[목차] == 인명 == ||||||<tablealign=center><:><#dcdcdc> 바리에이션 || |||||| 어원 || || [[히브리어]] || 야코브, [[야곱]] || יעקב (Ya'akov) || || [[고대 그리스어]] || 야코보스, [[야고보]] || Ἰακώβ ‎(Iakṓb) || || [[라틴어]] || 야코부스 || Iacobus [ˈja.kɔ.bʊs/ˈjaː.ko.bus] || |||||| 서구권 이름 || || [[독일어]] || [[야코프]], 야코부스 || Jakob [ˈjaːkɔp] / Jakobus [ja|koːbʊs] || || [[러시아어]] || [[야코프]] || Яков || || [[아일랜드어]] || 셰이머스 || Sheamus || || [[영어]] || [[제이콥]], [[제임스]] || Jacob [d͡ʒeɪkəb] / James [d͡ʒeɪms/-z] || || [[폴란드어]] || 야쿠프 || Jakub || || [[이탈리아어]] || [[자코모]] || Giacomo [ˈdʒaːkomo] || || [[스페인어]] || [[디에고]], 하이메(하메스), 하코보[br]차이메, 디오고, 이아고, 티아고, 하우메 || Diego, Jaime(James), Jacobo[br]Chaime, Diogo, Iago, Tiago, Jaume || || [[포르투갈어]] || [[티아고]]([[치아구]]), [[디에구]]([[지에구]]) || Tiago, Diego || || [[프랑스어]] || [[자크]] || Jacob [ʒakɔb] / Jacques [ʒɑk] || |||||| 기타 지역 발음 || || [[한국어]] || 야곱, 야고보 || || || [[중국어]] || 야거, 야거부 || 雅各 [yăgè], 雅各布 [yăgèbù] || || [[일본어]] || 야코부 || ヤコブ || 이스라엘 이름. [[유대인]]의 시조라 할 수 있는 [[야곱]]에서 유래했으며, 야고보는 이를 고대 그리스어 발음으로 읽은 것이다. === 성경 등장인물 === ==== [[12사도|예수의 제자 1]] ==== 제베대오의 아들이자 [[사도 요한]]의 형 야고보. [[대 야고보]] 참조. ==== [[12사도|예수의 제자 2]] ==== 알패오의 아들 야고보. [[소 야고보]] 참조. ==== 예수의 형제 야고보 ==== [[야고보서]]의 저자. [[예수의 형제 야고보]] 참조. === 기타 야고보 === [[타대오|유다 타대오]]의 아버지. == [[야고보서|야고보의 편지]] == [include(틀:성경의 목차)] 위의 야고보 중 한 명이 썼다고 전해지는 서신. [[야고보서]] 문서 참조. [[분류:이름/로망스어권]]