[[분류:동음이의어/ㅅ]] [목차] == [[사랑]]의 표현 == [[파일:attachment/사랑해/f0018015_4e22358bb244d.jpg]] --I love goo-- --난 끈적한게 좋아-- 사랑하는 연인, 혹은 부모나 가족에게 자신의 사랑을 표현할때 쓰는 말이다. 혹시 사랑하는 사람에게 편지등으로 멋져보이고 싶은 위키러들을 위해 각국의 사랑해를 항목에 추가한다. 더 자세히 알고 싶다면 [[http://en.wiktionary.org/wiki/I_love_you|영문 위키]]를 참조. || [[언어]] || 표기 방법 || 발음 || ||<#dcdcdc> [[한국어]] || 사랑해 || 사랑해(saranghae) || || [[영어]] || I love you || 아이 러브 유 || ||<#dcdcdc> [[일본어]] || 愛してる[* 이는 현대 일본어에서는 다소 시적인 표현으로 취급되며, 일반적으로는 大好き(다이스키)라는 표현을 쓴다. 연인뿐 아니라 친구나 가족 사이에서도 포괄적으로 쓸 수 있는 표현이다.] || 아이시테루 || || [[독일어]] || Ich liebe dich || 이히 리베 디히 || ||<#dcdcdc> [[프랑스어]] || Je t'aime || 쥬떼므 || || [[그리스어]] || Σε αγαπώ, Σ’ αγαπώ || 세 아가뽀, 사가뽀 || ||<#dcdcdc> [[필리핀어]] (따갈로그) || Mahal kita || 마할 끼따 || || [[루마니아어]] || Te iubesc || 테 유베스크 || ||<#dcdcdc> [[러시아어]] || Я тебя люблю || 야 찌뱌 류블류[* 러시아어에서는 인칭대명사가 목적어일 경우 대부분 동사 앞에 온다.] || || [[이탈리아어]] || Ti amo || 티 아모[* 친구나 가족간에도 절대로 쓰지 못하는 표현은 아니지만 대체로는 연인간의 사랑을 표현할 때 쓰는 말이고 우정이나 가족애같은 애정을 표현할 때는 주로 Ti voglio bene(티 볼료 베네)를 쓴다.] || ||<#dcdcdc> [[포르투갈어]] || Gosto muito de te || 구스토 무이토 지 체 || || [[스페인어]] || Te quiero || 떼 끼에로 || ||<#dcdcdc> [[헝가리어]] || Szeretlek || 세레틀렉 || || [[네덜란드어]] || Ik hou van jou || 익 허우 반 여우 || ||<#dcdcdc> [[덴마크어]] || Jeg elsker dig || 야 엘스커 다 || || [[폴란드어]] || Kocham cię || 코캄 치엥 || ||<#dcdcdc> [[핀란드어]] || Rakastan sinua || 라카스탄 지누아 || || [[세르보크로아트어]] || Bо̏лӣм те [br] Volim te || 볼림 테 || ||<#dcdcdc> 아삼어 || মৈ তমাক ভাল পাউ || || || [[아랍어]] || بحبك || 우히부카(여자가 남자에게),우히부키(남자가 여자에게) || ||<#dcdcdc> [[벵골어]] || আমি তমায ভালবাষি || 아미 타마야 발라바시 || || [[버마어]] || Chit pa de || || ||<#dcdcdc> [[크메르어]] || Bong sro lanh oon [* 남자가 여자에게 사랑해라고 표현할때 쓴다.] || || || [[중국어]](푸퉁화) || 我爱你 || 워 아이 니 || ||<#dcdcdc> 중국어([[광동어]]) || 我鐘意你 || 어 쫑이 레이 || || [[페르시아어]] || ترا دوست میدارم || 토러 두스트 미더람 || ||<#dcdcdc> [[구자라트어]] || હોન તને પ્રેમ કરોન છોન || || || [[히브리어]] || אני אוהב אותך [br] אני אוהבת אותך [br][* 위에껀 남자가 여자에게 하는 사랑해, 아래의 문구는 여자가 남자에게 사랑한다고 할때 사용하는 사랑해.] || 아니 오헤브 오타흐 [br] 아니 오헤벳트 오트하 || ||<#dcdcdc> [[힌디어]] || मैं तुम्से प्यार कर्ता हूँ || 매 뚬세 뺘르 까르따 훙 [* 남자가 여자에게 사랑한다고 말할 때. 여자가 남자에게 사랑한다고 말할땐 "मैं तुम्से प्यार कर्ती हूँ(매 뚬세 뺘르 까르띠 훙)."라고 쓴다.] || || [[몽어]] || Kuv Hlub Koj || || ||<#dcdcdc> [[인도네시아어]] || Aku cinta kamu || 아쿠 친타 카무 || || [[자바어]] || Kula tresna sampeyan[br]Aku tresna sampeyan. || || ||<#dcdcdc> [[칸나다어]] || ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ [br] ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿರುವೆ || || || [[카자흐어]] || Мен сені жаксы коремін || 몐 셰느 작스 코례믄 || ||<#dcdcdc> [[쿠르드어]] || Ez te hezdikhem || 에즈 테 헤즈디헴 || || [[카슈미르어]] || Mai choo chai saathi mohabat || || ||<#dcdcdc> [[라오어]] || Koi muk jao || || || [[말레이시아어]] || Saya cintakan mu || || ||<#dcdcdc> [[말라얄람어]] || ഞന നിണെ പ്രെമികുണു || || || [[마라티어]] || मे तुझशि प्रेम कर्तो [* 남자가 여자에게. 여자가 남자에게는 मे तुझशि प्रेम कर्ते] || || ||<#dcdcdc> [[몽골어]] || Би чамд хайртай || 비 참드 해르태 || || [[네팔어]] || Ma timilai maayaa garchhu || || ||<#dcdcdc> [[파슈토어]] || Za tasara mena kawaoma || || || [[펀자브어]] || ਮੈ ਟੌਨੁ ਪ੍ਯਰ ਕ੍ਰਦ || || ||<#dcdcdc> [[쇼나어]] || Ndinokuda || || || [[신디어]] || Man Tokhe Prem Karyan To [* 남자가 여자에게. 여자가 남자에게는 "Man Tokhe Prem Karyan Ti" 라고 한다.] || || ||<#dcdcdc> [[싱할라어]] || Mama oyata adarai || || || [[소말리어]] || Waan ku jeclahay || 완 쿠 젤라하이 || ||<#dcdcdc> 수어 || Techihhila || || || [[순다어]] || Abdi bogoh ka anjeun || || ||<#dcdcdc> [[스와힐리어]] || Naku penda "상대 이름" || 나쿠 펜다 || || [[스웨덴어]] || Jag älskar dig. || 여(ㄱ) 앨스카 데이 || ||<#dcdcdc> [[스위스 독일어]] || Ich lieb dich. || || || [[슬로바키아어]] || Mám ťa rád [br] Ľúbim ťa [br] Milujem ťa. || || ||<#dcdcdc> [[타갈로그어]] || Mahal kita || || || [[타밀어]] || நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன் || 난 우나이 까달리키렌 || ||<#dcdcdc> [[텔루구어]] || నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను || || || [[태국어]] || ผมรักคุณ [br] ฉันรักคุณ || 폼락쿤, 찬락쿤[* 남자는 폼락쿤, 여자는 찬락쿤이라고 한다.] || ||<#dcdcdc> [[터키어]] || Seni seviyorum || 세니 세비요룸 || || [[우르두어]] || مجھے تمسو محبت ہے || || ||<#dcdcdc> [[베트남어]] || Anh yêu em [* 남자가 여자에게. 여자가 남자에게는 Em yêu ahn.] || 아잉 이에우 엠 || || [[에스페란토]] || Mi amas vin || 미 아마스 빈 || ||<#dcdcdc> [[우즈베크어]] || Men sizni sevaman || 멘 스즈느 세바만 || == 혼성 듀오 라나에로스포의 노래 == [youtube(h3vH6mIqETQ)] 1971년에 나온 [[한국]] [[가요]]. [[통기타]] 혼성 듀오 라나에로스포의 노래다. 작곡 변혁, 작사 오경운.[* 중앙대생이던 오경운의 애인이 백혈병으로 사망하여 그 경험을 토대로 작사했다는 이야기가 전하는데, 오경운 자신이 이에 대한 입장을 밝힌 적이 없으므로 확실히는 알 수 없다.] [[10.26 사건]] 당시 [[박정희]]가 저격당하기 직전, 궁정동 연회장에서 옆에 있던 [[심수봉]], [[신재순]]과 함께 불렸던 노래이기도 하다. 심수봉이 [[기타]]를 연주하고 신재순이 부르는 것을 박정희가 따라 불렀는데, 신재순이 중간에 한 번 틀려서 다시 부르던[* 1절의 "사랑해 당신을~ 정말로"까지 부르고 박자를 틀렸다고 한다. 박정희는 젊고 이쁘장한 처자가 살짝 실수한 게 되려 애교있게 보였는지 웃기만 했다고 한다.] 중, 1절 후렴을 막 시작하려는 차에 김재규가 차지철에게 고성을 지르고 발포하며 끊겼다. [[이태석]]이 생전 좋아하던 노래로 수단의 아이들에게 가르쳐주기도 하였고, [[울지마 톤즈]]를 본 분들이 감명받아서 댓글을 달기도 했다. 실제로 외국에서 한국어를 가르치는 선생님들이 알려주는 곡이라 한국어를 배우는 외국인들 사이에서도 은근히 유명한 노래이기도 하다. [[김희진]]이 부른 [[https://youtu.be/AlQ2H0iwpiw|버전]] [[김성근]]의 [[한화 이글스]] 감독 시절 등장곡으로도 쓰였다. [[https://youtu.be/aLjOoSQjhN8|주소]] [[김풍]]의 응원곡으로도 쓰였다. 2019년 이후 [[케인(인터넷 방송인)|모 은평구 사는 스트리머]]의 영향으로 이 곡 유튜브 댓글창에 케청자들이 몰려들고 있다(...). == 4인조 보컬그룹 [[스윗소로우]]의 2008년에 나온 2집 타이틀곡 == [youtube(5dOku7gM8Gc)] [[맥심(커피)]]의 아이스커피CF [[조인성]],[[이나영]] 편에서 쓰은 걸로도 유명한 곡이다. 스윗소로우의 히트곡 중 하나이다 == [[쥬얼리]]의 노래 == [youtube(DrhhTOK40qQ)] 1집 Discovery에 수록된 곡으로 타이틀 곡인 이젠의 후속곡 격이다. 이외에도 수많은 동명곡이 존재한다. 이 부분에서는 펌프 잇 업 위주로 설명한다. === [[펌프 잇 업]]의 수록곡. === * [[펌프 잇 업/수록곡]]으로 돌아가기 [[펌프 잇 업 THE REBIRTH]]에서 추가되었다. {{{#!HTML <iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/s0KEIOdxGdE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> }}} Rebirth에서는 모드 선택 후에 나오는 기본 커서가 이 곡에 맞춰져있는데 아무래도 Rebirth의 입문을 이 곡으로 하라는 의도인 듯 하다. 곡과 BGA의 분위기가 전체적으로 밝은 분위기로 흘러가는 곡이며 그에 맞게 난이도도 Rebirth내에서는 가장 낮은 곡. 말 그대로 입문자 및 라이트 유저를 위한 곡이다. BGA의 컨셉이 12달에 있는 특정한 날 중에서 하나를 집어서 표현하는 건지 달마다 특정한 문구와 함께 다른 복장을 선보이는 방식으로 나온다.[* 2월이 밸런타인 데이이고 5월이 로즈 데이, 11월은 무비 데이…이런 식으로 나온다.] 그런데 첫부분과 나머지 부분의 작화 차이가 있어서 그부분에는 괴리감이 존재하는 편이다. 이 BGA에 나오는 캐릭터는 일부 유저들에게 짝퉁 하루히라는 의견을 듣기도 하는데 외모로는 전혀 연관성이 없고 하루히의 우울이 Rebirth보다 늦게 나왔으며 BGA의 특징상 다양한 모습[* 2월, 5월 부분은 얌전한 모습이지만 3월, 7월은 활발한 모습으로 나온다.]이 나오기 때문에 성격을 추측하기도 힘들다. 디비전 모드에선 버그가 있어서 올 와일드 채보로 가면 마지막 부분이 무조건 그루브로 정해지는 문제가 존재하는 탓에 올 와일드 채보의 플레이가 사실상 불가능하다. 마지막 부분을 와일드로 가려면 한 부분이라도 그루브로 가야 한다. Rebirth이외에 다른 시리즈에서 나온적은 없는 것으로 보인다.[* 단 해외판의 경우는 Rebirth의 일부 가요들과 함께 PREMIERE 3까지 수록,PREX 3에도 추가 예정이었던 것으로 보인다.] == [[민경훈]]의 미니앨범 [[재회(민경훈)|재회]] 수록곡 == [[사랑해(민경훈)]] 문서 참조. == [[김세영(만화가)|김세영]], [[허영만]]의 만화 == [[사랑해(만화)]] 문서 참조. == SBS 드라마 == [[사랑해(드라마)]]로. == [[플라이 투 더 스카이]]의 노래 == [youtube(x5UUz-Z54c0)] == [[남우현]]의 2집 미니 앨범 [[Second Write..]]의 수록곡 == [[사랑해(남우현)]]로. == 걸그룹 [[(여자)아이들]]의 3집 미니 앨범 [[I trust]]의 수록곡 == [[I trust]] 문서의 [[I trust#s-4.2|해당 문단]] 참고.