[include(틀:KBS의 성우)] ||<-2><table width=450><table align=right><table bgcolor=white><table bordercolor=black> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:external/4687eb278219b3de49c7b7b6a3afc622680d1ef56b4d1982f0ea6504f4ebf1ed.jpg|width=100%]]}}} || ||<colbgcolor=#F5F5FD> '''이름''' ||서문석 || || '''생년월일''' ||[[1964년]] [[1월 19일]] ([age(1964-01-19)]세) || || '''소속''' ||[[KBS 성우극회]] 21기 || || '''활동 시기''' ||KBS: 1988년 ~ 1990년[br]프리랜서: 1991년 ~ 현재 || [목차] [clearfix] == 개요 == [[1988년]] [[한국방송공사|KBS]] 21기 [[성우]]이자 29대 KBS 성우극회장을 지냈다.[* 2013년 11월 부터 15기 성우인 [[강희선]]이 30대 극회장으로 올라갔다.] 주로 조연을 연기하며, [[원피스(만화)|원피스]]의 [[폭시(원피스)|폭시]]와 [[브리스톨 탐험대]]의 흰수염 선장 같은 개그 캐릭터나 [[마술사 오펜]]의 차일드맨 같은 신사 캐릭터를 연기했다. 악역 연기로서의 대표 주자는 [[원피스(만화)|원피스]]의 [[크로커다일(원피스)|크로커다일]]로, 웃음소리가 너무 경박하다고 지적되기도 하지만 원판의 성우인 [[오오토모 류자부로]]에게 지지 않는 연기력을 보여줬다. [[월트 디즈니 컴퍼니|디즈니]] 작품에 많이 출연하며, 종종 [[토드와 코퍼]]의 코퍼처럼 주연 역할을 맡은 적도 있다. 단 [[천원돌파 그렌라간]]에서 열혈적인 캐릭터 [[카미나]]를 맡았는데, 대부분은 열혈을 못살렸다고 평가하며, [[https://gall.dcinside.com/board/view/?id=radio_actor&no=309819&search_pos=-309360&s_type=search_all&s_keyword=%EC%A2%86%EB%8B%88%EB%A7%A5%EC%8A%A4&page=1|후배성우들인 최원형의 카미조 토우마, 엄상현의 쿈과 함께 애니맥스 코리아 미스캐스팅의 TOP 3로 꼽는 사람들이 있다.]][* [[정재헌]]의 팬카페에 그렌라간 조연출을 담당한 사람이 올린 글에 따르면, 처음엔 피디에게 [[성완경]]을 추천했지만 피디가 서문석으로 캐스팅했다고. 이후 PD의 글을 보면 주 4회 방영을 하는 우리의 현실에서 시몬이 빛을 발하며 중반 이후를 끌어갈 시간적 여유가 없기 때문에 카미나가 동네 형처럼 따뜻하고 배려하는 목소리가 되었으면 했다고 적혀있다. 온라인상에서 욕 배부르게 먹을 건 예상했지만 방송의 기본 목표는 원작을 본 사람들의 입맛에 맞는 캐스팅이 아니라 극 전체의 균형과 처음 시청하는 대다수의 시청자들이 즐겁게 보는 것에 있다고 해명한다. [[http://bbs.ruliweb.com/hobby/board/300075/read/27054347|#]]][* 하지만 PD의 이러한 해명에는 오류가 있는 게, '방송의 기본 목표는 원작을 본 사람들의 입맛에 맞는 캐스팅이 아니라 극 전체의 균형과 처음 시청하는 대다수의 시청자들이 즐겁게 보는 것에 있다'는 말은 [[더빙/오해|더빙 퀄리티 따윈 상관 안 하고 무조건 원판만 찬양하는]] 소위 더빙까들을 비판할 때 적합한 말이지, 명백한 미스캐스팅에 들어오는 비판에 대해 그 미스캐스팅을 정당화하기 위한 변명이 될 수가 없다. 국내 더빙판 중에서 대체로 평가가 높았던 애니메이션이나 외화의 경우 ~~더빙까를 제외한~~ 원판을 본 사람들과 그렇지 않은 사람들을 모두 만족시킨 경우가 많았던 반면, 국내 더빙판의 평가가 낮았던 애니메이션이나 외화는 ~~더빙빠를 포함하여~~ 원판을 안 본 사람들에게도 까이는 경우가 대부분이었다. 이 작품의 한국 더빙판은 비록 서문석을 제외한 다른 성우들의 열연으로 나름 커버치긴 했지만 서문석이 카미나의 열혈을 살리지 못한 탓에 원판을 안 본 사람들에게까지 까이게 된 것이다. 그리고 PD가 '카미나가 동네 형처럼 따뜻하고 배려하는 목소리가 되었으면 했다'면서 서문석을 캐스팅한 것 역시 마냥 이해해줄 수만은 없는 게, 의도적인 미스캐스팅이나 캐릭터 해석 미스로 캐릭터성을 파괴하는 건 그저 더빙 퀄리티를 저해하는 일일 뿐이다. [[http://titop.tistory.com/2689987|담당 피디가 직접 쓴 원래 글]]은 마치 더빙을 열심히 했다는 논조로 되어 있어 심히 불편할 수 있으니 일단 이것도 읽어보고 알아서 판단해 보자. 무엇보다 더빙 관계자는 제작자의 입장인 것마냥 캐릭터 해석을 자기 멋대로 하는 직업이 아니다.][* [[https://gall.dcinside.com/board/view/?id=radio_actor&no=28597&search_pos=-33362&s_type=search_all&s_keyword=%EC%B9%B4%EB%AF%B8%EB%82%98&page=1|의외로 좋았다는 글이 있다.]]][* 참고로 그가 담당한 열혈계 캐릭터인 [[포트거스 D. 에이스]]도 부드러운 저음은 호평받았으나 열혈만큼은 카미나와 비슷하게 살리지 못했다. [[KBS]]판 [[원피스(만화)|원피스]]의 최대 미스캐스팅으로 남았다. 결국 나중에 방영된 [[투니버스|투니판]]/[[대원방송|대원판]]에선 각각 [[김장(성우)|김장]]과 [[이동훈(성우)|이동훈]]이 담당해 호평을 받았다.] 2012년 12월 27일에는 [[임하진/성희롱 논란|임경명 성희롱 논란 사고]]에서 [[한국성우협회]] 측인 [[이선주]], [[김나연(성우)|김나연]]과 함께 대변인으로 나와 피해자와 직접 대면해서 이야기도 했다. 녹취록이나 자세한 내용은 문서 참고. [[대원방송 성우극회|대원방송]]에 후배인 [[서원석]] 성우와 [[서반석]] 성우가 이름이 비슷한데, 세명 모두 [[서(성씨)|달성 서씨]] 錫(석)자 항렬이라 그렇다. 친척뻘로는 [[서경석]]이 있다. == 출연작 == === 애니메이션 === * [[101마리 강아지|101마리 강아지 2]] - 리틀 라이트닝, 재스퍼[* 1편에서는 [[유동현]]이 맡았으나 2001년에 미국으로 이민가면서 교체되었다.], 파도 타는 청년 * [[검정고무신]]([[KBS]]) - 라면 업체 사장님, 김상사, 신문 배달원 * [[겨울왕국]] - 카이 * [[겨울왕국 2]] - 루나드 왕 * [[공룡시대]]: 작은 공룡 소동([[넷플릭스]]) - 세라 아빠 * [[구름처럼 바람처럼]]([[투니버스]]) - 세현선생 * [[구피와 친구들]] - [[피제이]] * [[공주와 개구리]] - 요리사, 악어, 사냥꾼 * [[날아라 호빵맨]]([[MBC]]) - [[식빵맨]], [[덮밥트리오|돼지고기덮밥맨]] * [[니모를 찾아서]] - 앵커 * [[덱스터의 실험실]]([[카툰네트워크]]) -마그마나무스외 각종 단역 * [[라따뚜이(애니메이션)|라따뚜이]] - 프랑수아, 해설 * [[라이온 수호대]] - 청구, 비비 대장 * [[라푼젤(애니메이션)|라푼젤]] - 스태빙톤 형제 * [[레드슈즈]] - 쌍둥이2 * [[릴로와 스티치]] - 훌라 선생님 * [[마법신화 라그나로크]] ([[SBS]]) - 바포메트 * [[마술사 오펜]]([[애니맥스]]) - [[차일드맨 파우더필드]] * [[마호로매틱]](시넥서스) - 해설, 슬래시 * [[메리다와 마법의 숲]] - 마틴 * [[명탐정 코난]] 시리즈 ([[투니버스]]) * [[명탐정 코난]] 4기 (2006) - 범인1 * [[명탐정 코난]] 5기 (2007) - 신현태, 점쟁이 * [[명탐정 코난]] 18기 (2020) - 이신조, 시우종 * [[모아나]] - 라질로 * [[몬스터(만화)/애니메이션|몬스터]]([[투니버스]]) - 간수 1 * [[몬스터 주식회사]] - 가상 체험하는 괴물 * [[몬스터 대학교]] - 브록 피어슨, 예티[* [[몬스터 주식회사]]에는 [[박상일]]이 맡았다.] * [[뮬란]] - 치엔포 * [[벤10]] - 빅터 박사외 기타단역 * [[바다의 전설 장보고]]([[KBS]]) - 버드 * [[바이오니클: 빛의 가면|바이오니클 극장판 1: 빛의 가면]] - [[레와]] * [[바이오니클 2: 메트루 누이의 전설|바이오니클 극장판 2: 메트루 누이의 전설]] - [[누주|토아 누주]] * [[밤비]] - 플라워 * [[배트맨]]: 조커의 귀환([[카툰네트워크]]) - 봉크, 팀 * [[벅스 라이프]] - 일꾼 개미, 메뚜기 * [[브라더 베어]] - 투크 * [[브리스톨 탐험대]]([[KBS]]) - 흰수염 선장 * [[비행기(애니메이션)|비행기]] - 제드 * [[사무라이 참프루]]([[투니버스]]) - 니와, 스즈기치 * [[샤크(애니메이션)|샤크]] - 루카 * [[소년탐정 김전일]] [[성 발렌타인의 살인]]([[투니버스]]) - 백현보 * [[슈렉]] - 어린쥐 * [[스페이스 힙합덕]]([[KBS]]) - [[스페이스 힙합덕#s-2.3|아르고]], [[스페이스 힙합덕#s-2.6|너또요 박사]], 랄라라 * [[스피릿(드림웍스)|스피릿]] - 군인 * [[신밧드 : 7대양의 전설]]([[KBS]]) - 진 * [[아이스 에이지|아이스 에이지]] - 레니 * [[아이스 에이지|아이스 에이지 4]] - 시드의 아버지 * 안젤라의 크리스마스([[넷플릭스]]) - 신부님, 모자 남 * [[어떤 마술의 금서목록]]([[애니맥스]]) - [[헤븐 캔슬러]], [[카미조 토우야]], [[비아지오 부조니]] * [[어떤 과학의 초전자포]]([[애니맥스]]) - 트릭 * [[업(애니메이션)|업]] - 확성기 인부 * [[우주의 기사 테카맨 블레이드]](비디오판) - 레빈 * [[원피스(만화)|원피스]] * 공통(대원판은 제외)[* 대원판은 송준석으로 고정되었기 때문에 제외. 서문석은 유일하게 대원판에 출연하지 않았다.] - '''[[크로커다일(원피스)|크로커다일]]''', [[폭시(원피스)|폭시]] * [[KBS]] - [[포트거스 D. 에이스]][* 투니판은 '''[[김장(성우)|김장]]''' 대원판은 [[이동훈(성우)|이동훈]].], [[쥬라큘 미호크]][* [[장정진]] 사망 이후.], [[사키스]] * [[투니버스]](2011) - [[히그마]] * [[이상한 나라의 앨리스(애니메이션)|이상한 나라의 앨리스]] - 빌 * [[이집트 왕자]] - 이집트 경비병 * [[월-E]] - '''[[모#s-8|모]]''', 존 * [[인사이드 아웃]] - 삐에로 풍선 * [[인어공주 2]] - 플라운더 * [[인크레더블]] - 교장 * [[작안의 샤나]]([[애니맥스]])- [[라미]], [[오르곤]], [[베헤모트]], 도깨비불 * [[잠자는 숲속의 공주(애니메이션)|잠자는 숲속의 공주]] - 전령 * 장난감 나라의 노디([[EBS]]) - 살살이 * [[정글북(애니메이션)|정글북]] - 코끼리 * [[짱구는 못말려]] 극장판(비디오판) - [[보오|연몽청]], 부리부리 마신 * [[천원돌파 그렌라간]]([[애니맥스]])- '''[[카미나]]''' * [[카 2]] - 오티스 * [[카 3: 새로운 도전]] - 보안관[* 1~2편에서는 [[노민]].] / 체이스 * [[쿠스코 쿠스코]] - 안내방송 * [[캡틴 테일러]]([[투니버스]])- [[키타구치 히데자부로|군의관]]외 각종 단역 * [[타잔(애니메이션)|타잔]] - 터크의 친구 * [[태권왕 강태풍]]([[KBS]]) - 장중한[* 서문석의 몇 안 되는 소년 연기.] * [[토드와 코퍼]] - '''코퍼''' * [[토이 스토리 2]] - '''제트 대왕''' * [[토이 스토리 3]] - 청크, 버터컵 * [[토이 스토리 4]] - 컴뱃 칼, 버터컵 * [[팅커벨]] - 클랭크 * [[피쉬와 칩스]]([[KBS]]) - 칩수스[* 칩스의 아버지], 프로블레모, 자키노 * [[헤라클레스(애니메이션)|헤라클레스]] - 그리스인 * [[호튼(영화)|호튼]] - 모튼 * [[DARKER THAN BLACK -유성의 제미니-]]([[애니맥스]]) - [[레바논]], 코즈로프, 바텐더 * [[흑의 계약자]] OVA([[애니맥스]]) - 윤, 중국인 B === 외화 === * 12명의 배심원([[KBS]]) - 배심원(로만 마드야노프) * [[13번째 전사]]([[KBS]]) - 이베토(다니엘 서던) * [[강철의 연금술사(영화)|강철의 연금술사]]([[넷플릭스]]) - [[글러트니(강철의 연금술사)|글러트니]](우치야마 신지) * 그렘린 2([[SBS]]) - 루이스(댄 스탠톤) * 그린 존([[KBS]]) - 월킨즈(제리 다라 샐라) * [[꼬마 니콜라]]([[KBS]]) - 부이용 선생님(프랑수아 제르비에 드메종) * [[나니아 연대기: 새벽 출정호의 항해]] - 거버너 굼파스(데이비드 밸론) * [[내 이름은 튜니티]]([[KBS]]) - 멕시코인 죄수(미셸 키마로사) * [[닥터후]]([[KBS]]) - [[마스터(닥터후)|마스터의 의식]](시즌 3), 미국 대통령(시즌 3)[* 본편 (에피소드 12)에서는 [[김규식(성우)|김규식]]이 맡았다.], 에이미의 아버지(시즌 5), [[스트렉스]](시즌 6~8), [[그레이트 인텔리전스]](2012 크리스마스), 산타클로스(닉 프로스트, 2014 크리스마스 스폐셜)[* 시즌 8 파이널 에피소드에서는 [[홍진욱]]이 맡았다.] , '''[[나돌]](맷 루카스, 2015 크리스마스 스폐셜 및 시즌 10)''' * 달려라 조니([[KBS]]) - 아담(슈지오 티죠) * 더 콘서트([[KBS]]) - 표트르(블라드 이바노브) * [[디파이언스]]([[KBS]]) - 슐만(이도 골드버그) * 라스트 캐슬([[KBS]]) - 멕클레런(모리스 불라드) * 러브 인 아프리카([[SBS]]) - 쥐스킨트(마티아스 하비흐) * 마이 걸([[KBS]]) - 필 설튼퍼스(리처드 마저) / 웰티(피터 마이클 고츠) * 마이 러브([[KBS]]) - 신부님 * [[마이 리틀 자이언트]] - 칼로 댕강 * [[맹룡과강]]([[KBS]]) - 아곤(금제) * [[삼총사#s-1.1.1.4|머스킷티어]]([[KBS]]) - 아토스(얀-그레고르 크렘프) * 미스테리 데이트([[SBS]]) - 드와이트(피셔 스티븐스) * 미치고 싶을 때([[SBS]]) - 세레프(구벤 키랙) * 방세옥([[SBS]]) - 마구(진용)[* 2편에서는 [[임성표]].] * [[백 투 더 퓨쳐 시리즈|백 투 더 퓨쳐 2]]([[KBS]]) - 택시 기사(마티 레비) / 흑인 남자(알 화이트) * [[보리밭을 흔드는 바람]]([[KBS]]) - 네드(쉐인 노트) / 스위니(키어란 아른) / 신부(데니스 콘웨이) * 보이즈 게임([[KBS]]) - 크리스(휴고 톰슨) * [[불의 전차]]([[KBS]]) - 수위장 * [[블랙 호크 다운]]([[KBS]]) - 매튜스(글렌 모샤워) / 아토(조지 해리스) / [[게리 고든]]([[니콜라이 코스테르발다우]]) * 사이즈의 문제([[KBS]]) - 삼미(스믈릭 코헨) * [[사하라(2005년 영화)|사하라]]([[KBS]]) - 알([[스티브 잔]]) * [[삼국(드라마)|삼국지]]([[KBS]]) - [[장비]](강개)[* [[KBS]]판에서. CHING 재더빙판에서는 후배 [[이장원(성우)|이장원]]이 맡았다.] * [[석양의 무법자]]([[KBS]]) - 월레스(마리오 브레가) / 신부(안젤로 노비) / 의뢰인(리비오 로렌존) * 세상의 모든 계절([[KBS]]) - 앤디(랄프 이네슨) / 조문객(벤 로버츠) * [[셜록(드라마)|셜록]]([[KBS]]) - 마이크 스탬퍼드(데이비드 넬리스트) * [[셰익스피어 인 러브]]([[KBS]]) - 레프(짐 카터) * 스쿠비 두 2([[SBS]]) - 야고보([[팀 블레이크 넬슨]]) / 가면를 쓴남자(스콧 맥닐) * [[스타쉽 트루퍼스(영화)|스타쉽 트루퍼스]]([[KBS]]) - 슈지미(안소니 뤼비바) * [[스타워즈 5|스타워즈 에피소드 5: 제국의 역습]]([[KBS]]) - [[로스 니다]](마이클 쿨버) * [[스튜어트 리틀|스튜어트 리틀 2]]([[KBS]]) - 팰콘([[제임스 우즈]]) * [[스플래시(영화)|스플래시]]([[KBS]]) - 레스토랑 웨이터 * [[스피드 2]]([[KBS]]) - 하비(마이클 하제티) / 섬 마을의 판매원(제이 라코포) * [[슬럼독 밀리어네어]]([[KBS]]) - 스리니바스(사우라브 슈클라) / 해외 관람객(윌리엄 렐튼) * [[신드바드(드라마)|신드바드]]([[KBS]]) - 자밀(드본 앤더슨) / 요리사(주닉스 이노시안) * [[에반 올마이티]]([[KBS]]) - 건축업자(브라이언 하우) / 택배원(랄프 P. 마틴) / 의원(메디슨 메이슨) * [[엔드 오브 데이즈]]([[KBS]]) - 스케이트 보더(조니 보그리스) / 신부(데이빗 프랭코) * [[엘리트 스쿼드]]([[KBS]]) - 흑인 정비사(토건) * 영화소년 샤오핑([[KBS]]) - 경찰 * [[와호장룡]]([[KBS]]) - 유태보 * [[오즈 그레이트 앤드 파워풀|오즈: 그레이트 앤드 파워풀]]([[KBS]]) - 로크(토니 콕스) / 관람객(존 만프레디) * [[오펀 블랙]]([[KBS]]) - 도니 헨드릭스(크리스티안 브룬) / 헨릭 요한슨(피터 아우터브릿지) / 서장(돔 피오레) / 스티븐 * 용재변연([[SBS]]) - 조직원(용방) * 용행천하([[KBS]]) - 연걸의 제자(가이 파돌원) * [[용형호제 시리즈|용형호제 2]]([[KBS]]) - 아돌프의 부하(웨인 아처) * 유령작가([[KBS]]) - 배리(팀 패러데이) * [[음모자]]([[KBS]]) - 조지프 홀트([[대니 휴스턴]]) * [[인사이더]]([[KBS]]) - 노먼(마이클 폴 챈) / 법무장관(마이크 무어) * 인생(1997년 스웨덴 영화)([[KBS]]) - 에릭 * [[자칼(1997년 영화)|자칼]]([[KBS]]) - FBI 요원 티모시 I. 위더스푼([[J.K. 시몬스]]) * [[착신아리|착신아리 파이널]]([[KBS]]) - 키베(이타오 이츠지) * [[챈스 일병의 귀환]]([[KBS]]) - 화물 담당 직원(델 펜네코스트) * 챠이라이 미녀특공대([[KBS]]) - 킹콩 * [[쿨 러닝]]([[KBS]]) - 주니어 베빌(롤 D. 루이스) * [[코만도(영화)|코만도]]([[KBS]]) - 자동차 판매원(마이클 델라노) / 테러범(개리 세르반테스) / 경비원(그렉 웨인 엘램) * [[콜드케이스|콜드 케이스 시즌 1]]([[KBS]]) - 네드(짐 오헤어, 21화) * 카틴([[KBS]]) - 폴란드 군인(파웰 말라스진스키) * 코 끝에 걸린 사나이([[SBS]]) - 강도(조니 산체스) * [[크래쉬(영화)|크래쉬]]([[KBS]]) - 총포상(잭 맥기) * 키핑 더 페이스([[KBS]]) - 경비원 * [[탑건(영화)|탑건]]([[KBS]]) - 울프맨(베리 텁) / 치퍼(아드리안 파스다) * [[토치우드|토치우드 시즌 4:]][[기적의 날]]([[KBS]]) - 프리드킨(웨인 나이트) * [[트랜스포머(영화)|트랜스포머]]([[KBS]]) - [[라쳇(트랜스포머 시네마틱 유니버스)|라쳇]](로버트 폭스워스)[* [[트랜스포머: 패자의 역습|2편]]에서는 [[홍진욱]]이 맡았다.], 바비 볼리비아(버니 맥) * [[톰과 제리(2021)]] - [[스파이크(톰과 제리)|스파이크]] * [[파이널 디씨전]]([[KBS]]) - 카힐([[올리버 플랫]]) / 폭탄 테러범(후안 페르난데즈) * 파이터([[KBS]]) - 오키프(미키 오키프) * [[펀치 드렁크 러브]]([[KBS]]) - 랜스([[루이스 구즈만]]) * [[폴리스 스토리]]([[SBS]]) - 진가구의 동료(화성) * [[폴리스 스토리 2]]([[SBS]]) - 진가구의 동료(화성) / 폭파범의 동료(주윤견) * [[폴리스 스토리 3]]([[SBS]]) - 피터(왕소) / 중국 공안요원(유사명) / 표강의 부하(화성) * 프리잭([[KBS]]) - 감시 요원 * [[프린세스 다이어리]]([[KBS]]) - 모토스 박사(제임스 브라운 올리언즈) * 피막([[한국방송공사|KBS]]) - 친(위왓 콩라스리) * [[한 여름밤의 꿈(드라마)|한 여름밤의 꿈]]([[KBS]]) - 바텀(맷 루카스) * 화이트 히어로([[KBS]]) - 프린스(코빈 번슨) * [[A.I.(영화)|A.I.]]([[KBS]]) - 살해범(엔리코 콜런토니) === 게임 === * 여걸이 되자 - 대폭락마 * 에어 레인저2 - 마르코 === 다큐 === * [[공룡 구출 대작전]]([[KBS]]) - 밥 외 각종단역들 * 아인슈타인의 위대한 발견([[KBS]]) - [[아인슈타인]] * 특선다큐 - 바닷속 사바나 700 상어의 수수께끼(2018년 프랑스 아르테 제작 다큐)([[KBS]])[* 원제는 700 Requins Dans La Nuit. 2020년 9월 30일에 방영.] - 해양 전문가들 * 특선다큐 - 열대섬 대탐험(2019년 영국 BBC 제작 다큐) - 열대섬 주민[* 원제는 Earth's Tropical Islands. 2020년 1월 24~25일, 2월 1일에 방영.] [[분류:1964년 출생]][[분류:한국 남성 성우/ㅅ]][[분류:1988년 데뷔]]