[include(틀:다른 뜻1, other1=미국의 밴드, rd1=No doubt(밴드))] [목차] == 개요 == ||<-2><table bordercolor=#99cc00><bgcolor=#99cc00><tablealign=center> {{{#ffffff '''NO DOUBT''' }}} || ||<-2><bgcolor=#ffffff> [[파일:IMG_20190410_093015.jpg|width=300]] || ||<-2><bgcolor=#99cc00> {{{#ffffff '''Track.01 NO DOUBT''' }}} || ||<bgcolor=#99cc00> {{{#ffffff '''작사'''}}} ||<bgcolor=#ffffff> 유우키 아이라 (結城アイラ) || ||<bgcolor=#99cc00> {{{#ffffff '''작곡'''}}} ||<bgcolor=#ffffff> 오다카 코타로 (小高光太郎), UiNA || ||<bgcolor=#99cc00> {{{#ffffff '''편곡'''}}} ||<bgcolor=#ffffff> 오다카 코타로 (小高光太郎) || ||<bgcolor=#99cc00> {{{#ffffff '''가수'''}}} ||<bgcolor=#ffffff> Re:vale || == 소개 == [youtube(0--QOv2JPlw)] * '''게임 플레이''' [youtube(stz_2EpFvgE)] * '''MV''' 2018년 1월 10일 발매한 게임 [[아이돌리쉬 세븐]]의 유닛 Re:vale의 곡. 스토리 3부 6장 3화 감상시 해금된다. 공식 MV의 카페, 다리 등 배경은 모두 [[요코하마]]의 미나토미나리 근처이다. == 가사 == ||Oh yeah…　I'll be there {{{#lightgreen どうして…　そんなに悲しい方法で 도-시테... 소은나니 카나시- 호-호-데 어째서... 그렇게 슬픈 방법으로}}} {{{#hotpink どうして…　何度も同じ過ちを繰り返して 도-시테... 나은도모 오나지 아야마치오 쿠리카에시테 어째서... 몇 번이고 똑같은 실수를 반복하며}}} Calling your grief {{{#lightgreen どこかに残してる　足あとを辿れば 도코카니 노코시테루 아시아토오 타도레바 어딘가에 남아있을 발자취를 찾는다면}}} {{{#hotpink 君の涙だって　拭えるかもしれない 키미노 나미다 닷테 누구에루카모 시레나이 너의 눈물이라 한들 닦아질지도 몰라}}} 身体中を巡ってるだろう？罪の意識 카라다 츄-오 메굿테루다로-? 츠미노 이시키 온 몸속을 돌고 있지? 죄의식 {{{#lightgreen (暴きたい　その謎めき) (아바키타이 소노 나조메키) (파헤치고 싶어 그 수수께끼)}}} 本当の君　見つけだそう 호은토노 키미 미츠케다소- 진정한 너를 찾아내 보자 {{{#hotpink (静めたい　その心を) (시즈메타이 소노 코코로오) (진정시키고파 그 마음을)}}} 偽りという名の闇に抱かれ 이츠와리토 이우 나노 야미니 다카레 거짓이라는 이름의 어둠에 안겨 {{{#lightgreen (真実が　曲げられても) (신지츠가 마게라레테모) (진실이 굽히더라도)}}} 今ならまだ引き返せる 이마나라 마다 히키카에세루 지금이라면 아직 되돌릴 수 있어 {{{#hotpink (逃げないで　向き合うんだ) (니게나이데 무키아우은다) (도망치지 마 맞서는 거야)}}} {{{#lightgreen 孤独なるMission…}}} {{{#lightgreen 코도쿠나루 Mission...}}} {{{#lightgreen 고독한 Mission...}}} 言えよNo doubt 이에요 No doubt 말해 봐 No doubt Oh… {{{#hotpink きっと…　ひとりきりで闘ってたんだろう 킷토... 히토리키리데 타타캇테타은다로- 분명... 혼자서 싸우고 있었던 거겠지}}} {{{#lightgreen きっと…　もう傍には居てくれない予感がして 킷토... 모- 소바니와 이테쿠레나이 요카은가 시테 분명... 이제 곁에는 있어주지 않을 예감이 들어서}}} Calling your maze {{{#hotpink 不気味な笑みの奴が　耳元でささやいた 부키미나 에미노 야츠가 미미모토데 사사야이타 기분 나쁜 미소를 한 녀석이 귓가에 대고 속삭였어}}} {{{#lightgreen 永遠の愛情を　手に入れたくないかと 에이에은노 아이죠-오 테니이레타쿠나이카토 영원한 애정을 손에 넣고 싶지 않냐고}}} 身体中を走ってゆく高なる鼓動 카라다 츄-오 하싯테 유쿠 타카나루 코도- 온 몸속을 달려 나가는 높아지는 고동 {{{#hotpink (埋まってく不安のあな) (우맛테쿠 후아은노 아나) (채워져 가는 불안의 구멍)}}} 支配され出会ったのは 시아이사레 테앗타노와 지배되어 만난 것은 {{{#lightgreen (新しい顔の君と) (아타라시- 카오노 키미토) (새로운 얼굴의 너와)}}} {{{#hotpink 不毛なるMission…}}} {{{#hotpink 후모-나루 Mission...}}} {{{#hotpink 불모한 Mission...}}} 墜ちてDespair 오치테 Despair 빠져 봐 Despair {{{#lightgreen 救いたい…}}} {{{#lightgreen 스쿠이타이...}}} {{{#lightgreen 구하고 싶어...}}} {{{#hotpink (君を蝕む)}}} {{{#hotpink (키미오 무시바무)}}} {{{#hotpink (너를 침식하는)}}} {{{#lightgreen 救いたい…}}} {{{#lightgreen 스쿠이타이...}}} {{{#lightgreen 구하고 싶어...}}} {{{#hotpink (狂気の主)}}} {{{#hotpink (쿄-키노 아루지)}}} {{{#hotpink (광기의 주인)}}} {{{#lightgreen 終わらせよう…}}} {{{#lightgreen 오와라세요-...}}} {{{#lightgreen 그만 끝내자...}}} {{{#hotpink (小さく瞬く)}}} {{{#hotpink (치-사쿠 마타타쿠)}}} {{{#hotpink (작게 깜박이는)}}} {{{#lightgreen 光だけを見つめて}}} {{{#lightgreen 히카리다케오 미츠메테}}} {{{#lightgreen 빛만을 바라보며}}} {{{#hotpink (信じて)}}} {{{#hotpink (시은지테)}}} {{{#hotpink (믿으며)}}} 身体中を巡ってるだろう？罪の意識 카라다 츄-오 메굿테루다로-? 츠미노 이시키 온 몸속을 돌고 있지? 죄의식 {{{#lightgreen (暴きたい　その謎めき) (아바키타이 소노 나조메키) (파헤치고 싶어 그 수수께끼)}}} 本当の君　見つけだそう 호은토노 키미 미츠케다소- 진정한 너를 찾아내 보자 {{{#hotpink (静めたい　その心を) (시즈메타이 소노 코코로오) (진정시키고파 그 마음을)}}} 偽りという名の闇に抱かれ 이츠와리토 이우 나노 야미니 다카레 거짓이라는 이름의 어둠에 안겨 {{{#lightgreen (真実が　曲げられても) (신지츠가 마게라레테모) (진실이 굽히더라도)}}} もう一度　取り戻そう 모- 이치도 토리모도소- 다시 한번 되찾아보자 {{{#hotpink (さあ一緒に　向き合うんだ) (사- 잇쇼니 무키아우은다) (자 함께 맞서는 거야)}}} 華麗なるMission… 카에레나루 Mission 화려한 Mission {{{#lightgreen 言えよNo doubt 이에요 No doubt 말해 봐 No doubt}}} Oh… {{{#hotpink 光へと}}} {{{#hotpink 히카리에토}}} {{{#hotpink 빛으로}}} Oh… You'll be there|| [[분류:아이돌리쉬 세븐]][[분류:2018년 노래]]