[목차] == [[북한]] 지역에서 주로 사용하는 [[한국어]] 욕설 == 어원은 계집아이를 일컫는 [[평안북도]], [[함경도]]의 [[서북 방언|방]][[동북 방언|언]]인 '''간나''' + 한국어의 욕설 '''[[새끼]]'''. ~~[[남조선]] 간나새끼~~ 북부지방을 기반으로 한 북한에서 실제로 일상적으로 쓰는 욕이며 북한이나 이북 [[실향민]]을 소재로 한 영화에서 자주 볼 수 있다. 반면 남한에서는 일부러 북한 느낌을 내고 싶을 때나 [[드립]]으로 쓸까 말까 하고 일상적으로 통용되는 욕설은 아닌데, [[야인시대]] 등 미디어의 영향으로 대충 북한 욕 중 하나라는 정도는 상식적으로 많이 알려졌다. ‘간나’는 15세기 문헌에 보이는 ‘갓나히’가 ‘간나희’, ‘간나의’를 거쳐 ‘간나이’가 되었다가 이 ‘간나이’에서 제3 음절의 ‘이’가 생략되면서 생긴게 ‘간나’ 다. 간나는 여성이 자기자신을 지칭하는말이며, 간나새끼는 --게이새끼-- 기집애같은 자식이라는 의미이다. 여기다 종간나, 개간나, 쌍간나 식으로 뭘 덧붙이기도 한다. 각각 종년의 자식, 개자식, 쌍놈의 자식 정도로 번역될 수 있다. 의외로 [[평양직할시|평양]], [[평안남도]]에서는 잘 쓰이지 않았던 말이다. 대신 거기에서는 원래 에미나이[* 에미나이도 간나와 마찬가지로 계집아이라는 뜻인데 [[평안도]]와 [[함경도]] 양 지역에서 두루 쓰인다.]라는 말이 주로 쓰였는데 점차 [[평양직할시|평양]]과 다른 지역의 교류가 늘어나면서 간나라는 말이 쓰이는 모양이다. 새끼라는 욕설을 사용하기 껄끄러울 때 간나쉐리라고 순화(?)시켜서 말하기도 하는데, 이 때문에 동명의 섬유유연제 [[쉐리]]와도 엮인다. 각종 매체나 유머에서는 [[함경도]] 출신의 인물들의 욕설로 등장한다. [[신데렐라 일레븐]]의 [[오경미]]의 한국 한정 별명이기도 한데, 유래는 이름의 영문 표기 방식으로, KANNA(간나) SAE(새)KI(끼). == 사용 예시 == 각종 유머나 패러디에서 [[김씨조선]]의 수령들이 주로 쓰는 욕설로 활용된다.[* 실제 육성이 방송에 많이 공개된 김정은은 서울 말투와 비슷한 북한 [[문화어]]를 구사하기 때문에 평소에 이 욕을 즐겨 사용할 가능성은 낮다.] 드라마 [[야인시대]]의 [[시라소니(야인시대)|시라소니]]가 싸울 때마다 쓰는 욕이다. 이 외에도 [[이화룡(야인시대)|이화룡]]이 많이 사용했다. 그리고 드라마 [[대조영(드라마)|대조영]]에서 흑수돌이나 계필사문이 이 말을 자주한다. 그리고 [[정도전(드라마)|정도전]]에서는 [[이성계(정도전)|태조 이성계]]와 [[이지란(정도전)|이지란]]이 자주 쓰는 욕설이다. 전 프로게이머 [[이현우(게임 해설가)|이현우]]의 명언(?)이자 밈 중 하나. 이 때문에 야민정음으로 GNS-771[* G,간 N,나 S,새 - 771,끼]이라는 품번식 별칭도 존재한다. 자세한 사항은 [[이현우(게임 해설가)#s-6|항목]] 참조. 2019년 카타르월드컵 아시아 2차예선에서 평양원정때 선수들이 직접 많이 들었다 한다. [[도종환]]이 쓴 시 '칸나 꽃밭'을 패러디해서 '간나 꽃밭'으로 바꾼 뒤 무언가를 놀려먹는 데 쓰기도 한다. [[유희왕]]에 등장하는 [[가변기수 간나드래곤]]의 별명이기도 하다. [[분류:욕설]]