||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#191919> {{{+1 [ruby(吉, ruby=よし)][ruby(井, ruby=い)][ruby(駅, ruby=えき)]}}}[br] || {{{+1 Yoshii Station}}} || ||<-3><tablealign=right><tablewidth=360px><bgcolor=#132c86> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[마츠우라 철도|[[파일:MatsuRail_Wlogo.png|height=50&align=left]]]]}}}[[마츠우라 철도|{{{#ffffff 마츠우라 철도}}}]][br]'''{{{#ffffff {{{+2 요시이역}}}}}}'''|| ||<width=120px><rowbgcolor=#ffffff,#191919> [[이마리역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">이마리 방면</div>}}}}}}]][[센류가타키역|센류가타키]][br]← 2.3 km ||<width=120px><bgcolor=#c30d23> [[니시큐슈선|{{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:11px">니시큐슈선</div>}}}}}}]] ||<width=120px> [[사세보역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">사세보 방면</div>}}}}}}]][[코다역(마츠우라 철도)|코　다]][br]1.5 km → || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=長崎吉井駅, 너비=100%, 높이=300px)] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''다국어 표기''' || || 일본어 ||<-2> 吉井[br](よしい) || || 영어 ||<-2> Yoshii || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''주소''' || ||<-3> [[나가사키현]] [[사세보시]] 요시이초 오와타리[br]長崎県佐世保市吉井町大渡 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''역 운영기관''' || ||<bgcolor=#c30d23> [[니시큐슈선|{{{#ffffff 니시큐슈선}}}]] ||<-2><bgcolor=#ffffff,#191919> [[마츠우라 철도|[[파일:MatsuRail_logo.png|width=180]]]] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''개업일''' || ||<-3> 1933년 10월 24일 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''노선거리표''' || ||<width=120px><bgcolor=#ffffff,#191919> --{{{#gray 기점}}}-- ||<width=120px> '''--[[세치바루선]]--{{{#ff0000 {{{#!html<div style="font-size:13px">(1971 폐선)</div>}}}}}}'''--히젠요시이-- ||<width=120px><bgcolor=#ffffff,#191919> [[세치바루역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px"><del>세치바루 방면</del></div>}}}}}}]]--오하시칸논[br]2.0 km →-- || ||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#191919> [[파일:Yoshii-pf(NGSK).png|width=100%]][br]승강장 || [목차] == 개요 == 일본 [[나가사키현]] [[사세보시]]에 있는 [[마츠우라 철도]] [[니시큐슈선]]의 역이다. 상대식 승강장을 갖춘 지상역으로, 역사는 없으며 무인역이다. 1971년까지는 [[일본국유철도|국철]] [[세치바루선]]이 분기했다. 개업 당시에는 지금과 같은 요시이역(吉井駅)이었으나 1년만에 히젠요시이역(肥前吉井駅)으로 개명했다. 1988년에 [[마츠우라 철도]]로 이관될 당시에 다시 원래의 역명으로 돌아갔다. 역 주변에는 사세보시청 요시이 지소, 포트홀 공원(ポットホール公園), 시립 요시이 중학교, 시립 미나미요시이 소학교 등이 있다. == 승강장 == 승강장끼리는 구내 건널목으로 횡단할 수 있다. ||<-4> ↑ [[센류가타키역|센류가타키]] || ||<bgcolor=#c30d23> {{{#ffffff 상}}} || ㅣ || ㅣ ||<bgcolor=#c30d23> {{{#ffffff 하}}} || ||<-4> [[코다역(마츠우라 철도)|코다]] ↓ || ||<bgcolor=#c30d23> {{{#ffffff 상}}} ||<|2>{{{#c30d23 ●}}} [[니시큐슈선]]|| 상행 ||[[에무카에시카마치역|에무카에시카마치]] · [[타비라히라도구치역|타비라히라도구치]] · [[마츠우라역|마츠우라]] · [[이마리역|이마리]] 방면|| ||<bgcolor=#c30d23> {{{#ffffff 하}}} || 하행 ||[[사자역|사자]] · [[다이가쿠역|다이가쿠]] · [[히다리이시역|히다리이시]] · [[사세보역|사세보]] 방면|| [[분류:일본의 철도역]][[분류:1933년 개업한 철도역]][[분류:MR 니시큐슈선]]