[include(틀:대한민국의 대외관계)] [include(틀:아일랜드의 대외관계)] ||<tablealign=center><tablewidth=640px><width=50%> [[파일:대한민국 국기.svg|width=100%]] ||<width=50%> [[파일:아일랜드 국기.svg|width=100%]] || ||<bgcolor=#0047a0> [[대한민국|{{{#ffffff '''대한민국'''}}}]] ||<bgcolor=#169b62> [[아일랜드|{{{#ffffff '''아일랜드'''}}}]] || [목차] == 개요 == [[대한민국]]과 [[아일랜드]]의 관계. [[한국]]과 [[아일랜드]]와의 인연은 생각보다 꽤 오래 전에 있었다. [[일제강점기]] 때 [[중국]] 단둥에 있던 이륭양행(怡隆洋行)은 [[아일랜드인]]이었던 [[조지 쇼]](George L. Shaw)[* 1963년 [[대한민국 훈장#s-3|대한민국 건국 훈장 독립장]]을 추서했으나 그의 후손을 찾지 못해 [[대한민국 정부]]에서 보관하다 2012년 후손에게 전달하였다.]가 세운 무역 선박 회사로 실제 [[대한민국 임시정부]]의 교통국 역할을 수행하며 [[독립운동가]]의 중국 망명, [[독립운동]] 자금 모집, 무기 구입, 연통제 운영 등의 역할을 했다. [[의친왕]]의 망명 시도도 이륭양행을 통해 이루어졌다. [[광복]] 이후 대한민국과 아일랜드와의 공식적인 관계는 1961년에 처음 외교 접촉을 했고 한때 [[주한영국대사관]]에서 겸임해 왔다가 1983년에 가서야 공식 외교 관계가 성사되었다. == 상세 == 대한민국과 아일랜드의 관계는 그동안 정부 간의 교류보다 [[가톨릭]] 사제들과 [[수도자]]들을 통한 민간 교류의 비중이 높았다. [[제주특별자치도]]의 유명 관광지인 이시돌 목장은 1954년 [[아일랜드인]] [[신부(종교)|신부]]들이 주축이 된 [[http://www.columban.or.kr|성 골롬반 외방선교회]]의 패트릭 제임스 맥그린치 신부에 의해서 설립되었다. 성 골롬반 외방선교회의 담당 지역은 [[전라남도]] 지역([[천주교 광주대교구]])이었는데, 제주특별자치도는 [[8.15 광복]] 이전에 행정 구역이 전라남도에 속해 있었기 때문에 많은 [[아일랜드인]] 사제들이 [[일제강점기]]부터 제주 지역([[천주교 제주교구]])에서 사목했다. 아일랜드인 [[사제(성직자)|사제]]들은 [[4.3 사건]]으로 인해 삶의 기반이 파괴되어 가난에 시달렸던 제주도 중산간 주민들의 경제적 자립을 위해서 목축업을 장려하기로 하고 제주도 한림읍 금악리 일대에 농장을 건설했다. [[뉴질랜드]]와 [[호주]]에서 면양, 소, 돼지를 들여와서 한때 가축 수백만 마리를 사육했던 동양 최대의 목장으로 성장시켰고 제조 설비까지 들여 와서 우유와 치즈 같은 낙농 제품을 생산하기도 했다. 현재 이시돌 목장은 [[가톨릭]] 성지화되어 각종 종교 복지 시설이 세워졌고 말과 한우를 사육하고 있다. 이외에도 성 골롬반 외방선교회와 [[http://www.columban.to|성 골롬반 외방선교수녀회]] 소속의 수많은 아일랜드인 사제들과 [[수도자]]들이 가톨릭 교회와 비영리 단체를 통하여 [[6.25 전쟁]] 이후 여러 지역에서 교육과 빈민 구호 활동을 펼쳤다. [[미군]]이 대한민국에 대해서 써놓은 최초의 보고서에서 "[[한국인]]들은 [[동양]]의 아일랜드인이다."라고 써놓은 것이 기록 조사 중에 밝혀졌다. 하지만 대한민국은 수많은 전쟁을 하면서 자주국으로서 국가를 지키고 천자국을 지향했으므로 아일랜드와 비교하긴 어렵다. 대한민국에선 아일랜드가 [[영국]]의 침략, 수탈, 학살에서 항거하여 결국 독립을 맞고 자신의 정체성을 지켜내 근대화에 성공해 선진화를 이룩했듯이 대한민국 역시 [[일본]]에게서 [[일제강점기]]를 겪고도 자신을 지켜내며 일어섰다는 점을 이야기하긴 한다. 하지만 이것이 "조선인은 엽전이다" 라고 일제강점기 때 대한민국의 역사를 폄하한 일본의 주도로 널리 퍼진 이야기인 것은 확실하다. 주한 아일랜드 대사관도 비슷한 언급을 했다. 이웃 국가인 영국과 일본이 섬나라이자 [[제국주의]] 국가였다는 점, 식민지로부터 독립한 이후 옛 식민지 통치국 못지 않게 선진국으로 올라섰다는 점 또한 비슷하다.[* 아일랜드는 아예 영국의 1인당 GDP를 넘어버렸지만 한국은 그렇지 못한 대신 한국은 일본과 군사력이 대등해지거나 오히려 더 앞서지만 아일랜드는 그렇지 못한 것도 차이점이다.] [[미국]]과 [[캐나다]] 이민자 사회에서 한국인 = 동양의 [[아일랜드인]] 드립은 적어도 1950년대부터 퍼졌던 농담인데 술 마시는 문화나 술 마시고 싸우는 문화나 술 마시고 싸우고 화해한 뒤 친구 먹는 문화 등 양 민족의 음주 문화와 관련된 말이 많다. 사회 권력적인 관점에서 주로 약소 민족으로 시작하여 억척스러운 근성으로 수많은 고생 끝에 나름 번영하는 이민자 사회를 건설하고 이 과정에 생긴 집단적 스트레스를 강력한 종교성과 유흥으로 풀어 내는 문화와 역사를 통한 스테레오 타입을 공유하게 되었다는 주장이다. 다만 이러한 이야기는 70년대에 일본 신문 기자가 아일랜드 역사를 [[홋카이도]]와 [[아이누족]]의 역사를 비교하며 칼럼을 쓴 것이 와전된 것이라는 주장도 있다. 당시 일본 신문 기자는 일본의 아이누족과 [[부라쿠민]]들의 차별에 대한 칼럼을 썼다. [[도래인]]인 [[야요이]]들이 일본 열도를 평정하고 일본 선주민인 아이누족과 [[하야토]]들은 홋카이도로 이주하거나 부라쿠민이 된 것이 영국과 아일랜드의 역사와 비슷하기 때문이다. 하지만 일부 일본 기자들은 그것에 대해 창피함을 느꼈고 그래서 아일랜드와 역사가 비슷한 건 한국이라는 식으로 칼럼을 자주 썼다. 그것이 와전되어 한국 사람들도 한국 역사와 아일랜드 역사가 비슷하다고 말한다는 것이다. 실제로는 두 나라의 역사의 흐름이 서로 다른 관계로 한국과 아일랜드의 현 상황도 다르고, 무엇보다 [[한일관계]]와 [[영국-아일랜드 관계]]는 1:1로 동치-비교하기가 상당히 곤란할 정도로 상이하고 오히려 아이누족과 일본의 관계가 유사하다. 이 부분은 해당 문서들을 참고하기 바란다. == 역사적 관계 == === 20세기 === 아일랜드는 [[1988 서울 올림픽]] 때 자국 선수단을 파견하였다. === 21세기 === [[2002 FIFA 월드컵 한국/일본]] 본선에도 진출하여 [[2002 FIFA 월드컵 한국·일본/E조|E조 예선]]을 일본에서 치른 뒤 조 2위로 16강에 진출하여 [[수원월드컵경기장]]에서 [[스페인 축구 국가대표팀|스페인]]과 [[2002 FIFA 월드컵 한국·일본/16강#s-2.4|16강전을 치를 때]] 선수단과 응원단이 방한한 바 있다. 2018년 11월 14일에 한국 [[외교부]]는 아일랜드 더블린의 4개 고등학교 1학년과정에 지난 8월부터 [[한국어]]가 선택과목으로 포함되었다고 밝혔고 아일랜드에서 한국어교육과정을 확대한다고 밝혔다.[[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=104&sid2=233&oid=001&aid=0010468578|#]] 그리고 동시에 11월 14일에는 양국간의 실질적인 협력강화방안을 두고 논의했다.[[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=104&sid2=233&oid=001&aid=0010468321|#]] 아일랜드의 맥주브랜드인 [[기네스]]도 한국의 마트, 편의점에서도 팔리고 있다. 2020년부터 [[코로나19]]가 전세계로 확산되는 가운데, 아일랜드 정부는 한국으로부터 마스크 1억2000만장을 확보했으며 물량은 수주 내 수송될 것이라고 밝혔다.[[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=104&sid2=233&oid=421&aid=0004632391|#]] == 대한민국에서 가는 법 == 현재 [[인천국제공항|서울]]과 [[김해국제공항|부산]]에서는 [[더블린 국제공항|더블린]]으로 가는 직항이 없어서 아일랜드로 가려면 환승해야 한다. 주로 [[히드로 국제공항|런던]], [[샤를 드 골 국제공항|파리]], [[스히폴 국제공항|암스테르담]] 등에서 환승하는 편이다. == 대사관 == 대한민국은 [[더블린]]에, 아일랜드는 [[서울특별시|서울]]에 대사관을 두고 있다. == 관련 문서 == * [[대한민국/외교]] * [[아일랜드/외교]] * [[대한민국/경제]] * [[아일랜드/경제]] * [[대국관계일람/아시아 국가/동아시아 국가]] * [[대국관계일람/유럽 국가/서유럽 국가]] [각주] [include(틀:문서 가져옴, title=아일랜드, version=860, paragraph=10.3)] [[분류:대한민국의 대국관계]][[분류:아일랜드의 대국관계]][[분류:나무위키 외교 프로젝트]]