||<-5><tablewidth=100%><bgcolor=#007cca> [[킨키 일본 철도|{{{#ffffff '''킨키 일본 철도'''}}}]] || ||<-5><bgcolor=#f8b310><color=#373a3c> [[킨테츠 카시하라선|{{{#ffffff,#191919 '''카시하라선'''}}}]][br],,[[야마토사이다이지역|{{{#ffffff,#191919 (킨테츠 교토선 직통)}}}]],, || ||<width=28%> [[야마토사이다이지역|{{{#gray 야마토사이다이지}}}]] {{{#gray 방면}}}[br][[야마토야기역|{{{#000000,#e5e5e5 야마토야기}}}]] {{{#000000,#e5e5e5 (B39)}}} ||<width=8%> {{{+1 ←}}}[br]0.0 km[* 같은 역으로 취급하기 때문에 영업거리상 차이를 두지 않는다. 실제로는 0.4km 떨어져 있다.] ||<width=28%> {{{#000000,#e5e5e5 '''야기니시구치'''}}}[br]{{{#000000,#e5e5e5 '''(B40)'''}}} ||<width=8%> {{{+1 →}}}[br]2.3 km ||<width=28%> [[카시하라진구마에역|{{{#gray 카시하라진구마에}}}]] {{{#gray 방면}}}[br][[우네비고료마에역|{{{#000000,#e5e5e5 우네비고료마에}}}]] {{{#000000,#e5e5e5 (B41)}}} || {{{+1 八木西口駅 / Yagi-Nishiguchi Station}}} * [[일본 철도 정보/역 관련 정보/나라현]] ||<-2><tablealign=right><bgcolor=#007cca> [[킨키 일본 철도|{{{#ffffff 킨키 일본 철도}}}]][br]{{{+2 {{{#ffffff '''八木西口'''}}}}}}[br]{{{#ffffff やぎにしぐち}}} || ||<-2>[include(틀:지도, 장소=八木西口駅, 너비=100%, 높이=300px)]|| ||<-2><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''역정보''' || || 영어표기 || Yagi-Nishiguchi || || 한글표기 || 야기니시구치 || || 역번호 ||<bgcolor=#f8b310><color=#373a3c> {{{#ffffff,#191919 B40 ([[킨테츠 카시하라선|{{{#ffffff,#191919 카시하라선}}}]])}}} || ||<width=80px> 소재지 || [[나라현]] [[카시하라]]시 야기초1초메[br]奈良県橿原市八木町一丁目 || || 개업일 || 1923년 3월 21일 || [[파일:external/image.photohito.k-img.com/29cf4d61595cb3ef3679448c8aae4541_l.jpg|width=640]] ([[http://photohito.com/photo/5485907/|출처]]) [목차] == 개요 == [[일본]] [[나라현]] [[카시하라]]시에 위치한 [[킨키 일본 철도]] [[킨테츠 카시하라선|카시하라선]]의 역이다. 상대식 승강장의 지상역으로 승강장은 6량 길이이며 개찰구 및 맞이방은 지하에, 홈은 지상에 있다. 역 북쪽에 [[오사카선]]과 카시하라선을 잇는 단선의 연락선이 있으며, 현재는 이 선로로 정기열차는 운행되지 않으나, 회송열차나 단체 전세열차가 통과하거나, [[킨테츠 미나미오사카선|미나미오사카선]] 계열의 열차가 고이도 검수차고로 회송할 때 사용한다.[* 궤간이 다르므로 그냥 가지는 않고 가대차에 태운 다음 모토 90형 열차가 끌고 간다.] 역 주변은 카시하라시의 시가지이며, 시청에서 가까운 역 중 하나이나, 중심역 역할은 야마토야기역이 담당하고 있다. 주요 시설로는 카시하라 시청, 카시하라 경찰서, 헤이세이 기념병원, 나라현립 의료대학 및 부속병원,카시하라 시티호텔, 각종 금융기관 등이 있다. 가까운 곳에 [[JR 니시니혼]] [[우네비역]]이 있다. == 야마토야기역과의 관계 == 역간거리의 각주에도 언급된 바와 같이 이 역은 인접역인 야마토야기역과 동일역으로 취급되고 있으며, 실제 역간 거리도 불과 400미터 전후로 매우 가까운 편이다. 동일역사 취급이므로 야마토야기행 표을 소지한 경우 야기니시구치역에서 하차하는 것도 가능하며 그 반대의 경우 또한 가능하다. 단, 야마토야기-야기니시구치간만을 승하차할 경우 기본요금은 그대로 부과되기 때문에 0엔이 찍힌다거나 하는 일은 없다. 원래는 이 야기니시구치역 쪽이 1923년 야기역이라는 이름으로 먼저 개통된 역으로 현재의 오사카선 구간 중 일부 구간인 야기선이 이 역에서 분기되어 야마토타카다역까지 연결되는 형태[* 오늘날 야기니시구치역에서 분기되어 오사카선으로 이어지는 연결선이 옛 야기선의 흔적이다.]였으나, 1929년 야기선이 동쪽의 사쿠라이역까지 연장되면서 카시하라선과 교차하게 되고 이 교차지점에 환승역으로 새로 지어진 역사가 현재의 야마토야기 역이다. 신 역사가 완공되면서 기존 야기역[* 정확히는 킨테츠의 당시 사명이던 오사카 전기궤도의 약칭 다이카이(大軌)가 붙은 다이카이야기역]의 이름은 신역사쪽에 붙여지고 구 역사는 동일역 구내라는 명목 하에 현재의 이름인 야기니시구치역으로 역명이 바뀌게 되었다. 대체로 이런 경우 구 역사를 폐쇄하고 신 역사로 통합하는 경우가 많음에도 불구하고 야기니시구치역이 살아남게 된 이유는 크게 2가지가 있는데 첫번째 이유는 야마토야기역이 신설된 1920~30년대 무렵 일제의 복고신토체제의 영향으로 인해 신사참배객 수요가 많았던 탓에 오사카에서 카시하라진구마에까지 운행하는 급행열차가 구 야기선 선로인 연락선을 경유하는 형태로 설정되어 있었는데 야기니시구치역을 폐쇄할 경우 주요정차역인 야기역에서 정차가 불가능해 폐쇄하기 곤란했다는 점, 그리고 두번째 이유는 이 야기니시구치역의 위치가 현 카시하라시청이 위치한 시내 도심부에 인접해있어 시의 대표역이라는 위상을 가지고 있으며, 야마토야기역이 역명과는 달리 야기초가 아닌 이웃동네인 나이센초에 위치해 있다는 점 때문이다. 참고로 야기니시구치역이 야마토야기역의 남쪽에 있음에도 니시구치(서쪽 출입구)라는 이름이 붙은 이유는 주소상 야기초의 서쪽에 위치해 있기 때문. == 승강장 == ||<tablealign=right><tablebgcolor=#ffffff,#191919> [[파일:yamatoyagiline.png|width=300]][br]배선도[br]^^(좌우로 오사카선, 상하로 카시하라선)^^ || ||<-4> ↑ [[야마토야기역|야마토야기]] || ||<bgcolor=#f8b310><width=10px><color=#373a3c> {{{#ffffff,#191919 2}}} ||<width=10px> ㅣ ||<width=10px> ㅣ ||<width=10px><color=#373a3c><bgcolor=#f8b310> {{{#ffffff,#191919 1}}} || ||<-4> [[우네비고료마에역|우네비고료마에]] ↓ || ||<color=#373a3c><bgcolor=#f8b310> {{{#ffffff,#191919 1}}} ||<|2>{{{#f8b310 ■}}} [[킨테츠 카시하라선|카시하라선]]|| 하행 ||[[우네비고료마에역|우네비고료마에]] · [[카시하라진구마에역|카시하라진구마에]] 방면|| ||<color=#373a3c><bgcolor=#f8b310> {{{#ffffff,#191919 2}}} || 상행 ||[[야마토야기역|야마토야기]] · [[타와라모토역|타와라모토]] · [[히라하타역|히라하타]] · [[니시노쿄역|니시노쿄]] · [[야마토사이다이지역|야마토사이다이지]] · [[신타나베역|신타나베]] · [[교토역|교토]] 방면|| == 완급결합 == ||<bgcolor=#e37f3b> {{{#ffffff 급　　행}}} ||<width=170px> ^^[[교토역|교토]] 방면^^[br][[야마토야기역|야마토야기]] ||{{{+1 ←}}}||<width=170px> 야기니시구치 ||{{{+1 →}}}||<width=170px> ^^[[카시하라진구마에역|카시하라진구마에]] 방면^^[br][[우네비고료마에역|우네비고료마에]] || ||<bgcolor=#0661a0> {{{#ffffff 보　　통}}} ||<width=170px> ^^[[교토역|교토]] 방면^^[br][[야마토야기역|야마토야기]] ||{{{+1 ←}}}||<width=170px> 야기니시구치 ||{{{+1 →}}}||<width=170px> ^^[[카시하라진구마에역|카시하라진구마에]] 방면^^[br][[우네비고료마에역|우네비고료마에]] || [[분류:일본의 철도역]][[분류:킨테츠 카시하라선]]