[include(틀:페르소나 시리즈 통상전투 BGM)] [youtube(V-PBHg3JLcA)] 풀 버전 == 개요 == == 가사 == || {{{#CC3333 Let's get real What's your deal?}}} 진실을 말해 봐 무슨 일인가? {{{#CC3333 D'you still believe you}}} 너흰 아직도 믿는 건가 {{{#CC3333 Will ever Be able to take us down?}}} 우리를 쓰러뜨릴 수 있다고? {{{#CC3333 Three letters On the wall}}} 벽에 적힌 세 글자 {{{#CC3333 L-O-L, you have lost again}}} [[LOL|L-O-L]], 너흰 다시금 패배 하지 {{{#CC3333 Don't take it too hard}}} 너무 심각하게 받아들이지 마 {{{#CC3333 [[Last Surprise|No surprise]] After all}}} 놀랄 일도 아니야, 어찌됐건 {{{#CC3333 You chose the wrong rival}}} 상대가 나빴던 것일 뿐 {{{#CC3333 We are more}}} 지루한 십대들? {{{#CC3333 Than some bored teenagers, yeah}}} 우린 그 이상이거든, 예아! {{{#CC3333 Bad luck, underestimating us was your worse choice}}} 운이 나빴네, 우릴 과소평가한 건 네 최악의 오판. {{{#CC3333 Don't sweat it, grownups}}} 진땀 빼지 마, 어른들이여 {{{#CC3333 Fakers!}}} 사기꾼들아! {{{#CC3333 You have no chance, no}}} 너희에게 기회는 없어, 전혀! {{{#CC3333 We'll be through with you before you know it}}} 너희가 알아채기도 전에 우리가 끝장내줄게 {{{#CC3333 Too bad, right?}}} 참 짖궂지? {{{#CC3333 We came to take every heart}}} 우린 모두의 마음을 훔치러 왔고 {{{#CC3333 Your's included, don't worry}}} 너희 것도 예외가 아냐, 걱정은 마 {{{#CC3333 This is WAR}}} 이것은 전쟁이다 {{{#CC3333 Society!}}} 사회여! {{{#CC3333 We'll keep on fighting}}} 우리는 싸움을 멈추지 않겠어 {{{#CC3333 How about looking at things from a new perspective?}}} 발상을 달리 해보는 게 어떻겠어? {{{#CC3333 Ain't no superhero around}}} 슈퍼 히어로따윈 없어 {{{#CC3333 To save the world forever}}} 세계를 영원히 구해내는 것 {{{#CC3333 This job's to us, yeah}}} 그건 우리가 할 일이야, 예아! {{{#CC3333 Time to ask Did you get}}} 질문의 시간이다, 너희 말이야 {{{#CC3333 A grip on the truth?}}} 진실을 안 적이 있어? {{{#CC3333 We are here to [[Life Will Change|bring change]] to our world}}} 우린 우리의 세계에 변화를 선사하기 위해 여기에 있어 {{{#CC3333 Take a side Make it right}}} 편을 고르도록 해. 제대로. {{{#CC3333 Or get out of the way right NOW}}} 아니면 당장 꺼져! {{{#CC3333 You cannot stop us}}} 너흰 우릴 막을 수 없어! {{{#CC3333 How many Times did you}}} 몇 번이고 너흰 {{{#CC3333 Look away that someone}}} 도움을 바라는 누군가의 절규를 {{{#CC3333 Cried for help?}}} 무시했었지 {{{#CC3333 Acting like you didn't know}}} 모르는 척 시치미를 떼면서. {{{#CC3333 We won't accept excuses without sincere actions}}} 우린 진심어린 행동 없는 변명따위 받아줄 생각 없어 {{{#CC3333 Unmasking all you}}} 다 까발려줄게, 이 {{{#CC3333 Traitors!}}} 배신자들아! {{{#CC3333 Don't let this world down}}} 이 세계를 더럽히지 마 {{{#CC3333 Say it, you want to change, too}}} 말하는 거야, 너도 바뀌고 싶다고 {{{#CC3333 So why suppress it, huh?}}} 왜 그렇게 숨기고 있는건데, 왜? {{{#CC3333 Why hesitate when there is no rule}}} 어째서 망설이지? {{{#CC3333 Stopping you? Come on!}}} 널 막아서는 규칙따윈 없잖아, 자아! {{{#CC3333 No whining, all you}}} 징징대지 말라고, 네놈들은 모두 {{{#CC3333 Cowards!}}} 겁쟁이들이군! {{{#CC3333 Denying what is right}}} 옳음을 부정하는 건 {{{#CC3333 It is just easier than to try something new, right?}}} 단순히 새로운 걸 받아들이는 것보다 쉬워서 그러시겠지, 틀려? {{{#CC3333 This way of living has been oh so}}} 이딴 식으로 살아오는 게 {{{#CC3333 Comfy all this time}}} 지금껏 편했으니까 {{{#CC3333 Still that's no excuse, no!}}} 그딴 게 변명이 될 거 같아? 아니! {{{#CC3333 Remember Every time that you}}} 언제나 되새겨 줘 {{{#CC3333 Felt alone, nobody there to care}}} 너희가 외로웠던 것을, 아무도 너희를 신경쓰지 않았던 것을 {{{#CC3333 Let's make it better!}}} 이제 나아가 보자고! {{{#CC3333 Be different right now!}}} 이 순간부터 남들과 다른 존재가 되는 거야! {{{#CC3333 It is your chance to get up}}} 이건 너희가 일어설 찬스야 {{{#CC3333 And welcome a New day!}}} 새로운 날을 맞이할 찬스라고! {{{#CC3333 Embrace the real you}}} 진짜 너희를 받아들여 {{{#CC3333 Face it, you are not like everybody else, right?}}} 마주해, 너흰 다른 누구와도 달라, 그렇지? {{{#CC3333 Time to stand up for yourself and all things dear to you}}} 너희 자신들과 소중한 것을 위해 일어날 시간이다 {{{#CC3333 Time to be a World Changer!}}} 세상을 바꿀 존재가 될 시간이다! {{{#CC3333 What are you waiting for?}}} 뭘 꾸물대고 있어? {{{#CC3333 Don't you turn around and give into old matters, stop!}}} 뒤돌아서서 그런 낡은 것에 목 메이지마, 그만! {{{#CC3333 You can become the change you've feared all this time}}} 너희가 여태껏 두려워해왔던 '변화'가 될 수 있어! {{{#CC3333 Be yourself We are waiting for you}}} 너희다움을 잃지 마. 우린 너흴 기다리고 있겠어! || [[분류:페르소나 시리즈/음악]]