[include(틀:로망스어군)] ||<-2><tablealign=right> {{{+4 '''Walon'''}}} || ||<-2> {{{+1 '''왈롱어'''}}} || ||<-2> '''언어 기본 정보''' || || 주요사용지역 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[벨기에]] [[왈롱]], [[프랑스]] || || 원어민 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''약 60만 명[br](2007)''' || || 어족 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''[[인도유럽어족]][br][[이탈리아어파]][br][[로망스어군]][br][[서부 로망스어군]][br][[갈리아로망스어]][br]왈롱어''' || || [[문자]] ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[로마자]] || ||<-2> '''언어 코드''' || || [[국제표준화기구|ISO]]-639-1 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''wa''' || || [[국제표준화기구|ISO]]-639-2 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''wln''' || || [[국제표준화기구|ISO]]-639-3 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''wln''' || ||<-2> '''주요 사용 지역''' || ||<-2> || || 왈롱어 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> Walon || || [[영어]] ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> Walloon language || || [[프랑스어]] ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> (le) Wallon[* 언어는 ~나라 사람이라는 형용사의 남성형에 남성 정관사를 붙이면 된다. 영어와 달리 문두가 아니라면 소문자로 적어야 한다.] || [목차] ||<table align=center><-4> 왈롱의 지방어 || ||<width=25%> [[피카르디어]] ||<width=25%> [[왈롱어]] ||<width=25%> [[샹파뉴어]] ||<width=25%> [[로렌어]][* 로렌어는 모젤프랑켄 계열의 로트링겐어(프랑켄)와 오일어 계열의 로렌어 두종류가 있다. 여기서는 후자를 의미한다.] || [[파일:2000px-Linguistic_map_of_Wallonia-fr.svg.png|width=600]] 왈롱 지역의 방언 지도[* Grand-Duché "du" Luxembourg가 아니라 Grand-Duché "de" Luxembourg임.] [[파일:Proposition_de_découpage_des_langues_d'oïl_pour_enregistrement_dans_le_Wiktionnaire.png|width=500]] [[오일어]] 지도 == 개요 == [youtube(6wZdz9LIrUE)] >Li bîhe èt l' solo s' quèr'lît : chake acèrtinéve qu'il èsteût l' pus fwért... >(리에주 왈롱어-펠레 체계) >---- >Li bijhe et l' solo s' disputént, tchaesconk assurant ki c' esteut lu l' pus foirt... >(리에주 왈롱어-통일 정서법) >---- >La bise et le soleil se disputaient, chacun assurant qu'il était le plus fort... >(표준 프랑스어) >---- >외투를 입은 나그네가 지나가는 것을 본 북풍과 태양이 각자 서로가 강하다며 싸웠다.(후략) >---- >[[https://atlas.limsi.fr/?tab=BE|북풍과 태양 중에서]] '''왈롱어'''는 [[벨기에]] 남부의 [[왈롱]]지방, [[프랑스]]에서 쓰이는 언어이다. 왈롱어는 [[로망스어군]]에 속한 언어로 [[오일어|오일제어]]에 속해 있다. 형태상으로는 [[프랑스어]]와 매우 가까운 언어이고 프랑스어의 방언으로 여겨질 정도로 가까운 편이다. 그러나 완벽하게 의사소통까지 되는 수준은 아니라서 비 벨기에 프랑스어 화자가 왈롱어 화자가 왈롱어로 말했을때 제대로 알아먹지 못하는 경우도 생긴다. 왈롱 지역에선 쓰이고 있지만, 프랑스어가 국제적으로 쓰이고 문화적인 영향력도 강하다보니 왈롱인들의 대부분이 프랑스어를 사용하고 있기에 [[https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_endangered_languages_in_Europe|소멸위기]]에 처해 있다. 하지만 벨기에의 프랑스어는 왈롱어의 영향을 받은 경우가 자주 있다. 왈롱어에서 유래된 어휘, 표현이 벨기에의 프랑스어에서 쓰이는 경우가 흔하다. [[https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje|왈롱어 위키백과]]가 존재한다. 정서법으로는 방언의 보존에 중점을 둔 펠레 체계(Système Feller)와 왈롱어의 보급에 중점을 둔 통일 정서법(rfondou walon) 두가지가 있다. 전자는 지역마다 표기가 조금씩 다르고 후자는 지역마다 발음이 다르고 동일 철자를 쓰는 식이다. 리에주식 왈롱어를 표준으로 보고 있다. [[벨기에 프랑스어 공동체]]가 [[http://www.languesregionales.cfwb.be/index.php?id=1220|지방어 보존 법을]] 제정했지만, 해당 지역의 공공기관 홈페이지나 공영방송인 RTBF에 지방어 방송이나 지방어 페이지는 아직 없는 상태다. == 문자 == [[로마자]]를 사용한다. 그리고 문자, 발음에선 프랑스어와 매우 유사하다. == 참고문서 == * [[http://users.skynet.be/lorint/croejh/node171.html|왈롱어 문법]] [[분류:개별 언어]][[분류:로망스어군]][[분류:벨기에의 언어]][[분류:프랑스의 언어]][[분류:오일어]][[분류:왈롱]]