문서:Find The Answer

[include(틀:아라시의 싱글)]
||<-5><table align=center><table bordercolor=#000000><tablewidth=100%><bgcolor=#fff> [[파일:IMG_9915.png|width=35]][[아라시(아이돌)/음반 목록|'''{{{#000 아라시의 싱글}}}''']] ||
||<width=30%> [[Doors〜勇気の軌跡〜|{{{#ced2d3 Doors〜勇気の軌跡〜}}}]][br](2017) || {{{+1 ←}}} ||<width=40%><bgcolor=#fff> '''{{{#4c6c9d 싱글 54집}}}'''[br][[Find The Answer|{{{#4c6c9d Find The Answer}}}]][br]{{{#4c6c9d (2018)}}} || {{{+1 →}}} ||<width=30%> [[夏疾風|{{{#70b0c9 夏疾風}}}]][br](2018) ||

||<-2><table bordercolor=#4c6c9d><tablebgcolor=white><bgcolor=#fff><tablealign=center> {{{+2 '''{{{#4c6c9d Find The Answer}}}'''}}} ||
||<-2> [[파일:jaca-5719-800x702.jpg|width=100%]] ||
||<-2><bgcolor=#fff> '''{{{#4c6c9d 싱글 54집}}}''' ||
||<bgcolor=#fff> {{{#4c6c9d '''발매일'''}}} || [[파일:일본 국기.svg|width=28]] [[2018년]] [[2월 21일]] ||
||<bgcolor=#fff> {{{#4c6c9d '''기획'''}}} || [[쟈니스 사무소]] ||
||<bgcolor=#fff> {{{#4c6c9d '''레이블'''}}} || [[J Storm]] ||
||<bgcolor=#fff> {{{#4c6c9d '''장르'''}}} || 댄스 ||
||<bgcolor=#fff> {{{#4c6c9d '''곡 수'''}}} || 10곡 ||

[목차]
== 개요 ==
[[일본]]의 남성 아이돌 그룹 [[아라시(아이돌)|아라시]]의 54번째 싱글. [[2018년]] [[2월 21일]]에 [[J Storm]]을 통해 발매되었다.

== 수록곡 ==
||<table align=center><tablebgcolor=white><table bordercolor=#4c6c9d><bgcolor=#fff> '''{{{#4c6c9d 트랙}}}''' ||<bgcolor=#fff> '''{{{#4c6c9d 곡명}}}''' ||<bgcolor=#fff> '''{{{#4c6c9d 작사}}}''' ||<bgcolor=#fff> '''{{{#4c6c9d 작곡}}}''' ||<bgcolor=#fff> '''{{{#4c6c9d 비고}}}''' ||
|| '''1''' || '''Find The Answer''' || HIKARI || 7th Avenue, HIKARI || 드라마 '[[99.9 ~형사 전문 변호사~|99.9 ~형사 전문 변호사~ SEASON II]]' 주제가 ||
|| '''2''' || '''Circle''' || paddy || 이마이 료스케, 마에다 유 || ||
|| '''3''' || '''Bounce Beat''' || IROCO-STAR || Henrik Nordenback, Christian Fast, Samuel Waermo || ||
|| '''4''' || '''白が舞う''' || Funk Uchino || Erik Lidbom, eltvo || [[니혼TV]] [[2018 평창 동계올림픽]] 테마송 ||
|| '''5''' || '''街角の恋人たち''' || Goro.T || Kevin Charge, Ricky Hanley, Carlos Okabe, Saw Arrow || 초회한정반에만 수록 ||
|| '''6''' || Find The Answer (オリジナル・カラオケ) || || || ||
|| '''7''' || Circle (オリジナル・カラオケ) || || || ||
|| '''8''' || Bounce Beat (オリジナル・カラオケ) || || || ||
|| '''9''' || 白が舞う (オリジナル・カラオケ) || || || ||
|| '''10''' || 街角の恋人たち (オリジナル・カラオケ) || || || 초회한정반에만 수록 ||
== 가사 ==
=== Find The Answer ===
||<tablebordercolor=#4c6c9d><bgcolor=#ffffff><tablewidth=500px><tablealign=center> {{{#4c6c9d '''〈Find The Answer〉'''}}} ||
||<bgcolor=#ffffff> ^^ '''ALL {{{#0047be 오노}}} {{{#cc0000 사쿠라이}}} {{{#green 아이바}}} {{{#fedd00 니노미야}}} {{{#purple 마츠모토}}} ''' ^^
{{{#purple 風がこの心を 吹き抜けても揺るがない}}}
바람이 이 마음을 어지럽혀도 흔들리지 않아
{{{#fedd00 そんな強さを少しずつ 集めて来たんだ}}}
그런 강함을 조금씩 모아왔어

{{{#cc0000 声}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#green ら}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#green い}}}{{{#cc0000 叫}}}{{{#green び}}}{{{#cc0000 を}}} {{{#green 街}}}{{{#cc0000 の}}}{{{#green 喧}}}{{{#cc0000 騒}}}{{{#green が}}}{{{#cc0000 遠}}}{{{#green 慮}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#green く}}}{{{#cc0000 攫}}}{{{#green う}}}
소리를 삼킨 외침을 거리의 떠들썩함이 서스럼없이 휩쓸어
{{{#0047be 時}}}{{{#fedd00 に}}}{{{#purple 僕}}}{{{#0047be ら}}}{{{#fedd00 は}}}{{{#purple 臆}}}{{{#0047be 病}}}{{{#fedd00 に}}}{{{#purple も}}}{{{#0047be な}}}{{{#fedd00 る}}}{{{#purple け}}}{{{#0047be れ}}}{{{#fedd00 ど}}}
때론 우리가 겁먹기도 하지만
もう恐れない
이젠 두려워하지 않아

たとえ微かな望みでも心に息づく限り
혹여 희미한 희망이라도 마음이 끌리는 한
{{{#cc0000 辿}}}{{{#fedd00 り}}}{{{#purple 着}}}{{{#cc0000 け}}}{{{#fedd00 る}}}{{{#purple よ}}}{{{#cc0000 き}}}{{{#fedd00 っ}}}{{{#purple と}}}{{{#0047be た}}}{{{#green だ}}}{{{#purple 一}}}{{{#0047be つ}}}{{{#green の}}}{{{#purple 答}}}{{{#0047be え}}}{{{#green に}}}
도달할 거야 분명 단 하나의 답으로

かけがえないモノだけを抱きしめて生きて行けばいいさ
흐려지지 않는 것만 품고 살아가면 되잖아
{{{#0047be I'}}}{{{#green ll}}} {{{#purple sei}}}{{{#0047be ze}}} {{{#green the}}} {{{#purple light}}}
闇の向こう側に この手を伸ばして
어둠 저편에 이 손을 뻗으며

{{{#cc0000 過去は変えられない そう君は嘆きけれど}}}
과거는 바꿀 수 없어 그렇게 넌 한탄하지만
{{{#green 今語り合う未来がそれを彩ってくんだ}}}
지금 이야기하는 미래가 그걸 칠해줄거야

{{{#0047be 見}}}{{{#green 上}}}{{{#purple げ}}}{{{#0047be た}}}{{{#green 空}}}{{{#purple に}}}{{{#0047be 一}}}{{{#green 筋}}}{{{#purple の}}}{{{#0047be 雲}}} {{{#green あ}}}{{{#purple の}}}{{{#0047be 日}}}{{{#green と}}}{{{#purple 同}}}{{{#0047be じ}}}{{{#green 歩}}}{{{#purple 度}}}{{{#0047be の}}}{{{#green 上}}}
올려다본 하늘의 한 줄기 구름 그 날과 같은 도보 위에
{{{#cc0000 時}}}{{{#fedd00 が}}}{{{#cc0000 流}}}{{{#fedd00 れ}}}{{{#cc0000 て}}}{{{#fedd00 も}}} {{{#cc0000 変}}}{{{#fedd00 わ}}}{{{#cc0000 ら}}}{{{#fedd00 な}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#fedd00 感}}}{{{#cc0000 情}}}{{{#fedd00 に}}}
시간이 흘러도 바뀌지 않는 감정에
そう 気づいたよ
맞아 깨달았어

まだ見る明日を その先を 目指して僕らは走る
아직 보이는 내일 그 너머를 향해 우리는 달려가
{{{#0047be 流}}}{{{#green し}}}{{{#purple た}}}{{{#0047be 涙}}} {{{#green き}}}{{{#purple っ}}}{{{#0047be と}}} {{{#cc0000 僕}}}{{{#fedd00 が}}}{{{#purple 生}}}{{{#cc0000 き}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#purple い}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 証}}}
흘린 눈물은 분명 내가 살아있단 증거

頼りない あの夢が ほらすぐそばで 輝いているんだ
기대 하지 않았던 그 꿈이 거봐 바로 옆에서 빛나고 있어
{{{#cc0000 I'll}}} {{{#fedd00 seize}}} {{{#cc0000 the}}} {{{#fedd00 light}}}
誰のでもないこの道を踏みしめて
누구의 것도 아닌 이 길을 밟으며

{{{#0047be 遠}}}{{{#green く}}}{{{#0047be 伸}}}{{{#green び}}}{{{#0047be る}}}{{{#green そ}}}{{{#0047be れ}}}{{{#green ぞ}}}{{{#0047be れ}}}{{{#green の}}}{{{#0047be 軌}}}{{{#green 道}}}
멀리 퍼지는 각자의 궤도
{{{#0047be も}}}{{{#green し}}}{{{#purple も}}}{{{#0047be い}}}{{{#green つ}}}{{{#purple か}}}{{{#0047be ま}}}{{{#green た}}}{{{#purple 出}}}{{{#0047be 逢}}}{{{#green っ}}}{{{#purple た}}}{{{#0047be ら}}}
혹시 언젠가 다시 만나면
{{{#cc0000 き}}}{{{#fedd00 っ}}}{{{#purple と}}}{{{#cc0000 そ}}}{{{#fedd00 の}}}{{{#purple 時}}}{{{#cc0000 は}}}{{{#fedd00 も}}}{{{#purple う}}}{{{#cc0000 一}}}{{{#fedd00 度}}}{{{#purple 笑}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#fedd00 合}}}{{{#purple お}}}{{{#cc0000 う}}}
분명 그때는 다시 한 번 웃자

{{{#0047be た}}}{{{#purple と}}}{{{#0047be え}}}{{{#purple 微}}}{{{#0047be か}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be 望}}}{{{#purple み}}}{{{#0047be で}}}{{{#purple も}}}{{{#0047be 心}}}{{{#purple に}}}{{{#0047be 息}}}{{{#purple づ}}}{{{#0047be く}}}{{{#purple 限}}}{{{#0047be り}}}
혹여 희미한 희망이라도 마음이 끌리는 한
{{{#purple 辿}}}{{{#0047be り}}}{{{#purple 着}}}{{{#0047be け}}}{{{#purple る}}}{{{#0047be よ}}}{{{#purple き}}}{{{#0047be っ}}}{{{#purple と}}}{{{#0047be た}}}{{{#purple だ}}}{{{#0047be 一}}}{{{#purple つ}}}{{{#0047be の}}}{{{#purple 答}}}{{{#0047be え}}}{{{#purple に}}}
도달할 거야 분명 단 하나의 답으로

かけがえないモノだけを抱きしめて 生きて行けばいいさ
흐려지지 않는 것만 품고 살아가면 되잖아
I'll seize the light
風のように過ぎ行く季節の中で
바람처럼 지나가는 계절 안에서

Oh I'll seize my light ||

[[분류:아라시/음반]][[분류:2018년 음반]][[분류:오리콘 싱글 차트 1위/2018년]][[분류:J Storm 음반]][[분류:일본의 음반]]