||<bgcolor=red><tablebordercolor=red><tablealign=center> '''[[사우스 파크 극장판|{{{#000000 사우스 파크 극장판}}}]] {{{#000000 OST 목록}}}''' || ||<bgcolor=#91573b> [[Mountain Town#s-1|{{{#ffffff Mountain Town ver.1}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[엉클 퍼커|{{{#ffffff Uncle Fucka}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[Kyle's Mom's a Bitch|{{{#ffffff Kyle's Mom's a Bitch}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[Blame Canada|{{{#ffffff Blame Canada}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[It's Easy, M'Kay|{{{#ffffff It's Easy, M'Kay}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[Hell Isn't Good|{{{#ffffff Hell Isn't Good}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[What Would Brian Boitano Do?|{{{#ffffff What Would Brian Boitano Do?}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[I Can Change|{{{#ffffff I Can Change}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[Up There|{{{#ffffff Up There}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[La Resistance|{{{#ffffff La Resistance}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[I'm Super|{{{#ffffff I'm Super}}}]] || ||<bgcolor=#91573b> [[Mountain Town#s-2|{{{#ffffff Mountain Town ver.2}}}]] || Uncle Fucka[* 이 단어를 직역하면 삼촌과 [[붕가]]하는 놈, 삼촌박이 정도 되겠다.] ~~[[내 외모에 반해 호기심으로 전화했다간 큰 호통을 들을 것이야|이 노래를 한번 들으면 잊지 못할 것이야]]~~ [youtube(64LvX1Uvn-Y)] [목차] == 개요 == 미국의 TV 시리즈 애니메이션 [[사우스 파크]]의 극장판에 나오는 노래인 '엉클 퍼커'는 노래 '[[Mountain Town]]'을 이은 두번째 노래로, [[사우스 파크]]의 등장인물인 '[[테런스 & 필립]]'[* 극중에서 [[음담패설]]과 [[슬랩스틱 코미디|슬랩스틱]]으로 유명한 코미디언들로, 너무 간단하게 생겼고, ~~[[귀엽다]]~~ 목소리톤이 매우 높은데, 사실 저 둘 뿐 아니라 사우스 파크에 등장하는 [[캐나다인]]들은 죄다 저렇게 묘사된다.]이 영화 내의 영화 'Asses of Fire'[* VHS판 자막에서는 '불타는 엉덩짝'으로 번역되었다.]에서 불렀다.[* 테런스와 필립의 [[캐릭터 송]]인 셈.] 성우는 제작자인 [[트레이 파커]]와 [[맷 스톤]]이고 목소리를 변조하여 테란스와 필립의 목소리를 만들었다. 들으면 알겠지만, [[섹스|검열삭제]]와 [[패드립]] 과 [[병맛]]으로 가득찬 노래이고 특히 중간의 26초 가량의 [[방귀]] 간주는 할 말이 안 나올 정도이다. [[론리 아일랜드]]의 노래보다 훨씬 [[병맛]]이지만 사우스 파크 극장판이 나온지 20년도 넘어서인지 아쉽게도 잘 알려지지 않은 편이다. 영화를 보던 다른 어른들은 저질 슬랩스틱에 이어서 이런 정신나간 노래가 나오자 더 이상 버티지 못하고 쓰레기같다고 욕하면서 모두 극장을 나갔지만, [[스탠 마시|스탠]], [[에릭 카트맨|에릭]], [[카일 브로플로브스키|카일]], [[케니 맥코믹|케니]]는 오히려 감명을 받아서 영화를 끝까지 보고 급타락하여 다른 친구들에게도 영화를 권하고, 결국 사우스 파크의 모든 어린이들의 [[정신오염|정신이 오염된다.]] == 가사 == ||<table align=center><table bordercolor=#ff0000><bgcolor=#ffffff> '''테런스''' Shut your fucking face, Uncle Fucka [[씨발]] 아가리 닥쳐라, 삼촌박이 새끼야 You're a cock-sucking, ass-licking Uncle Fucka 넌 [[좆]] 빨고 [[똥꼬]] 핥는 삼촌박이 새끼야 You're an Uncle Fucka, yes, it's true 넌 삼촌박이야, 진짜로 Nobody fucks uncles quite like you 너만큼 맨날 삼촌이랑 [[떡치기|떡치는]] 새끼가 어딨겠어 '''필립''' Shut your fucking face, Uncle Fucka 씨발 너나 아가리 닥쳐라, 삼촌박이 새끼야 You're the one that fucked your uncle, Uncle Fucka 너야말로 삼촌이랑 [[떡치기|떡쳤잖아]], 삼촌박이 새끼야 You don't eat or sleep or mow the lawn 넌 [[밥(동음이의어)|밥]]도 안 먹고 [[잠]]도 안 자고 [[잔디]]도 안 깎고 You just fuck your uncle all day long 하루 종일 삼촌이랑 떡치는 새끼잖아 ([[방귀]] 간주)[* 여기에서 빌라에 나와 도로 한복판에서 방귀를 뀐다.] '''경찰관''' (What's going on here?) (무슨 일입니까?) '''여자 관객''' What garbage! 이 영화 완전 [[쓰레기]]네! '''남자 관객''' Well, what do you expect? They're Canadian. [[캐나다인]]들한테 무슨 기대를 하겠어? '''다함께''' Uncle Fucka, Uncle Fucka , Uncle Fucka, Uncle Fucka! 삼촌박이, 삼촌박이, 삼촌박이, 삼촌박이! '''테런스''' Shut your fucking face, Uncle Fucka 씨발 아가리 닥쳐라, 삼촌박이 '''필립''' Uncle Fucka! 삼촌박이! '''다함께''' You're a boner biting bastard, Uncle Fucka! 넌 [[발기|발딱 선]] [[자지]]를 깨무는 개새끼야, 삼촌박이 새끼야! '''테런스''' You're an Uncle Fucka, I must say 너는 삼촌박이야, 그렇고 말고 '''필립''' You fucked your uncle yesterday! 넌 어제 삼촌이랑 떡쳤잖아! '''다함께''' Uncle Fucka that's U · N · C · L · E, Fuck you, Uncle Fucka!! 삼촌박이, 그건 U · N · C · L · E, 좆까, 삼촌박이!! '''필립''' Suck my balls! 내 [[불알]]이나 빨아! || 참고로 OST 버전은 약간 다르다. == 기타 == * 원래는 [[근친상간|Mother]] [[fuck|Fucka]][* 한국어로 '''니미씨발'''로 해석이 된다. 물론 직역하면 --[[박지훈(번역가)|어머니]]--엄마와 박으려는 놈이다 ~~할 말이 안 나온다.~~]로 하려 했으나, NC-17 등급[* 이 등급은 우리나라로 치면 [[제한상영가]]로, 이 등급을 받으면 내용과 관계없이 거의 [[야동]] 아니면 고어물 취급을 받아서 영화의 흥행성이 떨어진다. 참고로 NC-17 등급을 받은 영화 중 최고로 흥행한 쇼걸이 국산 영화 관객 수 1위인 [[명량]]의 10분의 1 정도다. NC-17 영화를 만들었다간 돈벌기는 포기해야 하는 게 정상이다.]을 받을 수 있어서 R 등급[* 17세 미만은 부모나 보호자 동반]을 받기 위해 'Uncle Fucka'로 바꿨다고 한다. 극장판에서 테란스와 필립이 부른 버전 말고도 [[퍼프 대디]]의 [[뮤직비디오]]를 비꼬는 버전, 다른 노래 'La Resistance' 버전이 있다. ~~둘다 병맛이라는게 공통점~~ 극장판이 나온 이후 실제로 이 노래는 한동한 유행했다고 한다. * '''당연하지만''' 1999년 국내에 나온 VHS 비디오에선 [[씨발|Fucker]]를 [[후레자식]]으로 자막을 다는 등 엄청 순화되어 번역된 자막으로 나왔다. --국내에 들어올 수 있었다는 점이 신기하다-- 그리고 [[황봉알]]이 주연으로 나와서 '''우리 [[욕]]'''에 대해 강의하는 [[봉알선생의 우리 욕 기행]] 미국인의 욕 편 마지막에 '''이 노래를 자료영상으로 틀었고, 여기에 기존 순화번역을 까면서 직설적으로 자체해석까지 했다.'''[* 가령 첫 구절의 "주둥이 닥쳐 후레자식아 이 더러운 호모 후레자식아" 가사를 '''"[[좆|X]]같은 [[얼굴|상다구]] 치워 삼촌하고 떡칠 놈아 너는 삼촌 [[자지|X지]] 빨고 [[펠라치오|똥구멍 핥는]] 놈이야"'''로 바꿔 버렸다.] 그렇지만 워낙 부정적인 느낌이 들기에 팬덤 유입에 영향을 그리 끼치진 않았다. * 테런스와 필립은 원래 자신들의 프로그램에서 욕을 별로 쓰지 않았지만, 극장판에서 욕을 독하게 집어넣었기 때문에 사우스 파크 팬이 아닌 사람들에겐 지독한 욕쟁이라는 인식이 강하다. 한 예를 들자면 [[삼국전투기]]에서 아이크는 욕쟁이가 아님에도 불구하고 비슷하게 생겼기에 테런스와 필립의 영향을 강하게 받아 [[예형]]으로 패러디당한다. * [[에스토니아]]의 TV6 방송국에선 이걸 [[https://www.youtube.com/watch?v=_lxNqkl1VBo|실황]]으로 부르기도 했다(...) * [[SFM]]로 만든 버전도 있다. [[https://www.youtube.com/watch?v=5bLHKk76Jtw|링크]] * [[https://youtu.be/1xkx2_nrD4o|실황(...)]] == 관련 항목 == * [[사우스 파크]] * [[Let's Fighting Love|스바라시 친친모노]][* 엉클 퍼커만큼이나 심각한 [[섹드립]]을 지닌 노래이다.] * [[fuck]] * [[패드립]] [[분류:사우스 파크/음악]]