晴天HOLIDAY / Oh!-Ma-Tsu-Ri!

문서의 이전 버전(r2)을 보고 있습니다.

역사 raw
대문 랜덤 문서 최근 토론
분류
맑게 갠 하늘 HOLIDAY/Oh!-Ma-Tsu-Ri!
후와후와의 싱글
← 恋のレッスン (2016)
晴天HOLIDAY / Oh!-Ma-Tsu-Ri! (2016)
チアリーダー / 恋花火 (2017) →
파일:晴天HOLIDAY_1.jpg
유형
싱글
앨범명
晴天HOLIDAY / Oh!-Ma-Tsu-Ri!
발매일
2016년11월 9일
순위
초동 판매량
합계 판매량
비고

1. 개요2. 앨범3. 수록곡
3.1. 晴天HOLIDAY
3.1.1. 가사

1. 개요[편집]

2016년 11월 9일 발매된 후와후와의 3번째 싱글이다.

2. 앨범[편집]

3rd Single
晴天HOLIDAY / Oh!-Ma-Tsu-Ri!
아티스트 사진
[ 버전별 앨범 아트 ]
晴天HOLIDAY
CD + DVD
CD＋Blu-ray
Oh!-Ma-Tsu-Ri!
CD + DVD
CD＋Blu-ray
CD ONLY
아카사카 세나
이시이 미유
이토 코하루
이와사키 하루카
엔도 미유
카네시 사나
사에키 마오
스즈키 히토미
타니노 아리사
츠카다 모모카
츠카모토 나기사
나카노 아이미
히라츠카 히나
모토시마 리리카
야마모토 나나세
야마모토 나나호
요코타 미유키
요시자와 루리카

3. 수록곡[편집]

晴天HOLIDAY / Oh!-Ma-Tsu-Ri!
CD + DVD
CD + Blu-ray
CD + DVD
CD + Blu-ray
CD ONLY[1]
CD
1
晴天HOLIDAY
(맑게 갠 하늘 HOLIDAY)
2
Oh!-Ma-Tsu-Ri!
3
晴天HOLIDAY (Instrumental)
(맑게 갠 하늘 HOLIDAY (Instrumental))
4
Oh!-Ma-Tsu-Ri! (Instrumental)
특전
1
晴天HOLIDAY VR Music Video
(맑게 갠 하늘 VR Music Vedio)
Oh!-Ma-Tsu-Ri Music Video
2
晴天HOLIDAY VR Music Video
(맑게 갠 하늘 Making Vedio)
Oh!-Ma-Tsu-Ri! Making Video

3.1. 晴天HOLIDAY[편집]

3.1.1. 가사[편집]

[ 일본어 ]
1-2-3-4!
(OK? OK?)
いっぱいこうして (OK?)
いっぱいああして (OK?)

Hey! Hey! おはよう!まだ寝てたでしょう?
晴天 日曜 お出掛け日和(びより)よ
Yeah! Oh Yeah! 顔洗って
Oh Yeah! Oh Yeah! 迎えに来て

命令口調じゃない 提案よ
設定してよ だったら行方を
そういうの 何かとっても不精
英語で言うとナンセンス!
デートって恋愛のキャンペーン!

出掛ける支度!
Let's Go!
Go! Go! Go! Go! (OK?)

いっぱいこうして (OK?)
いっぱいああして (OK?)
It's a Holiday! (OK?)
... だって一緒にいたいんだもん。

Hey! Hey! 何よ?楽しくないの?
面倒くさそう アクビしたでしょう
ダーリン 照れ隠しだったら チャーミング!
乗るよ!ジェットコースター

上昇してくスリル ハラハラ
象徴してる まるで恋愛だわ
どうしたの?まさか怖いの?
大丈夫よ 手繋ごう
急降下 乗り越えよう

ちょっと早い!絶叫( 笑)
Let's Go!
Go! Go! Go! Go! (OK?)

いっぱいこうして (OK?)
いっぱいああして (OK?)
It's a Holiday! (OK?)
だって大好きなんだもん!
だって大好きなんだもん!
晴れ渡るココロ

Wow-wo-oh Oh-oh-oh-oh-oh
Wow-wo-oh Oh-oh-oh-oh-oh

初めてのケンカ
初めての修復
初めてが重なって 愛(いとお)しさへと
観覧車の空はパープル

(OK?)
いっぱいこうして (OK?)
いっぱいああして (OK?)
It's a Holiday! (OK?)
だって一緒にいたいんだもん!
だって大好きなんだもん!
次はいつ会えんの?

(OK?)
(OK?)
[ 일본어 발음 ]
1-2-3-4!
(OK? OK?)
잇파이코-시테 (OK?)
잇파이아아시테 (OK?)

Hey! Hey! 오하요-! 마다네테타데쇼?
세이텐 니치요- 오데카케히요리요
Yeah! Oh Yeah! 카오아렛테
Oh Yeah! Oh Yeah! 무카에니키테

메이레이구쵸-쟈나이 테이안요
셋테이시태요 닷타라유쿠에요
소-이우노 나카톳테모부쇼-
에이고데이우토난센스!
데-톳테 렝아이캼페-은

데카케루시타쿠!
Let's Go!
Go! Go! Go! Go! (OK?)

잇파이코-시테 (OK?)
잇파이아아시테 (OK?)
It's a Holiday! (OK?)
... 닷테 잇쇼니이탄다몽。

Hey! Hey! 나니요? 타노시쿠나이노?
멘도-쿠세소- 아쿠비시타데쇼
다-링 테레카쿠시닷타라 챠-밍!
노루요! 젯토코-스타-

죠-쇼시테쿠스리루 하라하라
쇼-쵸시테루 마루데렝아이다와
도-시타노? 마사카코와이노?
다이죠-부요 테츠나고-
큐우코-카 노리코에요

춋토하야이! 젯쿄 (와라이)
Let's Go!
Go! Go! Go! Go! (OK?)

잇파이코-시테 (OK?)
잇파이아아시테 (OK?)
It's a Holiday! (OK?)
닷테 다이스키난다몽!
닷테 다이스키난다몽!
하레와타루 코코로

Wow-wo-oh Oh-oh-oh-oh-oh
Wow-wo-oh Oh-oh-oh-oh-oh

하지메테노 켕카
하지메테노 슈-부
하지메테가카사낫테 이토오리사에토
캉란샤노소라와 파-푸루

(OK?)
잇파이코-시테 (OK?)
잇파이아아시테 (OK?)
It's a Holiday! (OK?)
닷테 다이스키난다몽!
닷테 다이스키난다몽!
츠기와 이츠아엔노?

(OK?)
(OK?)
[ 한국어 ]

[1] 멤버 개별 자켓 사진 버전과 수록 곡 동일