[[분류:일본의 철도역]][[분류:산인 본선]][[분류:사가노선]][[분류:1897년 개업한 철도역]] ||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#191919> {{{+1 [ruby(太, ruby=うず)][ruby(秦, ruby=まさ)][ruby(駅, ruby=えき)]}}} || {{{+1 Uzumasa Station}}} || ||<-3><tablealign=right><tablewidth=360px><bgcolor=#0072bc> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[JR 니시니혼|[[파일:jr_nishi.png|height=50&align=left]]]]}}}[[JR 니시니혼|{{{#fff JR 니시니혼}}}]] [[특정도구시내#교토시내|[[파일:JR_area_KYO.png|height=20]]]] [[대도시근교구간#s-4.2|[[파일:jr_kin.png|width=20&aligh=right]]]][br] '''{{{#fff {{{+2 우즈마사역}}}}}}'''|| ||<|2><width=120px><rowbgcolor=#ffffff,#191919> [[교토역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">교토 방면</div>}}}}}}]][[하나조노역(교토)|하나조노]][br]← 1.7 km ||<|2><width=120px><bgcolor=#7a87c1,#3d4a85> [[사가노선|{{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:11px">E<br/>사가노선<br/>(JR-E07)</div>}}}}}}]] ||<width=120px> [[소노베역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">소노베 방면</div>}}}}}}]][[사가아라시야마역|사가아라시야마]][br]1.7 km → || ||<width=120px><bgcolor=#7a87c1,#3d4a85> [[소노베역|{{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:8px">산인 본선 직통 ▶</div>}}}}}}]] || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=太秦駅, 너비=100%, 높이=300px)] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''다국어 표기''' || || 일본어 ||<-2> 太秦[br](うずまさ) || || 영어 ||<-2> Uzumasa || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''주소''' || ||<-3> [[교토부]] [[교토시]] [[우쿄구]] 우즈마사 우에노단마치 6-2[br]京都府京都市右京区太秦上ノ段町6-2 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''역 운영기관''' || ||<bgcolor=#7a87c1,#3d4a85> [[사가노선|{{{#ffffff 사가노선}}}]] ||<-2><bgcolor=#ffffff,#191919> [[JR 니시니혼|[[파일:JRnishi_logo.png|width=180]]]] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''개업일''' || ||<-3> 1897년 2월 15일 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''노선거리표''' || ||<width=120px><bgcolor=#ffffff,#191919> [[교토역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">교토 방면</div>}}}}}}]][[하나조노역(교토)|하나조노]][br]← 1.7 km ||<width=120px> '''[[산인 본선]]'''[br]우즈마사 ||<width=120px><bgcolor=#ffffff,#191919> [[하타부역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">하타부 방면</div>}}}}}}]][[사가아라시야마역|사가아라시야마]][br]1.7 km → || ||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#191919> [[파일:external/upload.wikimedia.org/500px-Uzumasa-station.jpg|width=100%]][br]역사 || [목차] == 개요 == 일본 [[교토부]] [[교토시]] [[우쿄구]]에 위치한 [[JR 니시니혼]] [[산인 본선]]([[사가노선]])의 역이다. 역명의 난이도가 레전드급. 일본 내 수많은 어려운 역명 랭킹에서도 최상위권 싸움을 한다. 처음 보는 사람은 비슷하게도 못 맞추는데, 우즈-마사로 띄워도 해당하는 한자가 없기 때문. 대부분의 차용자(当て字)의 경우 일부분이라도 소리가 닮은 걸 주로 쓰는 데 반해, 우즈마사의 경우 '''음과 한자가 전혀 관계가 없다.''' 외지인들은 역 이름을 보고도 한참 동안 갸우뚱거린다.[* 한반도에서 넘어간 도래인 하타(秦)씨의 후손이 성씨에 太자를 붙여 우즈마사라고 읽는다고 한다. 결국 한반도와는 인연이 있는 역명인 셈. 유홍준, 나의 일본문화답사기 3권 교토의 역사, 44-45쪽] 인근에 도에이 우즈마사 영화촌이라는 세트장이 있으며(시대극을 주로 촬영한다. 요즘은 미토코몬 촬영이 잦은 듯하다), [[케이후쿠 전기철도]] [[카타비라노츠지역]]과 환승이 가능하긴 하지만 상당한 거리를 두고 떨어져 있다. 역 앞에난 중간 규모의 단동 아파트가 있으며, 그 외에는 아주 호젓한 주택가이다. === 완급결합 === ||<bgcolor=#000000> {{{#ffffff 보　통}}} ||<width=100px> [[교토역|교　토]] 방면[br][[하나조노역(교토)|하나조노]] || {{{+1 ← }}} ||<width=100px> 우즈마사 || {{{+1 → }}} ||<width=100px> [[소노베역|소노베]] 방면[br][[사가아라시야마역|사가아라시야마]] || 1면 2선식의 섬식 승강장이다. [각주]