||<-2><tablealign=right> {{{+4 '''Sámegiella'''}}} || ||<-2> {{{+1 '''사미어'''}}} || ||<-2> '''언어 기본 정보''' || || 주요사용국 ||<bgcolor=#ffffff,#191919> '''노르웨이, 스웨덴, 핀란드, 러시아'''[* [[사미족]]들이 주로 사용.] || || 원어민 ||<bgcolor=#ffffff,#191919> '''약 3만 명''' || || 어족 ||<bgcolor=#ffffff,#191919> '''[[우랄어족]][br][[핀우고르어파]][br]사미어''' || || [[문자]] ||<bgcolor=#ffffff,#191919> [[로마자]] || ||<-2> '''언어 코드''' || || [[국제표준화기구|ISO]]-639 ||<bgcolor=#ffffff,#191919> || || [[국제표준화기구|ISO]]-639-2 ||<bgcolor=#ffffff,#191919> '''smi''' || || [[국제표준화기구|ISO]]-639-3 ||<bgcolor=#ffffff,#191919> '''sme'''[* 북부 사미어 기준. 방언마다 코드가 다르다.] || [목차] == 개요 == [[우랄어족]]에 속하며, [[스칸디나비아]] 북부와 [[러시아]] [[무르만스크]] 주 [[콜라 반도]] 일대에 사는 [[사미인]]들에 의해 사용되는 언어. 지역별로 말이 아예 안 통할 정도로 차이가 심하기 때문에 여러 개로 나누어지지만, 워낙 북부 사미어 사용자가 압도적으로 많기 때문에 이쪽을 그냥 사미어라고 하기도 한다. 현재 [[노르웨이]](네세뷔·라방엔·스노사·카라쇼크·카우토케이노·코피오르·타나·튀스피오르·포르상에르), [[스웨덴]](아리에플로그·옐리바레·요크모크·키루나), [[핀란드]](에논테키외·이나리·소단퀼래·우츠요키) 북부의 몇몇 지역에서 공용어로 지정되어 있다. == 서부 사미어 == === 남부 사미어 === Åarjelsaemien gïele. [[노르웨이]] 중부의 스노사(Snåsa)와 하트피엘달(Hattfjelldal) 지역을 중심으로 쓰인다. 화자수는 600여 명. 사미어가 대부분 영어처럼 SVO 어순을 띄는 반면 남부 사미어는 SOV 어순을 띈다. === 우메 사미어 === Ubmejensámien giella. [[스웨덴]] 북부의 우메 강 유역에서 쓰인다. 화자 수는 20명 정도로 매우 적은 편. 사미어 중에서는 처음으로 문자로 기록된 언어이지만 지금은 언어 사용자 수도 매우 적고 표준화된 표기법도 없는 상황이다. === 피테 사미어 === Bidumsámegiella. [[스웨덴]] 북부의 피테 강 유역에서 쓰인다. 화자 수는 우메 사미어처럼 역시 20명 정도로 역시 사멸 위기에 놓여 있으며, 역시 공식적인 표기법도 없다. === 룰레 사미어 === Julevsámegiella. [[스웨덴]] 북부의 룰레 강 유역과 [[노르웨이]]의 노를란드 지역에서 쓰이며, 노르웨이의 튀스피오르(Tysfjord)에서 공용어로 지정되어 있다. 사용자 수는 2,000명 정도로 사미어 중에서는 많은 편. === 북부 사미어 === Davvisámegiella. [[노르웨이]]와 [[스웨덴]], [[핀란드]] 북부에서 쓰이며 사용자는 2만여 명으로 사미어 중에서 가장 많고 대부분을 차지하고 있다. {{{#!HTML <iframe width="480" height="270" src="//www.youtube.com/embed/eXGA_5X9C-E?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>}}} 북부 사미어로 된 노래인 소피아 야녹의 <Áššogáttis>. [youtube(fFegkFbc-Dw)] [[겨울왕국 2]] 북부 사미어 더빙판 예고편 == 동부 사미어 == === 이나리 사미어 === Anarâškielâ [[핀란드]] 북부 이나리 호 주변에서 쓰이며 사용자는 300여 명이다. === 케미 사미어 === [[핀란드]] 동부 쿠사모(Kuusamo) 일대에서 쓰였던 사미어. 1900년경에 사멸했다. === 스콜트 사미어 === Sääˊmǩiõll. [[핀란드]] 북부와 [[러시아]] 무르만스크 주 서부에서 쓰이며 사용자 수는 400명 정도이며 거의 핀란드에 분포하고 있다. 사용자 수는 사미어 중에선 많은 편이지만 꽤 넓은 지역에서 쓰이기 때문에 사멸 위기에 놓여 있는 언어이다. 철자법이 다른 사미어에 비해 복잡한 편이다. === 아칼라 사미어 === [[러시아]] [[콜라 반도]]의 아켈(A´kkel)과 추크수알(Ču´kksuâl) 마을에서 쓰였던 사미어. 2003년 아칼라 사미어를 유창하게 할 수 있었던 마지막 사람인 마리야 세르기나가 사망하면서 [[사어]]가 되었다. === 킬딘 사미어 === Кӣллт са̄мь кӣлл. [[러시아]] 콜라 반도의 로보제로(Ловозеро) 호수 일대에서 쓰이는 사미어로 사용자는 500여 명이다. [[키릴 문자]]를 사용하며, [[툰드라]]를 뜻하는 말이 킬딘 사미어로 나무가 없는 평지를 가리키는 '툰다르'(tūndâr)의 속격 형태인 '툰드라'(tūndra)에서 왔다. === 테르 사미어 === Saa´mekiill. [[러시아]] 콜라 반도 동쪽에서 쓰이며 사미어 중에서는 가장 동쪽에서 쓰이는 언어이다. 19세기까지 수백여 명의 사용자가 있었으나 [[소련]] 때 군사 기지를 지으면서 주민들을 이주시키고 사미어 사용을 금지시키는 등의 일을 거치면서 화자수는 2010년 기준으로 2명에 불과하다. == [[한국어의 외래어/기타|한국어에서 자주 쓰이는 외래어 단어]] == [[한국어의 외래어/기타#s-1.10]] 참조. [[분류:우랄어족]][[분류:러시아의 언어]][[분류:노르웨이의 문화]][[분류:스웨덴의 문화]][[분류:핀란드의 문화]][[분류:개별 언어]][[분류:유럽의 언어]]