||<table bordercolor=#B18904><#FFFFFF><:><tablealign=center>[[롤링 스톤 선정 500대 명곡|[[파일:external/upload.wikimedia.org/200px-RS_500_Front_Cover.jpg|width=70]]]]||<:><#FFFFFF>[[롤링 스톤 선정 500대 명곡|{{{#000000 '''롤링 스톤 선정 500대 명곡'''}}}]][br]{{{+5 '''338위'''}}}|| ||<table align=center><:><-2>[[파일:We Will Rock You.jpg|width=100%]]|| ||'''수록 앨범'''||[[News of the World]]|| ||'''앨범 발매일'''||[[1977년]] [[10월 28일]]|| ||'''싱글 발매일'''||[[1977년]] [[10월 7일]]|| ||'''싱글 A면'''||[[We Are The Champions]]|| ||'''작사/작곡'''||[[브라이언 메이]]|| ||'''프로듀서'''||로이 토머스 베이커, [[퀸(밴드)|퀸]]|| ||'''러닝 타임'''||2:02|| [목차] == 개요 == ||<table align=center> [youtube(-tJYN-eG1zk)] || || '''공식 뮤직비디오''' || [[퀸(밴드)|퀸]]의 1977년 앨범 [[News of the World]] 에 수록된 곡. 더블 A 사이드로 발매되었으며, [[We Are The Champions]]와 함께 퀸의 대표적인 히트곡이며 [[마성의 BGM|'''퀸을 모르는 사람이라도 한번쯤 들어봤을 법한 노래 중 하나다.''']] 전설적인 쿵쿵따 리듬으로 유명한 노래로, 퀸까로 유명한 롤링스톤지에서도 "명곡 500선"에서 330위에 올렸다.[* 하지만 싱글컷한 당시의 평가는 'We Are The champions'와 함께 영 좋지 않았다.] 'We Are The Champions'과 더불어 라이브를 마무리 짓는 곡이다. 드럼이 쿵쿵따 리듬을 치기 시작하면 관객들 역시 발을 구르고 박수를 치면서 어마어마한 [[떼창]]을 하는 것이 포인트. 1982년까지는 'Fast Version', 즉 빠르게 편곡하여 라이브의 초반 분위기를 돋울 때 부르기도 했다. 유명한 81년 몬트리얼 공연 당시 오프닝이 이 버전이다. [[2002년]]에는 영국에서 퀸의 24개 히트곡들을 엮어 제작된 뮤지컬의 제목으로 쓰였다. 들어보면 알겠지만 [[베이스]]와 [[탐탐(타악기)|탐탐]] 그리고 박수소리로 리듬을 만든 것이 연주의 전부다. 곡의 마지막에 [[기타]]리프를 덧붙인 것은 반복된 리듬으로 고조시킨 긴장감을 해소시키기 위한 수단일 뿐이다. 단순한 [[드럼]]라인에 프레디가 라임을 싣었기 때문에, 고조된 긴장감이 고삐를 늦추지 않고 팽팽하게 유지될 수 있었다. 드럼과 메인보컬 그리고 하모니만으로 노래를 완성시킨 것이 경이적일 정도다. 경쾌한 박자와 분위기를 띄우기 좋은 노래여서 전세계 스포츠 응원가로 가장 많이 쓰이는 노래 중 하나다. 불과 2분 15초의 짧은 곡이나, 노래 제목처럼 정말 2분 15초만에 'Rock you'시킬 수 있는 곡이다. 마치 가볍게 예열하듯 단순한 리듬으로 시작하나, 곡의 마지막에 기타리프에 이르러서는 그야말로 달궈진 감정을 폭발시키며 승화시키듯 보컬과 관객들이 끓어오른 상태가 된다. 특히 기타리프 부분에서는 머큐리가 화려한 퍼포먼스를 선보이는 정점에 이른 하이라이트 부분이기에, 관객들의 환호가 극에 달한다. 아래 영상 1분 40초경에서는 머큐리의 전위예술과도 같은 섹시한 워킹(...)을 감상할 수 있는데, 머큐리의 폭발적인 퍼포먼스 하이라이트 장면들은 기타리프 부분에서 나온 경우가 많다. 이 부분을 위해 앞 부분이 존재한 것과 같은 느낌이 들 정도로 앞부분과는 다른 느낌의 화려하고 멋진 연주를 보여준다. [youtube(TfhbGlLPchc)] 이 곡의 라이브의 묘미는 기타 리프 부분에서 머큐리가 무슨 퍼포먼스를 보여줄지 기대가 된다는 점이다. == 가사 == ||<tablealign=center><tablebgcolor=white,black><tablebordercolor=#FFA500><tablewidth=600><:> '''{{{+4 We Will Rock You}}}''' Buddy you're a boy 이봐 친구, 넌 남자잖아 make a big noise 소란도 한번쯤은 피워봐야지 Playin' in the street gonna be 거리에서 싸돌아 다니다 보면 a big man some day 언젠가 남자가 되어 있을 거야 You got mud on your face 얼굴이 좀 더러워진다고 대수야? You big disgrace 부끄러운 줄 알아 Kickin' your can all over the place 온 세상을 돌아다니며 소란을 피워봐 Sing it 따라해 We will we will rock you 우리가 널 뒤흔들어 버릴 거야 We will we will rock you 우리가 널 뒤흔들어 버릴 거야 Buddy 이봐 친구 you're a young man hard man 넌 젊고 거칠잖아 Shoutin' in the street 거리에서 소리를 지르고 다니다 보면 gonna take on the world some day 언젠가 세상도 맞설 수 있을거라구 You got blood on your face 얼굴에 피가 난들 어때? You big disgrace 창피한 줄 알아 Wavin' your banner 온세상을 다니며 all over the place 네 깃발을 흔들어 봐 We will we will rock you 우리가 널 뒤흔들어 버릴 거야 Sing it! 따라해! We will we will rock you 우리가 널 뒤흔들어 버릴 거야 Buddy you're an old man poor man 봐, 늙고 가난한 친구 Pleading with your eyes gonna 처량한 눈으로 애걸하고 다니면 get you some peace some day 언젠가 평안이 올테지 You got mud on your face 얼굴에 흙이라도 묻혀 봤어? You big disgrace 창피한 줄 알아 Somebody better put you 당신 같은 사람은 다시 back in to your place 제 자리로 돌아 가는게 낫겠어 We will we will rock you 우리가 널 뒤흔들어 버릴 거야 Sing it! 따라해! We will we will rock you 우리가 널 뒤흔들어 버릴 거야 Everybody 모두함께 We will we will rock you 우리가 널 뒤흔들어 버릴 거야 We will we will rock you 우리가 널 뒤흔들어 버릴 거야 All right 좋아! [[파일:external/upload.wikimedia.org/2000px-Queen_logo.svg.png|width=100]]|| == 여담 == * 위에 [[뮤직비디오]]에서 [[프레디 머큐리]]가 착용하고 있는 별 모양의 선글라스는 [[엘튼 존]]에게서 선물받은 것이라고 한다. *뮤직비디오는 울창한 숲에서 찍은 것 같지만 알고보면 로저의 집 뒷마당에서 찍었다고..[* 같은 앨범에 수록된 Spread Your Wings 뮤직비디오도 여기서 찍었다.][* We Are The Champions도 엑스트라들을 고용한게 아니라 팬클럽 팬들을 모집해서 찍었다. [[A Night at the Opera|4집]],[[A Day at the Races|5집]]이 성공해 멤버들의 금전적 문제는 해결됐지만 뮤직비디오나 공연에 투자할 돈은 모아두지 못했기 때문이다.][* 또한 이 곡과 Spread Your Wings의 뮤직비디오를 추운 겨울날 찍어서 브라이언은 [[레드 스페셜]]이 아닌 John Birch 레플리카를 사용했는데, 레드 스페셜이 추운 날씨에 노출시키지 않기 위해서였다고. 뮤직비디오를 보면 멤버들이 눈에 띄게 추워하면서 이를 악물고 촬영하는 듯한 모습이 보인다.] [[카우 앤 치킨]]에서 숲에서 길을 잃어 온갖 위험한 정글 탐험 끝에 간신히 부모님과 상봉했는데 알고보니 자신의 뒷마당에서 헤맸던 것이었던 에피소드가 있다.(...) 서양의 저택은 [[펜션]]처럼 뒷마당이 얼핏 보면 숲처럼 생긴 경우가 많아 야영하듯 텐트를 치거나 고기를 구워먹기도 한다. * 퀸의 [[기타리스트]] [[브라이언 메이]]와 [[드러머]] [[로저 테일러]]가 2012년 런던올림픽 폐막식에서 [[제시 제이]]와 함께 선보였다. * 영국의 보이밴드 5ive와 브라이언 메이, 로저 테일러가[[https://youtu.be/E0uDWynfCQc|같이 참가한 버전도 있다.]][* 재미있는 것은 모두에게 알려진 명곡임에도 정작 당시 UK차트에선 1위를 못했던 곡이 이 버전은 UK차트 1위를 차지했다.5ive의 2번째 UK차트 1위곡.] * 퀸빠로 유명한 [[레이디 가가]]가 브라이언 메이와 함께 작업한 'You&I'에 이 리듬이 들어갔다. 또한 [[에미넴]] 역시 자신의 곡([['Till I Collapse]])에 샘플링 해 넣은 적 있다. * '''[[중세]] 기사'''들의 [[주스트]]([[마상창시합]]) 경기를 소재로 한 영화 [[기사 윌리엄]]에서는 [[https://youtu.be/0Hi8IWqic0U|이 곡을 오프닝에 집어넣는 기행을 선보였다.]] 그것도 단순 배경음이 아니라 중세 사람들이 실제로 쿵쿵따 박자를 맞추며 떼창을 하는 노래로 등장한다. 이 영화 자체가 주스트 경기를 현대의 스포츠 문화로 재해석한 것이어서 의외로 잘 어울린다. 이 곡 또한 미국 등 서구권에서는 스포츠 경기 응원가로 많이 사용되기 때문. --왕과 왕비들마저 리듬타게 하는 마성의 음악-- * [[프레디 머큐리]]는 1985년부터 타국에서 라이브 공연 때 이 곡이 연주되면 [[유니언 잭]]을 펼치고 나왔다.그리고 한 번 뒤로 도는데 그 뒤에는 그 공연을 하는 국가의 국기까지 펼쳐져 관객들에게 환호와 박수를 받곤 했다. * 참고로 [[KBO 리그]]에서는 [[김동수(야구선수)|김동수]]-[[덕 클락]]-[[최동수]]-[[최정]]-[[손승락]]으로 이어지는 많은 선수들의 응원가다.[* 사실 [[양준혁]]도 LG 시절에 썼다 한다.] * K리그 구단중 [[울산현대]]가 경기시작전 선수등장때 나오는 노래이다 * [[2012년 런던 올림픽]]에서 한국vs영국 대전에서도 노래가 틀어졌었다. 이 때도 [[런던]] 시민들이 박자를 맞추면서 노래를 부르고, 박수를 치는 것도 백미.~~[[그러나 이 사진이|그러나 이 노래가]]~~ * [[팬텍|팬택]]의 [[https://youtu.be/ks_GbM8K34A|브랜드 광고]]의 배경음악으로 이 음악이 쓰였다. * [[문재인]] [[대한민국]] [[대한민국 대통령|대통령]]의 [[제19대 대통령 선거|2017년 대선]] [[https://www.youtube.com/watch?v=e1tV2UnV1Y4|당시 인터넷 광고]]에도, 이 곡의 MR을 뺀 비트가 상당 부분 활용되었다. 많은 이들이 이 영상의 댓글에서, 바로 이 곡을 떠올렸다는 후문. * 2018년 개봉한 [[보헤미안 랩소디(영화)|보헤미안 랩소디]]에서도 등장하는데 영화 초반부 전개가 빨라서인지 프레디의 머리가 짧고 콧수염을 기른 1980년 [[The Game]] 투어에서 처음 등장한다. 단, 영화의 [[클로저|마무리]] 부분인 1985년 [[라이브 에이드]] 공연 실황 재현 부분에서는 생략되었는데, 이미 이 곡이 영화 중반부에서 등장하였기 때문에 생략한 것으로 보인다. 실제로 영화 내내 중복 등장한 곡은 영화 제목이기도 한 보헤미안 랩소디 하나 뿐이다. * 2002년 가동한 [[리듬게임]]인 [[DanceDanceRevolution]] EXTREME에 이 곡의 커버 버전이 수록되었었다. * WWE에서 더 락이 존 시나와 대립하던 시절 이 곡을 번안해서 존 시나 디스에 써먹었다.--We will we will '''"ROCK"''' you~ Cena SUCKS!-- * 1985년 Live Aid 콘서트에서 이 곡에 대한 MBC 중계방송의 한국어 번역명은 '''그대를 흔들어 놓겠오'''. --5공갬성-- [* 1988년 개정 맞춤법 시행 전의 표기이다.][* 사족으로 엠빅뉴스에서 공개한 당시 영상에 나온 퀸에 대한 소개는 틀린 부분이 '''아주''' 많다. 당시 방영할 때 소갯말을 보면 과거에 동창생으로 조직되어 1972년에 데뷔했고, 리더는 프레디 머큐리이며 모든 멤버들이 솔로 앨범을 냈다고 나와 있는데 전부 다 틀렸다(...) 멤버들 중 동창생은 단 한명도 없으며 심지어 프레디 머큐리는 국적이 아예 다르고, 데뷔곡인 [[Keep Yourself Alive]]는 1973년에 나왔다. 그리고 리더는 따로 없으며 존 디콘은 솔로 앨범을 낸 적이 없다.--퀸 정보를 서역 상인한테 주워들었나--] *영화 [[픽셀(영화)|픽셀]]의 초반과 마지막 [[동키콩|???]]과의 전투 장면에서도 쓰였다. * [[어노잉 오렌지|Annoying Orange]]에서 [[https://www.youtube.com/watch?v=2wQUW7Jsxs0|Annoying Orange - He Will Mock You]]라는 에피소드를 만들었다. * 각 나라의 군대에서도 [[https://www.youtube.com/results?search_query=rock+you+army|행군 소리에 맞춰 부르는 것을 선보였다.]] * [[러블리즈]]의 겨울 콘서트인 [[겨울나라의 러블리즈3]] 2일차 공연 중 [[서지수(러블리즈)|서지수]]가 자신의 개인 무대에서 [[Bohemian Rhapsody]]와 함께 이 노래를 불렀다. * [[피파 온라인4]]에서 신규[[배경음악]]으로추가되었다고한다 * [[대구 FC]] 응원가인 we are대구가 이곡에서따왔다. * 독특한 목소리의 독일 가수 [[막스 라베]]가 리메이크하기도 했다. [[https://youtu.be/0aJT4AQuikI|#]] * [[동방 프로젝트]] 어레인지에 [[샘플링]]으로 쓰인 경우도 있다. [[https://www.youtube.com/watch?v=so_ba6_YK8M|#]] [[분류:1977년 노래]][[분류:퀸]] * [[몬스터 스트라이크]] 애니메이션 1기에선 여성 보컬 Gloria가 부른 버전이 엔딩으로 사용되었다.