문서:코테기리 고우

[목차]
== [[도검난무]]의 등장 캐릭터 ==
[include(틀:도검난무/캐릭터)]
괄호 안에 볼드체로 표기된 숫자는 최대 수치를 의미한다.

||<#2E343F><:><tablewidth=100%><-100>'''{{{#FFFFFF 코테기리 고우 (篭手切江)}}}'''||
||<|100><:>[[파일:Kotegiri.png]] ||<:><#1E744E><width=10%>{{{#FFFFFF 번호}}} ||<-3><:>144번 ||<|3><-10><:>[[파일:Kotegiri-T.png]] ||
||<#1E744E><:>{{{#FFFFFF 종류}}} ||<-3><:>와키자시 ||
||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 도파}}} ||<-3><:>고우 ||
||<:><-4><#1E744E>'''{{{#FFFFFF 스테이터스 (일반)}}}''' ||<:><-4><#1E744E>'''{{{#FFFFFF 스테이터스 (특)}}}'''[* 레벨 20] ||
||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 생존}}} ||<:>34 ('''37''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 타격}}} ||<:>24 ('''35''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 생존}}} ||<:>40 ('''43''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 타격}}} ||<:>30 ('''41''') ||
||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 통솔}}} ||<:>26 ('''38''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 기동}}} ||<:>36 ('''46''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 통솔}}} ||<:>32 ('''44''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 기동}}} ||<:>42 ('''52''') ||
||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 충력}}} ||<:>36 ('''46''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 범위}}} ||<:>협 ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 충력}}} ||<:>42 ('''52''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 범위}}} ||<:>협 ||
||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 필살}}} ||<:>50 ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 정찰}}} ||<:>35 ('''46''') ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 필살}}} ||<:>50 ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 정찰}}} ||<:>41 ('''52''') ||
||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 은폐}}} ||<:>28 ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 슬롯}}} ||<:>2 ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 은폐}}} ||<:>34 ||<:><#1E744E>{{{#FFFFFF 슬롯}}} ||<:>2 ||
||<:><-2><#1E744E>{{{#FFFFFF 장착 가능 장비}}} ||<:><-6>투석병, 궁병, 경보병, 중보병, 방패병 ||


||<tablealign=center><:>[[파일:Kotegiri-1.png]] ||<:>[[파일:Kotegiri-2.png]] ||
||<:>기본 ||<:>전투 ||
||<:>[[파일:Kotegiri-3.png]] ||<:>[[파일:Kotegiri-4.png]] ||
||<:>진검필살 ||<:>당번(대련 제외) ||

>私は篭手切江。正宗十哲の名高い、郷義弘の打った脇差です。
>저는 코테기리 고우. 마사무네 쥬테츠[* 도공 [[마사무네]]의 10명의 수제자를 칭함. 하지만 연도의 차이 등으로 전원이 제자였는지는 확실하지 않다.]로서 이름 높은, 고우노 요시히로가 만든 와키자시입니다.
>稲葉家と細川家、その両方に大変お世話になりました
>이나바 가와 호소카와 가, 그 두 곳에서 굉장히 많이 신세졌습니다.

||<:>성우||[[히로세 유우야]]||
||<:>일러스트||니타카(煮たか)||
||<:>배우||[[오오미 타쿠토]](무대판)/[[타무라 쇼고]](뮤지컬)||
== 소개 ==
>'''- 공식 트위터 -'''
>엣츄국의 도공, 고우노 요시히로 작품의 와키자시. 이나바 가와 호소카와 가를 드나들었다.
>보좌 역할의 기질이 강하고, 주인에게 빈틈없이 행동한다.
>옷 등을 차려입는 것이 특기로, 자주 주변을 차려입혀준다.

||<:>신장|| 161cm ||

2017년 8월 14일에 공개된 도검남사. CM 동영상으로 하루 전에 정보가 유출되는 해프닝이 있었다.

천하의 세 명인 중 한명인 고우노 요시히로의 작품 중 하나로 최초로 구현되었으며[* 이후 2018년 11월 26일 공식 트위터에서 코테기리의 형제격인 [[부젠 고우]]의 정보가 공개되었다.] 오랜만에 등장한 안경캐다.[* 내번복에 안경설정이 있는 야겐을 포함하면 5번째.] 교복을 연상시키는 복장에 안경 등 첫 인상에서부터 모범생, 선도위원 등등 많은 [[동인설정]]이 나왔고, 일부 대사와 회상을 보면 컨셉을 [[아이돌]]로 잡은 듯 보인다(...).[* 카센의 회상에서 현대의 음악 이야기를 한다거나 아와타구치를 내심 라이벌이라고 생각하는 등(...).~~하나마루?~~] 파괴대사 등으로 보아 정확히는 아이돌 지망생인듯. 고우노 요시히로와 아와타구치 요시미츠, 그리고 소슈 마사무네가 '천하삼작'이라고 불렸다는 것을 감안하면 의도적인 설정일 가능성이 있다.

특이하게 오른쪽 눈 아래에만 점이 2개 있다. 위치 때문에 [[눈물점]]으로 보기에는 좀 애매한 편. 내번 일러스트에서도 손등에 점 5개가 찍혀있는걸 봐서는 오히려 눈물점으로 설정한 것은 아닌듯 하다.

같은 천하삼작인 아와타구치도 그렇고 나중에 실장한 [[휴가 마사무네]]에도 마사무네라는 도파가 적혀있는데, 코테기리 고우한테만 도파가 적혀있지 않았다. 심지어 회상에 형제들이 있다는 언급에도 불구하고(!)[* 형제 설정을 가진 캐릭터들은 기본적으로 도파가 같다. [[히자마루]]와 [[히게키리]]는 히게키리 쪽이 설정이 뒤죽박죽(...)이라 도파 자체가 불명이고(현실에서도 히게키리는 도공이 야스츠나 쪽으로 해석되어 있다.) [[타로타치]]와 [[지로타치]]도 엄연히 도파가 다르지만, 형제들이 썼다고 해서 형제 설정이 들어가고 도파가 둘 다 적혀있지 않다.] 고우노 요시히로가 야스츠나처럼 단독으로 활동해서 도파가 없었다는 말도 있다. 이후 [[부젠 고우]]가 추가되면서 코테기리도 함께 도파명이 붙게 되었다. 2019년 12월 시점에서 고우 도파 도검들 중에서는 유일한 와키자시.

[[카센 카네사다]], [[히라노 토시로]]와 각각 회상이 하나씩 있다.
== 성능 ==
다소 애매하다. 타격과 통솔이 하위권인데 6면에서 필요한 정찰과 은폐가 높은것도 아니다. 하지만 크게 차이나는 수치는 아니므로 애정으로 극복 가능한 수준.
== 입수 방법 ==
2017년 8월 15일부터 29일까지 실시되는 비보의 마을 이벤트에서 구슬 '''10만개'''를 모으면 얻을 수 있었고, 2018년부터 3월 27일까지 실시되는 비보의 마을 이벤트에서 구슬 '''8만개'''를 모으면 얻을 수 있게 되었다!

2018년 7월 3일부터 2-2, 2-3, 7-2, 7-3 일반마스에서 드랍된다. 통상 제작은 불가.
== 대사 ==
||<-2>상황||대사(원문)||대사(번역)||
||<|3>로그인||로딩중||とうらぶ||토우러브.||
||로딩완료||おっと、衣装に乱れが||이런, 의상이 흐트러졌네.||
||게임시작||さあ、すていじおうぷんだ||자, 스테이지 오픈이다!||
||<-2>입수||私は篭手切江。郷義弘の打った脇差です。これからよろしくお願いします||저는 코테기리 고우. 고우노 요시히로가 만든 와키자시입니다. 앞으로 잘 부탁드립니다.||
||<|5>본성||<|3>통상||実は、着付けが得意なんです。…ほら、こんな感じでどうでしょう||실은 차려입혀주는 걸 잘합니다. …자, 이런 느낌으로 어떨까요.||
||私の手がきれい…？そう、ですか…？||제 손이 예쁘다…? 그런, 가요…?||
||私はまだ、見習いですから。歌って踊れる付喪神として輝けるよう、精進あるのみです！||저는 아직 견습이니까요. 노래하고 춤추는 츠쿠모가미로서 빛날 수 있도록, 정진하도록 하겠습니다!||
||방치||おや、自由時間…かな||어라, 자유시간…인가.||
||부상||困ったな…衣装が…ボロボロだ||큰일이네…의상이…너덜너덜해졌어.||
||<|2>부대||대장||ぅわわ私がりいだあ！？よ、よいのですか？||우와와 제가 리더!? 괘, 괜찮은가요?||
||대원||まずは下積みからですね||우선은 말단부터로군요.||
||<|3><-2>장비||はい、主の見立てですから||네, 주군께서 골라준 거니까요.||
||戦準備ができました||전투 준비가 끝났습니다.||
||これで、どうでしょうか||이걸로, 어떻습니까?||
||<-2>출진||よし、出陣しましょう||좋아, 출진하지요.||
||<-2>자원발견||おや、何かあるな||어라, 뭔가 있네.||
||<-2>보스발견||いざ、決戦だな。||자, 결전이네.||
||<-2>탐색||報告を。この先はどうなっている？||보고를. 이 앞은 어떻게 되어 있지?||
||<|2>개전||출진||戦いはすみやかに！||전투는 신속하게!||
||훈련||合同訓練ですね。色々学べそうです||합동훈련이군요. 여러가지로 배울 수 있겠습니다.||
||<|2><-2>공격||その篭手、もらうぞ||그 코테[* [[아츠시 토시로|아츠시]]나 코테기리에게 있는 팔 갑옷. ~~그래서 코테기리구나 코테를 벤(키리)다고.~~], 내가 가져가겠다!||
||最小限にして最速で||최소한이면서 최고속도로!||
||<-2>회심의 일격||剣を持つ腕を斬れば！||검을 들고있는 팔을 자른다면!||
||<|2><-2>경상||…浅い||…얕다.||
||効いてない||듣지 않는다.||
||<-2>중상||ッ…油断したか||큭…방심했나.||
||<-2>진검필살||こうなれば全力で見せようか||이렇게 되면 전력으로 보여줄까.||
||<-2>일기토||私に全てがかかっている…悪くないな！||내게 모든것이 걸려있다니…나쁘지 않은데!||
||<-2>이도개안||はあぁーっ！||하아-앗!||
||<-2>MVP||こうやって実績を積んでいきたいですね||이렇게 실적을 쌓아가고 싶네요.||
||<-2>랭크업||どうですか？ 日々のれっすんの成果です！||어떻습니까? 매일 한 레슨의 성과입니다!||
||<-2>임무완료||任務もちゃんとこなしていきませんとね||임무도 제대로 해내고 있어야겠죠.||
||<|6>당번||말||最近の付喪神はなんでもやるのだな……||요즘 츠쿠모가미는 뭐든지 하는구나……||
||말 완료||よし。これで馬も満足だろう||좋아. 이정도면 말도 만족하겠지.||
||밭||歌って踊れるだけではなく野菜づくりも？ふむ……||노래하고 춤추는 것 뿐만 아니라 채소 키우기도? 흐음……||
||밭 완료||さて、着替えないと||그럼, 옷 갈아입어야지.||
||대련||今日も訓練、付き合ってもらうよ||오늘도 훈련, 같이 해줘.||
||대련 완료||ありがとう。参考になった||고마워. 참고가 됐어.||
||<|3>원정||시작||地方遠征は大事ですね！||지방 원정은 중요하죠!||
||귀환(대장)||充実した遠征でした。||충실하게 수행한 원정이었습니다.||
||귀환(근시)||みんなが帰ってきたようですよ。||모두들 돌아온 모양이에요.||
||<-2>도검제작||新人はどんなかな||신인은 어떨까.||
||<-2>장비제작||刀装の衣装は…こう、かな||도장의 의상은…이렇게, 려나.||
||<|2>수리||경상이하||ちょっと衣装を直して来ます。||잠시 의상을 고치고 오겠습니다.||
||중상이상||…すぐに…戻りますから…！||…금방…돌아올테니까요…!||
||<-2>합성||より華やかに||보다 화려하게!||
||<-2>전적||記録を見て、次の目標をたてましょう||기록을 보고 다음 목표를 세웁시다.||
||<-2>상점||あ、お買い物ですか？||아, 사는 물건이 있는 건가요?||
||<|3> 아이템||도시락||食べないともちませんしね||먹지 않으면 버틸 수 없으니까요.||
||한입당고||疲れた時には甘い物、ですね||지쳤을 때는 달콤한 것, 이군요.||
||축하 도시락||食べた分、しっかり動かないと||먹은만큼, 착실히 움직여야지.||
||<-2>사니와 장기부재 귀환||おかえりなさいませ。ご不在の間も、れっすんを欠かさず続けていました||다녀오셨습니까. 부재중이신 동안에도, 레슨을 빠뜨리지 않고 계속 하고 있었습니다.||
||<|3>콩뿌리기||<|2>실행||鬼は外！福は内！||오니는 밖으로! 복은 안으로!||
||鬼は外||오니는 밖으로.||
||실행 후||付喪神が豆まきまでやるとは||츠쿠모가미가 콩뿌리기까지 할줄이야.||
||<-2>꽃구경||みんなのように、あの花のように輝きたい||모두들처럼, 저 꽃처럼 빛나고 싶어.||
||<|2>수행||개시||  || ||
||배웅||自分の立ち位置はどこか。それを見出す旅か……||자신이 서는 위치가 어디인지. 그걸 찾아내는 여행인가……||
||<-2>파괴||…残念だな…すていじに立つ前に、折れるなんて…||…아쉽네…스테이지에 서기 전에, 부러지다니…||

 * 난무 레벨 추가 대사
||<|2>레벨2||계속 건드리기(통상)||そんなにまじまじと手を見られると……||그렇게 빤히 손을 쳐다보시면……||
||계속 건드리기(중상)||ああ……やっぱり、こんな格好では、気になりますか……||아아……역시, 이런 모습으로는 신경쓰이나요……||
||<|3>레벨3||도검제작 완료||鍛刀が終わりましたね||단도가 끝났네요.||
||수리 완료||手入れ部屋が空きましたね||수리실이 비었네요.||
||이벤트 알림||催し物です。やりませんか？||행사입니다. 하지 않으실래요?||
||<|7>레벨5||배경설정||どう飾り付けますか？||어떻게 장식할까요?||
||<|4>장비제작 실패||おや……？||어라……?||
||違う……||아닌데……||
||間違った……||틀려버렸다……||
||しまった……||실수했다……||
||말 장비||馬も乗りこなせなくては！||말도 제대로 타야겠죠!||
||부적 장비||ありがとうございます。頑張りますね！||감사합니다. 열심히 하겠습니다!||
||레벨6||출진 결정||よし、行ってきます||좋아, 다녀오겠습니다.||

 * 기간한정 대사
||<-2>새해 인사||あけましておめでとうございます。晴れ着の着付け、お一人で出来ますか？||새해 복 많이 받으세요. 설빔 단장은, 혼자 하실 수 있으시겠어요?||
||<|4>오
미
쿠
지||시작||おみくじです。どうぞ||오미쿠지입니다. 뽑아주세요.||
||소길||小吉ですね||소길이네요.||
||중길||中吉ですね||중길이네요.||
||대길||大吉ですね||대길이네요.||
||<-2>연대전 부대교체||力を合わせよう||힘을 합치자.||
||<|2>절
분||출진||鬼の篭手も貰いましょう||오니의 코테도 받도록 하죠.||
||보스발견||鬼との決戦だな||오니와의 결전이군.||
||<-2>도검난무 3주년||付喪神顕現から三周年を迎えました。私のような新人も加わった我々を、これからもよろしくお願いいたします||츠쿠모가미 현현으로부터 3주년을 맞이했습니다. 저같은 신인도 참가한 저희들을, 앞으로도 잘 부탁드립니다.||
||<-2>도검난무 4주년||我々は四周年を迎えました。付喪神のありようも広がっていますので、これからも見守ってください||저희들은 4주년을 맞이했습니다. 츠쿠모가미의 범위도 넓어지고 있으니까, 앞으로도 지켜봐주세요.||
||<-2>도검난무 5주년||今日が我々の五周年です。様々な分野で活躍し、主にご満足いただけるよう精進する所存です||오늘로 저희들은 5주년입니다. 여러가지 분야에서 활약해, 주군께서 만족하실 수 있도록 정진할 생각입니다.||
||<-2>도검난무 6주년||六周年となりました。我々江の面々も日々れっすんを積み重ねていますので、どうか応援よろしくお願いいたします||6주년이 되었습니다. 저희 고우들도 레슨을 거듭하고 있으니까, 부디 응원해주시길 바랍니다.||
||<-2>사니와 취임 1주년||主、就任一周年おめでとうございます。共にこれからもがんばりましょう！||주군, 취임 1주년 축하드립니다. 앞으로도 함께 힘냅시다!||
||<-2>사니와 취임 2주년||就任二周年おめでとうございます。目指すもののため、共にがんばりましょう！||취임 2주년 축하드립니다. 목표를 향해, 서로 힘냅시다!||
||<-2>사니와 취임 3주년||就任三周年おめでとうございます。未だ見習いの私ですが、主をこれからも支えていきます||취임 3주년 축하드립니다. 아직 견습인 저이지만, 주군을 앞으로도 받들어 가겠습니다.||
||<-2>사니와 취임 4주년||就任四周年ですよ、主。ハレの日ですから、良い着物を用意しています||취임 4주년이에요, 주군. 경사스러운 날이니까, 좋은 기모노를 준비해 두었습니다.||
||<-2>사니와 취임 5주년||主、こちらが就任五周年の祝い着です。いかがでしょうか？||주군, 이쪽이 취임 5주년을 축하하는 옷입니다. 어떠신가요?||
||<-2>사니와 취임 6주년||主、もちろん就任六周年の祝い着も用意していますよ。どうぞ||주군, 물론 취임 6주년을 축하하는 옷도 준비했습니다. 받아주세요.||
== [[도검난무-ONLINE-/미디어 믹스|미디어 믹스]] ==
== 2차 창작 ==
== 기타 ==



[[분류:도검남사]]