[[분류:동명이인/ㅇ]][[분류:이름/슬라브어권]] [목차] == 개요 == ||<-3><:><#dcdcdc> 바리에이션 || || [[게르만어파]], [[라틴어]] || [[헬레나]] || Helena || || [[게일어]] || [[아일린|에일린]] || Aileen || || [[그리스어]] || [[헬레네]] || Helene(Ἑλένη) || || [[그리스어]], [[로망스어군]][* [[루마니아어]], [[스페인어]], [[이탈리아어]].] || [[엘레나]] || Elena || || [[독일어]], [[슬라브어파|슬라브어]], [[체코어]] || 알레나 || Alena || || [[라트비아어]], [[핀란드어]], [[헝가리어]] || 일로나 || Ilona || || [[러시아어]] || [[알리나]], 알료나, [[옐레나]] || Alina(Алина[* [[우크라이나어]]로는 Аліна]), Alyona(Алёна), Yelena(Елена) || || [[루마니아어]], [[스페인어]] || 일레아나 || Ileana || || [[세르비아어]], [[크로아티아어]] || [[옐레나]] || Jelena || || [[슬로베니아어]] || 알렌카 || Alenka || || [[영어]] || [[엘렌]], [[헬렌]] || Ellen, Helen || || [[우크라이나어]] || 올레나 || Olena(Олена) || || [[웨일스어]], [[프랑스어]] || [[엘린]] || Ellin, Hélène || || [[조지아어]] || 엘레네 || Elene(ელენე) || || [[포르투갈어]] || 엘리아나 || Eliana || [[러시아어]]권의 여성 이름. 애칭으로는 Лена([[레나]]), Ленушка(레누시카) 등이 있다. 러시아어에서는 /(j)ɪˈlʲenə/(일례너)라고 발음한다. 이름 유래는 [[헬레네]]. 그러나 헬레네라는 말은 [[횃불]](ἑλένη, ἑλάνη)을 의미하는 [[고대 그리스어]]에서 유래했다고도 하고 [[셀레네]](Σελήνη)에서 유래했다고도 하는 등 유래는 확실하지 않다. 로마자 전사로는 보통 '''Elena'''를 쓰기 때문에 '''엘레나'''라고 읽히는 일이 잦다. 그러나 [[외래어 표기법/러시아어|러시아어 외래어 표기법]]에 따른 표기는 '''옐레나'''. Yelena라고 전사하기도 하지만 드물다. [[벨라루스어]]나 [[우크라이나어]]에서도 쓰이는 이름이며, [[세르비아어]], [[크로아티아어]] 등에서도 쓰이는데 이 경우 '''Јелена''' 혹은 '''Jelena'''라고 표기한다. == 실존 인물 == * [[옐레나 발로바 / 올렉 바실리예프|옐레나 발로바]] - [[러시아]]의 [[피겨 스케이팅]] 선수 * [[옐레나 베레즈나야 / 안톤 시카룰리제|옐레나 베레즈나야]] - [[러시아]]의 [[피겨 스케이팅]] 선수 * [[옐레나 그루시나 / 루슬란 곤차로프|옐레나 그루시나]] - 러시아의 [[피겨 스케이팅]] 선수 * 옐레나 스타소바 * [[옐레나 비치케 / 데니스 페트로프|옐레나 비치케]] - 러시아의 [[피겨 스케이팅]] 선수 * [[옐레나 파블로바]] - [[카자흐스탄]]의 배구 선수 * [[옐레나 이신바예바]] - [[러시아]]의 장대높이뛰기 선수 * [[옐레나 고디나]] - 러시아의 배구 선수 * [[옐레나 라디오노바]] - 러시아의 [[피겨 스케이팅]] 선수 * 옐레나 코스튜코비치 * [[이반 4세|옐레나]]: 러시아의 황태자비. * 옐레나 비노그라트(1897~1987) * 옐레나 아라이스 주니어: 베라 슈텔바움 코치의 딸. * 옐레나 옘척: 디자이너. * 옐레나 제임스: 일러스트레이터([[http://yellena.com/|#]])[* 한국인들에겐 [[https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=sw532k&logNo=220246540764&proxyReferer=https:%2F%2Fwww.google.com%2F|케라시스 샴푸 디자인한 사람]]으로 알려져있다.] == 가상 인물 == * [[옐레나(진격의 거인)|옐레나]] - [[진격의 거인]] * [[메트로 2034/기타 등장인물|옐레나]] - [[메트로 2034]] * [[오리지날 워|옐레나 P. 키릴롄코바]] - [[오리지날 워]] * [[타이런트(데이어스 엑스: 휴먼 레볼루션)|옐레나 페도로바]] - [[데이어스 엑스: 휴먼 레볼루션]] * [[옐레나 벨로바]] - [[마블 코믹스]], [[마블 시네마틱 유니버스]]