||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#191919> {{{+1 [ruby(平, ruby=ひら)][ruby(井, ruby=い)][ruby(信号場, ruby=しんごうじょう)]}}}[br] || {{{+1 Hirai Junction}}} || ||<-3><tablealign=right><tablewidth=360px><bgcolor=#004ea2> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[나고야 철도|[[파일:Meitetsu_Wlogo.png|height=50&align=left]]]]}}}[[나고야 철도|{{{#ffffff 나고야 철도}}}]][br]'''{{{#ffffff {{{+1 히라이 신호장}}}}}}'''|| ||<width=120px><bgcolor=#ffffff,#191919> [[토요하시역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">토요하시 방면</div>}}}}}}]][[토요하시역|토요하시]][br]← 3.8 km ||<width=120px> [[메이테츠 나고야 본선|{{{#e94646 {{{#!html<div style="font-size:11px">나고야 본선<br/>(여객열차 통과)</div>}}}}}}]] ||<width=120px><colbgcolor=#ffffff,#191919> [[메이테츠기후역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">메이테츠기후 방면</div>}}}}}}]][[이나역|이　나]][br]1.2 km → || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=34.793333 137.361389, 너비=100%, 높이=300px)] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''다국어 표기''' || || 일본어 ||<-2> 平井信号場[br](ひらいしんごうじょう) || || 영어 ||<-2> Hirai Junction || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''주소''' || ||<-3> [[아이치현]] [[토요카와시]] 히라이초 신메이[br]愛知県豊川市平井町神明 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''역 운영기관''' || ||<width=120px> [[메이테츠 나고야 본선|{{{#e94646 나고야 본선}}}]] ||<-2><bgcolor=#ffffff,#191919> [[나고야 철도|[[파일:Meitetsulogo.png|width=180]]]] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''개업일''' || ||<-3> 1927년 6월 1일 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''노선거리표''' || ||<width=120px><bgcolor=#ffffff,#191919> [[토요하시역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">토요하시 방면</div>}}}}}}]][[시모지역|시모지]][br]← 1.7 km ||<width=120px> '''[[이다선]]'''[br]--히라이 신호장--[br]{{{#red (폐역)}}} ||<width=120px> [[타츠노역(나가노)|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">타츠노 방면</div>}}}}}}]][[코자카이역|코자카이]][br]0.5 km → || ||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#191919> [[파일:Hirai_jct.png|width=100%]][br]신호장 구내 하행선 분기점. 좌측이 [[메이테츠 나고야 본선]], 우측이 [[이다선]]. || [목차] == 개요 == [[일본]] [[아이치현]] [[토요카와시]]에 있는 [[나고야 철도]] [[메이테츠 나고야 본선|나고야 본선]]의 신호장이다. 메이테츠 나고야 본선과 JR [[이다선]]의 분기점이나, JR측 신호장은 [[일본국유철도]] 시기인 1963년에 신호설비를 [[코자카이역]] 구내로 옮기면서 폐지되어 코자카이역 구내로 편입되었다. 신호장 주변에는 농지와 주택이 혼재해 있다. == 신호장 구조 == [[파일:Hirai_jct_trackmap.png|width=640px]] 상행 선로와 하행 선로가 구분되어 북서, 북동으로 분기하는 형태이다. 원래는 두 노선 모두 단선이어서 북쪽 분기점밖에 없었는데, 후에 복선화되어 남쪽 곡선형 선로가 생기게 되었다. [[분류:일본의 철도 신호장]][[분류:일본의 폐지된 철도 신호장]][[분류:1927년 개업한 철도역]][[분류:메이테츠 나고야 본선]][[분류:이다선]]