1. 개요[편집]
깜빡임은 mothy_악의P가 제작고한 카가미네 린의 VOCALOID 오리지널 곡이다.
내용은 릴리안느 루시펜 도트리슈와 클라리스가 미카엘라의 묘목을 천년수의 숲에 심고 릴리안느는 예전의 일을 참회하는 내용이다.
내용은 릴리안느 루시펜 도트리슈와 클라리스가 미카엘라의 묘목을 천년수의 숲에 심고 릴리안느는 예전의 일을 참회하는 내용이다.
2. 미디어 믹스화[편집]
2.1. 앨범 수록[편집]
- 네메시스의 총구 앨범
3. 가사[편집]
この苗木が根付いた時 |
코노나에기가 네즈이타토키 |
이 묘목이 뿌리내렸을 때 |
私は今より大人でしょう |
와타시와 이마요리 오토나데쇼오 |
전 지금보다 성장하겠죠 |
大きく高く伸びた時 |
오오키쿠 타카쿠 노비타토키 |
크고 높게 자라났을 때 |
私は生きてるでしょうか |
와타시와 이키테루데쇼오카 |
전 살아있을까요 |
生きているでしょうか |
이키테이루데쇼오카 |
살아있을까요 |
たくさんの葉を付けた時 |
타쿠산노 하오 츠케타토키 |
수많은 잎을 달았을 때 |
世界は今より変わってるでしょう |
세카이와 이마요리 카왓테루데쇼오 |
세상은 지금보다 변하겠죠 |
立派な大樹になったとき |
릿파나 타이주니 낫타토키 |
여엿한 거목이 되었을 때 |
罪は許されるでしょうか |
츠미와 유루사레루데쇼오카 |
죄는 용서받을까요 |
許されるでしょうか |
유루사레루데쇼오카 |
용서받을까요 |
千年の時間さえも |
센넨노 지칸사에모 |
천 년의 시간마저도 |
貴方には瞬きでしょう |
아나타니와 마타타키데쇼오 |
당신에겐 깜빡임이겠지요 |
きっと きっと |
킷토 킷토 |
분명, 분명 |
願わくばこの樹の元 |
네가와쿠바 코노키노모토 |
바라건대 이 나무 아래 |
永遠の平和を |
토와노 헤이와오 |
영원한 평화를 |
永遠の平和を |
토와노 헤이와오 |
영원한 평화를 |