문서의 이전 버전(r9)을 보고 있습니다.

역사 raw
대문 랜덤 문서 최근 토론
||<-8><table bordercolor=#dcdcdc,#434343><table align=right><bgcolor=#ffffff,#1f2023><table width=350>
미륵/오랠 미 ||
부수
나머지 획수
, 14획
총 획수
17획
미배정
일본어 음독
ビ, ミ
일본어 훈독
や, いや, いよいよ
표준중국어 독음
  • 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 단어3. 모양이 비슷한 한자



1. 개요

뜻을 나타내는 (활 궁) 자와 소리를 나타내는 (너 이) 자가 합쳐진 형성자, 본래는 활을 부리는 것[1] 또는 활시위를 당기는 것을 가리키는 한자이다. 하지만 두루두루, 널리~(퍼져 있다), 넓고 크다, 오래되었다는 뜻으로 더 자주 쓰인다.

이 글자는 고대부터 아(阿), 나(奈), 사(斯) 등과 함께 외래어 '미[mi]' 음가의 음차용 한자로 즐겨 사용되었으며, 대표적인 예로 미륵, 아미타불이 있다. 중국에서 범어 경전을 한문으로 번역할 때 처음 사용되었으나, 삼국에서 일본으로 이어지는 불교의 전래 덕분에 한국어, 중국어, 일본어를 포함한 동아시아 전역에서 동일히 발음하게 되었다. 이는 사료가 거의 남아있지 않은 고구려어백제어 등 고대어의 음가를 재구하는 데에도 유용하게 사용된다. 일설에 따르면, 이 '彌' 글자는 고대 한국어에서 매(買), 물(勿) 자와 함께 순우리말 '(water, 水)'을 표기하는 데 사용되었다.

2. 단어

3. 모양이 비슷한 한자

  • (원숭이 미)

[1] 활시위를 활에서 벗겨내는 것을 말한다.[2] '만연(蔓延)'과 같은 뜻이다.[3] '만연(蔓延)'과 같은 뜻이다.