문서:The Black Parade

[[파일:external/upload.wikimedia.org/Blackparadecover.jpg]]
[include(틀:롤링 스톤 선정 500대 명반,연도=2020,순위=361)]
||||||||||<bgcolor="#000"><:>{{{#white [[My Chemical Romance]] Discography}}}||
||<rowbgcolor="#ffffff"> [[I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love]] || [[Three Cheers for Sweet Revenge]] ||
||<rowbgcolor="#ffffff"> [[The Black Parade]] || [[Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys]] ||
[목차]

== 개요 ==
[[My Chemical Romance]]가 하나의 락 아이콘으로 자리를 잡게 해준 앨범이다. 2집 당시 이미 주목을 받았지만, 세계적으로 인정을 받게 된 것은 이 앨범이 나오고 난 이후이다. 지금까지도 팝 펑크, 이모의 명반으로 꼽히는 앨범이다. [[2006년]] [[10월]]에 발매되었으며 당년 [[빌보드 차트]]에서 2위를 기록하였다.

특히 한국에 [[My Chemical Romance]]가 알려지기 시작한 것이 이 앨범이 나오고 나서부터이다.
 
여담으로 [[스타크래프트]]가 주 컨텐츠였던 시절의 [[e스포츠]] 팬들이라면 이 앨범이 제법 반가울 것이다. Welcome to the Black Parade는 그 유명한 [[3.3 혁명]]에서 [[김택용]]이 우승을 결정지은 [[곰TV MSL 시즌1]] 결승전, ~~사업실패한~~ [[송병구]]를 잡고 2연패를 달성한 [[곰TV MSL 시즌2]] 결승전, 그리고 금배지를 딴 [[Clubday Online MSL 2008]]에서 흘렀으며 Famous Last Words는 [[로스트사가 MSL 2009]]의 오프닝 곡으로 사용되었다.

[[Welcome To The Black Parade]] 풀버전을 삽입한 매드무비도 니코동에서 간간히 볼 수 있다.

이 앨범은 [[컨셉 앨범]]으로, '환자'로 명명된 주인공이 죽고 난 후의 이야기를 다룬다. 

[[롤링 스톤 선정 500대 명반]] (2020년)에서 361위에 랭크되었다.
== 트랙리스트 ==
[[https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_kf2mr4s7G3ErS-ruCXgDFFwY8HyHQijfA|전곡 듣기]]
1. The End.
2. Dead![* 전트랙 노래인 'The End.'와 이어진다]
3. This Is How I Disappear
4. The Sharpest Lives
5. '''Welcome to the Black Parade'''
6. '''I Don't Love You'''
7. House of Wolves
8. '''Cancer'''
9. Mama[* 음원 기준으로 마지막 기준에는 흐느끼는 소리가 나오지만, 이 부분은 공연에 따라 조금씩 달라진다.]
10. Sleep
11. '''Teenagers'''
12. Disenchanted
13. '''Famous Last Words'''
14. Blood (Hidden track)[* 전 트랙인 Famous Last Words가 끝난 후 1분 30초 뒤에 나온다.]

== 수록 리스트 ==
=== The End. ===
곡 초반의 심장박동기 소리는 앨범 전체 스토리의 주인공인 '환자'가 죽기 직전의 상태임을 의미한다.

>Now come one, come all to this tragic affair
>(이제 모두 여기 모여, 이 비극을 보러 와)
>Wipe off that makeup, whats in is despair
>(그 화장을 지워버려, 그 안에 있는 건 절망이야) 
>So throw on the black dress, mix in with the lot
>(검은 옷을 걸치고, 제비뽑기 안에 섞어버려)
>You might wake up and notice youre someone youre not
>(다시 깨어났을때 넌 네가 너 자신이 아니라는 걸 알게되겠지)
>
>
>If you look in the mirror and don't like what you see
>(만약 네가 거울을 봤을때 보이는 것이 싫다면)
>You can find out firsthand what its like to be me
>(넌 내가 된다는게 무엇인지 알아낸거겠지)
>So gather round piggies and kiss this goodbye
>(그러니 둘러앉아서 작별인사를 해줘)
>I'd encourage your smiles I'll expect you wont cry
>(난 네가 웃는 걸 격려해줄게, 네가 울지 않으리라 믿어)
>
>
>Another contusion, my funeral jag
>(또 다른 상처는 내 장례식이야)
>Here's my resignation, I'll serve it in drag
>(여긴 내 사직서야, 난 여태껏 끌려다니기만 했어)
>You've got front row seats to the penitence ball
>(넌 참회의 장에서 맨 앞줄에 앉을수있게 되었네)
>When I grow up I want to be nothing at all
>(내가 자란다면, 나는 아무것도 되고 싶지 않아)
>
>'''I said yeah, yeah!'''
>'''I said yeah, yeah!'''
>
>'''Cmon Cmon Cmon I said'''
>'''(난 말했어)'''
>'''(Save me!) Get me the hell out of here'''
>'''((날 구해줘!) 날 여기서 당장 꺼내줘)'''
>'''(Save me!) Too young to die and my dear'''
>'''((날 구해줘!) 난 죽기엔 너무 젊어, 그리고 내 사랑,)'''
>'''(You can't!) If you can hear me just walk away and'''
>'''((넌 나갈 수 없어!) 내 말이 들린다면 그냥 멀리 떠나)'''
>'''(Take me!)'''
>'''(날 데려가!)'''

=== Dead! ===
위에서 말했듯이 전 트랙인 The end와 이어지는데, Dead!에서는 심장박동기의 삐-소리로 '환자'가 완전히 죽었음을 나타낸다.

>And if your heart stops beating
>(만약 네 심장이 뛰는 걸 멈춘다면)
>I'll be here wondering;
>(나는 여기서 궁금해하고 있을게)
>Did you get what you deserve?
>(자업자득이 맞는거지?)
>The ending of your life
>(네 삶의 끝 말이야)
>And if you get to Heaven
>(그리고 만약 네가 천국에 가게된다면)
>I'll be here waiting babe
>(난 여기서 기다리고 있을게)
>Did you get what you deserve?
>(자업자득이 맞는거지?)
>The end, and if your life won't wait,
>(전부 끝이야, 그리고 네 목숨이 널 기다려주지 않는다면)
>Then your heart can't take this
>(네 심장은 뛰지 않을거야)
>
>Have you heard the news that you're dead?
>(네가 죽었다는 소식은 들었어?)
>No one ever had much nice to say
>(아무도 위로같은 건 해주지않네)
>I think they never liked you anyway
>(내 생각엔 애초에 그들은 너를 좋아한 적도 없었던 것 같아)
>Oh take me from the hospital bed
>(나를 병원 침대에서 끌어내줘)
>Wouldn't it be great
>(정말로 멋진 일 아니니?)
>It ain't exactly what you planned
>(네가 바랬던 일은 절대 아니잖아)
>And wouldn't it be great if
>(우리가 만약 죽는다면)
>We were dead
>(그거야말로 멋있는 일 아니겠어?)[* 정확한 의미를 위해 문장 도치함. ]
>Oh Dead
>
>Tongue-tied and oh, so squeamish
>(여기 결벽증에 걸린 말더듬이가 있어)
>You never fell in love
>(사랑에 빠져본 적도 없지)
>Did you get what you deserve?
>(자업자득이 맞는거지?)
>The end, and if your life won't wait,
>(전부 끝이야, 그리고 네 목숨이 널 기다려주지 않는다면)
>Then your heart can't take this
>(네 심장은 뛰지 않을거야)
>
>Have you heard the news that you're dead?
>(네가 죽었다는 소식은 들었어?)
>No one ever had much nice to say
>(아무도 위로같은 건 해주지않네)
>I think they never liked you anyway
>(내 생각엔 애초에 그들은 너를 좋아한 적도 없었던 것 같아)
>Oh take me from the hospital bed
>(나를 병원 침대에서 끌어내줘)
>Wouldn't it be great
>(정말로 멋진 일 아니겠어?)
>To take a pistol by the hand
>(만약 네가 손에 총을 쥔다면 말이야)
>And wouldn't it be great if
>(우리가 만약 죽는다면)
>We were dead
>(그거야말로 멋있는 일 아니겠어?)[* 정확한 의미를 위해 문장 도치함. ]
>
>And in my honest observation
>(제가 관찰한 바를 솔직히 말씀드리자면)
>During this operation
>(수술 중에 발견되었습니다)
>Found a complication
>(당신의 심장에)
>In your heart, so long
>(합병증이 있다는 걸요, 명복을 빌겠습니다)
>'Cause now you've got (now you've got)
>(왜냐하면 당신은 이제)
>Maybe just two weeks to live 
>(살 날이 2주정도밖에 남지 않은 것 같으니까요) [* And in my honest~부분부터 여기까지는 '환자'를 진찰한 의사의 소견으로 보인다. ]
>Is that the most the both of you can give?
>(그게 당신들이 나한테 해줄수있는 최선이야?)
>
>
>One, two, one two three four!
>
>La La La La La!
>La La La La La La!
>La La La La La La La!
>
>Well come on,
>La La La La La!
>La La La La La La!
>La La La La La La La!
>
>'''Oh motherfucker,'''
>'''If life ain't just a joke'''
>'''(만약 삶이 농담이 아니라면,)'''
>'''Then why are we laughing?'''
>'''(우리는 왜 웃고 있는거지?)'''
>'''If life ain't just a joke'''
>'''(만약 삶이 농담이 아니라면,)'''
>'''Then why are we laughing?'''
>'''(우리는 왜 웃고 있는거지?)'''
>'''If life ain't just a joke'''
>'''(만약 삶이 농담이 아니라면,)'''
>'''Then why are we laughing?'''
>'''(우리는 왜 웃고 있는거지?)'''
>'''If life ain't just a joke'''
>'''(만약 삶이 농담이 아니라면,)'''
>'''Then why am I dead?'''
>'''(난 왜 죽은거야?)'''
>
>'''DEAD!'''
=== This is How I Disapeear ===
=== The sharpest live ===
=== [[Welcome To The Black Parade]] ===
문서참조
=== I don't Love You ===
[[파일:external/78a0f667cae3311c1cb3dab2714cc9652ade2a61927f6733c11a4613077737a7.gif|width=500&height=300]]
[[https://www.youtube.com/watch?v=pyi0ZfuIIvo|뮤비]]
'''Cancer'''와 더불어 MCR의 대표적인 락 발라드
>'''<가사>'''
>Well, when you go. Don't ever think I'll make you try to stay
>(네가 떠나갈 때, 내가 널 붙잡을 거란 생각은 하지 마.)
>And maybe when you get back, I'll be off to find another way
>(네가 돌아올 때 쯤이면, 난 아마 다른 길을 찾아 사라졌겠지.)
>And after all this time that you still owe. You're still a good-for-nothing I don't know
>(네가 빚진 이 모든 시간들이 지나고도, 넌 아직도 내게 의미없는 사람일 뿐이야.)
>So take your gloves and get out. Better get out. While you can
>(그러니 날 떠나버려. 어서 떠나버려. 그럴 수 있을 때 말이야.)
>
>'''When you go. Would you even turn to say'''
>('''떠날 때 말이야, 한 번만 뒤돌아서 말해주겠니''')
>'''"I don't love you, Like I did Yesterday"'''
>('''"널 사랑하지 않아, 어제 그랬던 것처럼''')
>
>Sometimes I cry so hard from pleading.
>(가끔은 애원하는 것조차 너무 힘겨워 울곤 해)
>So sick and tired of all the needless beating
>(쓸 데 없이 상처받는 게 너무 지쳐)
>But baby when they knock you Down and out, Is where you oughta stay
>(하지만 그들이 널 쓰러뜨리면, 그 자리가 네가 머물러야 할 곳인걸.)
>
>And after all the blood that you still owe. Another dollar's just another blow
>(네가 빚진 이 피에도, 결국 돈이면 모든게 수포로 돌아가버려)
>So fix your eyes and get up. Better get up. While you can. Whoa, whoa
>(그러니 화장을 고치고 떠나가. 어서 떠나가. 그럴 수 있을 때 말이야.)
>
>'''When you go. Would you even turn to say'''
>('''떠날 때 말이야, 한 번만 뒤돌아서 말해주겠니''')
>'''"I don't love you, Like I did Yesterday"'''
>('''"널 사랑하지 않아, 어제 그랬던 것처럼''')
>
>Well come on, come on
>
>'''When you go. Would you have the guts to say'''
>('''네가 떠날 때, 이렇게 말해줄 자신이 있겠니''')
>'''"I don't love you. Like I loved you Yesterday"'''
>('''"널 사랑하지 않아. 어제 널 사랑했던 것처럼.''')
>
>'''I don't love you. Like I loved you Yesterday'''
>('''"어제 널 사랑했던 것처럼 너를 사랑하지 않아.''')
>

=== House of Wolves ===

=== Cancer ===
죽음을 앞둔 암환자의 심정을 표현한다. 이후 2016년 후배 밴드 [[트웬티 원 파일럿츠]]가 커버한다.

>'''<가사>'''
>Turn away, 
>(돌아서줘)
>If you could get me a drink 
>(나에게 물을 한 잔만 가져다줘 )
>Of water 'cause my lips are chapped and faded 
>(내 입술이 트고 바래지고 있으니)
>Call my aunt Marie 
>(이모 메리를 불러서)
>Help her gather all my things 
>(내 물건들 모으는 것을 도와주고)
>And bury me in all my favorite colors 
>(내가 좋아하는 색깔들과 함께 날 묻어줘.)
>My sisters and my brothers, still 
>(나의 형제 자매들. 하지만,)
>I will not kiss you, 
>(너에게는 키스하지 않을거야)
>'Cause the hardest part of this 
>(이것의 가장 힘든 부분은)
>Is leaving you. 
>(너를 떠난다는 거니까)
>
>Now turn away, 
>(이제 돌아서줘)
>'Cause I'm awful just to see 
>(난 지금 보기만 해도 흉측하니까)
>'Cause all my hair's abandoned all my body, 
>(내 머리는 전부 벗겨지고 내 온몸은)
>Oh my agony 
>(통증에 몸부림치고 있으니)
>Know that I will never marry, 
>(내가 결혼할 수 없는걸 알잖아)
>Baby, I'm just soggy from the chemo 
>(난 그저 항암제에 절여진 채)
>But counting down the days to go. 
>(죽을 날만을 기다리고 있지)
>It just ain't livin'
>(더 이상 사는게 아니야)
>And I just hope you know 
>(그리고 네가 꼭 알아주길 바래)
>
>'''That if you say'''
>('''네가 만약에''')
>'''Good-bye today'''
>('''오늘 작별인사를 한다면''')
>'''I'd ask you to be true'''
>('''그게 진심이기를 바랄게''')
>''''Cause the hardest part of this'''
>('''이것의 가장 힘든 부분은''')
>'''is leaving you...'''
>('''너를 떠난다는 거니까''')
>
>''''Cause the hardest part of this'''
>('''이것의 가장 힘든 부분은''')
>'''is leaving you...'''
>('''너를 떠난다는 거니까...''')

=== MaMa ===
=== Sleep ===

=== Teenagers ===
[[파일:external/cdn.playbuzz.com/3ad0f27d-ebd8-442e-9866-db1176eab936.gif|width=500&height=300]]
[[https://www.youtube.com/watch?v=OzgEg4TvdLQ|뮤비]]

MCR 공식 유튜브 채널 중 두 번째로 조회수가 많은 뮤비. 2020년 5월 기준으로 1억 3천만 뷰 정도 되는데, 공식 채널에는 같은 곡의 뮤비가 복수개 등록되어있다. 그 이유는 공식 채널쪽에서 고화질 뮤직비디오를 따로 올렸기 때문이다. 따라서 이 곡의 뮤비도 고화질용과 원래의 원본 두 개가 추가로 등록되어있다. 중복되는 두 개의 뷰 수를 모두 합치면 대략 1억 4천만을 넘는 조회수를 가진 곡이다. 타이틀 곡도 아닌 이 노래가 많은 관심을 받은 이유는 여러가지가 있겠지만, 멜로디가 가장 대중적인 곡 중 하나라는 것도 그 이유 중 하나가 될 수 있을 것이다. 

>'''<가사>'''
>They're gonna clean up your looks, with all the lies in the books
>(그들은 너의 외모를 고쳐놓을거야, 책에 있는 거짓말들로)
>To make a citizen out of you
>(널 일반인으로 만들기 위해)
>Because they sleep with a gun, and keep an eye on you, son
>(왜냐면 그들은 총과 함께 잔다구 꼬마야, 널 감시하면서 말이야.)
>So they can watch all the things you do
>(네가 하는 모든 일들을 지켜볼 수 있게 말이지)
>
>Because the drugs never work, they're gonna give you a smirk
>(약은 절대 듣지 않으니까, 그들은 네게 기분나쁜 미소를 날릴거야.)
>'Cause they got methods of keeping you clean
>(그들은 널 깨끗하게 유지할 방법들을 가지고 있거든.)(clean=마약을 하지 않는 상태)
>They're gonna rip up your heads, your aspirations to shreds
>(그들은 네 머리를 뜯어버릴거야, 네 열망을 갈기갈기)
>Another cog in the murder machine
>(널 살인기계의 부품으로 만들어야 하니깐.)
>
>'''They said all teenagers scare the living shit[* 뮤비에선 당연히 검열되었다.] out of me'''
>('''그들은 말해 "모든 십대들은 날 까무러치게 만들어"''')
>'''They could care less as long as someone'll bleed'''
>('''"걔들은 누가 다칠때까지 신경도 안 쓰지 "''')
>'''So darken your clothes or strike a violent pose'''
>('''그러니 옷을 좀 어둡게 입거나, 공격적인 포즈를 지어봐.''')
>'''Maybe they'll leave you alone, but not me'''
>('''그럼 그들은 널 내버려 두겠지. 하지만 난 아냐.''')
>
>The boys and girls in the clique, the awful names that they stick
>(남자와 여자얘들의 패거리들, 걔네들이 붙혀주는 끔찍한 이름들)
>You're never gonna fit in much, kid
>(넌 저기 낄 수 없을거야 꼬마야.)
>But if you're troubled and hurt, what you got under your shirt
>(하지만 너가 기분이 상하고 상처받았다면, 너의 옷아래의 무언가가)
>Will make them pay for the things that they did
>(그들이 한 짓의 대가를 치르게 할 거야)
>
>'''They said all teenagers scare the living sh*t out of me'''
>('''그들은 말해 "모든 십대들은 날 까무러치게 만들어"''')
>'''They could care less as long as someone'll bleed'''
>('''"걔들은 누가 다칠때까지 신경도 안 쓰지"''')
>'''So darken your clothes or strike a violent pose'''
>('''그러니 옷을 좀 어둡게 입거나, 공격적인 포즈를 지어봐.''')
>'''Maybe they'll leave you alone, but not me'''
>('''그럼 그들은 널 내버려 두겠지. 하지만 난 아냐.''')
>
>Ohhh yeah!
>
>'''They said all teenagers scare the living sh*t out of me'''
>('''그들은 말해 "모든 십대들은 날 까무러치게 만들어"''')
>'''They could care less as long as someone'll bleed'''
>('''"걔들은 누가 다칠때까지 신경도 안 쓰지"''')
>'''So darken your clothes or strike a violent pose'''
>('''그러니 옷을 좀 어둡게 입거나, 공격적인 포즈를 지어봐.''')
>'''Maybe they'll leave you alone, but not me'''
>('''그럼 그들은 널 내버려 두겠지. 하지만 난 아냐.''')
>
>All together now!
>(자 다 함께!)
>'''They said all teenagers scare the living sh*t out of me'''
>('''그들은 말해 "모든 십대들은 날 까무러치게 만들어"''')
>'''They could care less as long as someone'll bleed'''
>('''"걔들은 누가 다칠때까지 신경도 안 쓰지"''')
>'''So darken your clothes or strike a violent pose'''
>('''그러니 옷을 좀 어둡게 입거나, 공격적인 포즈를 지어봐.''')
>'''Maybe they'll leave you alone, but not me'''
>('''그럼 그들은 널 내버려 두겠지. 하지만 난 아냐.''')

=== Disenchanted ===
>Well, I was there on the day
>(그 날 나도 거기 있었지)
>They sold the cause for the queen
>(그들이 여왕을 위해 대의를 포기하던 날에)
>And when the lights all went out
>(그리고 불들이 꺼졌을 때)
>We watched our lives on the screen
>(우린 우리의 삶을 영화처럼 보았어)
>I hate the ending, myself
>(그 엔딩은 정말 싫었지만)
>But it started with an alright scene
>(괜찮은 장면으로 시작은 했었지)
>
>It was the roar of the crowd
>(관중들의 함성은)
>That gave me heartache to sing
>(내가 노래 부를 때 내 마음을 아프게했었어)
>It was a lie when they smiled
>(그건 거짓말이었어, 그들이 미소를 지으며)
>And said, "You won't feel a thing"
>("넌 아무것도 못느낄거야" 라고 말했던 거 말이야)
>And as we ran from the cops
>(그리고 경찰들로부터 도망칠 때)
>We laughed so hard, it would sting
>(우린 아플정도로 웃어댔지)
>
>Yeah, yeah, oh
>
>
>If I'm so wrong (So wrong, so wrong)
>(그리고 내 생각이 틀렸다면)
>How can you listen all night long? (Night long, night long)
>(어떻게 밤새 내 노래를 들어줬어?)
>Now, will it matter after I'm gone?
>(내가 사라진 뒤에 무슨 문제가 있겠어?)
>Because you never learned a goddamn thing
>(넌 단 한번도 이 빌어먹을 것을 알았던 적이 없었어)
>
>
>'''You're just a sad song with nothing to say'''
>'''(넌 그냥 아무 의미 없는 슬픈 노래와 같아)'''
>''''About a life-long wait for a hospital stay'''
>'''(병원에서 죽기만을 기다리는 사람에 대한 노래)'''
>'''And if you think that I'm wrong'''
>'''(그리고 내가 틀렸다고 생각하면)'''
>'''This never meant nothing to you'''
>'''(이건 너에게 아무런 의미가 없었던 거야)'''
>
>
>I spent my high school career spit on and shoved to agree
>(난 학창 시절을 괴롭힘을 당하고 살았지)
>So I could watch all my heroes sell a car on TV
>(내 영웅들이 고작 TV에서 차를 파는 걸 보며)
>Bring out the old guillotine
>(낡은 단두대를 꺼내와)
>We'll show them what we all mean
>(그들에게 우리가 누구인지를 보여줄 때야)
>
>Yeah, yeah, oh
>
>
>If I'm so wrong (So wrong, so wrong)
>(그리고 내 생각이 틀렸다면)
>How can you listen all night long? (Night long, night long)
>(어떻게 밤새 내 노래를 들어줬어?)
>Now, will it matter after I'm gone?
>(내가 사라진 뒤에 무슨 문제가 있겠어?)
>Because you never learned a goddamn thing
>(넌 단 한번도 이 빌어먹을 것을 알았던 적이 없었어)
>
>'''You're just a sad song with nothing to say'''
>'''(넌 그냥 아무 의미 없는 슬픈 노래와 같아)'''
>'''About a life-long wait for a hospital stay'''
>'''(병원에서 죽기만을 기다리는 사람에 대한 노래)'''
>'''And if you think that I'm wrong'''
>'''(그리고 내가 틀렸다고 생각하면)'''
>'''This never meant nothing to you'''
>'''(이건 너에게 아무런 의미가 없었던 거야)'''
>
>
>So go, go away, just go, run away
>(그래 그냥 가버려, 도망가)
>But where did you run to?
>(그런데 어디로 도망갔니?)
>And where did you hide?
>(그리고 어디에 숨었니?)
>Go find another way, price you pay
>(다른 방법을 찾아, 네가 죄를 갚을 방법말이야)
>
>
>'''You're just a sad song with nothing to say'''
>(넌 그냥 아무 의미 없는 슬픈 노래와 같아)
>'''About a life-long wait for a hospital stay'''
>'''(병원에서 죽기만을 기다리는 사람에 대한 노래)'''
>'''And if you think that I'm wrong'''
>'''(그리고 내가 틀렸다고 생각하면)'''
>'''This never meant nothing to you'''
>'''(이건 너에게 아무런 의미가 없었던 거야)'''
>
>'''You're just a sad song with nothing to say'''
>'''(넌 그냥 아무 의미 없는 슬픈 노래와 같아)'''
>'''About a life-long wait for a hospital stay'''
>'''(병원에서 죽기만을 기다리는 사람에 대한 노래)'''
>'''And if you think that I'm wrong'''
>'''(그리고 내가 틀렸다고 생각하면)'''
>'''This never meant nothing to you, at all'''
>'''(이건 너에게 아무런 의미가 없었던 거야, 전혀)'''
>
>'''At all, at all..'''
>'''(전혀, 전혀..)'''
>
=== Famous Last Words ===
[[파일:external/67.media.tumblr.com/tumblr_nq10v8RMqV1uw940jo1_500.gif|width=500&height=300]]
[[https://www.youtube.com/watch?v=8bbTtPL1jRs|뮤비]]
The Black Parade 앨범의 마지막 곡으로, 화려하고 힘찬 분위기로 앨범의 대미를 장식한다. MCR 뮤비 중 3번째로 많은 조회수를 기록한다. 2020년 5월 기준으로 1억 1천만 뷰. [[로스트사가 MSL 2009]]의 오프닝에 쓰였다.
>'''<가사>'''
>Now I know, That I can't make you stay
>(이제야 알겠어. 내가 널 잡을 수 없다는 걸)
>But where's your heart? But where's your heart? But where's your...
>(하지만 너의 심장은 어디있지? 너의 심장은? 너의...)
>And I know. There's nothing I can say
>(그리고 알았어. 내가 말할 수 있는 건 없다는 걸)
>To change that part. To change that part.To change...
>(바꾸기 위해서. 바꾸기 위해서. 바꾸...)
>
>So many bright lights, they cast a shadow. But can I speak?
>(수많은 밝은 빛들이 그림자를 만들어. 그러나 과연 내가 말할 수 있을까?)
>Well is it hard understanding? I'm incomplete
>(글쎄, 이해하기 어렵다고? 난 불완전한 존재잖아.)
>A life that's so demanding. I get so weak
>(너무 많은걸 요구하는 삶. 난 계속 약해져.)
>A love that's so demanding. I can't speak
>(너무 많은걸 요구하는 사랑. 난 말할 수 없어.)
>
>'''I am not afraid to keep on living'''
>('''난 계속 살아가는게 두렵지 않아''')
>'''I am not afraid to walk this world alone'''
>('''이 세상을 혼자 걸어가는 것도 두렵지 않아''')
>'''Honey if you stay, I'll be forgiven'''
>('''당신이 남는다면 난 용서받을거야''')
>'''Nothing you can say can stop me going home'''
>(네가 뭐라하더라도 난 집에 돌아갈거거든.)
>
>Can you see my eyes are shining bright. 'Cause I'm out here, on the other side
>(내 눈이 밝게 빛나는 걸 볼 수 있니. 난 여기)
>Of a jet black hotel mirror. And I'm so weak
>(칠흑같은 호텔의 거울의 반대편에 있거든. 그리고 난 너무 약해)
>Is it hard understanding? I'm incomplete
>(글쎄, 이해하기 어렵다고? 난 불완전한 존재잖아.)
>A love that's so demanding. I get weak
>(너무 많은걸 요구하는 사랑. 난 계속 약해져.)
>
>'''I am not afraid to keep on living'''
>('''난 계속 살아가는게 두렵지 않아''')
>'''I am not afraid to walk this world alone'''
>('''이 세상을 혼자 걸어가는 것도 두렵지 않아''')
>'''Honey if you stay, I'll be forgiven'''
>('''당신이 남는다면 난 용서받을거야''')
>'''Nothing you can say can stop me going home'''
>(네가 뭐라하더라도 난 집에 돌아갈거거든.)
>
>These bright lights have always blinded me
>(이 밝은 빛들은 언제나 내 눈을 멀게 만들었어)
>These bright lights have always blinded me
>(이 밝은 빛들은 언제나 내 눈을 멀게 만들었어)
>I say
>(그러니까 내 말은,)
>
>I see you lying next to me. With words I thought I'd never speak
>(내 옆에 누워있는 네가 보여. 내가 할 수 없을거라 믿었던 말들을 하며.)
>Awake and unafraid. Asleep or dead
>(깨어나 두려움이 없는 채로. 잠들어있거나 죽은 채로.)
>I see you lying next to me. With words I thought I'd never speak
>(내 옆에 누워있는 네가 보여. 내가 할 수 없을거라 믿었던 말들을 하며.)
>Awake and unafraid[* 발음현상때문에 들을땐 "don't afraid" 에 가깝다.]. Asleep or dead
>(깨어나 두려움이 없는 채로. 잠들어있거나 죽은 채로.)
>I see you lying next to me. With words I thought I'd never speak
>(내 옆에 누워있는 네가 보여. 내가 할 수 없을거라 믿었던 말들을 하며.)
>Awake and unafraid. Asleep or dead
>(깨어나 두려움이 없는 채로. 잠들어있거나 죽은 채로.)
>I see you lying next to me. With words I thought I'd never speak
>(내 옆에 누워있는 네가 보여. 내가 할 수 없을거라 믿었던 말들을 하며.)
>Awake and unafraid. Asleep or dead
>(깨어나 두려움이 없는 채로. 잠들어있거나 죽은 채로.)
>
>'''I am not afraid to keep on living'''
>('''난 계속 살아가는게 두렵지 않아''')
>'''I am not afraid to walk this world alone'''
>('''이 세상을 혼자 걸어가는 것도 두렵지 않아''')
>'''Honey if you stay, I'll be forgiven'''
>('''당신이 남는다면 난 용서받을거야''')
>'''Nothing you can say can stop me going home'''
>(네가 뭐라하더라도 난 집에 돌아갈거거든.)
>'''I am not afraid to keep on living'''
>('''난 계속 살아가는게 두렵지 않아''')
>'''I am not afraid to walk this world alone'''
>('''이 세상을 혼자 걸어가는 것도 두렵지 않아''')
>'''Honey if you stay, I'll be forgiven'''
>('''당신이 남는다면 난 용서받을거야''')
>'''Nothing you can say can stop me going home'''
>(네가 뭐라하더라도 난 집에 돌아갈거거든.)
>'''I am not afraid to keep on living'''
>('''난 계속 살아가는게 두렵지 않아''')
>'''I am not afraid to walk this world alone'''
>('''이 세상을 혼자 걸어가는 것도 두렵지 않아''')
>'''Honey if you stay, I'll be forgiven'''
>('''당신이 남는다면 난 용서받을거야''')
>'''Nothing you can say can stop me going home'''
>(네가 뭐라하더라도 난 집에 돌아갈거거든.)

[[분류:2006년 음반]][[분류:록 음반]][[분류:미국의 음반]]