||<-5><tablewidth=100%><bgcolor=#800000> [[치치부 철도|{{{#ffffff '''치치부 철도'''}}}]] || ||<-5><bgcolor=#5fb6e1><color=#373a3c> [[치치부 본선|{{{#ffffff,#191919 '''치치부 본선'''}}}]] || ||<width=28%> [[하뉴역|{{{#gray 하뉴}}}]] {{{#gray 방면}}}[br][[후카야하나조노역|{{{#000000,#e5e5e5 후카야하나조노}}}]] ||<width=8%> {{{+1 ←}}}[br]2.3 km ||<width=28%> {{{#000000,#e5e5e5 '''오마에다'''}}} ||<width=8%> {{{+1 →}}}[br]1.4 km ||<width=28%> [[미츠미네구치역|{{{#gray 미츠미네구치}}}]] {{{#gray 방면}}}[br][[사쿠라자와역|{{{#000000,#e5e5e5 사쿠라자와}}}]] || {{{+1 小前田駅 / Omaeda Station}}} * [[일본 철도 정보/역 관련 정보/사이타마현]] ||<-2><tablealign=right><bgcolor=#800000> [[치치부 철도|{{{#ffffff 치치부 철도}}}]][br]{{{+2 {{{#ffffff '''小前田'''}}}}}}[br]{{{#ffffff おまえだ}}} || ||<-2>[include(틀:지도, 장소=小前田駅, 너비=100%, 높이=300px)]|| ||<-2><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''역정보''' || || 영어표기 || Omaeda || || 한글표기 || 오마에다 || ||<width=80px> 소재지 || [[사이타마현]] [[후카야시]] 오마에다 1680-1[br]埼玉県深谷市小前田1680-1 || || 개업일 || 1901년 10월 7일 || {{{#!html <!-- 저작자/배포규칙 표시 관련 이슈로 자체 이미지 첨부 기능을 사용하지 않음 --> <a href=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ja/thumb/9/95/Omaeda_Station_Entrance_1.JPG/1280px-Omaeda_Station_Entrance_1.JPG>}}}[[파일:external/upload.wikimedia.org/640px-Omaeda_Station_Entrance_1.jpg]]{{{#!html <span style=font-size:x-small; display:block;>ⓒ 京浜にけ (CC BY-SA 3.0)</span></a>}}} [목차] == 개요 == 일본 [[사이타마현]] [[후카야시]]에 위치한 [[치치부 철도]] [[치치부 본선]]의 역이다. 2면 3선식 승강장의 지상역으로 [[요리이역]] 관리하의 업무위탁역이다. 2012년 기준 일편균 승차량 540명. 역 주변은 밀도가 낮은 주택지대로, 주변에는 후카야 시청 하나조노 종합지소, 후카야시 하나조노 공민관, 하나조노 우편국 등이 있다. 참고로 이 역에 접근할 때 전광판에 [[https://twitter.com/yakeistyle/status/264943348014514176/photo/1|次は オマエダ]][* 역 이름이 한자가 아닌 카타카나로 적혀 있어서 조작이라는 카더라도 있었지만, 일본 칸토 지방의 통근 전철은 차내 LED에 역 이름을 한자뿐만 아니라 읽기 쉽도록 [[요미가나]]도 병행하는데, 이 회사의 경우에는 카타카나로 표시한다. [[JR 히가시니혼]]의 경우에는 LCD 도입 차량은 히라가나를 병기한다.]라고 나오는데, 이걸 보면 뭔가 섬뜩하다(…). 次は オマエダ를 직역하면 [[사망 플래그|'다음은 너다(お前だ)']]가 된다(…). == 역 및 승강장 구조 == 2면 3선식 승강장을 갖춘 지상역으로, 건널목을 통해 반대편 승강장으로 건너갈 수 있다. ||<-6> ↑ [[후카야하나조노역|후카야하나조노]] || ||<width=10px> ㅣ ||<width=10px><color=#373a3c><bgcolor=#5fb6e1> {{{#ffffff,#191919 3}}} ||<width=10px><color=#373a3c><bgcolor=#5fb6e1> {{{#ffffff,#191919 2}}} ||<width=10px> ㅣ ||<width=10px> ㅣ ||<width=10px><color=#373a3c><bgcolor=#5fb6e1> {{{#ffffff,#191919 1}}} || ||<-6> [[사쿠라자와역|사쿠라자와]] ↓ || ||<colcolor=#373a3c><colbgcolor=#5fb6e1> {{{#ffffff 1}}} ||<|3>{{{#5fb6e1 ●}}} [[치치부 본선]]|| 하행 ||[[요리이역|요리이]] · [[나가토로역|나가토로]] · [[치치부역|치치부]] · [[미츠미네구치역|미츠미네구치]] 방면|| || {{{#ffffff 2}}} || 상행 ||[[쿠마가야역|쿠마가야]] · [[교다시역|교다시]] · [[하뉴역|하뉴]] 방면|| || {{{#ffffff 3}}} || - ||대피선|| [[분류:일본의 철도역]][[분류:1901년 개업한 철도역]][[분류:치치부 본선]]