[include(틀:아라시의 싱글)] ||<-5><table align=center><table bordercolor=#000000><tablewidth=100%><bgcolor=#fff> [[파일:IMG_9915.png|width=35]][[아라시(아이돌)/음반 목록|'''{{{#000 아라시의 싱글}}}''']] || ||<width=30%> [[I seek / Daylight|{{{#bfc7ca I seek / Daylight}}}]][br](2016) || {{{+1 ←}}} ||<width=40%><bgcolor=#d3d8dc> '''{{{#fff 싱글 50집}}}'''[br][[Power of the Paradise|{{{#fff Power of the Paradise}}}]][br]{{{#fff (2016)}}} || {{{+1 →}}} ||<width=30%> [[I'll be there(아라시)|{{{#6e5439 I'll be there}}}]][br](2017) || ||<-2><table bordercolor=#bfc7ca><tablebgcolor=white><bgcolor=#bfc7ca><tablealign=center> {{{+2 '''{{{#fff Power of the Paradise}}}'''}}} || ||<-2> [[파일:7385651537f6ef1af07badbec98590e2-800x794.jpg|width=100%]] || ||<-2><bgcolor=#bfc7ca> '''{{{#fff 싱글 50집}}}''' || ||<bgcolor=#bfc7ca> {{{#fff '''발매일'''}}} || [[파일:일본 국기.svg|width=28]] [[2016년]] [[9월 14일]] || ||<bgcolor=#bfc7ca> {{{#fff '''기획'''}}} || [[쟈니스 사무소]] || ||<bgcolor=#bfc7ca> {{{#fff '''레이블'''}}} || [[J Storm]] || ||<bgcolor=#bfc7ca> {{{#fff '''장르'''}}} || 댄스 || ||<bgcolor=#bfc7ca> {{{#fff '''곡 수'''}}} || 4곡 || [목차] == 개요 == [[일본]]의 남성 아이돌 그룹 [[아라시(아이돌)|아라시]]의 50번째 싱글. [[2016년]] [[9월 14일]]에 [[J Storm]]을 통해 발매되었다. 2016년 오리콘 연간 싱글 차트 11위를 기록했다. == 수록곡 == ||<table align=center><tablebgcolor=white><table bordercolor=#bfc7ca><bgcolor=#bfc7ca> '''{{{#fff 트랙}}}''' ||<bgcolor=#bfc7ca> '''{{{#fff 곡명}}}''' ||<bgcolor=#bfc7ca> '''{{{#fff 작사}}}''' ||<bgcolor=#bfc7ca> '''{{{#fff 작곡}}}''' ||<bgcolor=#bfc7ca> '''{{{#fff 비고}}}''' || || '''1''' || '''Power of the Paradise''' || paddy || nobby || [[니혼TV]] [[2016 리우데자네이루 올림픽]] 테마송 || || '''2''' || '''花''' || 오가와 마사시 || Justin Reinstein・wonder note || || || '''3''' || Power of the Paradise (オリジナル・カラオケ) || || || || || '''4''' || 花 (オリジナル・カラオケ) || || || || == 가사 == === Power of the Paradise === ||<tablebordercolor=#bfc7ca><bgcolor=#bfc7ca><tablewidth=500px><tablealign=center> {{{#fff '''〈Power of the Paradise〉'''}}} || ||<bgcolor=#ffffff> ^^ '''ALL {{{#0047be 오노}}} {{{#cc0000 사쿠라이}}} {{{#green 아이바}}} {{{#fedd00 니노미야}}} {{{#purple 마츠모토}}} ''' ^^ {{{#fedd00 You've got the power now}}} {{{#0047be 強}}}{{{#cc0000 が}}}{{{#0047be り}}}{{{#cc0000 や}}}{{{#0047be 理}}}{{{#cc0000 想}}}{{{#0047be だ}}}{{{#cc0000 け}}}{{{#0047be じ}}}{{{#cc0000 ゃ}}} {{{#0047be 届}}}{{{#cc0000 か}}}{{{#0047be な}}}{{{#cc0000 く}}}{{{#0047be っ}}}{{{#cc0000 て}}}{{{#green （一}}}{{{#fedd00 歩}}}{{{#purple ず}}}{{{#green つ}}}{{{#fedd00 刻}}}{{{#purple ん}}}{{{#green だ）}}} 강한 척이나 이상만으론 닿지 않아서 (한걸음씩 새겼어) {{{#0047be 眩}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#0047be い}}}{{{#cc0000 く}}}{{{#0047be ら}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#0047be 輝}}}{{{#cc0000 き}}}{{{#0047be た}}}{{{#cc0000 た}}}{{{#0047be え}}}{{{#cc0000 た}}}{{{#0047be 世}}}{{{#cc0000 界}}} 눈부실 정도로 반짝였던 세계 {{{#green 今}}}{{{#fedd00 な}}}{{{#purple ら}}}{{{#green 分}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#purple る}}}{{{#green 優}}}{{{#fedd00 し}}}{{{#purple さ}}}{{{#green に}}}{{{#fedd00 導}}}{{{#purple か}}}{{{#green れ}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#0047be （背}}}{{{#cc0000 中}}}{{{#0047be 押}}}{{{#cc0000 さ}}}{{{#0047be れ}}}{{{#cc0000 て}}}{{{#0047be た）}}} 지금이라면 아는 상냥함에 이끌려서 (등을 떠밀렸어) {{{#green 目}}}{{{#fedd00 の}}}{{{#purple 前}}}{{{#green に}}}{{{#fedd00 そ}}}{{{#purple び}}}{{{#green え}}}{{{#fedd00 立}}}{{{#purple つ}}}{{{#green 壁}}}{{{#fedd00 も}}} {{{#purple い}}}{{{#green つ}}}{{{#fedd00 し}}}{{{#purple か}}}{{{#green 越}}}{{{#fedd00 え}}}{{{#purple て}}}{{{#green い}}}{{{#fedd00 た}}} 눈 앞에 우뚝 솟은 벽도 어느샌가 넘어있었어 {{{#0047be 数}}}{{{#cc0000 え}}}{{{#0047be き}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#0047be な}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#0047be ほ}}}{{{#cc0000 ど}}}{{{#0047be 流}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#0047be た}}}{{{#green （涙}}}{{{#fedd00 や}}}{{{#purple ）}}}{{{#cc0000 諦}}}{{{#0047be め}}}{{{#cc0000 だ}}}{{{#0047be っ}}}{{{#cc0000 て}}} 다 세지 못할 정도로 흘렸던 (눈물이나) 포기도 {{{#green そ}}}{{{#fedd00 の}}}{{{#purple す}}}{{{#green べ}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#purple を}}}{{{#green く}}}{{{#fedd00 ぐ}}}{{{#purple り}}}{{{#green 抜}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#purple て}}} {{{#green 今}}}{{{#fedd00 こ}}}{{{#purple こ}}}{{{#green で}}}{{{#fedd00 息}}}{{{#purple を}}}{{{#green し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#purple い}}}{{{#green る}}} 그 모든걸 극복하고 지금 여기에서 숨쉬고있어 {{{#green You've got the power now}}} Fly Fly Fly もうこの瞬間誰より高く羽ばたくため Fly Fly Fly 이제 이 순간 누구보다도 높이 날기위해 何度 Try Try Try そう重ねてたったひとつの答えをこの手に {{{#0047be ye}}}{{{#cc0000 ah}}} 몇번이고 Try Try Try 그렇게 거듭해 단 하나의 답을 이 손에 yeah {{{#green (太}}}{{{#fedd00 陽}}}{{{#purple の}}}{{{#green よ}}}{{{#fedd00 う}}}{{{#purple に）}}}{{{#0047be そ}}}{{{#cc0000 の}}}{{{#0047be 生}}}{{{#cc0000 命}}}{{{#0047be 燃}}}{{{#cc0000 や}}}{{{#0047be し}}}{{{#cc0000 て}}} 태양처럼 그 생명을 불태우고 {{{#green (}}}{{{#fedd00 今}}}{{{#purple は}}}{{{#green た}}}{{{#fedd00 だ}}}{{{#purple ）}}}{{{#0047be 大}}}{{{#cc0000 地}}}{{{#0047be 踏}}}{{{#cc0000 み}}}{{{#0047be し}}}{{{#cc0000 め}}}{{{#0047be て}}} 지금은 그저 땅을 힘껏 밟으며 Cry Cry Cry 顔を上げて Oh 力強く掴み取れよ On your way Cry Cry Cry 얼굴을 들고 Oh 힘차게 움켜쥐어 On your way {{{#0047be You've got the power now}}} {{{#fedd00 近づけば近づくほど果てないけれど}}}{{{#green （戻れない One way road)}}} 가까워지면 가까워질수록 끝이 없지만 (돌아갈 수 없어 One way road) {{{#cc0000 簡単なゴールならきっと要らないそうだろう？}}}{{{#purple （It's your life)}}} 간단한 골이라면 분명 필요없어. 그렇지? (It's your life) {{{#0047be 迷わない人などいないよ}}}{{{#cc0000 （We }}}{{{#green can}}} {{{#fedd00 do}}} {{{#purple it）}}}{{{#0047be どこへ立っても}}} 망설이지 않는 사람은 없어. (We can do it) 어디에 서있어도 {{{#0047be 終}}}{{{#cc0000 わ}}}{{{#0047be り}}}{{{#cc0000 は}}}{{{#0047be な}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#0047be だ}}}{{{#cc0000 か}}}{{{#0047be ら}}}{{{#cc0000 今}}}{{{#0047be 日}}}{{{#cc0000 も}}} {{{#green こ}}}{{{#fedd00 こ}}}{{{#purple で}}}{{{#green 挑}}}{{{#fedd00 み}}}{{{#purple 続}}}{{{#green け}}}{{{#fedd00 る}}}{{{#purple だ}}}{{{#green け}}} 끝은 없어. 그렇기에 오늘도 여기서 도전을 계속할 뿐 {{{#cc0000 You've got the power now}}} Fly Fly Fly その手伸ばしていつかの夢に追いつくように Fly Fly Fly 그 손을 뻗어 언젠가의 꿈에 다다를 수 있도록 そう Try Try Try 忘れないで 그래 Try Try Try 잊지 마 明日へ進む力に変えるんだ {{{#0047be ye}}}{{{#cc0000 ah}}} 내일로 나아가는 힘으로 바꾸는거야 yeah {{{#green (}}}{{{#fedd00 限}}}{{{#purple 界}}}{{{#green な}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#purple て}}}{{{#green ）}}}{{{#0047be 壊}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#0047be て}}}{{{#cc0000 ゆ}}}{{{#0047be け}}}{{{#cc0000 ば}}}{{{#0047be い}}}{{{#cc0000 い}}} (한계따윈) 부수고 가면 돼 {{{#green (遥}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#purple 遠}}}{{{#green い}}}{{{#fedd00 ）}}}{{{#0047be 誓}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#0047be た}}}{{{#cc0000 場}}}{{{#0047be 所}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#cc0000 で}}} (아득히 멀리) 맹세한 장소까지 暗い暗い暗い夜を抜け Oh 胸に抱いた想い届けるため 어두운 밤을 빠져나와 Oh 가슴에 품은 마음을 전하기 위해 {{{#cc0000 Everything's alright}}} {{{#0047be 孤}}}{{{#cc0000 独}}}{{{#0047be の}}}{{{#cc0000 中}}}{{{#0047be 信}}}{{{#cc0000 じ}}}{{{#0047be た}}}{{{#cc0000 の}}}{{{#0047be は}}}{{{#cc0000 重}}}{{{#0047be ね}}}{{{#cc0000 て}}}{{{#0047be き}}}{{{#cc0000 た}}}{{{#0047be 日}}}{{{#cc0000 々}}}{{{#0047be の}}}{{{#cc0000 記}}}{{{#0047be 憶}}} 고독속에서 믿었던건 거듭해 온 나날의 기억 {{{#green う}}}{{{#fedd00 る}}}{{{#green さ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#green ほ}}}{{{#fedd00 ど}}}{{{#green の}}}{{{#fedd00 静}}}{{{#purple 寂}}}{{{#green は}}}{{{#fedd00 誰}}}{{{#purple も}}}{{{#green 入}}}{{{#fedd00 り}}}{{{#purple 込}}}{{{#green め}}}{{{#fedd00 は}}}{{{#purple し}}}{{{#green な}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#purple よ}}} 시끄러울 정도의 정적은 아무도 비집고 들어올 수 없어 {{{#purple You've got the power now}}} Fly Fly Fly もうこの瞬間誰より高く羽ばたくため Fly Fly Fly 이제 이 순간 누구보다도 높이 날기위해 何度 Try Try Try そう重ねてたったひとつの答えをこの手に {{{#0047be ye}}}{{{#cc0000 ah}}} 몇번이고 Try Try Try 그렇게 거듭해 단 하나의 답을 이 손에 yeah {{{#green (太}}}{{{#fedd00 陽}}}{{{#purple の}}}{{{#green よ}}}{{{#fedd00 う}}}{{{#purple に）}}}{{{#0047be そ}}}{{{#cc0000 の}}}{{{#0047be 生}}}{{{#cc0000 命}}}{{{#0047be 燃}}}{{{#cc0000 や}}}{{{#0047be し}}}{{{#cc0000 て}}} (태양처럼) 그 생명을 불태우고 {{{#green (}}}{{{#fedd00 今}}}{{{#purple は}}}{{{#green た}}}{{{#fedd00 だ}}}{{{#purple ）}}}{{{#0047be 大}}}{{{#cc0000 地}}}{{{#0047be 踏}}}{{{#cc0000 み}}}{{{#0047be し}}}{{{#cc0000 め}}}{{{#0047be て}}} (지금은 그저) 땅을 힘껏 밟으며 Cry Cry Cry 顔を上げて Oh 力強く掴み取れよ On your way Cry Cry Cry 얼굴을 들고 힘차게 움켜쥐어 On your way || [[분류:아라시/음반]][[분류:2016년 음반]][[분류:오리콘 싱글 차트 1위/2016년]][[분류:J Storm 음반]][[분류:일본의 음반]]