[include(틀:EXO)] ||<-5><table align=center><table width=100%><tablebordercolor=#000000><table bgcolor=#ffffff><bgcolor=#000000> {{{#ffffff '''[[EXO|{{{#ffffff EXO}}}]] 음반 리스트'''}}} || ||<width=30%> {{{#000000 '''미니 1집'''[br]'''[[MAMA(EXO-K)|{{{#000000 MAMA}}}]]'''[br]{{{-2 (2012)}}}}}} ||<width=5%> → ||<width=30%><bgcolor=#f74247> {{{#ffffff '''정규 1집'''[br]'''{{{#ffffff XOXO (Kiss&Hug)}}}'''[br]{{{-2 (2013)}}}}}} ||<width=5%> → ||<width=30%><bgcolor=#1850a3> {{{#ffffff '''정규 1집 리패키지'''[br]'''[[XOXO (Kiss&Hug) (Repackage)|{{{#ffffff XOXO (Kiss&Hug)}}}]]'''[br]{{{-2 (2013)}}}}}} || ||<-2><tablebgcolor=#f74247><tablebordercolor=#f74247><table width=400><tablealign=right> '''{{{#ffffff {{{+1 XOXO (Kiss&Hug)}}}[br]The 1st Album}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:XOXO (Kiss&Hug).jpg|width=100%]]}}} || ||<-2> '''{{{#ffffff EXO 정규 1집}}}''' || ||<width=20%> '''{{{#ffffff 발매일}}}''' ||<colbgcolor=#ffffff> [[파일:대한민국 국기.svg|width=20px]] [[2013년]] [[6월 3일]] || || '''{{{#ffffff 프로듀서}}}''' || [[이수만]] ([[SM엔터테인먼트]]) || || '''{{{#ffffff 기획사}}}''' || [[SM엔터테인먼트|[[파일:SM ENTERTAINMENT.jpg|width=100]]]] || || '''{{{#ffffff 유통사}}}''' || [[드림어스|[[파일:드림어스.png|width=100]]]] || || '''{{{#ffffff 곡수}}}''' || 12곡 {{{-2 (한국어)}}} / 12곡 {{{-2 (중국어)}}} || || '''{{{#ffffff 재생시간}}}''' || 1:27:12 || || '''{{{#ffffff 타이틀곡}}}''' || '''늑대와 미녀 (Wolf)''' / '''狼與美女 (Wolf)''' || || '''{{{#ffffff 리패키지}}}''' || [[XOXO (Kiss&Hug) (Repackage)]] || [목차] [clearfix] == 개요 == [[2013년]] [[6월 3일]] 발매된 [[EXO]]의 첫 번째 정규 앨범. 티저에 나온 곡 중 My Lady, Black Pearl, Baby Don't Cry, Let Out the Beast가 수록되었다. "Kiss ver."과 "Hug ver." 두 가지로 발매.[* 영미권에서 'X'는 'kiss'로, 'O'는 'hug'라는 뜻으로 쓰인다.] "Kiss Ver."은 한국어 버전이며 "Hug Ver."은 중국어 버전이다. 타이틀 곡 '늑대와 미녀'를 제외한 나머지 곡들은 [[EXO-K]], [[EXO-M]]으로 나누어 불렀다. 쉽게 말해 "Kiss Ver."에 수록된 한국어 노래는 [[EXO-K]]가, "Hug Ver."에 수록된 중국어 노래는 [[EXO-M]]이 불렀다고 보면 된다. 늑대와 미녀의 경우 완전체 버전 늑대와 미녀(한국어), 狼與美女(중국어), [[EXO-K]]가 부른 늑대와 미녀(한국어), [[EXO-M]]이 부른 狼與美女(중국어)으로 나뉜다. 한 곡 당 버전이 네 가지나 되는 셈. 발매 첫 주 "Kiss ver."과 "Hug ver."의 판매량을 합산해 118,595장으로 초동기록을 마무리했다.--역대 초동 1위를 기록했다.-- 이후 엑소가 초동 기록을 계속해서 갈아치우면서 초동 기록이 6위로 내려앉았다. 2013년 10월 가온 차트[* 출고량을 매긴다.] 기준으로 "Kiss ver."은 253,191장을 기록했으며 "Hug ver."은 192,682장을 기록했다. 앨범 표지의 상단의 기호는 [[EXO]]의 [[EXO#s-11|로고]]를 형태 변환한 것으로, 좌측의 하트는 "Kiss ver.", 우측의 동그라미는 "Hug ver."을 의미한다. 12월 27일 정규 1집(리패키지 포함, 한국어+중국어 버전 합산 총 네 장 구성) 판매량이 백만 장을 돌파했다. 최근 2020년 7월부터 비의 깡처럼 병맛 노래 취급 받으며 유튜브 알고리즘에 오르는 중이다. 현재 유튜브 영상을 보면 과한 컨셉, 괴상한 복장, 이상한 가사를 놀리는 댓글들이 점령중이다. 게다가 도경수는 19세기 드레스가 생각날 만큼 과한 뽕이 들어간 화려한 상의때문에 늑대와 미녀에서 미녀를 맡았냐는 드립을 당하는 중이다. == 《XOXO (Kiss&Hug)》 == === Kiss 버전 === ||<-6><table align=center><table width=100%><table bordercolor=#f74247><table bgcolor=#ffffff><bgcolor=#f74247> {{{#ffffff '''The 1st Album (Kiss Ver.)[br]{{{+1 XOXO (Kiss&Hug)}}}'''[br]}}} || ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:XOXO (Kiss&Hug).jpg|width=100%]]}}} || ||<rowbgcolor=#f74247><width=5%> {{{#ffffff '''트랙'''}}} ||<width=30%> {{{#ffffff '''곡명'''}}} || {{{#ffffff '''작사'''}}} || {{{#ffffff '''작곡'''}}} || {{{#ffffff '''편곡'''}}} || {{{#ffffff '''비고'''}}} || || '''01''' || '''늑대와 미녀 (Wolf)'''[br]{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; border: 1px solid #00C6ED; background: #00C6ED; font-size: 0.6em" {{{#ffffff '''타이틀곡'''}}}}}} || [[Kenzie]] || [[Kenzie]], Will Simms, Nermin Harambasic || Will Simms, [[Kenzie]] || || || '''02''' || Baby, Don't Cry (인어의 눈물) || [[조윤경(작사가)|조윤경]] || 임광욱(Devine Kei), 앤드류 최, Tesung Kim, Kalle Engstrom || 임광욱(Devine Kei) || || || '''03''' || Black Pearl || [[서지음]] || 신혁, DK, 2xxx!, Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White, JJ Evans || 신혁, 2xxx! || || || '''04''' || 나비소녀 (Don't Go) || [[서지음]] || 신혁, DK, Jordan Kyle, John Major, Jeffrey Patrick Lewis || 신혁, Jordan Kyle, John Major || || || '''05''' || Let Out The Beast || 이현규, Robert Steinmiller || Jay J. Kim, Chris Lightbody, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Robert Peters, Charles Wiggins || Jay J. Kim, Chris Lightbody, Robert Steinmiller, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Robert Peters, Charles Wiggins || || || '''06''' || 3.6.5 || 조윤경 ||<-2> Various Artists, Various Artists, Christian Fast, Henrik Nordenback, Hayden Bell || || || '''07''' || Heart Attack || Misfit ||<-2> Goodwill, MGI || || || '''08''' || 피터팬 (Peter Pan) || 홍지유 ||<-2> Denzil Remedios, Kibwe Luke, Ryan S.Jhun || || || '''09''' || Baby || Kenzie ||<-2> [[Kenzie]], 김정배 || || || '''10''' || My Lady || 김부민 ||<-2> [[Hitchhiker]] || || || '''11''' || 늑대와 미녀 (Wolf) ([[EXO-K]] Ver.) || [[Kenzie]] || [[Kenzie]], Will Simms, Nermin Harambasic || Will Simms, [[Kenzie]] || || || '''12''' || 늑대와 미녀 (Wolf) (Chinese Ver.) || [[Kenzie]] || [[Kenzie]], Will Simms, Nermin Harambasic || Will Simms, [[Kenzie]] || || ||<-6><bgcolor=#f74247> {{{#ffffff '''[[2013년|{{{#ffffff 2013년}}}]] [[6월 3일|{{{#ffffff 6월 3일}}}]] 발매'''}}} || === Hug 버전 === ||<-6><table align=center><table width=100%><table bordercolor=#f74247><table bgcolor=#ffffff><bgcolor=#f74247> {{{#ffffff '''The 1st Album (Hug Ver.)[br]{{{+1 XOXO (Kiss&Hug)}}}'''[br]}}} || ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:XOXO (Kiss&Hug).jpg|width=100%]]}}} || ||<rowbgcolor=#f74247><width=5%> {{{#ffffff '''트랙'''}}} ||<width=30%> {{{#ffffff '''곡명'''}}} || {{{#ffffff '''작사'''}}} || {{{#ffffff '''작곡'''}}} || {{{#ffffff '''편곡'''}}} || {{{#ffffff '''비고'''}}} || || '''01''' || '''狼與美女 (Wolf)'''[br]{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; border: 1px solid #00C6ED; background: #00C6ED; font-size: 0.6em" {{{#ffffff '''타이틀곡'''}}}}}} || Zhou Wei Jie || [[Kenzie]], Will Simms, Nermin Harambasic || Will Simms, [[Kenzie]] || || || '''02''' || Baby, Don't Cry (人魚的眼淚) || Wang YaJun, T-Crash || 임광욱(Devine Kei), 앤드류 최, Tesung Kim, Kalle Engstrom || 임광욱(Devine Kei) || || || '''03''' || Black Pearl (Chinese Ver.) || Liu Yuan || 신혁, DK, 2xxx!, Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White, JJ Evans || 신혁, 2xxx! || || || '''04''' || 蝴蝶少女 (Don't Go) || Wang YaJun || 신혁, DK, Jordan Kyle, John Major, Jeffrey Patrick Lewis || 신혁, Jordan Kyle, John Major || || || '''05''' || Let Out The Beast (Chinese Ver.) || T-Crash || Jay J. Kim, Chris Lightbody, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Robert Peters, Charles Wiggins || Jay J. Kim, Chris Lightbody, Robert Steinmiller, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Robert Peters, Charles Wiggins || || || '''06''' || 3.6.5 (Chinese Ver.) || Wang YaJun ||<-2> Various Artists, Various Artists, Christian Fast, Henrik Nordenback, Hayden Bell || || || '''07''' || Heart Attack (Chinese Ver.) || Zhou Wei Jie ||<-2> Goodwill, MGI || || || '''08''' || 彼得潘 (Peter Pan) || Liu Yuan ||<-2> Denzil Remedios, Kibwe Luke, Ryan S.Jhun || || || '''09''' || Baby (第一步) || Liu Yuan ||<-2> [[Kenzie]], 김정배 || || || '''10''' || My Lady (Chinese Ver.) || Liu Yuan ||<-2> [[Hitchhiker]] || || || '''11''' || 狼與美女 (Wolf) ([[EXO-M]] Ver.) || Zhou Wei Jie || [[Kenzie]], Will Simms, Nermin Harambasic || Will Simms, [[Kenzie]] || || || '''12''' || 狼與美女 (Wolf) (Korean Ver.) || Zhou Wei Jie || [[Kenzie]], Will Simms, Nermin Harambasic || Will Simms, [[Kenzie]] || || ||<-6><bgcolor=#f74247> {{{#ffffff '''[[2013년|{{{#ffffff 2013년}}}]] [[6월 3일|{{{#ffffff 6월 3일}}}]] 발매'''}}} || == 수록곡 == === 늑대와 미녀 (Wolf) === '''늑대와 미녀 (Wolf)''' --[[최민용|난 늑대고 넌 민용!]]-- 제목 그대로 늑대와 미녀 컨셉의 곡이다. 정확히는 늑대인간. 그렇다보니 안무에서도 늑대를 연상시키는 안무가 있으며, 뮤비에서는 늑대에서 인간이 되는 듯한 묘사와[* 세훈과 루한(공통), 수호(한), 첸(중).] 몇몇 멤버[* 크리스, 디오, 백현, 타오]의 눈이 붉게 변하는 묘사도 있다. 데모가 유출됐었다. 대체로 무지 멀쩡한 영미 팝 느낌이 나는 [[SM엔터테인먼트|SM]]의 다른 데모와 달리--다르게 말하면 멀쩡한 영미 팝이 편곡에 따라 아갓보도 되고 나 좀 봐줘도 되는 것이다-- [[엑소]]가 직접 부른 [[https://www.youtube.com/watch?v=q35VVR5-CLQ|늑미 데모]]는 약 먹은 걸로 팬들 사이에서 유명하다.[* 단, 이 데모는 원곡 데모가 아니다. 단지 최종안이 결정되기 전에 거친 버전일뿐, SM프로듀서들이 들어보고 구매했을 원곡 데모와 얼마나 차이가 있을지 알 수 없다. 작사도 켄지 단독이라, 원곡 데모는 꽤 정상적인 영어가사였을 가능성이 크다. 그러므로 이 데모를 듣고 '어떻게 이런 --괴상한 컨셉의-- 노래를 타이틀로 정하려 했을까'라고 생각한다면 오류가 있는 셈이다. 애초에 타이틀 선정은 최종 버전이 녹음되는 단계에서 정해지기 때문.] [[디오(EXO)|디오]]의 파트(저 더↗러운 늑대놈↗이 날 잡아↗먹겠지↗)가 단연 압권. 하필 이 파트에서만 음성이 다 일그러져버리는 바람에 기괴함이 두각되어 버렸다. 데모버전에서는 "wolf"를 제대로 발음하는데 정식 음원에서는 왜 "울f"가 되었는지는 모를 일이다. 원곡에서 "너무 아름다운"으로 시작하는 브리지 부분은 데모에서는 지나치게 섹슈얼해서 바뀐 것 같다. 어차피 병맛인 노래 차라리 이 버전으로 끝까지 밀고 나갔으면 하는 반응을 보인 마이너 오피니언도 있다(…). EXO-K 버전에서는 첸의 제일 마지막 파트를 디오가 대신하는데 녹음할때 매끄럽게 나오지 못한 탓인지 오토튠을 사용했다. 해당 고음은 3옥 도#-3옥 미 를 번갈아서 하는 부분인데 주로 2옥타브대 고음을 맡는 디오에게는 힘이 들었을 수 있다. 결국 라이브에서도 이 부분만 립싱크로 처리. --그냥 백현에게 줄순 없었나-- --그것까지 백현이 하면 부담이 너무 커..-- EXO-M 버전에서는 루한이 백현의 마지막 파트를 맡는데 고음파트가 자주 주어지지 않는걸 감안하면 의외로 상당히 잘했다는 평이 많다.단 무대에서는 무조건 립싱크로만 불러서, 라이브로 제대로 선보인적은 없다. ==== 가사 (한국어) ==== ||<bgcolor=#f74247><tablebordercolor=#f74247><table bgcolor=#ffffff,#191919><tablewidth=500px><tablealign=center> {{{#ffffff '''〈늑대와 미녀 (Wolf)〉'''}}} || ||^^'''ALL {{{#1560bd 시우민}}} {{{#ffd700 루한}}} {{{#ff4500 크리스}}} {{{#006241 수호}}} {{{#4b0082 레이}}} {{{#dc143c 백현}}} {{{#ffb6c1 첸}}} {{{#add8e6 찬열}}} {{{#5f9ea0 디오}}} {{{#708090 타오}}} {{{#8b4513 카이}}} {{{#ffa500 세훈}}}'''^^ {{{#add8e6 촉이 와 단번에 느껴 널 한입에 치즈처럼 집어넣을 테다}}} {{{#ff4500 향길 맡고 색깔 음미하고 와인보다 우아하게 잡아먹을 테다}}} {{{#8b4513 아 그런데 발톱에 힘이 빠져 입맛까지 으 없어져 혹시 내가 아픈 건가 병이라도 걸린 거니}}} (Yeah 큰일났지) {{{#ffa500 Hey 정신차려, 어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨버렸나}}} {{{#dc143c 그녀는 한입거리뿐이라고}}} Hey 확 물어 그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게 {{{#add8e6 Hey자 안 해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기 전에 해치워라​}}} 그래 Wolf, 내가 Wolf Awouuuu 아 사랑해요 {{{#ffd700 난 늑대고 넌 미녀}}} 그래 Wolf, 내가 Wolf Awouuuu 아 사랑해요 {{{#8b4513 난 늑대고 넌 미녀}}} {{{#ffd700 거부할 수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어}}} {{{#dc143c 난 단순한 게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈 떴어}}} {{{#006241 Yeah 그녈 좀 봐 공포에 빠져 눈앞의 시추에이션 이해 못해 못해}}} {{{#5f9ea0 저 더러운 늑대 놈이 결국 날 잡아먹겠지}}} {{{#4b0082 그게 아닌데 사랑에 빠진 겁니다}}} {{{#1560bd 너무 아름다 아름다 아름다운}}} {{{#4b0082 그대 내 님아 내 님아 내 님아 whoo}}} {{{#708090 나를 두려워 두려워 두려워마}}} 나는 특별한 특별한 특별한 Wolf 그대 사랑한 사랑한 사랑한 Wolf 네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼 Wolf Hey 확 물어 그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게 {{{#1560bd Hey 자 안 해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기 전에 해치워라}}} 그래 Wolf, 내가 Wolf Awouuuu 아 사랑해요 {{{#708090 난 늑대고 넌 미녀}}} 그래 Wolf, 내가 Wolf Awouuuu 아 사랑해요 {{{#1560bd 난 늑대고 넌 미녀}}} {{{#8b4513 널 못 끊겠어 큰일났어}}} {{{#5f9ea0 (Oh~)}}} {{{#ff4500 널 못 끊겠어 큰일났어 }}}{{{#dc143c (Yeah~)}}} {{{#006421 저 노란 달이 나를 놀려 널 가질 수 없다고}}} {{{#add8e6 난 그냥 거친 야수인데}}} {{{#5f9ea0 그딴 말 할거면 꺼져 필요하다면 날 바꿔}}} {{{#ffb6c1 그녈 절대 보낼 수가 없어}}} {{{#5f9ea0 거부할 수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어}}} {{{#dc143c 난 단순한 게 좋아}}} {{{#dc143c 내}}} {{{#ffb6c1 속}}}{{{#dc143c 에}}} {{{#ffb6c1 숨}}}{{{#dc143c 어}}}{{{#ffb6c1 있}}}{{{#dc143c 던}}} {{{#ffb6c1 것}}}{{{#dc143c 이}}} {{{#ffb6c1 지}}}{{{#dc143c 금}}} {{{#ffb6c1 눈}}} {{{#dc143c 떴}}}{{{#ffb6c1 어}}} 거부할 수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어 {{{#ffb6c1 난 단순한 게 좋아}}} {{{#dc143c 내}}} {{{#ffb6c1 속}}}{{{#dc143c 에}}} {{{#ffb6c1 숨}}}{{{#dc143c 어}}}{{{#ffb6c1 있}}}{{{#dc143c 던}}} {{{#ffb6c1 것}}}{{{#dc143c 이}}} {{{#ffb6c1 지}}}{{{#dc143c 금}}} {{{#ffb6c1 눈}}} {{{#dc143c 떴}}}{{{#ffb6c1 어}}} ​그래 Wolf, 내가 Wolf Awouuuu 아 사랑해요 {{{#ff4500 난 늑대고 넌 미녀}}} 그래 Wolf, 내가 Wolf Awouuuu 아 사랑해요 {{{#8b4513 난 늑대고 넌 미녀}}} || ==== 가사 (중국어) ==== ||<bgcolor=#f74247><tablebordercolor=#f74247><table bgcolor=#ffffff,#191919><tablewidth=500px><tablealign=center> {{{#ffffff '''〈狼與美女 (Wolf)〉'''}}} || ||^^'''ALL {{{#1560bd 시우민}}} {{{#ffd700 루한}}} {{{#ff4500 크리스}}} {{{#006241 수호}}} {{{#4b0082 레이}}} {{{#dc143c 백현}}} {{{#ffb6c1 첸}}} {{{#add8e6 찬열}}} {{{#5f9ea0 디오}}} {{{#708090 타오}}} {{{#8b4513 카이}}} {{{#ffa500 세훈}}}'''^^ {{{#ff4500 野性的本能难抗拒 yěxing de běnneng nan kangju 예싱 더 번넝 난 캉쥐 야성의 본능은 거스르기 힘들어 多么想要一口吞下甜得像蜜的你 duōme xiǎng yao yikǒu tūn xia tian de xiang mi de nǐ 두오머 샹 야오 이커우 퉌 시아 티엔 더 시앙 미 더 니 아무리 꿀처럼 달콤한 널 한 입에 삼키고 싶어도}}} {{{#add8e6 先闻香味 欣赏你的细腻 xiān wen xiāngwei xīnshǎng nǐ de xini 시엔 원 시앙웨이 신샹 니 더 시니 우선 향기를 맡고 너의 구석구석 감상하고 我用品尝红酒 那样的优雅享用你 wǒ yong pǐnchang hongjiǔ nayang de yōuyǎ xiǎngyong nǐ 워 용 핀챵 홍지우 나양 더 요우야 씨앙용 니 레드와인을 맛보는 그런 우아함으로 널 만끽해}}} {{{#708090 啊 为何我 那双臂 失去力气 没了食欲 Eh~不见了 ā weihe wǒ na shuāngbi shīqu liqi meile shiyu Eh~ bu jian le 아 웨이허 워 나 슈앙비 쉬취 리치 메이러 쉬위 Eh~ 부 지엔 러 아 어째서 나 두 팔에 힘을 잃고 식욕이 없어지고 Eh~ 안 보여 我怎么会失常怪异 不像自己 是否得病 wǒ zěnme hui shīchang guaiyi bu xiang zijǐ shifǒu debing 워 전머 훼이 쉬챵 과이이 부 시앙 즈지 쉬포우 더빙 어쩐지 정상이 아니야 이상해 내가 아닌듯해 병을 얻은 게 아닐까}}} 啊 怎么办好 ā zěnmeban hǎo 아 전머반 하오 아 어쩌면 좋지 {{{#ffd700 Hey 快醒过来 别乱猜 这种感觉 绝对不可能是爱 Hey kuai xǐngguolai bie luan cāi zhezhǒng gǎnjue juedui bukěneng shi ai Hey 콰이 씽궈라이 비에 루안 차이 쩌쫑 관쥐에 쥐에두이 부커넝 쉬 아이 Hey 어서 정신차려 넘겨짚지 마 이런 느낌 절대 사랑일 리 없어}}} {{{#dc143c 她只是今夜的晚餐 tā zhǐshi jīnye de wǎncān 타 쥐쉬 진예 더 완찬 그녀는 그저 오늘밤 저녁식사일 뿐이야}}} Hey 别打扰 告诉我 她是猎物 别再多心 Hey bie dǎrǎo gaosu wǒ tā shi liewu bie zai duōxīn Hey 비에 다라오 가오수 워 타 쉬 리에우 비에 짜이 두오씬 Hey 방해하지 마 말해줘 그녀는 사냥감 그리 신경쓰지 말라고 {{{#708090 Hey 就是不同Style了 等到满月升起之前一定要抓到你 Hey jiushi butong Style le děngdao mǎnyue shēng qǐ zhīqian yiding yao zhuādao nǐ Hey 지우쉬 부통 style 러 덩다오 만위에 셩 치 쥐치엔 이딩 야오 주아다오 니 Hey 다른 스타일일 뿐이야 보름달이 떠오르길 기다리기 전까지 널 꼭 잡고 있겠어}}} 我是Wolf 一头Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! wǒ shi Wolf yitou Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! 워 쉬 Wolf 이토우 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hae Yo! 나는 Wolf 한 마리 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! {{{#ffa500 你是美女我是狼 nǐ shi měinǚ wǒ shi lang 니 쉬 메이뉘 워 쉬 랑 넌 미녀고 난 늑대}}} 我是Wolf 一头Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! wǒ shi Wolf yitou Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! 워 쉬 Wolf 이토우 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hae Yo! 나는 Wolf 한 마리 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! {{{#add8e6 你是美女我是狼 nǐ shi měinǚ wǒ shi lang 니 쉬 메이뉘 워 쉬 랑 넌 미녀고 난 늑대}}} {{{#ffd700 好像走入你给的迷宫 hǎoxiang zǒuru nǐ gěi de migōng 하오샹 조우루 니 게이 더 미공 네가 준 미궁에 들어간 것 같아 掉进陷阱之后挣扎只会更痛 diaojin xianjǐng zhīhou zhēngzha zhǐ hui geng tong 디아오진 시엔징 쥐호우 졍쟈 쥐 후이 겅 통 함정에 빠진 후에는 발버둥 쳐봤자 더 고통스럽기만 해}}} {{{#dc143c 我目睹内心 原来那个我 慢慢张开如火焰般的瞳孔 wǒ mudǔ neixīn yuanlai nage wǒ manman zhāngkāi ru huǒyan bān de tongkǒng 워 무두 네이씬 위에라이 나거 워 만만 쟝카이 루 후오얀 반 더 통콩 내 맘 속을 들여다봐 사실 난 천천히 화염과 같은 눈동자를 뜨고 있던 거였어}}} {{{#ffb6c1 Yeah 看看她的眼中的恐惧 Yeah kankan tā de yǎnzhōng de kǒngju Yeah 칸칸 타 더 얀죵 더 콩쥐 Yeah 그녀 눈에 비친 두려움을 좀 봐 在左顾右盼 却是 找不到路逃离 zai zuǒguyoupan que shi zhǎobudao lu taoli 자이 조우구요우판 취에 쉬 쟈오부다오 루 타오리 좌우를 두리번거려봤자 달아날 길을 찾지 못해}}} {{{#5f9ea0 我心里想那一头兽 将会撕裂我的身体 wǒ xīnlǐ xiǎng na yitou shou jiānghui sīlie wǒ de shēntǐ 워 신리 샹 나 이토우 쇼우 지앙훼이 쓰리에 워 더 션티 머리 속으로 생각해 저 짐승이 내 몸을 찢어버리겠지}}} {{{#006241 但她 不明白 我已经陷入了狂恋 dan tā bu mingbai wǒ yǐjīng xianru le kuanglian 단 타 부 밍바이 워 이징 시엔루 러 쾅리엔 하지만 그녀는 알지 못해 내가 이미 지독한 사랑에 빠졌다는 걸}}} {{{#4b0082 只想 完美的 完美的 完美的 你 zhǐ xiǎng wanměi de wanměi de wanměi de nǐ 쥐 시앙 완메이 더 완메이 더 완메이 더 니 생각해 완벽한 완벽한 완벽한 너만을}}} {{{#8b4513 成为 我的爱 我的爱 我的爱 Woo chengwei wǒ de ai wǒ de ai wǒ de ai Woo 청웨이 워 더 아이 워 더 아이 워 더 아이 Woo 되어줘 내 사랑 내 사랑 내 사랑 Woo}}} {{{#006241 不要 再逃避 再逃避 再逃避 我 buyao zai taobi zai taobi zai taobi wǒ 부야오 자이 타오비 자이 타오비 자이 타오비 워 그러지 마 도망치는 건 도망치는 건 도망치는 건 내게서}}} 逼近 疯狂的 疯狂的 疯狂的 Wolf bījin fēngkuang de fēngkuang de fēngkuang de Wolf 비진 펑쾅 더 펑쾅 더 펑쾅 더 Wolf 다가가 미쳐있는 미쳐있는 미쳐있는 Wolf 被你 困住的 困住的 困住的 Wolf bei nǐ kunzhu de kunzhu de kunzhu de 베이 니 쿤쥬 더 쿤쥬 더 쿤쥬 더 Wolf 너에게 사로잡힌 사로잡힌 사로잡힌 Wolf 彻底 盲目的 盲目的 盲目的 Wolf chedǐ mangmu de mangmu de mangmu de Wolf 처디 망무 더 망무 더 망무 더 Wolf 철저히 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼 Wolf Hey 别打扰 告诉我 她是猎物 别再多心 Hey bie dǎrǎo gaosu wǒ tā shi liewu bie zai duōxīn Hey 비에 다라오 가오수 워 타 쉬 리에우 비에 자이 두오신 Hey 방해하지 마 말해줘 그녀는 사냥감 그리 신경쓰지 말라고 {{{#1560bd Hey 就是不同Style了 等到满月升起之前一定要抓到你 Hey jiushi butong Style le děngdao mǎnyue shēng qǐ zhīqian yiding yao zhuādao nǐ Hey 지우쉬 부통 Style 러 덩다오 만위에 셩 치 쥐치엔 이딩 야오 주아다오 니 Hey 다른 스타일일 뿐이야 보름달이 떠오르길 기다리기 전까지 널 꼭 잡고 있겠어}}} 我是Wolf 一头Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! wǒ shi Wolf yitou Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! 워 쉬 Wolf 이토우 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hae Yo! 나는 Wolf 한 마리 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! {{{#8b4513 你是美女我是狼 nǐ shi měinǚ wǒ shi lang 니 쉬 메이뉘 워 쉬 랑 넌 미녀고 난 늑대}}} 我是Wolf 一头Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! wǒ shi Wolf yitou Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! 워 쉬 Wolf 이토우 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hae Yo! 나는 Wolf 한 마리 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! {{{#4b0082 你是美女我是狼 nǐ shi měinǚ wǒ shi lang 니 쉬 메이뉘 워 쉬 랑 넌 미녀고 난 늑대}}} {{{#8b4513 我受够矛盾发怒狂吼}}} {{{#5f9ea0 (Oh~)}}} {{{#8b4513 wǒ shou gou maodun fānu kuang hǒu}}} {{{#5f9ea0 (Oh~)}}} {{{#8b4513 워 쇼우 고우 마오둔 파누 쾅 호우}}} {{{#5f9ea0 (Oh~)}}} {{{#8b4513 지긋지긋한 모순을 견디고 성을 내고 미친듯이 울부짖어}}} {{{#5f9ea0 (Oh~)}}} {{{#708090 忍不了 上瘾就难回头}}} {{{#ffb6c1 (Yeah~)}}} {{{#708090 rěn bu liao shangyǐn jiu nan huitou}}} {{{#ffb6c1 (Yeah~)}}} {{{#708090 런 부 리아오 샹인 지우 난 훼이토우}}} {{{#ffb6c1 (Yeah~)}}} {{{#708090 못 참겠어 각인이 된 순간 되돌아가긴 힘들어}}} {{{#ffb6c1 (Yeah~)}}} {{{#4b0082 这黄色满月 在嘲笑我 活得不像野兽痛快 zhe huangse mǎnyue zai chaoxiao wǒ huo de bu xiang yěshou tongkuai 저 후앙서 만위에 자이 챠오샤오 워 훠 더 부 샹 예쇼우 통콰이 저 노란 보름달이 날 놀려 사는 게 야수처럼 즐겁지 않을 거야}}} {{{#ff4500 只追求这样荒谬的爱 zhǐ zhuīqiu zheyang huāngmiu de ai 쥐 주이치우 저양 황미우 더 아이 이런 터무니 없는 사랑을 쫓기만 할 거라고}}} {{{#ffd700 拼命想转变我 但它在夜空之上发了疯 pīnming xiǎng zhuǎnbian wǒ dan tā zai yekōng zhīshang fā le fēng 핀밍 샹 좐비엔 워 단 타 자이 예콩 쥐샹 파 러 펑 목숨 걸고 나를 바꿔 밤하늘 위에 그것이 미쳐가고 있지만}}} {{{#ffb6c1 可是无法阻止 让我爱她 kěshi wufǎ zǔzhǐ rang wǒ ai tā 커쉬 우파 주쥐 랑 워 아이 타 그래도 막을 수 없어 내가 그녀를 사랑하게 둬}}} {{{#5f9ea0 好像走入你给的迷宫 hǎoxiang zǒuru nǐ gěi de migōng 하오샹 조우루 니 게이 더 미공 네가 준 미궁에 들어간 것 같아}}} 掉进陷阱之后挣扎只会更痛 diaojin xianjǐng zhīhou zhēngzha zhǐ hui geng tong 디아오진 시안징 쥐호우 졍쟈 쥐 휘 겅 통 함정에 빠진 후에는 발버둥 쳐봤자 더 고통스럽기만 해}}} {{{#dc143c 我目睹内心 原来那个我 慢慢张开如火焰般的瞳孔 wǒ mudǔ neixīn yuanlai nage wǒ manman zhāngkāi ru huǒyan bān de tongkǒng 워 무두 네이신 위엔라이 나거 워 만만 쟝카이 루 후오얀 반 더 통콩 내 맘속을 들여다봐 사실 난 천천히 화염과 같은 눈동자를 뜨고 있던 거였어}}} 好像走入你给的迷宫 hǎoxiang zǒuru nǐ gěi de migōng 하오샹 조우루 니 게이 더 미공 네가 준 미궁에 들어간 것 같아 掉进陷阱之后挣扎只会更痛 diaojin xianjǐng zhīhou zhēngzha zhǐ hui geng tong 디아오진 시안징 쥐호우 졍쟈 쥐 휘 겅 통 함정에 빠진 후에는 발버둥 쳐봤자 더 고통스럽기만 해 {{{#ffb6c1 我目睹内心 原来那个我 慢慢张开如火焰般的瞳孔 wǒ mudǔ neixīn yuanlai nage wǒ manman zhāngkāi ru huǒyan bān de tongkǒng 워 무두 네이신 위엔라이 나거 워 만만 쟝카이 루 후오얀 반 더 통콩 내 맘속을 들여다봐 사실 난 천천히 화염과 같은 눈동자를 뜨고 있던 거였어}}} 我是Wolf 一头Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! wǒ shi Wolf yitou Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! 워 쉬 Wolf 이토우 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang HaZe Yo! 나는 Wolf 한 마리 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! {{{#8b4513 你是美女我是狼 nǐ shi měinǚ wǒ shi lang 니 쉬 메이뉘 워 쉬 랑 넌 미녀고 난 늑대}}} 我是Wolf 一头Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! wǒ shi Wolf yitou Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! 워 쉬 Wolf 이토우 Wolf Awuuuu! Ah! Sa Rang Hae Yo! 나는 Wolf 한 마리 Wolf Awuuuu~ Ah! Sa Rang Hea Yo! {{{#ffd700 你是美女我是狼 nǐ shi měinǚ wǒ shi lang 니 쉬 메이뉘 워 쉬 랑 넌 미녀고 난 늑대}}} || ==== 뮤직비디오 ==== ||<rowbgcolor=#f74247> {{{#ffffff '''늑대와 미녀 (Wolf) MV'''}}} || {{{#ffffff '''狼與美女 (Wolf) MV'''}}} || ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(gAal8xHfV0c)]}}}||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(9dVvdVpPIok)]}}}|| [[https://youtu.be/-K5Am86wmuo|메이킹]] === Baby, Don't Cry (인어의 눈물) === > '''Baby, Don't Cry (인어의 눈물)''' >---- >어두운 분위기의 댄스곡이다. 물 위에서 춘 버전을 [[https://www.youtube.com/watch?v=WIL-1T_I44A|물돈크]][[https://www.youtube.com/watch?v=G8sJ763bCjk|라고]] 부른다. === Black Pearl === > '''Black Pearl''' === 나비소녀 (Don't Go) === > '''나비소녀 (don't go)''' === Let Out The Beast === > '''Let Out The Beast''' === 3.6.5 === > '''3.6.5''' === Heart Attack === > '''Heart Attack''' === 피터팬 (Peter Pan) === > '''피터팬''' >---- >먼 미래에 과거의 추억을 다시 떠올려본다는 내용의 동화적인 곡이지만, 이것이 먼 훗날 [[엑소]]가 엑소를 잊은 엑소 엘에게 불러주는 노래라는 말이 있다. 실제로 엑소 멤버들은 여타 아이돌 그룹과는 달리 '''영원'''이라는 말을 잘 사용하지 않는다. [[http://blog.naver.com/godambi/220613168075|더 상세한 해석본]]. === Baby === > '''Baby''' === My lady === > '''My lady''' == 활동 == ||<table align=center><table width=100%><table bordercolor=#000><table bgcolor=#ffffff><rowbgcolor=#000> '''{{{#fff 연도}}}''' || {{{#fff '''날짜'''}}} ||<width=30%> '''{{{#fff 방송사}}}''' ||<width=30%> '''{{{#fff 제목}}}''' ||<width=20%> '''{{{#fff 비고}}}''' || ||<|33> '''2013년''' || 5월 30일 ||M.net [[엠카운트다운]] || [[https://youtu.be/52zS8L-3C9I|늑대와 미녀 (Wolf)]] || '''컴백''' || || 5월 31일 ||KBS [[뮤직뱅크]] || [[https://youtu.be/qt-rFuXGCyY|늑대와 미녀 (Wolf)]] || {{{-2 [[https://youtu.be/LgyxFCa_gW8|인터뷰]]}}} || || 6월 1일 ||MBC [[음악중심]] || [[https://tv.naver.com/v/348356|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 2일 ||SBS [[인기가요]] || [[https://youtu.be/DQrfUGcy-5Q|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 7일 ||KBS [[뮤직뱅크]] || [[https://youtu.be/hw_xc0sVZ48|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 8일 ||MBC [[음악중심]] || [[https://tv.naver.com/v/470145|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 9일 ||SBS [[인기가요]] || [[https://youtu.be/K153gO7jd_o|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 12일 ||MBC Music [[쇼챔피언]] || [[https://youtu.be/pcG1SmBM09Y|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 13일 ||M.net [[엠카운트다운]] || [[https://youtu.be/yBoGyEWgZeE|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 14일 ||KBS [[뮤직뱅크]] || [[https://youtu.be/ATbchDmPSAI|늑대와 미녀 (Wolf)]] || '''첫 1위'''[br]{{{-2 [[https://youtu.be/CpiXsS_zf5c|수상 소감]] [[https://youtu.be/lqN_JNcvoLA|백스테이지]]}}} || || 6월 15일 ||MBC [[음악중심]] || [[https://tv.naver.com/v/470152|늑대와 미녀 (Wolf)]] || '''1위'''[br]{{{-2 [[https://tv.naver.com/v/470170|수상 소감]]}}} || || 6월 16일 ||SBS [[인기가요]] || [[https://youtu.be/FAYR47rjuI4|늑대와 미녀 (Wolf)]] || '''1위'''[br]{{{-2 [[https://youtu.be/3Ajd2Vn6rwg|앵콜]]}}} || || 6월 18일 ||Arirang TV [[Simply K-Pop]] || [[https://youtu.be/W5KenhE3LSM|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 19일 ||MBC Music [[쇼챔피언]] || [[https://youtu.be/v-UKIFJjbv8?t=283|늑대와 미녀 (Wolf)]] || '''1위'''[br]{{{-2 [[https://youtu.be/vsmofd9Or3Y|앵콜]] [[https://youtu.be/v-UKIFJjbv8|비하인드]]}}} || || 6월 20일 ||M.net [[엠카운트다운]] || [[https://youtu.be/ZiRWW3XbucU|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 22일 ||MBC [[음악중심]] || [[https://tv.naver.com/v/478179|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 23일 ||SBS [[인기가요]] || [[https://youtu.be/BbMrXYNKzRQ|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 26일 ||MBC Music [[쇼챔피언]] || [[https://www.bilibili.com/video/av6727308/|늑대와 미녀 (Wolf)]][* 42초부터 시작.] || || || 6월 27일 ||M.net [[엠카운트다운]] || [[https://youtu.be/Ipo7273sjp0|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 28일 ||KBS [[뮤직뱅크]] || [[https://youtu.be/rRCdoY7-TPY|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 6월 29일 ||MBC [[음악중심]] || 늑대와 미녀 (Wolf) || || || 6월 30일 ||SBS [[인기가요]] || [[https://youtu.be/uec0blK8P5w|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 7월 4일 ||M.net [[엠카운트다운]] || [[https://youtu.be/VmagVFoUjmo|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 7월 5일 ||KBS [[뮤직뱅크]][* 상반기 결산 특집] || [[https://youtu.be/_bYx9V25XXs|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 7월 6일 ||MBC [[음악중심]] || [[https://tv.naver.com/v/478193|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 7월 7일 ||SBS [[인기가요]] || 늑대와 미녀 (Wolf) || || || 7월 10일 ||MBC Music [[쇼챔피언]] || [[https://youtu.be/BbMrXYNKzRQ|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 7월 11일 ||M.net [[엠카운트다운]] || [[https://youtu.be/h7rOETO85i8|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 7월 12일 ||KBS [[뮤직뱅크]] || [[https://youtu.be/ND_KfkJly_s|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 7월 13일 ||MBC [[음악중심]] || [[https://tv.naver.com/v/492876|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || || 7월 14일 ||SBS [[인기가요]] || [[https://www.bilibili.com/video/av41314600/|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || ||<|2> 7월 21일 ||SBS [[인기가요]] || [[https://youtu.be/MocMqA-Alps|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || ||KBS [[열린음악회]] || [[https://youtu.be/51AhbmZmAHk|늑대와 미녀 (Wolf)]] || || [include(틀:문서 가져옴, title=EXO/음반 목록, version=171)] [[분류:EXO/음반]][[분류:2013년 음반]][[분류:한국의 음반]][[분류:중국의 음반]][[분류:가온앨범차트 1위/2013년]][[분류:인터넷 밈/음악]]