[[분류:언어]][[분류:사어]] [목차] == 개요 == 한문: 消滅危機言語 영어: Endangered language 문자 그대로 '''사라질 위기에 있는 언어'''를 뜻한다. 인공지능 번역을 쓸모없게 만드는 하나의 요인이라고 한다. == 소멸 위기에 있는 언어 == [[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%86%8C%EB%A9%B8%EC%9C%84%EA%B8%B0%EC%96%B8%EC%96%B4|위키피디아 문서]]를 참고하였음. '''볼드체'''는 원어민 인구가 1만 명 이하인 언어. * [[그리코어]][* [[이탈리아]] 남부에서 사용되는 [[그리스어]] 방언이다.] - 원어민 인구 : 20,000 * '''[[동프리슬란트어]] - 원어민 인구 : 2,000''' * [[레온어]][* [[스페인]]의 [[카스티야이레온]] 지방에서 쓰이는 언어로, [[바스크어]]를 제외하면 현존하는 [[이베리아 반도]] 제어들처럼 [[인도유럽어족]]의 [[이탈리아어파]] [[로망스어군]]에 속한다. 소멸위기언어로서는 희망적이게도, 언어 사용자 수가 늘고있는 몇 안되는 언어다. [[한국어 위키백과]]의 설명에 의하면 이 언어로 된 광고까지 만들어질 정도라고 한다.] - 원어민 인구 : 20,000~50,000 * '''[[리보니아어]] - 원어민 인구 : 40'''[* 2013년에 마지막 원어민이 사망하면서 사어가 됐으나 40명의 구사자와 210명 리보니아어 관련 지식을 가지고 있던 사람들 덕에 부활했다.] *''' [[만주어]] - 원어민 인구 : 10''' * [[몬어]] - 원어민 인구 : 851,000 * '''[[미치프어]] - 원어민 인구 : 1,000''' * [[민그렐어]] - 원어민 인구 : 500,000 ~ 1,000,000 * '''[[바트어]] - 원어민 인구 : 20''' * [[브르타뉴어]] - 원어민 인구 : 210,000 *''' [[빌라모비체어]] - 원어민 인구 : 70''' * [[사미어]] - 원어민 인구 : 20,000 *''' [[아이누어]] - 원어민 인구 : 10 ~ 300''' * [[예니셰어]] * [[오로치어]] * '''[[운저도이치]][* [[파푸아뉴기니]]가 [[독일 제국]]의 식민지배를 받던 시절에 성립된 [[독일어]] 기반의 [[크리올어]]로, 현지에서 활동하던 [[독일인]] 자원봉사자들이 세운 [[보육원]]에 입소했던 원주민 아이들에 의해 만들어진 언어다.] - 원어민 인구 : 100''' * '''[[윌타어]] - 원어민 인구 : 64''' * '''[[제주어]] - 원어민 인구 : 5,000 ~ 10,000''' * '''[[지르발어]] - 원어민 인구 : 8''' * [[차코니아어]][* [[그리스]]의 [[차코니아]] 지방에서 쓰이는 [[그리스어]] 방언으로, [[아티카 그리스어]]의 후계 언어인 현대 표준 그리스어와는 달리, 이 언어는 [[도리아 그리스어]]의 직계 후손격 언어다.] * '''[[카라임어]] - 원어민 인구 : 80'''[* 2014년 기준.] * '''[[카야딜드어]] - 원어민 인구 : 8 ~ 25''' * [[칼리와야어]] * '''[[쿠순다어]] - 원어민 인구 : 1 ~ 8''' * '''[[투스카로라어]] - 원어민 인구 : 50''' * [[폰토스 그리스어]] * '''[[피필어]] - 원어민 인구 : 20 ~ 2,000''' *''' [[하와이어]] - 원어민 인구 : 2,000''' * [[하치조어]] * '''[[호피어]] - 원어민 인구 : 5,000''' * '''[[케트어]][* [[러시아]]의 [[시베리아]] 지역의 북동부에 거주하는 [[케트족]]이 사용하는 언어로, [[언어학]]적으로 [[예니세이어족]]에 속하면 아래의 [[갈족|갈어]]와 연관된 언어로 추정된다. [[데네예니세이어족]] 가설에 의하면, 심지어 [[미국]]의 남서부 지역에서 쓰이는 언어인 [[나바호어]]와도 가까운 언어로 추정된다. 참고로 나바호어는 소멸위기언어가 아니며, 원어민 인구가 10만 명이 넘는다.] - 원어민 인구 : 10 ~ 20''' * [[에벤키어]] - 원어민 인구 : 17,000 * '''[[에벤어]] - 원어민 인구 : 5,700'''[* 2010년 기준.] * '''[[축치어]] - 원어민 인구 : 7,000''' * '''[[코랴크어]] - 원어민 인구 : 1665''' * '''[[이텔멘어]] - 원어민 인구 : 82''' * '''[[니브흐어]] - 원어민 인구 : 200''' * '''[[토파어]] - 원어민 인구 : 40~93''' * '''[[돌간어]] - 원어민 인구 : 1054''' == [[사어|소멸한 언어]] == === 동아시아 === ==== 한국 ==== * [[부여어족|부여어]] * [[고구려어]] * [[백제어]] * [[신라어]] * [[가야어]] * [[중세 한국어]] ==== 중국 ==== * [[상고한어]] * [[중고한어]] * [[고월어]]: 중국 남부 해안가 지방을 월이라고 통칭했는데 해당지역에서 [[오스트로네시아어족]], [[오스트로아시아어족]], [[타이카다이어족]]. [[몽옌어족]] 계통의 언어들이 같이 쓰이고 있었지만 대체로 [[월나라]]에서 쓰였던 언어를 칭하며 타이가다이어족에 속하는것으로 추정되며 고월어 자체는 소멸했지만 중고한어 단계로 넘어가면서 발음면에 있어서 상당수 영향을 주었고 이는 민방언과 오방언으로 계승된다. * [[오스트로네시아어족#s-6|원시 오스트로네시아어]] * [[오어]]: [[춘추시대]]에 [[중국]] 남부에 있었던 나라인 [[오(춘추시대)|오나라]]에서 쓰던 언어로, 대체로 [[오스트로아시아어족]] 계통의 언어로 추정된다. * [[초어]]: [[춘추전국시대]]의 주요 강대국 중의 하나인 [[초(춘추전국시대)|초나라]]에서 쓰였던 언어로 [[몽몐어족]]에 속한 것으로 추정된다. [[몽어]], [[몐어]] 등의 몽몐어족 계통의 언어들이 초어의 후손 격인 언어로 추정된다. * [[백적어]] * [[선비어]] * [[거란어]] * [[유연어]] * [[갈어]]: [[갈족]]들이 쓰던 언어. 현재 이들의 언어에 관한 기록은 "秀支替戾岡 僕谷劬禿當"라는 구절 하나 뿐이다. 아래의 품포콜어[* [[예니세이어족]]에 속한 언어다.]의 조상 격 언어라는 설이 있지만, [[인도유럽어족]] 내지는 [[튀르크어족]] 계열 언어라는 설도 있는 등, 반론도 많다. * [[남어]] * [[서하어]] * [[여진어]] ==== 일본 ==== * [[고대 일본어]] * [[중세 일본어]] * [[에미시어]][* 일본 동북부 지역에 살던 [[아이누|아이누계 민족]]인 [[에미시]]들의 언어로 아이누어와 가까운 계통의 언어를 썼을것이라고 추정되나 도호쿠에 주거하던 에미시인들이 오랜 시간을 거쳐 점차 야마토인들에게 동화되면서 18세기에 사멸했다. 다만 [[도호쿠벤]]의 문법이나 발음, 단어 및 도호쿠 지역의 지명 등에서 에미시어의 흔적이 남아있다.] * [[하야토어]][* 일본 [[규슈]]의 [[가고시마]] 지역에 존재했던 하야토인들의 언어로 [[오스트로네시아어족]]에 속한 언어를 썼을 것으로 추정되며 하야토가 있던 [[가고시마현|가고시마 지역]]의 방언에서 하야토어의 흔적이 일부 남아있다.] === 중앙아시아 === * [[스키타이어]] * [[샤카어]] * [[토하라어]] * [[소그드어]] * [[차가타이어]] * [[알란어]]: [[조지아]]령인 [[남오세티아]]와 [[러시아]]령인 [[북오세티아]]에서 쓰이는 언어인 [[오세트어]]의 직계 조상이 되는 언어다. * [[박트리아어]] * [[페르가나 킵차크어]] * [[화레즘어]] === 북아시아 === * [[흉노어]] * [[케레크어]] * [[유그어]][* [[1975년]]에 사어화됨.] * [[코트어]] * [[아산어]] * [[아린어]] * [[품포콜어]] * [[시레니크 유픽어]][* 1997년 1월 Valentina Wye란 여성이 사망하면서 사어가 되었다.] * [[카마신어]][* [[우랄어족]]의 [[사모예드족|사모예드어파]]에 속해있던 언어로 1989년 [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Klavdiya_Plotnikova|Klavdiya Plotnikova]]란 원어민이 사망함으로써 사어가 되었다. 현재 카마신의 후손들은 [[튀르크]]화되면서 [[하카스어|코이발어]]와 [[러시아어]]를 구사한다.] * [[유라트어]][* [[19세기]] 초에 사멸한 사모예드어파 언어.] * [[마토르어]][* [[1840년대]] 이후로 완전히 사멸한 사모예드어파 언어로 주로 북몽골 지역과 사얀 산맥 북쪽에서 쓰였다.] * [[추반어]] === 서아시아 === * [[수메르어]] * [[아카드어]] * [[아나톨리아어]] * [[엘람어]] * [[페니키아어]] * [[파르티아어]] * [[불가르어]] * [[우비흐어]] === 남아시아 === * [[코친 인도-포르투갈어 크레올]] - [[인도]] [[말라바르]] 해안 지역에서 쓰인 [[크레올어]]로 15-19세기 동안 지역 [[시로말라바르 가톨릭]] 커뮤니티 언어 역할을 해왔으나 19세기 이후엔 점점 세가 줄기 시작하면서 결국 [[2010년]] [[8월 20일]] 마지막 원어민이던 윌리엄 로자리오가 사망함과 동시에 이 언어 또한 사멸되었지만, 언어 자체가 [[말라얄람어]] 어휘가 상당수 포함되어 있기 때문에 아직까지도 이 언어를 어느 정도 알아듣는 주민들이 존재한다고 한다. * [[아카보어]][* Aka-Bo 혹은 Ba, [[안다만 니코바르 제도]]의 안다만족에 속해있던 부족 중 하나인 아카보족의 언어로 [[2010년]] [[1월 26일]] 해당 언어를 유창하게 구사할 수 있던 안다만족 장로인 Boa Sr가 [[포트블레어]]의 병원에서 사망하면서 사멸됐다.] * [[아카코라어]][* Aka-Kora, [[안다만 니코바르 제도]]의 안다만족에 속해있던 부족 중 하나인 아카코라족의 언어로 북동쪽 해안가 지역에 쓰였던 언어이다. [[2009년]]에 Boro라는 사람이 죽으면서 사멸했다.] === 유럽 === * [[라틴어]] * [[브리튼어]] * [[크로마티 방언]][* 북부 스코틀랜드의 크로마티 지역에서 쓰인 [[스코트어]]의 방언으로 [[2012년]] 마지막 원어민이었던 바비 호그(Bobby Hogg)가 92세의 나이로 사망하면서 사어가 되었다. 해당 방언은 [[스코틀랜드/언어|스코틀랜드 영어 및 게일어]]에 큰 영향을 미쳤었다고 한다.] * [[아칼라 사미어]] * [[케미 사미어]] * [[달마티아어]] * [[갈리아어]][* 로마제국이 정복하기전에 프랑스에서 쓰였던 언어이나 오랜시일이 흘러 라틴어가 프랑스 전역에 쓰여지기 시작했고, 라틴어가 프랑스 전역에 쓰이고 프랑스 지역에서 쓰이던 라틴어가 [[프랑스어]]와 [[오크어]]로 이어지게 되며 사멸했다. 다만 프랑스어의 상당수 단어나 숫자세는 법 등에서 갈리아어의 흔적이 남아잇다.] * [[일리리아어]] * [[트라키아어]] * [[다키아어]] * [[프로이센어]] * [[에트루리아어]] * [[노른어]] * [[핑갈어]] * [[교회 슬라브어]] * [[고대 동슬라브어]] * [[하자르어]] * [[훈어]] === 아프리카 === * [[관체어]] * [[누미디아어]] * [[콥트어]] * 고대 [[누비아어]][* 누비아인들이 아랍화하면서 점차 사용자 수가 줄고 있다. 수단 북부에는 아직도 [[누비아인]] 일부가 현대 누비아어를 사용 중이다.] * [[메메스어]][* [[에티오피아]]에서 사용된 [[아프리카아시아어족]] 언어로 마지막 원어민은 80대의 노인이었으며, 무려 '''30년''' 동안 이 언어를 쓰지 않았다고 전해진다.] === 아메리카 === ==== 북아메리카 ==== * [[누차눌트어]][* Nuu-chah-nulth/nuučaan̓uɫ, [[캐나다]] [[브리티시컬럼비아]] 서쪽, 벤쿠버 섬에서 쓰인 [[와카샨어족]]에 속한 남와카샨(누트카)어파 언어로 [[2016년]] [[2월]] Alban Michael이 사망함으로써 사어가 되었다. 누트카어라고도 알려져있다.] * [[클라람어]][* Klallam/Nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən, [[미국]] [[워싱턴 주]]의 [[아메리카 원주민]] 클라람족이 쓰던 언어로 살리샨어족에 속해있으며, 4개 방언으로 나뉘어져 있다. [[2014년]] [[2월 4일]] 마지막 남은 원어민이었던 Hazel M. Sampson이 사망하면서 사어가 되었다. 하지만 젋은이들 중에서 [[제2언어]]로 쓰는 이들이 있다고 한다.] * [[에야크어]][* Eyak/I·ya·q, 지금의 [[미국]] [[알래스카]] 코퍼 강 지역에 살고 있었던 에야크족의 언어로 [[아타바스카어]]하고 매우 가까운 친척언어이며, 이에 따라 [[데네예니세이어족]]에 속하다는 추측이 존재한다. [[2008년]]에 마리 스미스 존스(에야크어 이름은 "udAch' k'uqAXA'a'ch"이며 의미는 "멀리서 사람들을 부르는 소리".)라는 여성이 사망하면서 사어가 되었다.] ==== 남아메리카 ==== * [[테우엘체어]][* Aonikenk 혹은 Aonekko 'a'ien, [[칠레]]와 [[아르헨티나]]에 위치한 [[파타고니아]]에서 쓰인 언어로 셀크남족들의 언어와 같은 어족에 위치한 언어라고 한다. [[2019년]] [[1월 4일]] 도라 만차도가 사망하면서 사어가 되었다.] === 오세아니아 === * [[냐와이기어]][* Nyawaygi, [[호주]] [[퀸즐랜드]] 북쪽에 위치한 핼리팩스 만 주변 지역에 살던 [[오스트레일리아 원주민|Nyawaygi족]]들이 썼던 [[파마늉안어족]]에 속한 언어로 자음수가 12개이며, 호주 원주민 언어 중에서 가장 적은 수였다고 한다. 해당 언어는 [[2009년]] 윌리 시톤이 사망하면서 사어가 되었다.] * [[소와어]][* [[바누아투]]에서 쓰인 [[오스트로네시아어족]] 언어로 [[2000년]] Maurice Tabi가 사망하면서 사어가 되었다.]