그때그때 달라요는 2004년 10월 14일부터 2005년 4월 14일까지 방영한 웃음을 찾는 사람들의 코너다. 컬투가 출연하였다. 영어강사 컨셉의 미친소가 영어 문장을 엉터리로 해석한다. 예를 들면 'I wish a happy new year.'라는 문장을 '아이(I)가 자기성이 위씨여(wish a)라고 해피(happy)라는 개에게 말하는데 그 개는 누워(new year)있다'라는 의미로 해석하는 식.[1] 또한, 대한민국의 영어 만능주의와 교육 실태를 풍자하였다.

당시 웃찾사의 인기를 개콘에 견줄만한 반열에 올렸던 인기 코너들 중에서도 최고의 인기를 누렸다. 컬투는 이 코너를 계기로 정상급 개그맨으로 발돋움했다. 이 컨셉으로 광고도 여러 개 촬영하고 웃찾사가 한국인이 선호하는 개그 프로그램 1위로 뽑히는 등 전성기에 들어서게 된다.

코너 종료 몇 달 뒤에 시즌2로 다시 돌아오기도 했다. 이번에는 국어강사로 한국어 문장을 엉터리로 해석하는 식. 하지만 5화만에 막을 내렸다.

2014년 정찬우가 Let It Go를 그때그때 달라요 식으로 해석하기도 했다. 이후 두시탈출 컬투쇼에서 정식으로 방송하였다.

2015년 룸메이트에서 마룬5의 Moves Like Jagger를 해석하였다.

2017년에 상표로 등록되었다.