[include(틀:인도의 언어)] > '''ट्रीवाइक, ज्ञानको रूख जुन तपाईं पालनपोषण गर्नुहुन्छ।'''[* 번역이 잘못되었거나 더 나은 번역이 있다면, 수정하기 전에 [[나무위키 언어학 프로젝트#s-3.1|이곳]]에서 자유롭게 의견을 나눠 주시기 바랍니다.] > '''나무위키, 여러분이 가꾸어 나가는 지식의 나무.''' ||<-2><tablealign=right> {{{+4 '''नेपाली भाषा'''}}} || ||<-2> {{{+1 '''네팔어'''}}} || ||<-2> '''언어 기본 정보''' || || 주요사용국 ||<bgcolor=#ffffff,#191919>'''[[네팔]], [[인도]] [[시킴]]''' || || 원어민 ||<bgcolor=#ffffff,#191919>'''약 2,000만 명''' || || 어족 ||<bgcolor=#ffffff,#191919>'''[[인도유럽어족]] [br] [[인도이란어파]] [br] [[인도아리아어군]] [br] 북부 인도아리아어군 [br] 네팔어''' || || [[문자]] ||<bgcolor=#ffffff,#191919>[[데바나가리 문자]], 란자나 문자 || ||<-2> '''언어 코드''' || || [[국제표준화기구|ISO]]-639-1 ||<bgcolor=#ffffff,#191919>'''ne''' || || [[국제표준화기구|ISO]]-639-2 ||<bgcolor=#ffffff,#191919>'''nep''' || || [[국제표준화기구|ISO]]-639-3 ||<bgcolor=#ffffff,#191919>'''nep''' || ||<-2> '''주요 사용 지역''' || ||<-2> || नेपाली भाषा Nepālī bhāṣā [목차] == 개요 == [[네팔]]의 공용어이다. [[인도유럽어족]]에 속하며 [[힌디어]] 등 [[산스크리트어]] 계통과 유사하다. 공식적으로 [[데바나가리]]로 표기하지만 지역에 따라 란자나 문자로 표기하기도 한다. [[부탄]] 남부의 롯샴파들과 [[인도]]의 [[시킴]]의 공용어이기도 하다. == 특징 == 데바나가리 문자를 쓰며, 힌디어와 유사한 점도 많이 보이며 힌디어와 거의 비슷한 경우가 많이 있다. 그리고 계통은 다르지만 [[네와르어]]에도 영향을 많이 줘서 네와르어도 힌디어, 네팔어와 비슷한 경우가 많이 있다. 심지어는 네팔인에게 힌디어와 네팔리(네팔어)의 차이가 뭐냐고 묻자 그냥 똑같다고 설명한 경우도 있다. 예컨대 힌디어와 네팔어로 자신의 이름을 설명할때는 힌디어는 '메라 남 ~ 해' 네팔어는 '메로 남 ~ 호' 라고 얘기한다. 거의 비슷한 편이다. 실제로 네팔인과 인도인과 대화를 할때 아주 기본적인 일상대화는 가능하다고 한다. 하지만 네팔에 가서 힌디어가 100% 통할 것을 기대하면 절대 안 된다(80% 정도는 통한다). 반대로 네팔계 주민들이 많은 [[시킴]] 주를 제외한 인도에서 네팔어를 사용하면 더 안 통한다(50% 이하라고....). 우선 두 곳 다 안녕하세요를 표기는 नमस्ते 하긴 해도, 인도에선 나마스떼로 발음하는 것이 네팔에선 너머스떼에 가까운 발음이며, 표현, 문법 자체가 상당히 이질적인 부분이 많은 편이다. == 국내에서 배우기 == 국내에서는 꿩먹고 알먹는 네팔어 첫걸음(문예림)이 발간되었고, [[네이버 사전]]에 처음으로 네팔어 사전이 수록되었다. 그리고 수가 적지만, 네팔어 회화책도 발행중이다. 그리고 네팔어는 [[특수외국어]]에 포함되어 있다. 아직 한국내에서 네팔어 학과는 설치되어 있지 않지만, [[ECK교육]]에서 네팔어 강좌를 제공하고 있다.[[http://www.eckonline.kr/eckonline/course_detail.php?uid=447|#]] [[분류:인도아리아어군]][[분류:네팔의 문화]][[분류:인도의 언어]][[분류:아시아의 언어]][[분류:개별 언어]]