[[포켓몬스터]]의 [[포켓몬스터/기술|기술]]. ||<-8><table align=center><table bordercolor=#6dd3f5><table width=700>[[파일:얼다세계.png|width=100%]][br][[파일:얼다세계 2.png|width=100%]] || ||<-3><rowbgcolor=#6dd3f5> {{{#ffffff 기술 이름}}} || {{{#ffffff 타입}}} || {{{#ffffff 분류}}} || {{{#ffffff 위력}}} || {{{#ffffff 명중}}} || {{{#ffffff PP}}} || ||<#000000> {{{#ffffff 한국어}}} ||<#000000> {{{#ffffff 일본어}}} ||<#000000> {{{#ffffff 영어}}} ||<rowbgcolor=#ffffff><|2> [include(틀:얼음타입)] ||<|2> [include(틀:포켓몬스터특수기)] ||<|2> 65 ||<|2> 95 ||<|2> 10 || ||<rowbgcolor=#ffffff> 얼다세계 || こごえるせかい || Glaciate || ||<-3><rowbgcolor=#6dd3f5> {{{#ffffff 기술 효과}}} |||| {{{#ffffff 특수 분류}}} |||| {{{#ffffff 부가 효과}}} || {{{#ffffff 확률}}} || ||<-3><rowbgcolor=#ffffff> 인접한 모든 적을 공격한다. |||| - |||| 스피드 -1 || 100 || [[큐레무]]의 전용기로, [[얼다바람]]의 상위 호환 정도인 기술이다. 연출도 장엄하다. 헌데 전용기치고는 위력이 70도 안 되어서 실전에서는 쓰기가 꺼려진다. 얼다바람은 이론상으로 테크니션 보정을 받으면 얼다세계 보다 더욱 높은 위력으로 쓸 수 있지만 얼다세계는 그렇지도 않다. 물론 얼음 타입이라 안 통하는 타입이 없어서 부가 효과를 노리고 쓸 수도 있겠다만. 실전에서의 성능과는 별개로, 전설의 포켓몬들의 전용기들이 그렇듯 설정상 상당히 강력한 기술이다. [[포켓몬스터 블랙/화이트 2|BW2]]의 경우, 극후반부에 [[게치스]]가 큐레무에게 이 기술을 사용해서 '''하나지방 전체를 동결'''시키려고 했으며, 이 기술로 '''주인공을 죽이려 했다. ''' 큐레무가 폼체인지할 시 이 기술은 [[콜드플레어]]/[[프리즈볼트]]로 바뀌어 사용할 수 없게 된다. 저 두 기술에 포인트업이나 포인트맥스를 쓰게 되면 다시 일반 큐레무로 돌아왔을 때 얼다세계의 최대 PP가 올라가 있게 된다. 반대의 경우도 마찬가지. 6세대에서의 연출은 더욱 강화되어, 사용 시 필드 전체를 얼려버릴 듯한 매서운 [[눈보라(포켓몬스터)|눈보라]]와 함께 곳곳에서 서리와 얼음기둥이 돋아나는 등, 매우 멋지게 변모했다. [[포켓몬 초 불가사의 던전]]에서는 눈보라와 더불어 방 전체 판정기로 등장. 얼다세계라는 이름은 [[오역]]이다. 얼다바람과 마찬가지로 '얼어붙는 세계' 라고 번역해야 옳다. 다만 얼다세계의 경우 얼다바람과 전례를 맞추려고 오역인 걸 알면서도 일부러 이렇게 번역한 건지, 4세대와 같은 번역자가 실수를 반복한 건지 정확히 알 수 없다. [[분류:포켓몬스터/얼음타입 기술]][[분류:포켓몬스터/특수 기술]][[분류:포켓몬스터/전용기]]