[[분류:증기기관차 토마스]][[분류:노래]][[분류:한국어]] [목차] == 시즌 3 노래 == * Thomas's Anthem - 토마스 축가/토마스 테마 송/토마스 피날레 가사: (뮤지컬판) (전체 가사는 불명) > 꼬마 기차, 여기 나가신다 > 친구들과 함께 달려간다 > 사랑해, 토마스 > 사랑해, 토마스 > 토마스, 사랑해! == 시즌 4 노래 == * Let's Have a Race - 경주 해볼까/달리기 시합이야 * Gone Fishing - 낚시를 떠나요 * Don't Judge a Book by It's Cover - 겉모습으로 판단하면 안 돼요 * The Island Song - 신비의 섬, 소도어 가사: > 푸른 하늘 신기한 것 투성이의 그림 같은 곳 > 놀라운 일들이 기다리고 있는 신비의 섬 소도어 > 우리의 꿈이 이루어질 거야 > 해님이 항상 미소 짓고 계곡은 초록 물결이 넘실거리는 > 우리의 친구들이 우리를 기다리고 있는 곳 > 신비의 섬 소도어 > 우리의 꿈이 이루어질 거야 > 아이들의 꿈이 이루어지는 곳 > 신비의 섬 소도어 > 우리의 꿈이 이루어질 거야 > 그 길을 따라가봐 > 산 넘고 언덕 너머에 우리의 꿈이 있지 > 하늘에 떠 있는 수 많은 별들을 바라봐 * Really Useful Engine - 훌륭한 기관차/참 멋진 기관차 == 시즌 5 노래 == * Every Cloud has a Silver Lining - 인생은 놀랍고 예기치 않은 일들도 가득하지 * It's Great to Be an Engine - 토마스와 노래해요/토마스와 함께 불러요/행복한 기관차 * Night Train - 친구만 있으면 무섭지 않아 == 토마스와 마법 기차 노래 == * Really Useful Engine - 훌륭한 기관차 가사: > 그는 정말 훌륭한 기관차랍니다 > 다른 기관차들도 다들 그렇게 말하죠 > 이곳에서 저곳까지 칙칙폭폭 달리는 우리 모두가 사랑하는 멋진 기관차랍니다 > 그는 정말 훌륭한 기관차랍니다 > 그의 기관사도 그에게 그렇게 말했죠 > 이젠 그만을 위한 정비소도 있지요 > 우리 모두가 사랑하는 멋진 기관차랍니다 > 그는 1등, 1등이랍니다 > 기관차 토마스는 우리 모두가 사랑하는 멋진 기관차랍니다 * Shining Time - [* DVD Acadamy에서 이 노래를 더빙하지 않고, 번역만 했다.] 가사: > 살다 보면 때로는 표시가 보입니다 > 당신이 찾게 될 그곳을 가리키고 있어요 > 클로버로 덮여진 마법이 당신을 휘감죠 > 제시간에 나타나서요 > 당신은 샤이닝 타임입니다 > 별을 타고 올라가, 아홉 번째 구름에 다다르죠 > 가벼운 번개가 하늘을 밝게 칠합니다 > 당신의 샤이닝 타임에서요 * I Know How The Moon Must Feel - [* DVD Acadamy에서 이 노래를 더빙하지 않고, 번역만 했다.] 가사: > 천국에서 우릴 내려다보는 달의 마음을 알 수 있어요 > 우리의 행동을 보며, 미소를 짓겠죠 > 매일 일어나고 있는 작은 마술들을 보지 못하고, 달의 마음은 그렇겠죠 > 누군가를 기쁘게 만드는 달의 마음을 알 수 있어요 > 당신이 내게 미소 지으면 저도 그런 마음일 거예요 > 하늘을 날아다니는 그런 기분이겠죠 > 달의 마음은 그렇겠죠 * Summer Sunday - [* DVD Acadamy에서 이 노래를 더빙하지 않고, 번역만 했다.] 가사: > 한여름의 일요일에 햇볕을 가려주는 구름 아래. 밀려오는 파도를 즐기는 이런 삶이 좋아 > 한 여자에게 내 삶을 바치리란 생각도 못 했지 > 내 삶은 미완성으로 끝나 버린 느낌이야 > 너무 빨리 사라진 거야 > 월요일 오후에 시원한 바다 보다 멋진 여자와 수영하는 상상 == 뮤지컬 노래 == * Another Busy Day On The Trains - 바쁜 아침 * Engine Roll Call - 토마스와 친구들 가사: > 자, 하나, 둘, 셋 모였네 > 모두 함께 일을 해 > 각각 색은 달라도 > 뭉치면 한 팀이죠 > 오, 하는 일은 달라도 > 다 다른 곳에 있어도 > 한 맘으로 달리는 > 토마스와 친구들 > 토마스, 장난꾸러기 > 하지만, 착실하죠 > 디젤, 강한 기관차 > 그건 기본이잖아 > 퍼시, 편지 배달부 > 또 나의 친구죠 > 오늘도 서로가 도우며 > 나누는 법을 배웠죠 > 밤 늦도록 땀 흘리며 > 모두 함께 일했죠 > 축제를 할 수 있는 건 > 이 멋진 팀들의 힘이죠 > 오, 하는 일은 달라도 > 다 다른 곳에 있어도 > 한 맘으로 달리는 > 토마스와 친구들 > 토마스와 친구들 == 시즌 8 노래 == * Sounds - 기적 소리/신나는 기관차 소리 * Surprises - 가슴이 두근두근 * A World Around You - 네 주위에 펼쳐진 세상 * Determination - 굳센 마음/포기하지 않아요 * Patience - 참는 게 아름다운 거야 * Ode to Gordon - 고든의 노래[* 이 노래는 한국어로 번역되지 않았다.] * Engine Roll Call - 토마스와 친구들 주제가/주제곡/테마 송/테마/토마스와 친구들 (시즌 8~21의 한국어판) 가사: > 토마스와 친구들 > 화차를 끌고 밀고 > 빨강 초록 갈색 파랑 > 고마운 기관차들 > 하는 일도 많지요 > 역에서 일도 하고 > 멀리 여행도 하는 > 토마스와 친구들 > 토마스, 귀여운 장난꾸러기 > 제임스, 재미있는 멋쟁이 > 퍼시, 약속을 잘 지켜요 > 고든, 바람처럼 빨라요 > 에밀리, 아는 것이 많아요 > 헨리, 언제나 씩씩해 > 에드워드, 마음씨가 착해요 > 토비, 착한 네모 얼굴 > 토마스와 친구들 > 화차를 끌고 밀고 > 빨강 초록 갈색 파랑 > 고마운 기관차들 > 하는 일도 많지요 > 역에서 일도 하고 > 멀리 여행도 하는 > 토마스와 친구들 * Engine Roll Call (극장판 토마스와 친구들: 토마스의 위대한 모험판) 가사: > 토마스와 친구들 > 화차를 끌고 밀고 > 빨강 초록 갈색 파랑 > 고마운 기관차들 > 하는 일도 많지요 > 역에서 일도 하고 > 멀리 여행도 하는 > 토마스와 친구들 > 토마스, 귀여운 장난꾸러기 > 제임스, 재미있는 멋쟁이 > 퍼시, 약속을 잘 지켜요 > 고든, 바람처럼 빨라요 > 에밀리, 아는 것이 많아요 > 헨리, 언제나 씩씩해 > 스탠리, 새로운 친구죠 > 토비, 착한 네모 얼굴 > 토마스와 친구들 > 화차를 끌고 밀고 > 빨강 초록 갈색 파랑 > 고마운 기관차들 > 하는 일도 많지요 > 역에서 일도 하고 > 멀리 여행도 하는 > 토마스와 친구들 * Engine Roll Call (시즌 22~23의 한국어판) 가사: > 토마스와 친구들 > 화차를 끌고 밀고 > 노랑 초록 빨강 주황 파랑 > 고마운 기관차들 > 하는 일도 많지요 > 역에서 일도 하고 > 멀리 여행도 하는 > 토마스와 친구들 > 토마스, 귀여운 장난꾸러기 > 레베카, 재밌는 새 친구 > 퍼시, 약속을 잘 지켜요 > 고든, 바람처럼 빨라요 > 에밀리, 아는 것이 많아요 > 제임스, 유쾌한 자랑쟁이 > 니아, 마음씨가 착해요 > 토비, 착한 네모 얼굴 > 토마스와 친구들 > 화차를 끌고 밀고 > 노랑 초록 빨강 주황 파랑 > 고마운 기관차들 > 하는 일도 많지요 > 역에서 일도 하고 > 멀리 여행도 하는 > 토마스와 친구들 == 토마스의 위대한 모험 노래 == * Thomas and James are Racing - 신나게 달려요[* 이 노래는 극장판 토마스와 친구들: 토마스의 위대한 모험(The Great Discovery)에서 나왔던 노래이다.] [* 러시아에서는 이 노래를 그냥 Instrumental로 제공했다.] 가사: > 신나게 달려요 항구를 향해 > 1등을 하고 싶어 2등은 싫어요 > 바퀴는 힘차게 연길 뿜어요 > 1등 하는 기관차는 상을 받아요 > 칙칙폭폭 하얀 증기 신나게 뿜으며 > 작은 역도 지나치고 큰 역도 통과해 > 다리 아래 굽은 길도 빨리 달려요 > 1등하는 기관차는 상을 받아요 > 신나게 달려요 항구를 향해 > 1등을 하고 싶어 2등은 싫어요 > 바퀴는 힘차게 연길 뿜어요 > 1등 하는 기관차는 상을 받아요 > 다리 위에 아이들은 손을 흔들고 > 멋진 날개 단 것처럼 빨리 달려요 > 씽씽 부는 바람처럼 빨리 달려요 > 세상에나 이럴 수가 빨간 불이네! > 빨리 빨리 바뀌어라 > 잠시 쉬며 준비해 > 증기는 계속 뿜고 > 파란불로 바뀌어라 > 신나게 달려요 항구를 향해 > 1등을 하고 싶어 2등은 싫어요 > 바퀴는 힘차게 연길 뿜어요 > 1등 하는 기관차는 상을 받아요 > 신나게 달려요 항구를 향해 > 1등을 하고 싶어 2등은 싫어요 > 바퀴는 힘차게 연길 뿜어요 > 1등 하는 기관차는 상을 받아요 Jobs A Plenty - 할 일이 많아요[* 이 노래는 극장판 토마스와 친구들: 토마스의 위대한 모험(The Great Discovery)에서 나왔던 노래이다.] [* 러시아에서는 이 노래를 그냥 Instrumental로 제공했다. 그리고 독일에서는 이 노래 마지막 부분만 Instrumental로 제공했다.] 가사: > 이것저것 많은 일들 모두 일해요 > 해도 해도 많은 일들 어서 끝내요 > 밀고 끌고 옮기고 말만 하세요 > 버려졌던 옛 마을이 되살아 나요 > 모든 기차들이 열심히 일하고 > 숲 속에선 일꾼들이 나무를 베죠 > 그 중에서 제일 열심히 일하는 > 토마스와 함께 해요 모두 열심히 > 이것저것 많은 일들 모두 일해요 > 해도 해도 많은 일들 어서 끝내요 > 밀고 끌고 옮기고 말만 하세요 > 버려졌던 옛 마을이 되살아 나요 > 에밀리와 고든은 나무를 싣고 > 제임스는 돌을 싣고 헨리는 항구로 > 일꾼들은 토비가 실어 나르죠 > 퍼시까지 모두 나와 쉴 틈이 없죠 > 이것저것 많은 일들 모두 일해요 > 해도 해도 많은 일들 어서 끝내요 > 밀고 끌고 옮기고 말만 하세요 > 버려졌던 옛 마을이 되살아 나요 > 이것저것 많은 일들 모두 일해요 > 해도 해도 많은 일들 어서 끝내요 > 밀고 끌고 옮기고 말만 하세요 > 버려졌던 옛 마을이 되살아 나요 > 이것저것 많은 일들 모두 일해요 * Where, oh Where is Thomas? - 토마스는 어디에[* 이 노래는 극장판 토마스와 친구들: 토마스의 위대한 모험(The Great Discovery)에서 나왔던 노래이다.] [* 러시아에서는 이 노래를 그냥 Instrumental로 제공했다.] 가사: > 어디로 갔을까 어디 있을까 > 숨바꼭질을 하는 걸까 너무 걱정돼 > 사장님의 말씀 > "토마스를 찾아야 돼" > 자 모두 가서 찾아보자 섬 구석구석 > 숲 속에 갔을까 언덕에 갔나 > 혹시 차고에 있을까 모두 살펴봐 > 아이들도 찾아 나서 토마스를 찾네 > 사모님까지 걱정돼 찾아 나섰네 > 어디로 갔을까 어디 있을까 > 숨바꼭직을 하는 걸까 너무 걱정돼 > 사장님의 말씀 > "토마스를 찾아야 돼" > 자 모두 가서 찾아보자 땅 속만 빼고 > 깊고 깊은 터널 속 칠흑처럼 캄캄해 > 오르락 내리락 물살에 쓸려가네 > 물살에 쓸려가네 > 높은 하늘에선 제레미 날고 > 해롤드도 낮게 날며 섬을 살피네 > 모두가 나섰네 솔티도 함께 > 빨간 버스 버티까지 찾아 나섰네 > 어디로 갔을까 어디 있을까 > 숨바꼭질일 하는 걸까 너무 걱정돼 > 사장님의 말씀 > "토마스를 찾아야 돼" > 자 모두 가서 찾아보자 섬 구석구석 > 자 모두 가서 찾아보자 섬 구석구석 * Thomas, You're the Leader - 크레딧 송 (이 노래는 한국에서 더빙되지 않았다.)[* 이 노래는 극장판 토마스와 친구들: 토마스의 위대한 모험(The Great Discovery)에서 나왔던 노래이다.] [* 루마니아에서는 이 노래를 Instrumental로 제공했다.] == 비밀스런 안개 섬/안개 섬 구출작전 노래 == * Misty Island Rescue Song[* 이 노래는 한국에서 더빙되지 않았지만 GG&P가 발매한 극장판 토마스와 친구들 3: 비밀스런 안개 섬(Misty Island Rescue) DVD에서 한국어 자막으로 노래의 번역본이 들어있었다. 그리고 2018년에 K.NET의 안개 섬 구출작전 재더빙판과 그리스에서는 Instrumental로 제공되었다.] 가사: > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) > 보일러를 부글거리며 기차들이 달려간다! > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) > 하나씩 하나씩 터널을 살펴보자 (살펴보자) > 하나씩 하나씩 터널을 살펴보자 (살펴보자) > 위프와 퍼시가 힘차게 바퀴를 굴리네 > 하나씩 하나씩 터널을 살펴보자 (살펴보자) > 배시, 대시, 퍼디난드는 벌목장 기차들 > 언제든 우리를 도와주지 > 토마스는 솔직하게 사과하고, 오늘 새 친구들을 얻었네 > 모두들 도와줘! > 에드워드, 고든, 제임스가 달려간다! (달려간다!) > 에드워드, 고든, 제임스가 달려간다! 달려간다!) > 증기선을 타고, 바다를 건너, 친구를 구하러 간다! > 에드워드, 고든, 제임스가 달려간다! (달려간다!) > 배시, 대시, 퍼디난드는 벌목장 기차들 > 언제든 우리를 도와주지 > 토마스는 솔직하게 사과하고 오늘 새 친구들을 얻었네 > 모두들 도와줘! > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) > 보일러를 부글거리며 기차들이 달려간다! > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) > 안개 섬으로 친구를 구하러 가자! (구하러 가자!) == 디젤 기관차들의 반란 노래 == * Day of the Diesels Song[* 이 노래는 한국에서 더빙되지 않았다. 그리고 2018년에 K.NET의 디젤 기관차들의 반란 재더빙판에서 Instrumental로 제공되었다.] == 블루 마운틴 미스터리 노래 == * Working Together - 함께 일해요![* 이 노래는 극장판 블루 마운틴 미스터리(Blue Mountain Mystery)에서 나왔던 노래이다.] [* 그린 나래 미디어 구더빙판과 K.NET 재더빙판에서 모두 더빙된 노래이다.][* 여기에서 중간에 ???인 이유는 가수가 뭐라고 노래를 부르는지 목소리를 잘 들을 수 없기 때문이다.] 가사: (그린 나래 미디어 구더빙판) > 저기 저 ?? 속에서 칙칙폭폭 소리 들려요 > 바퀴소린 우렁차고 흰 연기는 뭉게뭉게 워! 열심히 더 열심히 돌을 들어 올려요 > 빨리 빨리 더 빨리 늦을 수는 없어요 > 산 위로 칙칙칙 아래로 폭폭폭 > 신나게! 헤이 > 우린 함께 일해요! 예~ 예~ > 영차 영차 영영차 영차 헤이~ > 블루 마운틴 채석장에서 예~ 예~ > 끌고 밀고, 실어나르며 헤이! > 철컥철컥 철커덕 짐차가 연결되면 바퀴도 윙소리를 내며 > 신이나게 달려요 > 우리 일은 언제나 해질 때에 끝나요 > 훌륭한 기관차가 될래요 헤이! 헤이! 헤이! > 산 위로 칙칙칙 아래로 폭폭폭 > 신나게! 헤이 > 우린 함께 일해요! 예~ 예~ > 영차 영차 영영차 영차 헤이! > 블루 마운틴 채석장에서 예~ 예~ > 끌고 밀고, 실어나르며 헤이! > 우린 함께 일해요! 예~ 예~ > 영차 영차 영영차 영차 헤이! > 블루 마운틴 채석장에서 예~ 예~ > 끌고 밀고, 실어나르며 헤이! > 우린 함께 일해요! 예! 예! > 영차 영차 영영차 영차 헤이! > 블루 마운틴 채석장에서 예~ 예~ > 끌고 밀고, 실어나르며 헤이! > 우린 함께 일해요! 가사: (K.NET 재더빙판) > 언덕 위를 향해 > 뛰뛰빵빵빵 > 바퀴를 굴려서 달려봐! 호! > 작은 짐차 가득 싣고서 > 절대 늦지 않게 서둘러 > 언덕 위를 오르자 함께 하면 즐거워 > 후! 하! 후! 하! > 함께 일하자 예~ 예~ > 힘을 합쳐서 > 짐을 옮기며 우리 다 함께 예~ 예~ > 무거운 짐을 밀고 끌어 봐~ > 짐차를 연결하고 출발할 준비를 해 > 바퀴를 윙 윙 윙 굴려봐 > 해가 질 때까지 날마다 열심히 일해보자 헤이! 헤이! 헤이! > 언덕 위를 오르자 > 함께 하면 즐거워 > 후! 하! 후! 하! > 함께 일하자 예~ 예~ > 힘을 합쳐서 짐을 옮기며 > 우리 다 함께 예~ 예~ > 무거운 짐을 밀고 끌어봐~ > 함께 일하자 예~ 예~ > 힘을 합쳐서 짐을 옮기며 > 우리 다 함께 예~ 예~ > 무거운 짐을 밀고 끌어봐~ > 함께 일하자 예~ > 힘을 합쳐서 > 짐을 옮기며 > 우리 다 함께~ 예~ 예~ > 무거운 짐을 밀고 끌어봐~ > 우리 다 함께! * Blue Mountain Mystery Song - 함께 일해요! 블루 마운틴 미스터리[* 이 노래는 극장판 블루 마운틴 미스터리(Blue Mountain Mystery)에서 나왔던 노래이다.] [* 그린 나래 미디어 구더빙판과 K.NET 재더빙판에서 모두 더빙된 노래이다.] [* 노래 중간에 토마스, 빅터, 루크 그리고 르네아스(르네어어스)가 이야기를 하는 장면이 있는데 K.NET 재더빙판에서는 그 이야기 이후에 나오는 노래 부분은 Instrumental로 제공했다.] 가사: (그린 나래 미디어 구더빙판) > 오늘도 채석장에선 > 열심히 열심히 일해요 > 짐은 조심스레 실어 나르며 > 우린 서로 도우며 일해요 > 하지만 저 깊은 터널 속엔 > 누군가가 숨어있어요 > 무서워서 나오지도 못 하고 > 이름도 말하지 못하죠 > 노래 불러요~ > 블루 마운틴 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 채석장의 비밀을~ > 노래 불러요~ > 블루 마운틴 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 채석장의 비밀을~ > 작은 기차 친구들이 > 비밀을 이야기 해줘요~ > 초록 기차에 관한 > 모든 이야기죠 > 토마스는 훌륭한 기차에요 > 루크를 도와주니까요 > 노란 기차를 찾아 > 진실을 알려고 하죠 > 노래 불러요~ > 블루 마운틴 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 채석장의 비밀을~ > 노래 불러요~ > 블루 마운틴 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 노래 불러요~ > 블루 마운틴 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 채석장의 비밀을~ > 노래 불러요~ > 블루 마운틴 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 채석장의 비밀을~ > 예~ 예~ 예~ > 오~ 오~ 오~ > 예~ 예~ 예~ > 오~ 오~ 오~ > 가사: (K.NET 재더빙판) > 날마다 채석장에서는 > 기차들이 일하죠 > 짐을 싣고 다 같이 힘내서 > 열심히 옮겨요 > 깊은 터널 속 어딘 가에 > 누군가 숨어있죠 > 모두를 겁내는 친구 > 이름조차 몰라요! > 함께 노래해봐요~ > 채석장의 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 그 비밀 이야기 > 함께 노래해봐요~ > 채석장의 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 그 놀라운 이야기~ > 채석장 기관차들은 > 친구에게 말했죠 > 불쌍한 루크 이야기를 > 맨 처음부터 끝까지 > 토마스는 불쌍한 루크를 > 돕고 싶었어요 > 노란색 기관차를 찾아 > 답을 찾으려고 애썼죠 > 함께 노래해봐요~ > 채석장의 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 그 비밀 이야기 > 함께 노래해봐요~ > 채석장의 미스터리 > 블루 마운틴 미스터리 > 그 놀라운 이야기 그 이후로는 더빙을 안 하고 Instrumental로 제공했다. == 잃어버린 왕관 노래 == * Working Together Again - 함께 일해요! * 이 노래는 극장판 잃어버린 왕관(King of the Railway)에서 나왔던 노래이다.] [* 투니버스 구더빙판과 K.NET 재더빙판에서 모두 더빙된 노래이다.] 가사: (투니버스 구더빙판) > 철커덕 화찰 이어 > 힘껏 끌어보자 > 제임스, 토마스, 퍼시 다함께! > 칙칙폭폭 힘내서 끌어봐 > 칙칙폭폭 빠르게 달려라 > 힙내서 오르자 달린다 비켜라 > 칙! 칙! 폭! 폭! > 자~ 힘을 모아 예~ 예~ > 무거운 짐도 헤이! 거뜬히 옮겨 헤이! > 소도어 섬 가득히 울려 퍼진다 > 칙칙폭폭 달리는 이 소리 호~ > 하루 온종일 쌩쌩 열심히 > 모두 함께 달리는 우리들 > 힘내서 오르자 달린다 비켜라 > 칙! 칙! 폭! 폭! > 자~ 힘을 모아 예~ 예~ > 무거운 짐도 헤이! 거뜬히 옮겨 헤이! > 서로 도우며 예~ 예~ > 힘껏 끌어줘 헤이! 함께 달리자 헤이! > 우리는 친구... 가사: (K.NET 재더빙판) > 짐차를 연결하면 > 출발 준비 끝 > 제임스와 토마스, 퍼시, 함께 끌어요 > 힘을 더 내 봐요 > 짐차를 옮겨야 하지요 > 더 빨리 달려요 > 늦으면 곤란하죠 > 언덕 위로 올라가 > 짜릿하게 달려봐요 > 다 함께 일해요 > 쌩쌩 달리며 > 끌고, 당겨봐요 > 섬에 울려 퍼지는 기차 바퀴 소리 > 덜컹덜컹 철컥 > 경적을 울려요 > 매일 해질녘까지 열심히 일하지요 > 훌륭한 기차가 되려면요 > 언덕 위로 올라가 > 짜릿하게 달려봐요 > 다 함께 일해요 > 쌩쌩 달리며 > 끌고, 당겨봐요 > 서로 도와가며 > 뒤에서 밀고, 앞에서 끌고 > 영원한 우정으로... == 용감한 기관차와 괴물소동 노래 == * Monsters Everywhere - 괴물들이 여기저기 숨어있나? 가사: (KBS 더빙판) > 저기 저 앞엔 뭐가 있을까 > 무언가 튀어나올 것만 같지? > 살금살금 다가가 보다가, 칙칙폭폭 달아나고 싶지 > 괴물들이 여기저기 숨어있나? > 나무 뒤에 아님, 바위 뒤에 있을까? > 괴물들이 여기저기 숨어있나? > 널 깜짝 놀래주려고 > 그렇게 눈을 감고 다니니 엔진이 멈출 만큼 무섭지 > 용감, 더 용감해져야지 > 괜한 것에 놀라지 않아 > 괴물들이 여기저기 숨어있나? > 나무 뒤에 아님, 바위 뒤에 있을까? > 괴물들이 여기저기 숨어있나? > 널 깜짝 놀래주려고 > 조심해, 조심해 여기저기 숨어있어 > 조심해, 조심해 여기저기 숨어있어 > 조심해, 조심해 여기저기 숨어있어 * Our Tale of the Brave - 우린 용감한 기관차들 가사: (KBS 더빙판) >함께라면 두렵지 않아 >너로 인해, 난 용감해져 >아무것도 두렵지 않아 >우린 용감한 기관차들 >좋은 친군 늘 친구에게 >좋은 말, 싫은 말 모두 하지 >하지만 모든 걸 함께 하는 >친군 정말 소중해 >함께라면 두렵지 않아 >너로 인해, 난 용감해져 >아무것도 두렵지 않아 >우린 용감한 기관차들 * Let's Be Brave! - 용감해지자! 가사: (KBS 더빙판) >랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄라 용감해지자 >화이팅, 화이팅 >랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄라 용감해지자 >화이팅, 화이팅 >용감해지자! >무서운 걸 보게 되면 겁나겠지, 친구야 >벌벌벌벌 떨고 있으면 우리들이 출동해 >토마스와 친구들, 달려간다 달려가 >우린 모두 용감한 기관차 >랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄라 용감해지자 >화이팅, 화이팅 >랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄라 용감해지자 >화이팅, 용감해지자! >수상한 소리 듣게되면 괴물일까 두렵겠지 >그런 상상은 너를 나약하게만 해 >토마스와 친구들, 달려간다 달려가 >우린 모두 용감한 기관차 >랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄라 용감해지자 >화이팅, 화이팅 >랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄라 용감해지자 >화이팅, 용감해지자! >무서워 하는 건 창피한 게 아냐 >넌 여전히 용감할 수 있어 >무서워 하는 건 창피한 게 아냐 >넌 여전히 용감할 수 있어 (화이팅!) >용감해지자! (좋아!) >용감해지자! (좋아!) >랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄라 용감해지자! >화이팅, 용감해지자! >랄랄랄라 랄랄랄라 랄랄랄라 >용감해지자! >용감해지자! == 수수께끼 해적선과 보물찾기 노래 == * Never Overlook a Little Engine - 작다고 무시하면 안 되죠 가사: (KBS 더빙판) >작다고 무시하면 안 되죠 >작아도 하는 일 >화차를 꽉꽉 채워요 끌어 드리죠 >우리가 하지 못할 일은 없지요 >(도움이 조금 필요할 때도 있지만 말이야) >작다고 무시하면 안 되죠 >좁다란 철길을 달려서 >여기든지, 저기든지, 어디든지 다 가죠 >모자를 꽉 잡으세요 쌩쌩 달리니까요 >(조심해, 토마스!) >커다란 게 좋다는 건 오해죠 >바다가 호수보다 더 좋은 건 아니죠 >체리가 케이크보다 더 맛있을 수 있죠 >우린 회전도 훨씬 빨리할 수 있답니다 >작다고 무시하면 안 되죠 >우리의 포부는 하늘을 찌르죠 >크다고 다는 아니죠 (힘겹기도 하니까요) >우리가 하지 못할 일은 없지요 (없지요) (없지요) >작다고 무시하면 안 되죠 (안 되죠) (안 되죠) (안 되죠) (안 되죠!) == 그레이트 레이스 노래 == == 우정의 대모험 노래 == == 빅 월드 어드벤처 노래 == == 시즌 22 노래 == == 시즌 23 노래 == [각주][include(틀:문서 가져옴, title=증기기관차 토마스, version=1862)]