[include(틀:상위 문서, top1=피오라(리그 오브 레전드))] [목차] == 개요 == [youtube(eT-4Z2On2Fc)] >'''"겨뤄볼 만한 상대... 어디 없나?"''' >'''"난 물러서지 않아."''' 잘 언급되진 않지만 이쪽도 국내 성우랑 목소리가 잘 뽑혔다고 평가를 받는다. 피오라의 질투하는 성격과 피오라의 잘난 성격이랑 잘 어울린다는 평이 대다수. [[http://youtu.be/Oqnp-TJk5ko|원판]]은 프랑스 억양을 낸다. == 기본 스킨 == === 일반 대사 === >'''공격''' >"감히 누굴 쳐?" >"발칙한 것들." >"죽어라." >"베어 버려!" >"번개처럼 급소를 찌르지!" >"난 물러서지 않아." >"넌 죽은 목숨이야." >'''이동''' >"눈 깜빡할 새에 가 줄게." >"[[재능충|너희들이 노력할 때 난 이루어내거든?]]" >"망설이지 마. >"지금 나한테 도전하는 거냐?" >"누가 날 감당하겠어?" >"바로 가지." >"날카로운 검에 날카로운 정신." >"스타일 참 구리네." >"정확하고, 우아하게." >'''응수(W) 사용 시''' >"준비!" >"네 차례다!" >"덤벼봐!" >"제자리!" > >'''응수(W)로 반격 성공 시'''[* 이동 불가 CC기를 막아서 W로 슬로우 대신 기절을 가했을 때.] >"느리잖아!" >"폼 참 나쁘네!" >"한 발 더 나와!" >"다시 해봐!" >'''농담'''[* 검으로 [[티모(리그 오브 레전드)|티모]] 얼굴을 그린다.] >"재능, 명예, 수련, '''[[공주병|무엇보다 내 얼굴이 제일 예뻐]]. (웃음)'''[* 출시 당시엔 '''"예쁜 사진이 중요해"'''였다. 원본 대사가 'talent, honor, discipline, and pretty picture' 였고, 여기서 picture는 사진이 아니라 얼굴을 뜻하는 관용적 뜻으로 쓰였는데 이를 이해하지 못하고 번역한 듯. 이후에 재더빙되었다.] >"난 검의 예술가야, 여러 가지 면에서 말이야." >'''도발''' >"항복해, 덤벼봤자 질 테니까!" >"네가 맘에 들었는데, 죽이기 아까운데!" == [[프로젝트(리그 오브 레전드)|프로젝트:]] 피오라 == [youtube(jelOReyW3Io)] 프로젝트: 스킨을 착용한 챔피언들이 그렇듯 에코가 추가된다. > '''프로젝트: 피오라 추가 대사''' >"내 칼 맛이 어떠냐?"[* 프로젝트 피오라에서만 들을 수 있는 대사. 적을 공격하면 출력된다.] == [[레전드 오브 룬테라]] == [youtube(CKAjLsfpkTA)] >'''소환''' >"겨뤄볼 만한 상대, 어디 없나?" >"우아하지만 강하게, 아름답지만 날카롭게!" >"난 항상 두 발 앞서있지." >"내 명예를 걸고 널 죽여주마." >"내 검 앞에 쓰러질 것이다." >"입 다물고 검으로 대화하자고." >'''공격''' >"번개처럼 급소를 찌르지!" >"내 칼 맛이 어떠냐?" >"난 물러서지 않아." >"로렌트 가의 명예를 위해!" >"널 베어주마." >'''방어''' >"정확하고 우아하게." >"날카로운 검에 날카로운 정신!" >"이걸 도전이라고 하는거야?"[* 리그 오브 레전드에서는 "지금 나한테 도전하는 거냐?"라고 번역되었다.] >"너 따위를 상대할 시간은 없네?" >"스타일 참 구리네." >'''사망''' >"로렌트 가를…." >"내 명성은…." >'''승리''' >"예상했던 대로야." >"식은 죽 먹기잖아?" >"로렌트 가문에는 승리뿐이다!" >'''패배''' >"집중력을 잃었어." >"패배를 교훈삼아 다시 일어서리라." >"빼앗긴 것을 되찾으리라." >'''주문''' >"제자리!" (일대일 결투) > >"걱정 말고 치라고!" (프리즘 보호막) > >"마음에 딱 드는데?" >"그 무엇도 날 막을 순 없어."(홀로서기) > >"선 방어, 후 공격!" >"어디 덤벼 보시지!" >"검으로 끝장을 내주마." (응수) >'''레벨 업''' >"으하하하, 둘은 보냈고." >"하, 너무 쉽잖아." >"누가 날 감당하겠어? >'''아군 상호 작용''' >피오라 "결투가는 침착하고 차분하며 정확하지." > 　로렌트가 결투가 "뭐야, 난 안 그래보여?" > >로렌트가 수련생 "피오라에게 내 실력을 보여주겠어!" >　피오라 "봤어. 별 거 없던데?" > >로렌트가 기사 "로렌트가의 영광과 아름다움을 위하여." >　피오라 "정말이지…." > >로렌트가 무기 관리인 "최고급 검들로 준비했습니다." >　피오라 "난 딱 하나면 충분해요." > >가렌 "피오라, 우린 대련한 적이 없는 것 같군," >　피오라 "누가 이길지는 뻔하잖아?" > >가렌 "우리의 힘을 보여주자!" >　피오라 "힘엔 스타일이 실려야 하는 법." > >피오라 "그런 어설픈 무기로 어떻게 싸우겠다는거지?" >　가렌 "정의와 명예로 싸운다!" > >피오라 "로렌트라는 이름은 무거운 짐이지." >　럭스 "그래도 크라운가드만 하겠어요?" > >피오라 "결투가는 침착하고 차분하며 정확하지" >　럭스 "밝고 집중력도 강하죠!" > >피오라 "나는 질풍같은 검술로 적을 제압하지." >　루시안 "난 그냥 쏘면 되던데." > >카타리나 "우리가 함께 춤을 추면…." >　피오라 "아무도 살아남지 못할걸?" > >카타리나 "검의 왈츠 앞에서는…." >　피오라 "누구도 버틸 수 없지." >'''적군 상호작용''' >로렌트가 결투가 "아니, 나랑 싸우겠다고요?" >　피오라 "입 다물고 검으로 대화하자고?" > >피오라 "내 명예를 걸고 널 죽여주마!" >　드레이븐 "어우, 오글거리잖아!" > >피오라 "내 명예를 걸고 널 죽여주마!" >　카타리나 "누구를 죽이는데, 명예까지 걸어야 하나 봐?" >'''불명''' >"저항엔 검으로 답해주지!" > >"어리석은 판단이군." === 특수 대사 === >'''적군 사망 반응''' >"지긋지긋한 [[버섯]]!" ([[티모(리그 오브 레전드)|티모]]) > >"거미는 밟아 죽여야 제맛!" ([[엘리스(리그 오브 레전드)|엘리스]]) > >"딱하군." ([[루시안(리그 오브 레전드)|루시안]]) > >"소문보다 별로인데?" ([[브라움]]) > >"얘한테 팬이 있다고?" ([[드레이븐]]) > >"마지막까지 시건방을 떨더니." ([[이즈리얼]]) > >"비극이 따로 없군." ([[피오라(리그 오브 레전드)|피오라]]) > >"복수는 이제 그만." ([[칼리스타]]) > >"좀 아쉬운 춤이었달까?" ([[카타리나(리그 오브 레전드)|카타리나]]) > >"그림자로 돌아가시지." ([[제드(리그 오브 레전드)|제드]]) > >"여왕도 죽을 때는 똑같네." ([[애쉬(리그 오브 레전드)|애쉬]]) > >"이제야 좀 조용해졌군." ([[징크스(리그 오브 레전드)|징크스]]) > >"이게 균형인가?" ([[쉔]]) > >"휼룡하지만 아직 부족해." ([[야스오(리그 오브 레전드)|야스오]]) > >"이런 게 정의 실현이지." ([[가렌(리그 오브 레전드)|가렌]]) > >"싸구려 장난감과 속임수일 뿐." ([[하이머딩거]]) > >"네 악행도 끝이다." ([[쓰레쉬]]) > >"피투성이 난장판이네." ([[블라디미르(리그 오브 레전드)|블라디미르]]) > >"다음엔 한꺼번에 덤벼!" ([[다리우스(리그 오브 레전드)|다리우스]]) > >"잘 가, 귀여운 조랑말~" ([[헤카림]]) > >"명상이나 하라고." ([[카르마(리그 오브 레전드)|카르마]]) > >"겉만 번지르르 했지." ([[럭스(리그 오브 레전드)|럭스]]) > >"정신없이 퍼덕거리더니." ([[애니비아]]) > >"검만 크면 다인 줄 알아?" ([[트린다미어]]) >'''도전자''' >"제자리!" >"덤벼봐!" [include(틀:문서 가져옴, title=피오라(리그 오브 레전드), version=3944)] [[분류:리그 오브 레전드/챔피언/대사]]