||<-8><table align=right><table width=350><table bordercolor=#dcdcdc,#434343><bgcolor=#ffffff,#1f2023>
間
사이 간 ||부수 및 나머지 획수 | 門, 4획 | 총 획수 | 12획 | ||||
중학교 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | カン, ケン | ||||||
일본어 훈독 | あいだ, ま | ||||||
间 | |||||||
표준 중국어 독음 | jiān, jiàn | ||||||
| |||||||
1. 개요
2. 상세
유니코드에선 U+9593, 한자검정시험에선 준7급에 배정되어있다. 창힐수입법에서는 ANA(日弓日)로 입력한다.
間, 閒, 閑의 관계에 대한 설명(중국어)
회의자로, 원래 이 글자는 閒(한가할 한) 자의 속자였다. 閒 자는 門(문 문)과 月(달 월) 자가 합쳐진 글자로, '문(門) 사이로 들어오는 달빛(月)'에서 '틈', '사이'라는 뜻을 가지게 되었다. 여기서 月 자가 日(날 일) 자로 대체된 것이 間 자이다. 그래서 의외로 강희자전을 포함하여 전근대의 한자사전에서는 間 자를 閒 자의 속자로 취급하여 설명이 없거나 아예 등재되지 않기도 하였다. 그러나 이러한 취급과는 별개로, 間 자는 일찍이 閒 자에 비해 훨씬 널리 쓰이고 있었는데, 결국 현대에 와서는 間 역시 표준자형으로 인정되면서 間 자가 閒 자의 자리를 완전히 차지하게 되었다. 한편 閒 자가 '틈', '한가하다'라는 의미로 쓰일 때는 閑 자를 가차하여 사용하기도 했는데, 현대에는 오히려 閒 자가 閑 자의 이체자로 취급되는 판이다.
단어 뒤에 붙거나 단독적으로 쓰여서 '~하는 동안', '~기간 동안'의 뜻을 나타내기도 한다.
이 글자는 중국에서는 다음자로, '사이', '중간', '방' 등의 뜻을 나타낼 때는 평성으로, '틈', '사이를 두다', '이간질하다', '틈을 보다', '간간히', '번갈다' 등의 뜻을 나타낼 때는 거성으로 읽는다.
間, 閒, 閑의 관계에 대한 설명(중국어)
회의자로, 원래 이 글자는 閒(한가할 한) 자의 속자였다. 閒 자는 門(문 문)과 月(달 월) 자가 합쳐진 글자로, '문(門) 사이로 들어오는 달빛(月)'에서 '틈', '사이'라는 뜻을 가지게 되었다. 여기서 月 자가 日(날 일) 자로 대체된 것이 間 자이다. 그래서 의외로 강희자전을 포함하여 전근대의 한자사전에서는 間 자를 閒 자의 속자로 취급하여 설명이 없거나 아예 등재되지 않기도 하였다. 그러나 이러한 취급과는 별개로, 間 자는 일찍이 閒 자에 비해 훨씬 널리 쓰이고 있었는데, 결국 현대에 와서는 間 역시 표준자형으로 인정되면서 間 자가 閒 자의 자리를 완전히 차지하게 되었다. 한편 閒 자가 '틈', '한가하다'라는 의미로 쓰일 때는 閑 자를 가차하여 사용하기도 했는데, 현대에는 오히려 閒 자가 閑 자의 이체자로 취급되는 판이다.
단어 뒤에 붙거나 단독적으로 쓰여서 '~하는 동안', '~기간 동안'의 뜻을 나타내기도 한다.
이 글자는 중국에서는 다음자로, '사이', '중간', '방' 등의 뜻을 나타낼 때는 평성으로, '틈', '사이를 두다', '이간질하다', '틈을 보다', '간간히', '번갈다' 등의 뜻을 나타낼 때는 거성으로 읽는다.
3. 용례
3.1. 단어
- 간 (間)
- 간격 (間隔)
- 간도 (間島)
- 간식 (間食)
- 간접 (間接)
- 간첩 (間諜)
- 간헐천 (間歇泉)
- 고간 (股間)
- 공간 (空間)
- 구간 (區間)
- 기간 (期間)
- 민간 (民間)
- 성간물질 (星間物質)
- 순간 (瞬間)
- 순간이동(瞬間移動)
- 시간 (時間)
- 야간 (夜間)
- 야간열차 (夜間列車)
- 인간 (人間)
- 정간보 (井間譜)
- 주간 (晝間/週間)
- 중간 (中間)
- 중간고사 (中間考査)