[include(틀:KBS의 성우)] ||<-2><table width=500><table align=right><table bgcolor=white><table bordercolor=black> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:성우 유강진 스타크래프트 2.jpg|width=100%]]}}} || ||<colbgcolor=#F5F5FD> '''이름''' ||유강진(柳江津) || || '''본명''' ||김명구 || || '''생년월일''' ||[[1942년]] [[11월 23일]][* 프로필에서는 1942년으로 나와있는데 후배 [[http://blog.naver.com/jobarajob/220945823972|남도형의 인터뷰]]로 보면 [[박영남]], [[배한성]]이 70세, 유강진이 75세라 소개한 적이 있어 1941년생 일 가능성도 있다. 다만 기사 한 줄 외에는 확신할 만한 게 전혀 없다. 최근 구글 프로필에는 1941년으로 고정되었는데 구글의 경우는 네이버나 다음처럼 사람이 손수 프로필을 수정하기보다는 자동 알고리즘으로 수정되는 것이다.] ([age(1942-11-23)]세)[* 성우로서 활동하던 배우 [[변희봉]]과 [[신충식]], [[박정자]],[[안종국]],[[김진동(성우)|김진동]], 일본의 호리 준코, 이케다 마사루, 오가타 켄이치와 영국에 [[스티븐 호킹]]과 동갑이다.]|| || '''국적''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[대한민국|]]|| || '''종교''' ||[[개신교]]|| || '''학력''' ||[[동국대학교]] 철학과 학사[[https://ancleaccount.blob.core.windows.net/yarchive/2018/05/20180525_083103.png|#]](1960)|| || '''소속''' ||[[KBS 성우극회]] 7기(본래는 [[동양방송|TBC]] [[TBC 성우극회|성우극회]] 1기 출신[* [[김종성]], [[이선영(성우)|이선영]], [[김무생]]과 동기.])|| || '''활동 시기''' ||연극 배우: 1960년 ~ 1964년[br]TBC 1기 성우: 1964년 ~ 1979년[br]KBS 7기 성우: 1980년 ~ 현재|| [목차] [clearfix] == 개요 == [[파일:유강진.jpg|width=300]] 90년대 당시 증명사진 대한민국 원로 성우로 남자 성우계의 대부.[* [[김기현(성우)|김기현]]보다 3살이나 많다.] 원래 1960년에 연극배우로 데뷔했으나 1964년에 배우를 은퇴하고 성우가 됐다. 여자 원로성우인 [[박영남]]의 직속선배로 주로 최고참으로 여자로는 박영남이면 남자쪽에선 유강진이 있다. 1986년 [[공익광고협의회]] '한강시리즈'광고를 한 적이 있었고 3년 뒤 1989년 6월에는 '유해환경추방'이라는 청소년선도를 공익광고로 내레이션은 한 적이 있다. 목소리가 매우 기품이 있고 중후하다. 그래서 내레이션이나 해설 분야에서 아직도 대활약 중인 성우다. 실제로 모 내비게이션 업체 전용 콘텐츠로, 동물의 왕국 해설 특유의 톤으로 내비게이션 안내를 하는 목소리도 녹음했다.([[http://navivoice.gini.co.kr/Voiceproduct/popup/?mode=listen&pid=P20110427A01#|링크 미리 듣기]])[* [[한게임]]의 신맞고에서도 이 컨셉으로 한 음성이 있다. 그 외에도 [[김기현(성우)|김기현]], [[최덕희]], [[정미숙]] 등이 있다.] 2012년 후반 잡코리아 광고 멘트를 '''의약품 광고''' 톤으로 넣었다. 성우로 데뷔하기 전에는 연극배우로도 활동한 경력이 있다. 최근에는 주로 나이가 좀 있거나, 귀족스러운 캐릭터를 많이 연기하기 때문에, 카리스마가 있는 목소리가 더 익숙하다. [[명탐정 코난]]에서 여러 단역이나 범인도 연기했는데, 그때 마다 품격이 넘친다. 옛날에 한창 온갖 액션 외화를 더빙했을 땐 청년 연기가 많았다. 주로 [[제임스 본드]]와 [[인디아나 존스]] 등.[* 인디아나 존스는 KBS판 1편 한정. 이후 3편에선 [[헨리 존스]] 역을 담당하였다.] [[동물의 왕국]] 해설에 익숙한 팬들에겐 꽤나 이질적이면서도 신선하게 느껴질 듯. 나이 탓인지 [[대원방송]]에선 주로 노인 역할을 주로 맡아왔다. [[숀 코너리]] 담당 0순위. [[KBS]]와 [[문화방송|MBC]]에서 했던 [[케빈 코스트너]] 주연 [[로빈 후드]]에서 [[카메오]]로 잠깐 나온 [[리처드 1세]](숀 코너리 분)도 직접 하였다.[* 아무리 유명배우라도 대사가 별로 없으면 대부분 거의 무명 성우 혹은 중복으로 대체하는 것이 일반적이다.] 하지만 그를 대표하는 연기는 바로 레트 버틀러인데 완전히 레트와 한 몸이 되어서 원래 배우 목소리마저 능가한 극강의 초월 더빙을 보여준다. [[스팅]]의 폴 뉴먼 더빙도 신의 경지였다. [[2차 대전]]을 다루는 외화를 더빙할 때는 [[프랭클린 루즈벨트]]의 단골 목소리이기도 하다. 다만 MBC에서 방영했던 [[언터처블]]은 [[이규연(성우)|이규연]], 성난 눈동자에서는 [[황일청]]이 맡았다. 이외에도 [[폴 뉴먼]], [[도널드 서덜랜드]], 오마 샤리프, 앨버트 피니, 찰턴 해스턴, [[토미 리 존스]][* SBS 한정. KBS에서는 후배 [[설영범]]이 전담한다.] 등을 담당했다. 후시녹음 시절 [[남궁원]]의 목소리 대타는 주로 그가 했다. 본좌급 연기 사례를 하나만 추가한다면 [[지옥의 묵시록]]에서의 커츠 대령 역. 원어로 들어보면 몸집이 산만 한 [[말론 브란도]]의 목소리가 의외로 샤프하게 들려서 괴리가 제법 크다. 그걸 고려한 것인지 유강진이, 더욱 묵직한 연기를 보여줬다. 물론 효과는 직빵이다. 정말로 브랜도가 한국말을 하는 것 같은 느낌까지 든다. 냉소적이면서도 깊은 고뇌가 잠재되어 있는 커츠 대령의 내면이 실로 기가 막히게 표현된 것. 특히 '공포…공포…' 라고 되뇌이는 부분을 한번 들어보시라. 버라이어티 프로그램 담당으론 딱 한 번, [[작렬! 정신통일]]에 출연했다. '호랑이 굴에 잡혀가도 정신만 차리면 산다'에서 본인이 직접 '유도사'로 나왔고, '동물의 세계' 비슷한 테마로 진행할 적에는 [[신정환]]과 [[은지원]]을 괴롭혔다.[* 이구아나, 도마뱀 등 파충류 동물들을 내레이션으로 스킨십을 하게 유도한다던지... 이때 은지원이 거꾸로 유도사 성대모사를 해 보조출연자들을 낚아서 제작진을 골탕 먹였다.] 케이블TV에서 [[남녀탐구생활]]에서 음성 연기를 들려줬다. 이때도 특유의 품격이 있는 목소리가 압권이다. [[니들이 게맛을 알어]] 광고의 내레이션도 이 성우가 맡았다. [[써니힐]]의 '베짱이 찬가' 뮤비 초반의 내레이션을 맡기도 했다. 2010년에는 오랜만에 애니메이션 더빙을 하였는데, 바로 [[흑집사]]의 [[타나카(흑집사)|타나카]]. 리얼 타나카 모드 때에는 결국 [[동물의 세계]] 내레이션 어투가 되어버리기는 했지만, 연기력도 같이 돋보여서 안정적인 연기가 되었다.[* 참고로 원어판 타나카는 배우인 후지무라 슌지가 녹음했다.] 2012년 6월 MBC 에브리원의 [[주간 아이돌]]에서 내레이션으로 고정출연 중이며 광팬이라고 한다. 한 번은 직접 출연했고, [[데프콘(가수)|데프콘]]과 [[정형돈]]이 미션으로 가마를 태워줬다. 2012년부터 EBS 라디오에서 하는 책 읽어주는 라디오에 출연 중. 2014년 1월에는 ~~ 그해 수험생의 멘탈을 털어버린~~현진건의 무영탑을 낭독하였다.[* 그냥 읽는 게 아니고, 혼자서 소설에 등장하는 여러 사람 역할 연기와 해설까지 다 하는 것. 그냥 다역 1인극이라도 보아도 좋다.] 익숙한 중후한 목소리 외에 여러 음색과 음조로 연기하는 것을 들을 수 있다. 2013년 1월 [[가면라이더 오즈]]의 [[코우가미 코우세이]] 역으로 일본 특촬드라마 첫 고정 배역을 맡았다.[* 이전에 [[가면라이더 키바]]에 단역으로 잠깐 출연한 적이 있었다.] 또한 2016년 7월 4일 닌닌쟈에서 조력자로 나와서, 전대와 라이더 작품 두 작품에서 최고참 성우가 되었다.[* 이후 [[프리큐어 시리즈]]에서도 최고참 성우가 되었다.] 여자축은 본인의 직속 후배인 [[박영남]]이다. 다만 후배인 [[박영남]]하고는 외화시리즈 케빈은 12살[* [[http://www.imdb.com/title/tt0094582/|영화 정보]][[http://cafe.daum.net/CastingBank/Iz07/671?q=%C4%C9%BA%F3%C0%BA%2012%BB%EC%20%B9%DA%BF%B5%B3%B2%20%C0%AF%B0%AD%C1%F8|국내판 성우]] 부자관계로 나왔다.] 이후로 같이 나온 이후 함께 나온 출연작이 뜸한 편이지만 2016년 시음밤 캐릭터쇼에서 오랜만에 같이 출연하였다. [[https://www.youtube.com/watch?v=TrUOckISgB0|출처]] 보통 원로 성우들은 해외 애니메이션 쪽 더빙이 뜸 한데 유강진 성우는 현재도 여러 곳에서 캐스팅되고 있다. 일본의 [[오오츠카 치카오]]와 미국의 [[커크 더글라스]]와 비슷한 케이스. 단 아쉽게도 서로 겹치는 배역은 없으며[* 하지만 더글라스와는 오케이 목장의 결투에선 동료로. 치카오와는 [[레 미제라블 소녀 코제트]]에선 은인 관계로 같이 나왔다.] 또 다른 일본의 원로 성우인 [[사카 오사무]]랑 겹치는 부분이 많다. 배우쪽에선 [[이순재]]와 비슷한 포지션이라 많은 손주뻘인 후배들이 존경받은 대선배이자 선생님이다. 2020년 기준으로 고인이된 더글라스와 치카오 달리 아직 80이 2주 남은 70대 후반이다. 다만, [[원피스(만화)|원피스]]와 짱구는 못말려 극장판에서[* 그나마 신맨에선 동기인 [[김종성]]이 나래이션으로 출연했고, 원피스는 선배인 [[이완호]]와 동기인 [[안종국]], 후배인 [[박상일]], [[김기현(성우)|김기현]]이 출연했다.] 후배인 [[심정민]]과 더불어서 출연하지 못했다.[* 심정민은 성우은퇴를 해서 출연할 수가 없다.][* 1기는 [[서유리]]와 [[김민정(성우)|김민정]]을 제외한 1기 성우들은 거의 출연했다.] 대원방송에서 디지몬, 슈퍼전대, 가면라이더, 프리큐어까지 출연했지만, 이 두 작품만 안 나왔다. [[도시어부]]의 내레이션으로 대활약 중이다. 메인 피디의 섭외를 받았는데 예능은 드물게 맡아서 자신보단 젊은 후배들을 쓰는 게 낫지 않겠냐 물었지만 간곡한 요청으로 맡게 되었는데 덕분에 신세대들의 용어들을 많이 공부하면서 임한다고 한다. == 출연작 == === 애니메이션 === * 공자전 - 중, 노년기의 [[공자]] * [[포켓몬스터 애니메이션 시리즈/극장판|극장판 포켓몬스터]] [[너로 정했다!]] - [[너로 정했다!#s-4|덕훈]] * [[더 화이팅|더 파이팅]]([[투니버스]]) - '''[[카모가와 겐지|백 관장(백강호)]]'''[* [[투니버스]] [[신동식]] PD에 따르면 ‘복싱’과 ‘복서’를 다른 젊은 성우들이 그냥 글자대로 읽고 있는 것을 첫 등장부터 ‘'''뽁씽'''’, ‘'''뽁써'''’라고 발음했는데 이 덕분에 백 관장의 연로한 관장 캐릭터로서의 사실감이 확 살아났다고. 이후 PD 자신도 이런 느낌을 살리기 위해 ‘잽’, ‘다운’ 같은 복싱 용어들도 ‘쨉’, ‘따운’으로 발음해 줄 것을 성우들에게 요청했다고 한다. 마찬가지로 [[이순재]]가 [[UP(애니메이션)|UP]] 더빙에서 초콜릿을 '''쪼꼬렛'''으로 발음한 것도 '''노인 세대의 발음에 맞춘 사실감 넘치는 더빙'''이었다고 평론가들에게까지 호평받은 적이 있다.] * [[독수리 5형제]]([[동양방송]]) - [[콘돌 죠]] * [[디지몬 세이버즈]] - [[유진욱]] * [[동쪽의 에덴]] - [[Mr.OUTSIDE]] * [[라이온 킹]](비디오판) - '''[[무파사]]'''[* 실사 영화판은 막내아들뻘 후배 성우인 [[이광수(성우)|이광수]]가 맡았다.] * [[레 미제라블 소녀 코제트]] - '''[[장 발장]]''' * [[로도스도 전기/애니메이션#s-1|로도스도 전기 OVA]]([[투니버스]]) - 내레이션, '''[[환(로도스도 전기)|환 왕]]'''& * [[명탐정 코난]] - 여러 단역들 * [[명탐정 코난]] 극장판 [[진홍의 연가]] - [[아치와 켄스케]]& * [[몬스터(만화)/애니메이션|몬스터]]([[투니버스]]) - '''[[Dr. 라이히와인|라이히와인 박사]]''' * [[미녀와 야수(애니메이션)|미녀와 야수]](비디오판) - 해설 * 바비의 라푼젤([[투니버스]]) - 왕(라푼젤 아버지) * [[바이오니클: 빛의 가면|바이오니클 극장판 1: 빛의 가면]] - '''[[바카마|바카마 투라가]]''' * [[바이오니클 2: 메트루 누이의 전설|바이오니클 극장판 2: 메트로루이의 전설]] - '''[[바카마|바카마 투라가]]''' * [[바이오니클]] 극장판 3: 보이지 않는 함정 - '''[[바카마|바카마 투라가]]''' * [[바람이 분다(애니메이션)|바람이 분다]] - 사토미 나오코의 아버지, 핫토리 * [[밤비]](비디오판) - '''밤비 아빠''' * [[블랙 클로버]] - 대사제 지흐소 * [[신비아파트 : 고스트볼의 비밀]] - [[신(신비아파트 시리즈)|신]] * [[아틀란티스: 잃어버린 제국]] - 휘트모어 * [[트랜스포머 더 무비|유니크론과 변신로보트]]([[KBS]]) - '''[[메가트론(G1)|메가트론]] / [[갈바트론(G1)|갈바트론]]'''[* 메가트론은 노인 연기 때의 얇은 어투로, 갈바트론은 내레이션 때의 중후한 어투로 연기했다.] * [[엘도라도]](비디오판) - 추장 타나보 * [[영혼기병 라젠카]]([[MBC]]) - 짜라스트로 * [[이누야샤]] 완결편 - 약로독선[* 이누야샤 더빙판 성우 중 가장 고참이다.] * [[이토 준지 컬렉션]] - 슈이치의 아버지 * 월야에 우는 새 - 해설 * [[장금이의 꿈]] - 벌도사 * [[카(애니메이션)|카]]([[월트 디즈니 컴퍼니]]) - 닥 허드슨('''[[폴 뉴먼]]''')[* 3편에서는 [[최흘]].] * [[탐정학원Q]]([[투니버스]]) - '''[[단 모리히코]]''', [[탐정학원Q/애니메이션 오리지널|후쿠에 히로카즈]] * [[포카혼타스(애니메이션)|포카혼타스]] - [[포와탄]] * [[흑집사]] - '''[[타나카(흑집사)|타나카]]''' * [[흑신]] - [[나가미네 류우진]] * [[해피니스 프리큐어]] - 지하 할아버지 === 외화 === * '''[[게리 쿠퍼]]''' 전담 * [[누구를 위하여 종은 울리나]]([[KBS]], [[MBC]]) - 로버트 조던 * 우정있는 설복([[KBS]]) - 제스 버드웰 * [[하이 눈]]([[KBS]]) - 윌 케인 보안관 * '''[[도널드 서덜랜드]]''' 전담 * [[대지의 기둥]]([[KBS]]) - 바솔로뮤 백작 * [[스페이스 카우보이]]([[KBS]]) - 제리 오닐[* [[SBS]] 방영판에서는 [[조동희]].] * 이별의 여섯단계([[KBS]]) - 플랜 키트리지 * 커맨더 인 치프([[KBS]]) - 네이선 템플턴 하원의장 * 타임 투 킬([[KBS]]) - 루선 윌뱅크스 * '''[[말론 브란도]]''' 전담 * [[대부(영화)|대부]]([[MBC]], [[한국방송공사|KBS]]) - '''[[비토 콜레오네]]'''[* MBC에서는 1990년 첫 더빙판 한정으로 맡았다. 96년 재더빙은 [[박일]]. [[SBS]] 방영판에서는 [[장광]].] * [[지옥의 묵시록|지옥의 묵시록 리덕스]]([[한국방송공사|KBS]]) - '''월터 E. 커츠 대령'''[* KBS에서 방영한 1990년 더빙판에서는 [[김종성]].] * 프리 머니([[한국방송공사|KBS]]) - 스벤 스완슨 * '''[[숀 코너리]]''' 전담 * [[007]] [[다이아몬드는 영원히]]([[MBC]]) - '''[[007]]''' * [[007]] [[네버 세이 네버 어게인]]([[KBS]]) - '''[[007]]''' * [[더 록(영화)|더 록]]([[KBS]],[[MBC]],[[SBS]]) - '''존 패트릭 메이슨''' * 라이징 선([[MBC]]) - 존 코너 * [[로빈 후드]]([[KBS]], [[MBC]]) - [[리처드 1세]] * [[붉은 10월]]([[KBS]]) - '''[[마르코 라미우스]]''' * 숀 코너리의 함정([[KBS]]) - 폴 암스트롱 * 아웃랜드([[KBS]]) - 윌리엄 T. 오닐 * 왕이 되려던 사나이([[KBS]]) - 다니엘 드라봇 * [[어벤저]]([[SBS]]) - 어거스트 경 * 에덴의 최후의 날([[KBS]]) - 로버트 캠벨 * 엔트랩먼트([[MBC]]) - 로버트 맥두걸 * [[오리엔트 특급 살인]]([[KBS]]) - 아버스넛 대령 * [[인디아나 존스 시리즈|인디아나 존스 3 최후의 성전]]([[KBS]],[[MBC]]) - [[헨리 존스]] * [[장미의 이름]]([[KBS]], [[SBS]]) - 윌리엄 수도사 * [[젠틀맨 리그(영화)|젠틀맨 리그]]([[MBC]]) - [[앨런 쿼터메인]] * 카멜롯의 전설([[MBC]]) - 아서 왕 * [[파인딩 포레스터]]([[SBS]]) - 윌리엄 포레스터 * [[하이랜더]]([[KBS]]) - 후안 산체즈 빌라-로보스 라미레즈 * '''[[알버트 피니]]''' 전담 * [[본 얼티메이텀]]([[KBS]]) - 알버트 허쉬 박사 * [[빅 피쉬]]([[KBS]]) - 노인 에드워드 블룸 * 에린 브로코비치([[KBS]]) - 에드 마스리 변호사 * [[윈스턴 처칠]]의 폭풍전야([[KBS]]) - [[윈스턴 처칠]] * '''[[잭 니콜슨]]''' 전담 * 사랑할 때 버려야 할 아까운 것들([[SBS]]) - 해리 샌본[* [[KBS]] 방영판에서는 [[이완호]].] * [[어바웃 슈미트]]([[KBS]]) - 워런 슈미트 * [[화성침공]]([[SBS]]) - 미국 대통령 제임스 데일 / 아트 랜드 * '''[[존 보이트]]''' 전담 * [[미션 임파서블 1|미션 임파서블]]([[MBC]]) - 짐 펠프스[* [[SBS]] 방영판에서는 [[김태연(성우)|김태연]].] * [[아나콘다]]([[MBC]]) - 폴 샤론[* [[KBS]] 방영판에서는 [[박상일]], [[SBS]] 방영판에서는 [[송두석]].] * [[트랜스포머(영화)|트랜스포머 1]]([[KBS]]) - 존 켈러 국방장관 * '''[[찰턴 헤스턴]]''' 전담 * [[벤허]]([[KBS]],[[SBS]]) - '''벤허''' * [[북경의 55일]]([[SBS]]) - 루이스 소령 * [[십계(영화)|십계]]([[KBS]], [[MBC]]) - 모세 * 엘 시드([[KBS]]) - 돈 로드리고(엘 시드) * [[왕자와 거지]]([[KBS]]) - 헨리 8세 * '''[[토미 리 존스]]''' 전담 * [[도망자(영화)|도망자, 도망자 2]]([[SBS]]) - 새뮤얼 제라드[* [[MBC]] 방영판은 [[김병관(성우)|김병관]]이 맡았다.] * [[배트맨 포에버]]([[SBS]]) - 하비 덴트 / 투 페이스[*K [[KBS]] 방영판에서는 [[설영범]].] * [[아파치#s-4.2]]([[SBS]]) - 브래드 리틀 * [[언더시즈]]([[SBS]]) - 윌리엄 스트라닉스[*K [[KBS]] 방영판에서는 [[설영범]].] * [[의뢰인]]([[SBS]]) - 로이 폴트리그 검사[*K [[KBS]] 방영판에서는 [[설영범]].] * '''[[폴 뉴먼]]''' 전담 * 노스바스의 추억([[KBS]]) - 도날드 '설리' 설리반 * 병 속에 든 편지([[KBS]]) - 다지 블레이크 * [[스팅]]([[KBS]]) - '''헨리 곤돌프''' * 진실의 두 얼굴([[SBS]]) - 마이클 갤러거 * 폴 뉴먼의 평결([[KBS]]) - 프랭크 갤빈 * 허드서커 대리인([[KBS]]) - 시드니 마스버거 * 12명의 배심원([[KBS]]) - 배심원장(니키타 미할코프) * [[13번째 전사]]([[KBS]]) - 멜치시덱([[오마 샤리프]]) * 굿바이 만델라([[KBS]]) - 조단(패트릭 라이스터) * [[그레이 아나토미]]([[KBS]]) - 리처드 웨버 과장(제임스 피켄스 주니어) * [[까미유 끌로델]]([[SBS]]) - [[오귀스트 로댕]]([[제라르 드빠르디유]]) * [[꾸뻬 씨의 행복여행]]([[KBS]]) - 코먼 교수([[크리스토퍼 플러머]]) * [[나니아 연대기: 사자, 마녀 그리고 옷장]] - '''[[아슬란(나니아 연대기)|아슬란]]'''([[리암 니슨]]) * [[너티 프로페서(1996)|너티 프로페서]]([[KBS]]) - 하틀리([[제임스 코번]]) * [[닥터 후]] [[닥터후/뉴 시즌 1|뉴 시즌 1]]([[KBS]]) - [[찰스 디킨스]](사이먼 캘로) * 더 콘서트([[KBS]]) - 안드레이 필라토프(알렉세이 구스코프) * 독수리 요새([[KBS]]) - 스미스([[리처드 버튼]]) * [[딥 임팩트]]([[SBS]]) - 태너 대위([[로버트 듀발]])[* [[MBC]] 방영판에서는 [[탁원제]].] * [[람보(영화)|람보 1~3]]([[SBS]]) - '''트로트먼 대령'''([[리처드 크레나]]) * [[레터스 투 줄리엣]]([[KBS]]) - 로렌초 바르톨리니([[프랑코 네로]]) * [[로빈 후드(드라마)]]([[KBS]]) - 에드워드(마이클 엘윈,시즌 1~2) * [[로미오와 줄리엣|로미와 줄리엣 1968년작]]([[KBS]]) - 로미오의 아버지(안토니오 피에르페데리치) * 롱풀리 어큐즈드([[SBS]]) - 퍼거스 폴스([[리처드 크레나]]) * [[명량]](화면해설) - [[이순신]]([[최민식]]), 내레이션 * [[못말리는 람보]]([[SBS]]) - 월터스 대령([[리처드 크레나]]) * [[미션 임파서블(드라마)|돌아온 제5전선]](미션 임파서블 원작 TV 시리즈)([[KBS]]) - 짐 펠프스(피터 그레이브스) * 미스터리 알래스카([[KBS]]) - 번즈판사([[버트 레이놀즈]]) * [[미스컨덕트]]([[기내더빙]]) - 아서 데닝([[안소니 홉킨스]]) * [[바람과 함께 사라지다]]([[KBS]],[[SBS]]) - 레트 버틀러([[클라크 게이블]]) * 방세옥([[SBS]]) - 방대인(주강) * [[반지의 제왕 실사영화 시리즈|반지의 제왕: 반지원정대]]([[KBS]]) - [[사루만]]([[크리스토퍼 리]])[* [[반지의 제왕 실사영화 시리즈|두개의 탑]]에서는 [[김기현(성우)|김기현]]이 맡았다.] * [[반지의 제왕 실사영화 시리즈|반지의 제왕: 두개의 탑]]([[SBS]]) - [[간달프]]([[이안 맥켈런]])[* [[반지의 제왕 실사영화 시리즈|반지원정대]]에는 [[최흘]], [[반지의 제왕 실사영화 시리즈|왕의 귀환]]는 [[김태훈(성우)|김태훈]]이 맡았다.] * 보디 히트([[KBS]]) - 에드먼드([[리처드 크레나]]) * [[브렉시트: 치열한 전쟁]]([[KBS]]) - 존 밀스(니콜라스 데이) * [[브레이브 하트]]([[KBS]]) - 롱 섕크(패트릭 맥구언) * [[V(미국 드라마)|브이]]([[KBS]]) - 로빈의 아버지(마이클 더렐) * 비투스([[KBS]]) - 할아버지([[브루노 간츠]]) * [[삼국(드라마)|삼국지]]([[KBS]]) - 해설[* 첫 화 한정. 이후 [[홍진욱]]으로 변경되었다.] * [[샤인]]([[KBS]]) - 피터 헬프 갓([[아민 뮬러 스탈]]) * [[쇼생크 탈출]]([[KBS]]) - 노턴 감옥소장([[밥 건튼]]) * [[슈퍼맨 1]], [[슈퍼맨 2]]([[KBS]]) - '''클라크 켄트'''([[크리스토퍼 리브]])[* 80년대 첫 더빙판에서 맡았다. 이후에 KBS에서 방영된 3, 4편과 SBS에서 방영된 3편, 그리고 97년에 KBS 재더빙한 1, 2편에서는 [[이정구]]. [[MBC]]에서 방영된 3편은 [[양지운]].] * [[스타워즈 4]][[스타워즈 5|~]][[스타워즈 6|6]]([[KBS]]) - 노년의 '''[[오비완 케노비]]'''([[알렉 기네스]])[* [[KBS]] [[새로운 희망]] 구판에서는 [[임종국(성우)|임종국]]. [[MBC]] [[제국의 역습]] 구판에서는 [[이규연(성우)|이규연]]. [[MBC]] 재더빙판에서는 [[김용식(성우)|김용식]].] * 스트리트 나이트([[SBS]]) - 프랭클린([[크리스토퍼 리]]) * [[스폰]]([[MBC]]) - 제이슨 윈([[마틴 신]]) * [[스파이더맨(영화)|스파이더맨]]([[KBS]]) - [[벤 파커(스파이더맨 실사영화 시리즈)|벤 파커]]([[클리프 로버트슨]]) * [[스페셜리스트]]([[KBS]]) - 조 레온([[로드 스타이거]])[* [[SBS]] 방영판에서는 [[김현직]].] * [[시스터 액트]]([[KBS]], [[SBS]]) - 빈스 라로카([[하비 카이텔]]) * [[아마겟돈(영화)|아마겟돈]]([[KBS]]) - 댄 트루먼([[빌리 밥 손튼]])[* [[SBS]] 방영판에서는 [[이인성(성우)|이인성]].] * 아이 엠 러브([[채널A]]) - 에도아르도 시니어(가브리엘레 페르제티) * 안소니 짐머([[KBS]]) - 애커만(사미 프레이) * 알츠하이머 케이스([[KBS]]) - 더 헥(조 드 메이어르) * [[언더시즈|언더시즈 1]], [[언더시즈 2|2]]([[KBS]]) - 톰 브레이커(닉 맨쿠소)[* [[SBS]]에서 방영된 1편에서는 [[김태웅(성우)|김태웅]], 2편에서는 [[권혁수(성우)|권혁수]].] * [[에일리언 1]]([[SBS]]) - 애쉬([[이안 홈]]) * 영혼의 집([[KBS]]) - 세베로([[아민 뮬러 스탈]]) * 오명([[KBS]]) - 데블린([[캐리 그랜트]]) * [[오션스 일레븐]]([[KBS]]) - 사울 브룸(칼 라이너) * [[오펀 블랙]]([[KBS]]) - 올더스 리키 박사(매트 프루어) * [[오페라의 유령(영화)|오페라의 유령]]([[KBS]]) - 피르맹([[키어런 하인즈]]) * 올 파이어드 업([[SBS]]) - 빅토르([[이브 몽땅]]) * 왕과의 하룻밤([[KBS]]) - 모르드개([[존 라이스-데이비스]]) * 워리어스 4회 용맹의 사자왕 리처드 1세([[KBS]]) - 살라딘(앤디 루카스) * [[인디아나 존스 시리즈|인디아나 존스: 잃어버린 성궤]]([[KBS]]) - [[인디아나 존스]]([[해리슨 포드]])[* [[KBS]] 3,4. [[MBC]] 1,2,3편에서는 [[양지운]]. [[KBS]]판 2편은 [[이정구]].] * [[인사이더]]([[KBS]]) - 마이크([[크리스토퍼 플러머]]) * [[인섬니아(2002년 영화)|인섬니아]]([[SBS]]) - 윌([[알 파치노]]) * [[진용]]([[KBS]]) - 몽천방([[장예모]]) * [[체인 리액션(영화)|체인 리액션]]([[SBS]]) - 라이먼 얼 콜리어([[브라이언 콕스]]) * [[콰이강의 다리]]([[KBS]]) - 니콜슨 중령([[알렉 기네스]]) * [[클리프행어(영화)|클리프행어]]([[KBS]],[[SBS]])[* [[이정구]] 성우과 함께 두 방송사 더빙판 모두 출연했다.] - 프랭크(랠프 웨이트,KBS), 에릭 퀘일린([[존 리스고]],SBS)[* [[SBS]] 방영판에서의 프랭크는 [[탁원제]]. [[KBS]] 방영판에서의 에릭 퀘일린은 [[유해무]].] * 키스 오브 드래곤([[SBS]]) - 리차드 반장(체키 카료) * [[킹스 스피치]]([[KBS]]) - '''[[조지 5세]]'''([[마이클 갬본]]) * 토파즈([[KBS]]) - 리코파라(존 버논) * [[파이널 디씨전]]([[SBS]]) - 나지 핫산([[데이비드 수셰이]]) * [[한자와 나오키]]([[드라마큐브]]) - '''나카노와타리 켄'''(키타오지 킨야) * [[Knight Rider]]([[KBS]]) - 데본 마일즈(에드워드 멀헤어) * [[OK 목장의 결투(영화)|OK 목장의 결투]]([[KBS]]) - 와이어트 어프([[버트 랭카스터]]) * SAS 특공대([[KBS]]) - 국무장관([[리차드 위드마크]]) === 게임 === * [[기동전사 건담 해후의 우주]] - 내레이션 * [[갓 오브 워 시리즈|갓 오브 워 2]] - '''[[제우스(갓 오브 워 시리즈)|제우스]]'''[* 유강진의 건강문제로 3편에선 [[박일]]이 맡았다.] * [[삼국지 9]] - 내레이션 * [[스타크래프트]] - [[제라드 듀갈]][* [[스타크래프트: 리마스터]] 시네마틱 이벤트 더빙 영상 한정. 게임상에는 [[신성호(성우)|신성호]]가 맡았다.] * [[에이지 오브 미쏠로지]] - [[오디세우스]] * [[열혈강호]] - [[천마신군]] * [[천랑열전]] - [[석전웅]] * [[진삼국무쌍 2]] - 내레이션 * [[킹덤 언더 파이어]] - [[리히터 로젠하임]] * [[SD건담 캡슐파이터 온라인]] - 홍보영상 내레이션 === 드라마 === * [[찬란한 여명]]([[KBS]]) - 내레이션 * [[여인천하]]([[SBS]]) - 내레이션 * [[인수대비(드라마)|인수대비]]([[JTBC]]) - 내레이션 === 방송 === * [[동물의 왕국]]([[KBS]]) - 내레이션 * [[작렬! 정신통일]]([[SBS]]) - 유 도사 * [[도시어부]]([[채널A]]) - 내레이션[* 독특하게도 신세대의 유행어도 섞어가면서 재미있게 내레이션을 한다.] === 특촬 === * [[가면라이더 키바]] - 단역 * [[가면라이더 오즈]] - [[코우가미 코우세이]](고강인), 내레이션 * [[수리검전대 닌닌저|파워레인저 닌자포스]] - [[이가사키 요시타카|이호천]] === 광고 === * [[충청북도]] [[청주시]] 청원생명쌀 (라디오광고) * [[롯데리아]] 크랩버거, 오징어버거(2019년) * [[LG생명과학]] 멀크 HB박스(1985년) * [[LS산전]] 축열식 전기기기(1988년) * 진미식품 - 메주고추장(1987년) * 롯데파이오니아 - 롯데매니아 * [[공익광고협의회]] 한강시리즈 1, 2, 4, 5, 7, 8편(1986년), 유해환경추방(1989년) * 중앙완전학습 * 롯데월드민속관 * [[프로스펙스]] * [[한독]] 하이비날S(1988년 ~ 1989년) * [[일양약품]] 원비원, 금보청간탕(1992년), 원비디(1993년), 원비F * [[경향신문]](1990년) * 금호타보레자전거 * [[남양유업]] 로젠하임치즈 * [[대웅제약]] 토롤천, 우루사, 지미코, 지미콜, 미란타, 베아제, 대웅천(성우:[[김종성]]) * 경남제약 - 그렌트(1990년) * [[삼성카드]] 삼성위너스카드(성우:[[박윤아]]) * [[금성출판사]](1988년) * [[팔도(기업)|팔도]] 장라면(2001년) * 잡코리아(2012년) * 내외경제신문(1989년) * [[국민일보]](1988년) * [[삼양식품]] 쌀라면 * [[현대자동차]] 포니엑셀(1985년), 신할부제도(1997년) * [[해태음료]] 썬키스트 훼미리주스(1988년) * [[일동제약]] 아로나민골드(2017년) * [[SK매직]] 정수기 * 참존화장품 * [[CJ제일제당]] 홍삼원(1988년) * [[세계일보]](1994년) * [[해태제과]] === 라디오 === * EBS 한국문학선 : 무영탑([[현진건]] 작) - 내레이션[* 작중에 등장하는 모든 인물들을 혼자서 다 연기함(심지어 아사녀, 주만(구슬아기) 등 여성 등장인물들까지(...))] * EBS 다큐드라마 : 코리안 미러클(100부작) - 내레이션 * MBC 라디오 다큐멘터리 드라마 한국경제 오디세이 - 내레이션 === 오디오북 === * 입체 낭송 성경 - [[사도 파울로스|바울로]], 욥 * 명상을 위한 마음의 등불 - 불교 명상 음반(오디오북 비슷) === 기타 === * [[대한불교천태종]] 제작 연화대에 오르소서[* 제2대 종정이었던 [[남대충]] 대종사를 추모하는 다큐멘터리이다.] - 내레이션 * 대한불교천태종 제작 천태종 중창조 상월원각대조사 탄신 100주년 기념 조사의 생애 - [[상월원각대조사]] == 수상 경력 == ||<tablealign=center><tablewidth=700><tablebordercolor=#000000><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #C60C30 20%, #003478)" {{{#FFFFFF '''유강진의 기타 수상 이력'''}}}}}} || || {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ---- ||<-5><tablewidth=100%><tablebordercolor=#140654><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><bgcolor=#140654> [[한국방송대상|[[파일:한방로고.png|width=50]]]][br]'''[[한국방송대상|{{{#FFFFFF {{{+2 한국방송대상}}}}}}]]''' || ||<-5><bgcolor=#140654> '''{{{#FFFFFF {{{+1 성우/내레이션상}}}}}}''' || ||<width=30%> [[송두석]][br](2001년) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#FFFFA1,#5D5E00> '''유강진[br](2002년)''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> [[탁재인]][br](2003년) || ---- }}} || [각주] [[분류:한국 남성 성우/ㅇ]][[분류:1942년 출생]][[분류:1960년 데뷔]][[분류:1964년 데뷔]][[분류:대한민국의 개신교 신자]][[분류:동국대학교 출신]]