[include(틀:다른 뜻1, other1=유희왕의 카드, rd1=용호상타)] [목차] == 소개 == 龍虎相搏 [[용]]과 [[호랑이]]가 서로 싸운다는 뜻으로, 두 강자(强者)끼리의 대결을 비유적으로 이르는 말이다. 쉽게 얘기하자면 뛰어난 두 경쟁자의 실력이 서로 매우 비슷해서 우열을 가리기 힘들다는 뜻이다. 난형난제(難兄難弟)도 비슷한 뜻으로 쓰인다. 중국의 시인인 [[이백]]이 자신의 시 고풍(古風)에서 [[춘추전국시대]]를 용과 호랑이의 싸움에 비유했던것에서 유래되었다. 아래 예시 목록은 비유적인 의미의 용호상박까지 포함할 경우 [[라이벌/캐릭터]] 등의 문서와 내용이 겹칠 가능성이 있으므로, 고사성어 용호상박에서 직접 모티브를 땄거나 '용VS호랑이'라는 구도가 분명하게 성립되는 관계를 다룬다. == 현실에서의 용호상박 == * [[전국시대(일본)|일본 전국시대]] - [[다케다 신겐]](카이의 '''호랑이''') vs [[우에스기 겐신]](에치고의 '''용''') * [[SK 와이번스]] vs [[기아 타이거즈]] * '''[[2009년 한국시리즈]]''' * [[2016 꼬깔콘 LOL Champions Korea Spring/포스트시즌#s-5|[[ROX Tigers/2017년 이전|ROX Tigers]]와 [[T1|SKT T1]]의 대결]] * '''[[리그 오브 레전드 2016 월드 챔피언십/4강|리그 오브 레전드 2016 월드 챔피언십 4강 A조]]''' * [[오버워치 리그]] - [[상하이 드래곤즈]] vs [[서울 다이너스티]] 원래는 추락한 용에 불과했던 상하이는 코치진과 선수진이 2018 시즌 당시 그리핀이 콩두 판테라이던 당시의 한국 선수들 중에서 특히나 실력이 최강자로 꼽힌 2분기 영입 로스터를 필두로 하여 지속적으로 한국 팀 로스터가 유지되어 왔고 서울은 피셔와 마블 영입 이후로 어느 정도 중상위권에서 상위권으로 올라와 GC 부산 로스터 영입 이후 어느 정도 실력이 올라오면서 이변을 보이는 등 2020 시즌에는 [[2020 오버워치 리그/그랜드 파이널|역대급 명승부]]가 나오게 되었다. * 한 집안에서 호랑이띠(예: 1998년생)와 용띠(예: 2000년생)가 같은 항렬이라서 형제 관계를 이룰 때. 이들의 대결 구도는 부모들이 보아도, 밖에 있는 친구들이 보아도 '''용호상박'''을 떠올리기 마련이다. == 픽션에서의 용호상박 == * [[세븐나이츠]] - [[린(세븐나이츠)/각성|린(龍)]] vs [[미호(세븐나이츠)/각성|미호(虎)]] * [[토라도라]] - [[타카스 류지]] vs [[아이사카 타이가]] 사실 애니의 제목(토라=호랑이, 도라(곤)=용)이 이걸 노린 건 맞다. 류지의 '류'가 용, 타이가는 일본식으로 발음이 Tiger와 같다. * [[더 화이팅]] - [[센도 타케시]](나니와의 '''호랑이''') vs [[사와무라 류헤이]](나고야의 미친 '''용''') * [[마신영웅전 와타루]] - [[이쿠사베 와타루]] vs [[토라오]] * [[무인시대]] - [[경대승(무인시대)|경대승]] vs [[이의민(무인시대)|이의민]] 그러나 실제 역사상에서 이의민과 용호상박을 이룬 사람은 오히려 [[두경승]]이다. * [[명일방주]] - [[첸(명일방주)|첸]](용이 모티브) vs [[스와이어]](호랑이가 모티브) * [[스트리트 파이터 시리즈|스트리트 파이터]] - [[류(캡콤)|류]]([[승룡권|승'''룡'''권]]) vs [[사가트]]([[타이거 어퍼컷|'''타이거''' 어퍼컷]]) * [[용호의 권]] - [[사카자키 료]](무적의 용) vs [[로버트 가르시아]](최강의 호랑이) * [[용과 같이 시리즈]] [[키류 카즈마]](도지마의 용) vs [[사에지마 타이가(용과 같이 시리즈)]](호랑이) * [[기사룡전대 류소우저]] - [[코우(기사룡전대 류소우저)|코우]] vs [[토와(기사룡전대 류소우저)|토와]] == 비슷한 단어 == * [[난형난제]] * [[라이벌]] * [[막상막하]] * [[자강두천]] [[분류:고사성어]]