{{{+1 水俣駅 / Minamata Station}}} ||<-3><tablealign=right><tablewidth=360px><bgcolor=#ffffff,#191919> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[히사츠 오렌지 철도|[[파일:external/www.hs-orange.com/logo.gif|height=50&align=left]]]]}}}[[히사츠 오렌지 철도|{{{#fdba14 히사츠 오렌지 철도}}}]][br]'''{{{#000,#e5e5e5 {{{+2 미나마타역}}}}}}'''|| ||<width=110px><rowbgcolor=#ffffff,#191919> [[신야츠시로역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">신야츠시로 방면</div>}}}}}}]] [[신미나마타역|신미나마타]][br]← 3.8 km ||<width=110px><bgcolor=#f29600><color=#373a3c> [[히사츠 오렌지 철도선|{{{#ffffff,#191919 {{{#!html<div style="font-size:11px">히사츠<br/>오렌지 철도선<br/>(OR13)</div>}}}}}}]] ||<width=110px> [[쿠마노죠역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">쿠마노죠 방면</div>}}}}}}]] [[후쿠로역|후쿠로]][br]5.8 km → || ||<-3>[include(틀:지도, 장소=桜井町水俣駅, 너비=100%, 높이=300px)]|| ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''다국어 표기''' || || 일본어 ||<-2> 水俣[br](みなまた) || || 영어 ||<-2> Minamata || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''주소''' || ||<-3> [[구마모토현]] [[미나마타시]] 하사쿠라이초1초메 1-1[br]熊本県水俣市桜井町一丁目1-1 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''역 운영기관''' || ||<bgcolor=#f29600><color=#373a3c> [[히사츠 오렌지 철도선|{{{#ffffff,#191919 히사츠 오렌지 철도선}}}]] ||<-2><bgcolor=#ffffff,#191919> [[히사츠 오렌지 철도|[[파일:external/www.hs-orange.com/logo.gif|width=100]]]] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''개업일''' || ||<-3> [[1926년]] [[7월 21일]] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''열차거리표''' || ||<width=34%><bgcolor=#ffffff,#191919> --{{{#gray 시종착}}}-- ||<width=32%> '''--[[야마노선]]--{{{#ff0000 {{{#!html<div style="font-size:13px">(폐선)</div>}}}}}}''' ||<width=34%><bgcolor=#ffffff,#191919> [[쿠리노역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px"><del>쿠리노 방면</del></div>}}}}}}]]--[[히가시미나마타역|히가시미나마타]][br]2.6 km →-- || || [[파일:Hisatsu_Minamata.jpg|width=100%]] || [[파일:external/upload.wikimedia.org/500px-Minamata_Station2.jpg|width=100%]] || || 역사 || 역명판 || [목차] == 개요 == [[구마모토현]] [[미나마타시]]에 위치한 [[히사츠 오렌지 철도]] 히사츠 오렌지 철도선의 역이다. == 역 및 승강장 == ||<-7> ↑ [[신미나마타역|신미나마타]] || ||<bgcolor=#f29600><color=#373a3c> {{{#ffffff,#191919 1}}} ||<width=10px> ㅣ ||<width=10px> ㅣ ||<width=10px> ㅣ ||<color=#373a3c><bgcolor=#f29600> {{{#ffffff,#191919 2}}} ||<color=#373a3c><bgcolor=#f29600> {{{#ffffff,#191919 3}}} ||<width=10px> ㅣ || ||<-7> [[후쿠로역|후쿠로]] ↓ || ||<colcolor=#373a3c><colbgcolor=#f29600> {{{#ffffff 1}}} ||<|3>{{{#f29600 ■}}} [[히사츠 오렌지 철도선]] || 상행 || [[사시키역|사시키]] · [[야츠시로역|야츠시로]] · [[신야츠시로역|신야츠시로]] 방면 || || {{{#ffffff 2}}} || 하행 || [[이즈미역(가고시마)|이즈미]] · [[오리구치역|오리구치]] · [[사츠마오카와역|사츠마오카와]] · [[센다이역(가고시마)|센다이]] 방면 || || {{{#ffffff 3}}} ||<-2> 사용하지 않는 승강장 || 섬식 및 단선 승강장이 합해진 2면 3선식 승강장의 지상역으로, 3번선에는 현재 발착하는 열차가 없다. 원래 3번선에서는 '[[야마노선]]'이라는 노선이 분기했으며, 예전에는 칫소 미나마타 공장으로 가는 지선도 분기했다. == 역 주변 정보 == 역 주변은 미나마타시의 중심시가지로, 가까운 곳에 칫소 미나마타 본부, JNC 미나마타 제조소 등이 있고, 미나마타 시청, 토쿠토미 소호 기념관이 있다. 또 야마노선 터에는 '[[http://minamata-kbk.or.jp/info2_dtl.php?rtn1=top&rtn2=c04&info_id=43|일본에서 가장 긴 운동장(日本一長い運動場)]]'도 있다. 또 도시 이름을 보면 알겠지만, 주변에는 모야이관, 오렌지관, 구마모토현 환경센터 등 [[미나마타병]] 관련시설이 많다. == 완급결합 == ||<-3><tablealign=center> {{{#ffa500 ■}}} [[히사츠 오렌지 철도선]] || ||<width=34%><bgcolor=#ffffff,#191919> [[야츠시로역|{{{#black,#e5e5e5 {{{-1 야츠시로 방면}}}}}}]][br][[사시키역|사시키]][br]← 19.8 km ||<width=36%><color=#373a3c><bgcolor=#ffa500> [include(틀:네모틀, 내용=快)][br][[슈퍼 오렌지|{{{#ffffff,#191919 {{{-2 슈퍼 오렌지[br]スーパーおれんじ}}}}}}]] ||<|2><width=36%><bgcolor=#ffffff,#191919> [[센다이역(가고시마)|{{{#black,#e5e5e5 {{{-1 센다이 방면}}}}}}]][br][[이즈미역(가고시마)|이즈미]][br]16.0 km → || ||<|2><width=34%><bgcolor=#ffffff,#191919> [[신야츠시로역|{{{#black,#e5e5e5 {{{-1 신야츠시로 방면}}}}}}]][br][[신미나마타역|신미나마타]][br]← 3.8 km ||<width=36%><color=#373a3c><bgcolor=#ffa500> [include(틀:네모틀, 내용=快)][br]{{{#ffffff,#191919 {{{-2 오렌지 식당[br]おれんじ食堂}}}}}} || ||<width=34%><bgcolor=#666568> [include(틀:네모틀, 내용=普)][br]{{{#ffffff {{{-2 보통[br]普通}}}}}} ||<width=36%><bgcolor=#ffffff,#191919> [[센다이역(가고시마)|{{{#black,#e5e5e5 {{{-1 센다이 방면}}}}}}]][br][[후쿠로역|후쿠로]][br]5.8 km → || ||<-3><bgcolor=#ffffff,#191919> {{{-1 쾌속 슈퍼 오렌지는 휴일에만 운행}}}[br]{{{-1 오렌지 식당은 전석 지정석으로 예매 필요}}} || [[분류:일본의 철도역]][[분류:1926년 개업한 철도역]][[분류:히사츠 오렌지 철도선]]