[목차] == 개요 == 子翠 자취 [[약사의 혼잣말]]의 등장인물. == 선제의 외손녀 == 시쇼우와 선제의 딸 사이에서 태어난 외손녀로 이 이름은 선제가 하사한 것이다. 본명은 시스이지만 이름을 러우란에게 빼앗겼기 때문에 스이레이라고 불린다. 어머니로부터 봉황이 그려진 은세공품을 물려받았는데 어머니를 갓난아기 때 잃고 시쇼우는 상급비 센메이(神美)와 재혼했는데 센메이에게서 엄연히 적자이자 장녀임에도 서자 취급당하면서 극심하게 학대당했다. 거기다 아버지는 제 몫도 못하는 무능한 모습을 보였다. 하지만 [[러우란]]은 그녀를 언니로 여기면서 친하게 지냈다. 자누란이 숙비로 입궐하자 시녀로 들어왔으며 자누란은 시스이라는 가명을 쓰고 있었다. 사실은 2권의 흑막이었던 취령(翠苓)의 정체가 다름아닌 시스이였다. 자씨가 멸족되는 동안 러우란은 [[카즈이게츠]]에게 시스이가 선제의 외손녀라는 것을 밝히고 생존해서 [[아둬]]에게 거두어진다. 5권에 따르면 아둬는 스이레이를 자주 놀려먹는다고 하며, 죽였다 되살려내는 약을 만들다 기억을 잃고 전신마비 환자가 된 노인에게서 과거 의술을 배워서 상당한 수준의 의술을 사용할 수 있다고 한다. 다만 벌레는 센메이의 학대 때문에 극도로 두려워한다고. 화서월의 결혼 상대가 논의되는 서쪽 지방 연회에 아둬, 리슈 비에 이어 스이레이도 따라가게 되는데 아둬는 그 상대로 리슈 비뿐만 아니라 스이레이도 생각하고 데려갔다고 한다. 키가 크고 중성적인 외모를 한 미녀라고 서술되는데, 곱슬머리와 인상을 제외하면 호적상 이복형제지만 사실은 고종사촌 남동생인 [[카즈이게츠]]와 나름 닮은 편이다. 마오마오의 평에 따르면 제대로 꾸미면 후궁의 꽃이 될 만한 수준의 외모라고. 자신의 어머니도 선제를 닮아서 외모가 상당했다고 한다. 후궁에서 이름 없는 궁녀로 살아가다 자신이 환관으로 위장하고 들어오기 반 년 전 죽은 외할머니의 무덤에 가서 추모를 했다고 한다. == [[러우란]]의 아명이자 궁녀 가명 == 러우란은 센메이가 선제의 외손녀를 학대하는 과정에서 시스이라는 아명을 가졌고, 후궁에서 궁녀로 위장하는 동안 시스이라는 이름을 사용했다. 그 때문에 마오마오는 그녀를 시스이라고 부른다. [[분류: 약사의 혼잣말]]