||<tablewidth=100%><tablealign=center><tablebordercolor=#808080><width=100px><bgcolor=#808080> '''{{{#ffffff 인접한 폐역}}}''' || '''시마바라항''' - --[[치치부가우라역|[ruby(치치부가우라(秩父が浦), ruby=1964~2008)]]]-- → --([[카즈사역|카즈사]] 방면)-- || {{{+1 '''[ruby(島原港, ruby=しまばらこう)]駅''' '''SHIMABARAKŌ Station'''}}} ||<-3><tablealign=right><tablewidth=360px><bgcolor=#ffee06><color=#373a3c> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[시마바라 철도|[[파일:Shimatetsu_Wlogo.png|height=50px&align=left]]]]}}}[[시마바라 철도|{{{#112953 시마바라 철도}}}]][br]'''{{{#112953 {{{+2 시마바라항역}}}}}}'''|| ||<width=120px><rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[이사하야역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{-2 이사하야 방면}}}}}}]][br][[시마바라후나츠역|시마바라후나츠]][br]← 0.9 km ||<width=120px><bgcolor=#ffd52e><color=#373a3c> [[시마바라 철도선|{{{#333333 {{{#!html<div style="font-size:11px">시마바라 철도선</div>}}}}}}]] ||<width=120px> {{{#gray 시종착}}} || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=島原港駅, 너비=100%, 높이=300px)] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#383b40> '''주소''' || ||<-3> [[나가사키현]] [[시마바라시]] 시모카와시리마치 7923-2[br]長崎県島原市下川尻町7923-2 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#383b40> '''역 운영기관''' || ||<bgcolor=#ffd52e><color=#373a3c> [[시마바라 철도선|{{{#333333 {{{-1 시마바라 철도선}}}}}}]] ||<-2><bgcolor=#ffffff,#191919> [[시마바라 철도|[[파일:Shimatetsu_logo.png|width=180]]]] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#383b40> '''개업일''' || ||<-3> 1960년 11월 11일 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#383b40> '''노선거리표''' || ||<width=120px><bgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[이사하야역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{-2 이사하야 방면}}}}}}]][br][[시마바라후나츠역|시마바라후나츠]][br]← 0.9 km ||<width=120px> '''{{{-2 [[시마바라 철도]]}}}[br][[시마바라 철도선]]'''[br]시마바라항 ||<width=120px><bgcolor=#ffffff,#2d2f34> --[[카즈사역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{-2 카즈사 방면}}}}}}]][br][[치치부가우라역|치치부가우라]][br]1.1 km →--{{{#ff0000 {{{#!html<div style="font-size:13px"><b>(2008 폐선구간)</b></div>}}}}}} || ||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34> [[파일:Shimabarako_stn.png|width=100%]][br]역사[br]{{{-3 [[http://photozou.jp/photo/photo_only/483585/110581509?size=1024#content|(▶ 화재 전 구역사)]]}}} || || [[파일:Shimabarako-pf.png|width=100%]][br]승강장 || [목차] == 개요 == 일본 [[나가사키현]] [[시마바라시]]에 있는 [[시마바라 철도]] [[시마바라 철도선]]의 종착역이다. 원래 2008년에 이 뒤의 역들과 함께 폐역 대상이었으나 시마바라시의 요청으로 살아남게 되었다. 개업 당시 시마바라외항역(島原外港駅)이었으나 2019년에 지금의 역명으로 바뀌었다. 2010년 11월 2일에 역사에 화재가 발생하여 역사가 전소된 사건이 있었다. 화재의 원인은 역무원이 불을 끄지 않은 담배를 쓰레기통에 넣었기 때문(...). 2011년 8월에 신역사를 지었다. == 역 주변 정보 == 근처에는 시마바라항이 있으며, 구마모토항까지 가는 [[https://www.kumamotoferry.co.jp/lang/?lang=kr|구마모토페리]]가 운행하고 있다. 페리를 타면 구마모토항까지 30분이 소요된다. 또한 [[오무타시]]의 미이케항으로 가는 페리도 운행하고 있으며 니시테츠 특급을 이용하면 [[니시테츠후쿠오카(텐진)역|텐진]]에서 시마바라까지 50분 안에 올 수 있다. 그 외로는 시마바라외항 녹지공원, 나가사키현 시마바라병원, 호텔 시사이드 시마바라 등이 있다. == 역 및 승강장 구조 == 상대식 승강장을 갖추고 있으나, 역사 반대편 선로는 본선과 끊어져 있기 때문에 사실상 단선식 승강장으로 운용되고 있다. [[치치부가우라역|치치부가우라]] 방면으로 가는 선로는 200m쯤 더 가다 끊어져있다. || || X ||<-2> ↑ [[시마바라후나츠역|시마바라후나츠]] || ||<bgcolor=#808080> {{{#808080 X}}} || ㅣ || ㅣ ||<color=#373a3c><bgcolor=#ffd52e> {{{#333333 乗}}} || ||<-4> 종착역[br]--{{{-2 [[치치부가우라역|치치부가우라]] ↓}}}-- || ||<bgcolor=#ffd52e><color=#373a3c> {{{#333333 乗}}} ||{{{#ffd52e ●}}} [[시마바라 철도선]]|| 상행 ||[[시마바라역|시마바라]] · [[타이라역|타이라]] · [[아이노역(나가사키)|아이노]] · [[이사하야역|이사하야]] 방면|| == 완급결합 == ||<tablewidth=700px><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><width=34%> [[이사하야역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{-2 이사하야 방면}}}}}}]][br][[시마바라후나츠역|시마바라후나츠]][br]← 0.9 km ||<width=32%><bgcolor=#808080> {{{-2 {{{#ffffff 보통[br]普通}}}}}} ||<width=34%> {{{#gray 시종착}}} || [[분류:일본의 철도역]][[분류:1913년 개업한 철도역]][[분류:시마테츠 시마바라 철도선]]