[include(틀:한자)] || [[파일:attachment/uploadfile/Keyboard_layout_Cangjie.png|width=100%]] || || 창힐수입법의 배열 || [목차] == 개요 == ||<rowbgcolor=#fff,#000><tablebordercolor=#000,#fff> {{{+1 [[倉]]頡[[輸]][[入]][[法]]}}} || {{{+1 Cangjie[* [[한어병음|Cangjie]] 대신 [[웨이드-자일스 표기법|Tsang-chie]], Changjie, Cang Jie, [[광동어|ChongKit]] 등으로 표기하기도 한다.] Input Method}}} || [[대만인]] 주방푸(朱邦復, 주방복)가 [[1976년]] 발명한 [[중국어]] [[중국어/입력기|입력기]]이다. 이름은 전설 속 [[한자]]의 창시자인 [[창힐]]에서 따왔는데, 당시 국방부 장관이던 [[장제스]]의 차남 [[장웨이궈]]가 붙였다. 표음 기호([[병음]], [[주음부호]] 등)를 입력하고 그에 맞는 한자를 선택하는 흔한 유형의 중국어 입력법과는 달리 창힐수입법은 한자의 모양에 따라 입력한다. 주로 [[정자(한자)|정체자]]가 통용되는 곳에서 사용한다. 대만 키보드를 사보면 각 키마다 로마자, 주음부호, 창힐이 같이 적혀 있는 것을 볼 수 있다. 창힐과 비슷한 대이(大易) 입력법도 적혀 있긴 한데 이쪽은 거의 안 쓰인다. [[파일:attachment/uploadfile/cangjie.jpg]] == 습득 == === 자판 배열 === [[키보드 배열|자판 배열]] 자체는 쿼티의 영향을 받았다. 예를 들어 음양 오행을 나타내는 글자인 日, 月, 金, 木, 水, 火, 土의 배열이 불규칙한 이유는 쿼티 a, b, c, d, e, f, g 자리에 그 글자들을 넣었기 때문이다. 흔히 쓰는 주음부호 자판(다첸식) 배열이 주음부호 순서와 거의 비슷한 것과 대조된다. 주류는 아니지만 쿼티의 영향을 받은 주음부호 자판(이톈식)도 있다. 가령 ㄅ는 쿼티의 b 자리에 있다. === 입력법 === 관련된 용어 * 자근(字根): 키에 매핑된 간단한 한자나 한자의 일부분 * 자두(字頭): 한자 부수 분류에서 '방', '발', '제부수'를 제외. 부수가 아니어도 같은 위 * 자신(字身): 자두 * 차자두(次字頭): * 차자신(次字身): 파자법은 일반적인 파자법이 아니라 도형의 개수를 묻는 수학 문제와 같은 방식인 파자법이다. 획수 순이 아니라 위치 순으로 입력하며, 위로부터 아래로, 왼쪽으로부터 오른쪽으로인 순서로 입력한다. 5타를 넘으면: * 자근과 자신으로 양단할 수 있으면 자근에는 처음과 끝의 2개, 자신에는 처음 2개와 마지막 하하나의 3개로 입력한다. 이 때 '에움'의 안은 제외된다. * 자근과 자신으로 양단하기 어렵다면 첫 3개의 코드를 입력하고 마지막 코드를 입력한다. 단, 尚자가 포함된 일부 형성자나 養와 같이 입력법을 반대로 적용하는 것도 있다. 거기다가 완전히 답이 안 나와서 아예 자의적으로 조자법을 정해놓은 몇 개의 글자도 있다. 아래는 그 예와 입력법. 兒：竹難竹山 淵：水中難中 潤：水日弓土 濟：水卜難 目：月山(月一는 且로 조합됨) 肅：中難 身：竹難竹 门：戈中尸 門：日弓 關：日弓女戈廿 鬼：竹戈 鬪：中弓一廿戈 齊：卜難 龜：弓難山 각 한자 별 입력법은 [[창힐수입법/목록]] 문서 참조. == 장점 == [[한어병음]]이나 [[주음부호]] 같은 발음기호에 의존하는 입력방식보다 단연 빠르다. 한 글자가 최대 5타를 넘어가지 않고, 중복자가 최다 6자로 나열된 중복자의 위치를 암기하여 숫자키로 입력할 수 있어 속도로 압도할 수 있다. [[드보락]]과 마찬가지로, 속도가 중시되는 작업 환경이라면 익혀둘 만하다. 다만 발음을 위주로 하는 중국어 입력기가 자체 학습과 빅테이터를 결합하는 식으로 발전했기 때문에 현재에도 이 방법이 여전히 빠른지는 다시 생각해볼 필요가 있다. 옛날에 [[중국|中国]]를 입력할 때 [[한어병음]]을 이용한 경우 zhong, 1성, 글자고르기, 中, guo, 2성, 글자고르기, 国 같은 식으로 했으니 당연히 느렸다. 그렇지만 지금은 zg만 쳐도 바로 후보로 中国가 뜰 정도다. [[한어병음]]보다 중국어 표기에 더 일찍 도입된 [[주음부호]]도 마찬가지였다. [[대만|臺灣]]을 입력하기 위해 ㄊㄞˊ 입력, 글자 고르기, ㄨㄢ 입력, 글자 고르기를 그대로 진행해야 했으며, 요즘은 ㄊㄨ만 입력 해도 추천 단어 상위에 台灣이 표시된다. 자주 쓰지 않는 단어는 이 방법이 어렵겠으나, 말 그대로 자주 쓰지 않기 때문에 이런 일은 중국어 타자에서 잘 안 일어난다. 하지만 역으로 생각해 보면 '''자주 쓰이지 않는 글자는 창힐수입법이 더 빠르게 입력할 수 있다'''는 장점이 있다. 예를 들면 中国이라는 자주 쓰이는 단어를 입력하자면 zg만으로도 입력할 수 있는 병음 입력기가 단연 편하다. 하지만 자주 쓰이지 않는 단어, 예를 들면 유명하지 않은 일반인의 [[인명]]을 입력할 때에는 창힐수입법이 훨씬 더 빠르다. 또 하나의 장점은 [[한자]]는 잘 알지만 그 중국어 발음법을 잘 모르는 사람들이 익히기가 편하다는 것이다. 발음에 상관없이 그냥 한자를 '써서' 입력하는 것이니까. 어떻게 보면 진정 [[필담]]이나 [[파자]] 놀이라고 해도 될 듯하다. 마찬가지로 한자를 많이 입력해야 하는 작업 환경인데 중국어는 잘 모르는 한국인도 사용할 수 있다. 대만의 [[정체자]]는 한국의 정체자와 몇 개 빼놓고는 거의 같으니까. == 단점 == 그 많은 한자들을 발음에 의존하지 않으면서 [[파자]]하며 조자법을 익혀야 하기에 진입장벽이 매우 높다. 병음 입력이나 주음부호 입력을 쓰던 사람이 창힐수입법을 보면, 평소 자주 쓰는 你 같은 글자마저도 못 치게 되어 당혹스러울 수도. 그마저도 [[리눅스|버전별로]] [[BSD|입력법이]] [[macOS|약간 달라진다.]] 예컨대 面은 3대창힐에서 一田卜中(MWYL)이지만 5대창힐에서 一田尸中(MWSL)이고, 非는 3대창힐에서 中一卜卜卜(LMYYY)이지만 5대창힐에서 中一尸卜(LMSY)이며, 考는 3대창힐에서 十大卜尸(JKYS)지만 5대창힐에서 十大卜女尸(JKYSV)다. 그렇기에 창힐입력법을 사용하는 홍콩이나 마카오 사람들은 어렸을 적부터 창힐수입법을 [[http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=chinasisa&logNo=220638582896|시험 봐 가며]] 배운다고 한다. == 설치 == 주방푸라는 양반이 상당히 대인배인지 이 입력법을 공짜로 배포했기 때문에 어느 컴퓨터에서든지 쉽게 설치가 가능하다. 지금 이 글을 읽고 있는 [[위키러]]의 컴퓨터에도 [[Microsoft Windows]] 기준으로 중국어 언어팩을 설치 후 Microsoft Changjie를 설치하면 이용이 가능하다. LG 스마트폰 입력기에서 중국어(홍콩)을 선택하면 창힐수입법이 기본. 삼성 스마트폰의 삼성 키보드에서도 번체중문(홍콩)을 깔면 바로 이 창힐수입법이 깔려져서 나온다. 일부분만 쳐도 후보가 좌르륵 나오니 창힐을 못 쓰는 사람도 그나마 몇 개는 칠 수 있다(...). 창힐수입법에 관심이 있다면 [[http://www.vincentchu.com/cjexplorer.html|이 프로그램]]이 도움이 될 것이다. 실행시키면 트레이 아이콘으로 활성화되는데, 한자를 하이라이트한 뒤 Ctrl+C를 누르면 그에 대응하는 창힐수입법 키 입력을 보여준다. 또는 창힐수입법 입력기를 설치하지 않더라도 [[http://www.cangjieinput.com/?lang=en|이 웹 페이지]]에서 입력해 볼 수 있다. == 과거 == 원래 창힐수입법은 문자 입력 체계가 아니라 '''문자 인코딩 체계'''였다. 앞에서 JJOMN을 쓰면 輸가 나온다고 했는데, 초기 창힐수입법 하에서는 저게 한자에 대응하는 코드로 변환되는 게 아니라 '''한자가 저 로마자 다섯 글자로 저장되었다는 소리'''. 또한 일부 예외를 제외하면 창힐수입법으로 만들어진 문자는 일정하기 때문에, 라틴 문자를 아무거나 쓰면 거기에 맞춰서 한자를 재구성하려고 시도했다고 한다. 이렇게라도 해야 글꼴 메모리를 절약할 수 있었다고 한다. 당연하게도 이렇게 만들어진 문자들 중에는 [[유니코드]]에도 없는 게 산적해 있다고 한다. [[분류:키보드 배열]]