||<-3><tablealign=right><tablewidth=360px><bgcolor=#ffffff,#191919> {{{+2 '''룡담역'''}}} || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=39.349000 127.235800, 너비=100%, 높이=225px)] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''다국어 표기''' || || [[영어]] ||<-2> Ryongdam || || [[한자]] ||<-2> 龍潭 || || [[중국어]] ||<-2> 龙潭 || || [[일본어]] ||<-2> リョンダム || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''주소''' || ||<-3> [[강원도(북한)|강원도]] [[천내군]] 룡담로동자구 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''관리역 등급''' || ||<-3> 불명[br](함흥철도총국) || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''운영 기관''' || || [[강원선]] ||<-2><|2><bgcolor=#ffffff,#191919> [[조선민주주의인민공화국 철도성|[[파일:DPRK_railway_logo.png|width=200px]]]] || || [[천내선]] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''개업일''' || || [[함경선]] ||<-2> 1934년 9월 1일 || || [[천내선]] ||<-2> 1927년 11월 1일 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''열차거리표''' || ||<width=110px><colbgcolor=#ffffff,#191919> [[고원역|{{{#585858 {{{#!html<div style="font-size:13px">고원 방면</div>}}}}}}]][[전탄역|전　탄]][br]← 4.6 ㎞ ||<width=110px> '''[[강원선]]'''[br]룡　담 ||<width=110px><colbgcolor=#ffffff,#191919> [[평강역(강원선)|{{{#585858 {{{#!html<div style="font-size:13px">평강 방면</div>}}}}}}]][[옥평역|옥　평]][br] 9.9 ㎞ → || ||<width=110px> {{{#585858 {{{#!html<div style="font-size:13px">기점</div>}}}}}} ||<width=110px> '''[[천내선]]'''[br]룡　담 ||<width=110px> [[천내역|{{{#585858 {{{#!html<div style="font-size:13px">천내 방면</div>}}}}}}]][[천내역|천　내]][br] 4.4 ㎞ → || {{{+1 龍潭驛 / Ryongdam Station }}} [목차] [clearfix] == 개요 == [[강원선]]의 철도역, [[강원도(북한)|강원도]] [[천내군]] 룡담로동자구 소재. 해방당시에는 [[문천군]]이었다. == 상세 == 이역은 시멘트 공장으로 가는 철도의 분기점으로 중요하다. 룡담역 옆 바로 국도7호선이 따라 건설되어 있으며, [[천내선]]은 [[8.15 광복|해방]] 이전에 놓였고 그때는 천내리선이었다. 1932년 발견된 약수터 룡담약수가 있다. [[http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1932070900209203015&edtNo=1&printCount=1&publishDate=1932-07-09&officeId=00020&pageNo=3&printNo=4150&publishType=00020|#]] [[http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1202405&mobile&categoryId=200000952|#]] 사실 천내군의 대부분의 약수터가 룡담역의 동북동쪽에 있어 약수터로 가는 역으로 중요하다. 특히 룡담역 인근은 기후 조건을 이용하여 현대 의학을 위한 약의 구입비가 부족하여 제대로 된 치료가 이루어 지지 못하는 북한 의료 환경에서 재정 부담을 줄이기 위해 육성되고 있는 자연치료의 좋은 장소가 되어 룡담약수 기후요양소가 설치되어 있는데 북한말에 따르면 약수를 먹고 좋은 자연환경을 감상하거나 그 기후 조건에서 생활하면 치료 효과를 거둔다고 하는데 심혈관계 질환에 좋다고 한다. 다른 약수로 7km의 구포약수 5km 떨어진 구니골 약수가 있다. [[분류:북한의 철도역]][[분류:강원선]][[분류:1927년 개업한 철도역]]