[include(틀:다른 뜻1, from=이모코, other1=동명의 별명을 가진 동인 음악 작곡가, rd1=EmoCosine)] ||<-2><tablealign=right><tablewidth=350><bgcolor=#ffffff> [[파일:상렬맘.jpg|width=100%]] || ||<-2><bgcolor=#ffffff> [[파일:이모코_셀카.jpg|width=100%]] || || '''닉네임''' || いもこ(이모코) || || '''직업''' || [[일러스트레이터]] || ||<-2> [[https://twitter.com/_Imonatsuki_|트위터]] / [[https://www.pixiv.net/member.php?id=1950701|픽시브]] / [[http://weibo.com/chukofanfan|웨이보]] || [목차] [clearfix] == 개요 == 중국의 여성 일러스트레이터, 한국에서는 [[소녀전선]]의 [[G36(소녀전선)|G36]]의 일러스트를 담당하여 유명세를 탔다. 원래는 부업이 일러스트레이터고 본업은 유치원 교사였으나, 소녀전선의 개발사인 [[SUNBORN Network Technology]], 일명 MICATEAM의 입사 제의를 받고 정직원이 되어 유치원 교사직을 그만두었다. 여담으로 상당히 [[미녀]]다. 보통 한국에서 호칭할 때는 '이모코'라고 불린다. 이름 앞의 한자인 '薯子(서자)'의 일본어 발음이 'いもこ(이모코)'이며 뒤의 Imoko는 한자만 적어놓으면 중국어로 착각할 수 있으니 일본어식으로 읽어달라고 발음을 병기해놓은 것이다.[* 실제로 초창기 몇몇 웨이보 중국인 유저들이 앞의 '薯子'를 중국어식으로 읽고 여기에 뒤의 Imoko를 또 읽어서 '슈지 이모코(shuzi imoko)'같은 식으로 호칭한 적이 있었다. 때문에 자기 닉네임은 그렇게 읽는 것이 아니고 단순히 'Imoko'라고만 부르면 된다고 정정한 적이 있었다.] 여기서 薯라는 한자는 중국어와 일본어에서는 많이 쓰이는 단어인데 한국어에서는 잘 쓰이지 않는 단어다보니 뜻을 번역하기가 쉽지 않다. 뜻은 [[감자]], [[고구마]], [[참마]] 등의 덩이줄기 식물 등을 통칭하는 단어로, 식품업계 등지에서는 '서류' 라고 칭하는 것이 바로 이것. 현대 한국어에서는 잘 쓰이지 않는다.[* [[서동요]]의 '서'가 이 한자다. '서동'이 참마를 파는 아이란 뜻인데 이 단어가 쓰였다.] 반면 일본어에서는 감자는 '쟈가이모', 고구마는 '사쓰마이모', 참마는 '야마노이모'라고 부르는 등 덩이줄기 계열 식물들 자체가 '~이모(薯)'라고 불리기 때문에 의미 전달이 쉽다. 중국어도 발음만 '薯(shǔ)'라고 할 뿐 마찬가지. 허나 중국인 일러스트레이터라는 점 때문에 safebooru등 이미지 검색 사이트에는 일본어식 발음인 'Imoko(이모코)'라고 검색하면 나오지 않는다. 薯子의 중국 발음인 'shuzi(슈지)'로 검색해야 나온다. == 상세 == 현재 알려진 참여한 게임은 소녀전선과 요리차원 두가지이지만 참여 게임의 작품 모두 일러스트가 호평일색으로 상당한 퀄리티를 자랑한다. 자신이 그린 G36에 대해 큰 애착을 갖고 있다.[* 과거 트위터 소개 문구에서도 잘 드러난다. “우리 G36은 누구에게도 넘겨주지 않을 거니깐.(*`н´*)” [[https://mobile.twitter.com/_Imonatsuki_/status/997777316745916416|자신의 딸을 코스프레를 한 적이 있다.]]] 당장에 트위터 프로필 사진도 G36이며, 사실상 [[오너캐]]로 정한 듯. 다만 오너캐 자체는 이미 있는데, 상단 프로필 사진에서 G36이 들고있는 털뭉치가 薯子Imoko의 오너캐다. 그리고 G36의 잘 그려진 팬아트를 리트윗하기도 하고 가끔 팬들의 2차 창작 디자인을 직접 그리기도 한다. [[파일:이모코_4주년.png|width=550]] 다만 [[https://www.bilibili.com/s/video/BV1LA411t7qN|소녀전선 4주년 기념 인터뷰 영상]]에 따르면, 가장 좋아하는 인형은 [[SL8(소녀전선)|SL8]]이라는 것을 밝혔다. 단순히 귀여운 여자애보다는 특이한 외모의 여자애를 좋아한다는 듯. 실제로 SL8이 출시된 이후, 일반적인 2D 미소녀 스타일의 디자인이 아닌지라 유저들 사이에서 호불호가 갈렸는데 여기에 이모코가 엄청난 짤 양산을 해버리는 바람에 많은 어그로를 끌어버린 적이 있었다. 영상에서도 이를 의식했는지 '디자인이 너무 급진적이어서 유저들에게 평이 갈렸다'고 언급하고 있다. 자신이 그린 캐릭터를 제외하면 [[M16A1(소녀전선)|M16A1]], [[스프링필드(소녀전선)|스프링필드]], [[톰슨(소녀전선)|톰슨]]을 좋아한다고 밝혔다. [[파일:이모코 실물.jpg|width=550]] 2019년 7월 있었던 소녀전선 일본서버 1주년 기념 방송에서 본인의 실물이 공개되었다. [[https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/43275497|공개 당시 반응]] [[소녀전선: 뉴럴 클라우드]]에서 캐릭터 SD 디자인을 맡았는데, 일러스트레이터가 본업이다보니 3D 디자인은 별도로 배운 것으로 보인다. 2020년 11월, [[https://gall.dcinside.com/m/gfl2/4465584|이에 대해 하소연하는 글]]을 웨이보에 남기기도 했다. == 백합 == [[백합(장르)|백합]]을 상당히 좋아하는 편으로, 트위터 소개 문구에도 자신을 '백합빠(ユリコン)'라고 명시해놓고 있다. 이 때문에 자신이 그린 전술인형 뿐만 아니라 소녀전선에 등장하는 많은 인형들과 엮은 2차 창작을 그린 적이 많다. 심지어 [[스프링필드(소녀전선)|스프링필드]]와 [[G36(소녀전선)|G36]]을 주제로 한 [[https://gall.dcinside.com/m/bjsn/1643913|야설 팬픽]]에 직접 삽화를 그려준 적도 있었다. 이러한 점은 백합 요소를 좋아하는 유저들에게는 긍정적으로 작용하는지라 좋아하는 유저들도 있지만 싫어하는 유저들은 또 굉장히 싫어한다. 한국과 중국 양쪽 모두 단순 짤이 아닌 ~~뇌절 수준의~~ 백합 테이스트가 첨가된 이모코의 짤이나 언급이 등장하면 까는 글들을 종종 볼 수 있을 정도다. >※スプリングフィールドｘWA2000 百合注意 ※妄想です。個人的な創作です。個人的な！🙇♀️ >(※ 스프링필드ｘWA2000 백합주의 ※망상입니다. 개인 창작입니다. 개인!) >---- >[[https://twitter.com/_Imonatsuki_/status/1206482716079734784?s=20|해당 트윗]] 현지인 중국 쪽에서도 몇차례 논란이 된 이후로는, 아예 이런 내용의 트윗을 할 때는 공식 설정이 아닌 개인적인 망상이라고 선을 긋는 모습을 보여주기도 한다. == 참여작품 == === 게임 === * [[소녀전선]] - [[G36(소녀전선)|G36]], 비치 코만도 로그인 일러스트, 글로벌 3주년•4주년 로그인 일러스트, [[QBU-88(소녀전선)|QBU-88]], 2019•2020 아동절 로그인 일러스트 , 디피스트 던전 로그인 일러스트 , 복슬복슬 학원 로그인 일러스트. [[거룩한 밤 광상곡]] 일부 일러스트, 서릿밤의 멜로디 로그인 일러스트, [[SL8(소녀전선)|SL8]], [[리코(소녀전선)|리코]], [[고치 속 나비]] NPC 일러스트 * [[요리차원]] - [[다마고야키(요리차원)|다마고야키]] * [[소녀전선: 뉴럴 클라우드]] - 캐릭터 SD 디자인 === [[VOCALOID 오리지널 곡]] === * [[뤄톈이]], [[웨정링]] - And I'm home * [[싱천]] - 夏之影(여름의 그림자) == 관련 문서 == * [[만화가 및 일러스트레이터 목록]] * [[소녀전선/참여 일러스트레이터]] * [[요리차원/참여 일러스트레이터]] [[분류:중국의 일러스트레이터]]