[include(틀:다른 뜻1, other1=동음이의어, rd1=솔리튜드)] [[분류:나카모리 아키나/음반]][[분류:1985년 음반]] ||<-5><table align=center><tablewidth=100%><table bordercolor=#874055><#874055> [[나카모리 아키나/음반 목록#s-1.1|'''{{{#FFFFFF 나카모리 아키나의 역대 싱글}}}''']] || ||<width=30%> [[SAND BEIGE -砂漠へ-|SAND BEIGE {{{-1 -砂漠へ-}}}]][br](1985) || → ||<#e5ccd3><width=40%> '''SOLITUDE'''[br](1985) || → ||<width=30%> [[DESIRE -情熱-|DESIRE {{{-1 -情熱-}}}]][br](1986) || ||<-2><table align=center><table width=400><table bordercolor=#6f5f60><#6f5f60><color=#FFFFFF> '''SOLITUDE''' || ||<-2>{{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:attachment/solitude.jpg|width=100%]]}}}|| ||<-2><#6f5f60><color=#FFFFFF> '''열세 번째 싱글''' || ||<colbgcolor=#d0c4c5> 발매일 ||<colbgcolor=#FFFFFF> [[1985년]] [[10월 9일]] || || 수록 앨범 || BEST || || 레이블 || [[워너 뮤직 그룹#s-2.3.3|워너 파이오니아]] || || 작사, 작곡 || 유카와 레이코, 타케카와 유키히데 || || 최고 순위 || 1위 || || 연간 순위 || 35위 || || 초동 || 90,370장 || || 판매량 || 335,840장 || [목차] == 개요 == > '''도시야의 고독. 시려요... 아키나'''[* 都会の夜の孤独(ソリテュード)。しみるよ・・・明菜。] > ---- > ─ [[캐치프레이즈]] 1985년 10월 9일에 발매된 [[나카모리 아키나]]의 13번째 싱글이다. B면은 <Again>. == 수상 기록 == * 제 11회 <전일본가요음악제> 금상, 최우수가창상 * 제 16회 <일본가요대상> 방송음악 프로듀서연맹상 * <요코하마음악제> 요코하마음악제상 == 여담 == * 고독을 즐기는 화자가 편안함에 익숙해지는 자신을 견딜 수 없기 때문에 사랑하는 당신을 떠난다는 가사. 대놓고 '너는 남자도 아니다'하는 가사의 츳파리 곡보다 이 곡이 아키나의 남성 팬덤을 크게 분열시켰다는 이야기가 있다(...). * [[AL-MAUJ]]와 더불어 아키나가 중년이 된 후에도 유일하게 키를 바꾸지 않고 원음으로 부르는 싱글이다. * 팬들 사이에서는 호불호가 갈린다는 평이 많은데, 사운드가 다소 강한 이전의 싱글들보다 단조로운 경향이 있기 때문인듯하다. * 가사의 '25층의 비상구에서' 라는 부분 때문에, 계단식으로 된 무대 장치가 많았다고 한다. 덕분에 아키나는 힘들었다고.[[https://youtu.be/1yam8jKDBac/|#]] ~~가사에 충실한 무대~~ == 성적 == ||<table bgcolor=white><table align=center><table width=400><table bordercolor=#6f5f60><#6f5f60><color=white> '''주간 판매량''' (17주 차트인, 1주 1위) || ||<:>{{{#!folding 【접기/펼치기】 ||<table bgcolor=white><table bordercolor=#6f5f60><rowbgcolor=#6f5f60><rowcolor=white> '''기간''' || '''순위''' || '''판매량''' || || 1985.10.21 || '''1위''' || '''90,370장''' || || 1985.10.28 || 3위 || 54,090장 || || 1985.11.04 || 5위 || 38,140장 || || 1985.11.11 || 6위 || 31,060장 || || 1985.11.18 || 7위 || 26,780장 || || 1985.11.25 || 7위 || 23,640장 || || 1985.12.02 || 11위 || 14,530장 || || 1985.12.09 || 21위 || 9,820장 || || 1985.12.16 || 28위 || 8,930장 || || 1985.12.23 || 33위 || 7,250장 || || 1985.12.30 || 38위 || 6,630장 || || 1986.01.13 || 33위 || 9,740장 [* 2주 합산] || || 1986.01.20 || 33위 || 4,830장 || || 1986.01.27 || 37위 || 4,500장 || || 1986.02.03 || 53위 || 3,050장 || || 1986.02.10 || 78위 || 2,480장 ||}}}|| == 가사 == ||<table align=center><table bordercolor=#874055><table bgcolor=#FFFFFF><tablewidth=400>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(ho7DiMezuPw, height=240)]}}}|| ||<#874055><:> {{{#FFFFFF ''' [[밤의 히트 스튜디오]] 무대 영상 ''' }}} || ||<:>{{{#!folding 【SOLITUDE 가사 - 접기/펼치기】 {{{ }}} 25階の非常口で {{{#fe5923 니쥬-고카이노 히죠오쿠치데}}} {{{#2196f3 25층의 비상구에서}}} 風に吹かれて爪を切る {{{#fe5923 카제니 후카레테 츠메오 키루}}} {{{#2196f3 바람을 맞으며 손톱을 깎는}}} たそがれの街 Solitude {{{#fe5923 타소가레노 마치 Solitude}}} {{{#2196f3 황혼의 거리 Solitude}}} だから好きとか 嫌いの問題じゃなくて {{{#fe5923 다카라 스키토카 키라이노 몬다이쟈나쿠테}}} {{{#2196f3 그러니까 좋다 싫다의 문제가 아니라}}} いつか馴れ合う 気安さがイヤなの {{{#fe5923 이츠카 나레아우 키야스사가 이야나노}}} {{{#2196f3 언젠가 서로 익숙해질 편안함이 싫은거야}}} うまく云えなくてごめんね Solitude {{{#fe5923 우마쿠 이에나쿠테 고멘네 Solitude}}} {{{#2196f3 제대로 말하지 않아서 미안해 Solitude}}} 捜さないでね 醒めちゃいないわ {{{#fe5923 사가사나이데네 사메챠이나이와}}} {{{#2196f3 찾지 말아줘 눈치채면 안 돼}}} 誰よりも愛してる そう云い切れるわ {{{#fe5923 다레요리모 아이시테루 소-이이키레루와}}} {{{#2196f3 누구보다도 사랑해 그렇게 단언할 수 있어}}} だからなおさら {{{#fe5923 다카라 나오사라}}} {{{#2196f3 그러니까 더더욱}}} ままごと遊び {{{#fe5923 마마고토 아소비}}} {{{#2196f3 소꿉놀이는}}} 男ならやめなさい そんな感じね {{{#fe5923 오토코나라 야메나사이 손나 칸지네}}} {{{#2196f3 남자라면 그만둬 그런 느낌이야}}} Let's play in solitude まるで巨大な 怪獣のように {{{#fe5923 마루데 쿄다이나 카이쥬노 요-니}}} {{{#2196f3 마치 거대한 괴수처럼}}} 闇にそびえた ホテルに泊まる {{{#fe5923 야미니 소비에타 호테루니 토마루}}} {{{#2196f3 어둠이 치솟은 호텔에 묵어}}} 目の下には City light Solitude {{{#fe5923 메노 시타니와 City light Solitude}}} {{{#2196f3 눈밑엔 City light Solitude}}} 決められたレイルロード 走ってゆくように {{{#fe5923 키메라레타 레이루 로-도 하싯테 유쿠 요-니}}} {{{#2196f3 정해진 레일로드 위를 달려가듯}}} 色あせた夢を見て 流されるなんて {{{#fe5923 이로 아세타 유메오 미테 나가사레루난테}}} {{{#2196f3 색이 바랜 꿈을 꾸며 떠내려간다니}}} 誰もみなストレンジャー 初めは他人 {{{#fe5923 다레모 미나 스토렌쟈- 하지메와 타닌}}} {{{#2196f3 누구나 다 낯선 사람, 처음은 타인}}} 想い出はいらないわ バッグひとつで {{{#fe5923 오모이데와 이라나이와 바쿠 히토츠데}}} {{{#2196f3 추억은 필요없어 가방 하나면 돼}}} I'm in a solitude I'm tellin' you いつか {{{#fe5923 이츠카}}} {{{#2196f3 언젠가}}} I will see you どこかで {{{#fe5923 도코카데}}} {{{#2196f3 어딘가에서}}} Because still I need you 捜さないでね 醒めちゃいないわ {{{#fe5923 사가사나이데네 사메챠이나이와}}} {{{#2196f3 찾지 말아줘 눈치채면 안 돼}}} 少し憎んで すぐ忘れてね {{{#fe5923 스코시 니쿤데 스구 와스레테네}}} {{{#2196f3 조금 원망하고 금방 잊어줘}}} 誰もみなストレンジャー 初めは他人 {{{#fe5923 다레모 미나 스토렌쟈- 하지메와 타닌}}} {{{#2196f3 누구나 다 낯선 사람, 처음은 타인}}} 捜さないでね... {{{#fe5923 사가사나이데네}}} {{{#2196f3 찾지 말아줘...}}} }}}|| [[분류:나카모리 아키나/음반]][[분류:1985년 음반]]