||<table width=480px><table align=center><-999><bgcolor=blue><:> '''{{{#white 전함소녀의 함선 목록}}}''' || ||<width=30%><bgcolor=#C0C0FF><:> No. 219 [br] [[즈이카쿠(전함소녀)|즈이카쿠]] ||<width=5%><bgcolor=#F0F0F0><:> → ||<width=30%><bgcolor=#FFC0A0><:> '''No. 220''' [br] [[쇼카쿠(전함소녀)|쇼카쿠]] ||<width=5%><bgcolor=#F0F0F0><:> → ||<width=30%><bgcolor=#C0C0FF><:> No. 221 [br] [[히류(전함소녀)|히류]] || [include(틀:전함소녀/일본/항공모함)] ||<table align=center><bgcolor=#F0F0F0><-2><:> '''일러스트: Infukun''' || ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:L_NORMAL_220.png|width=100%]] ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:L_BROKEN_220.png|width=100%]] || ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 기본 ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 중파 || ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:L_NORMAL_1220.png|width=100%]] ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:L_BROKEN_1220.png|width=100%]] || ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 개조 기본 ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 개조 중파 || ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:DNZlGR4UEAAPMSf.png|width=100%]] ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:DNZlKxvVAAAdaAI.png|width=100%]] || ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 스킨 기본 ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 스킨 중파 || ||<table align=center><bgcolor=#F0F0F0><-2><:> '''SD 일러스트''' || ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:Ship_girl_220.png|width=100%]] ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:Ship_girl_220_b.png|width=100%]] || ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 기본 ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 중파 || ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:Ship_girl_1220.png|width=100%]] ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:Ship_girl_1220_b.png|width=100%]] || ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 개조 기본 ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 개조 중파 || ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:Ship_girls_220_1.png|width=100%]] ||<width=50%><bgcolor=#FFFFFF><:> [[파일:Ship_girls_220_1_b.png|width=100%]] || ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 스킨 기본 ||<bgcolor=#F0F0F0><:> 스킨 중파 || ||<-2> 쇼카쿠급 1번함 || ||<-2> 翔鹤 / 翔鶴 || ||<:> 성우 || N/A || ||<:> 일러스트 || [[Infukun]] || == 소개 == 2차 대전 당시 일본 해군 최고의 수훈함인 [[쇼카쿠급 항공모함]] 1번함. 동형함 [[즈이카쿠(전함소녀)|즈이카쿠]]와 함께 작전을 계속했는데 한 대도 안맞는 즈이카쿠에 비해 계속 만신창이가 되어서 피해전담함이라는 별명이 붙었다. == 성능 == === 초기 === ||<table width=400px><bgcolor=blue><-999><:> '''{{{#white 쇼카쿠}}}''' || ||<width=4%><bgcolor=#F90><v|6><:> '''★[br]★[br]★[br]★[br]★''' ||<width=22%><bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_내구도.png|width=20]] 내구 ||<width=26%><bgcolor=#C0C0FF><:> 62 ||<width=22%><bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_화력.png|width=20]] 화력 ||<width=26%><bgcolor=#C0C0FF><:> 0/40 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_탑재량.png|width=20]] 탑재 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 19/26/21/12 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_장갑.png|width=20]] 장갑 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 31/56 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_어뢰.png|width=20]] 어뢰 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 0 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_행운.png|width=20]] 행운 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 10 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_회피.png|width=20]] 회피 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 35/57 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_대공.png|width=20]] 대공 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 36/66 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_사정거리.png|width=20]] 사정 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 단 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_색적.png|width=20]] 색적 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 46/73 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_대잠.png|width=20]] 대잠 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 0 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_속도.png|width=20]] 속도 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 34.2 || ||<table width=400px><bgcolor=#9090FF><:> 스킬: 없음 || ||<bgcolor=#C0C0FF><:> N/A || ||||<table width=400px><bgcolor=#90FF90><:> 연비 || ||<rowbgcolor=#C0FFC0><width=25%><:> 연료 ||<width=75%> 60 || ||<rowbgcolor=#C0FFC0><:> 탄약 || 55 || ||<table width=400px><bgcolor=#E0E0E0><-2><:> 추가 능력치 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 분해 시 자원 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 30/40/60/40 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 강화 수치 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 0/0/16/36 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 개조 || ||<bgcolor=#F7F7F7><width=25%> 레벨 ||<width=75%><bgcolor=#FFFFFF> 80 || ||<bgcolor=#F7F7F7> 자원 ||<bgcolor=#FFFFFF> 450/0/3500/1200 || ||<bgcolor=#F7F7F7> 코어 ||<bgcolor=#FFFFFF> 항공모함 코어 20개 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 장비 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:>0식 함상전투기 21형 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:>99식 함상폭격기 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 97식 함상공격기 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 없음 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 건조 시간 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 4:40:00 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 획득 방법 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 건조 || === 개조 === ||<table width=400px><bgcolor=blue><-999><:> '''{{{#white 쇼카쿠 (개조) }}}''' || ||<width=4%><bgcolor=#E786AB><v|6><:> '''★[br]★[br]★[br]★[br]★[br]★''' ||<width=22%><bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_내구도.png|width=20]] 내구 ||<width=26%><bgcolor=#C0C0FF><:> 72 ||<width=22%><bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_화력.png|width=20]] 화력 ||<width=26%><bgcolor=#C0C0FF><:> 0/45 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_탑재량.png|width=20]] 탑재 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 24/24/24/15 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_장갑.png|width=20]] 장갑 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 35/65 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_어뢰.png|width=20]] 어뢰 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 0 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_행운.png|width=20]] 행운 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 9 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_회피.png|width=20]] 회피 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 38/62 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_대공.png|width=20]] 대공 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 45/75 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_사정거리.png|width=20]] 사정 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 단 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_색적.png|width=20]] 색적 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 52/90 || ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_대잠.png|width=20]] 대잠 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 0 ||<bgcolor=#9090FF><:> [[파일:전함소녀_속도.png|width=20]] 속도 ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 34.2 || ||<table width=400px><bgcolor=#9090FF><:> 스킬 : 피해담당함 || ||<bgcolor=#C0C0FF><:> 포격전시 25% 확률로 모든 위치에 있는 항공모함 대신 공격 받음 [br] 이 때 40/60/80%만큼 대미지 감소 [br] 자신이 대파시 발동하지 않음 || ||||<table width=400px><bgcolor=#90FF90><:> 연비 || ||<rowbgcolor=#C0FFC0><width=25%><:> 연료 ||<width=75%> 60 || ||<rowbgcolor=#C0FFC0><:> 탄약 || 55 || ||<table width=400px><bgcolor=#E0E0E0><-2><:> 추가 능력치 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 분해 시 자원 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 30/40/60/40 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 강화 수치 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 0/0/18/54 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 개조 || ||<bgcolor=#F7F7F7><width=25%> 레벨 ||<width=75%><bgcolor=#FFFFFF> 불가 || ||<bgcolor=#F7F7F7> 자원 ||<bgcolor=#FFFFFF> 불가 || ||<bgcolor=#F7F7F7> 코어 ||<bgcolor=#FFFFFF> 불가 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 장비 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 97식 함상공격기(80번) || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 렛푸 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 대공분진포 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 없음 || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 건조 시간 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> N/A || ||<bgcolor=#F0F0F0><-2><:> 획득 방법 || ||<bgcolor=#FFFFFF><-2><:> 쇼카쿠 개조 || == 대사 == * 이 번역은 공식 번역이 아닙니다. 지속적인 교정이 필요합니다. ||<table width=100%><width=14%><rowbgcolor=#F0F0F0><:> 상황 ||<width=43%><:> 대사 (중국어 원문) ||<width=43%><:> 대사 (한글 번역) || ||<bgcolor=#F7F7F7><:> 입수 ||<rowbgcolor=#FFFFFF> 啊啦？这位就是提督吗？我是翔鹤号航空母舰，希望能在各种地方都帮上您。|| 어머? 당신이 제독? 전 항공모함 쇼카쿠예요. 여러 전장에서 당신을 도울 수 있길 바라요. (글로벌 서버) || ||<bgcolor=#F7F7F7><:> 약혼 ||<rowbgcolor=#FFFFFF> 有任何话都可以找我述说哦。那么，就让我服侍您休息吧，剩下的工作让我来处理。|| 저에게는 뭐든지 말씀해주셔도 된다고요. 그럼 이제 좀 쉬시겠어요? 남은 일은 제가 처리할게요. || ||<|3><bgcolor=#F7F7F7><:> 대기(비서함) ||<rowbgcolor=#FFFFFF> || || ||<rowbgcolor=#FFFFFF> || || ||<rowbgcolor=#FFFFFF> || || ||<bgcolor=#F7F7F7><:> 진형선택 ||<rowbgcolor=#FFFFFF> || || ||<bgcolor=#F7F7F7><:> 공격시 ||<rowbgcolor=#FFFFFF> || || ||<bgcolor=#F7F7F7><:> 중파이상피해 ||<rowbgcolor=#FFFFFF> || || == 평가 == 항속이 빠른 편이긴 하지만 성능적으로는 개조 항공모함들에겐 밀린다고 평가되었다. 더욱이 [[즈이카쿠(전함소녀)|동생]]과 거의 동일한 스탯에도 불구하고 낮은 행운 때문에 하위 호환이다. 하지만 활약상에 비추어 볼 때 [[즈이카쿠(전함소녀)|동생]]과 함께 개장이 유력했고, 비개조 항모 중에서는 그래도 쓸만하다는 평가를 받았다. 2017년 3월 6일 개조 버전이 추가되었다. 요구 레벨이 무려 80으로 아카기도 뛰어넘은 사상 최고렙이다. 쇼카쿠의 화력 상한치가 다른 정규항모들보다 5 더 많은 45이고,[* 전함소녀에서 한 슬롯당 발함하는 함재기 수는 3+화력수치/5인데, 보통의 정규항모가 강화할 수 있는 화력상한이 40인데 반해 개조후의 쇼카쿠는 45이므로. 다른 항모가 한슬롯에서 최대 11대의 함재기를 출력할 때 쇼카쿠는 12대의 함재기를 사출할 수 있는 셈이다. 시간이 지나면서 [[시나노(전함소녀)|시나노]], [[엔터프라이즈(전함소녀)|엔터프라이즈]] 외에도 [[히류(전함소녀)|히류]], [[소류(전함소녀)|소류]], [[요크타운(전함소녀)|요크타운]] 등 화력 상한이 45인 항모가 여럿 나왔지만, 함재기 배분 면에서 쇼카쿠가 대부분의 다른 항모들보다 낫다.] 또한 내구가 72로 어지간해서는 일격대파가 되지 않는다는 축복받은 4의 배수이다. 그럼에도 [[즈이카쿠(전함소녀)|즈이카쿠]]보다 능력치가 조금씩 낮은데, 역사 고증에 따라 다른 항모들을 보호해 줄 수 있는 스킬로 차별성을 가진다. 비슷한 스킬을 가진 [[프린츠 오이겐(전함소녀)|프린츠 오이겐]]이나 [[자칼(전함소녀)|자칼]] 등과 비교하면 발동 확률이 낮은데, 이는 자체적으로도 충분히 1인분을 해 줄 수 있기 때문에 보정이 들어간 것이라고 보는게 좋다. == 기타 == * 개장전 일러스트는 한번의 수정이 있었다. 얼굴 부분을 다시 그린건데 사유는 불명. 변경전에는 하양 헤어밴드가 있었다가 수정하면서 없어졌다. 전투화면 Q이미지까진 수정을 하지 않아서 오랫동안 여기에만 하양 헤어밴드가 남아있다.~~즈이카쿠는 고쳐줬는데~~ 결국 4.0업데이트를 기점으로 전투화면 Q이미지에 대한 일신작업이 진행되~~다 말~~면서 Q이미지가 새로 만들어졌고, 활을 쏘는 공격모션도 생겼다. * 실제 역사에서는 즈이카쿠와 함께 활동할 때 쇼카쿠 쪽이 기함을 맡았지만, 항모코어를 습득 가능한 역사전이나 이벤트 해역에서 등장하는 심해 함대 쪽은 언제나 [[전함소녀/심해함선/정규항공모함#s-2.2|Zuikaku]]가 기함이다. 심지어 네임드 전용 포트레이트도 적용받지 못하고 통상형 심해함선의 외형이 적용된 경우도 부지기수였다. 자세한 내용은[[전함소녀/심해함선/정규항공모함#s-2.2|Zuikaku]]와 [[전함소녀/심해함선/정규항공모함#s-2.1|Shōkaku]] 참고. 다만 2018년 12월의 [[전함소녀/이벤트/2018년#s-7|결전 구단자카]] 강습전 2스테이지에서는 Shōkaku가 최종 보스였다. * 도감번호가 즈이카쿠보다 뒤쳐져있다. 자매함들이 구현된 일시 간격이 클 경우 초도함들이 동생들보다 뒷번호에 배정되는 일이 흔하지만, 쇼카쿠와 즈이카쿠는 같은 날 공개되었고 도감번호도 바짝 붙어있다. [[분류:전함소녀/함선]]