|| [[파일:COCC-17526L.jpg|width=225]] || [[파일:1548914818008.jpg|width=225]] || || STARLIGHT MASTER 36 자켓 일러스트 || 게임 내 앨범 일러스트 || '''의용인협[*1 義勇任侠(의용임협 : 충의와 용기, 의협심을 뜻하는 사자성어)와 일본어 발음이 동일. 任를 忍으로 바꾸었다. (ぎゆうにんきょう) ] 화취설(はなふぶき:꽃보라)''' [목차] == 개요 == ||<-5><tablealign=center><:>'''THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS [[STARLIGHT MASTER]]''' || || 035 - [[Palette(아이돌 마스터 신데렐라 걸즈)|Palette]] || → || 036 - [[義勇忍侠花吹雪]] || → || 037 - [[Needle Light]] || || [[BPM]] || 담당 아이돌 || 주요 이미지 || 작사 || 작곡 || || 256 || [[아타라요즈키]] || All || ミズノゲンキ || 睦月周平 || [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지]]의 오리지널 악곡이다. [[美に入り彩を穿つ]]이후 간만에 등장한 [[와록]] 계통의 단체 곡으로, 와풍 아이돌 3인으로 구성된 [[아타라요즈키]]의 첫 유닛곡이다. [[키미소바]]와 [[벚꽃 필 무렵]]을 포함하면 3인이 함께 데레스테 이벤트곡에 출연한 것은 3번째이다. 전반적으로 기존에 나와서 혹평을 먹었던 [[너의 곁에서 계속]]의 이벤트 버전과는 다르게 아타라요즈키다움을 잘 살려낸 와풍의 음악으로 호평이 상당하다. * 디지털 매상 || 초동 || 누계 || 랭크인 횟수 || || 6,409 || 6,409 || 1회 || == [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지]] == ||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#000><tablecolor=#000,#fff><bgcolor=#ddd><color=#000><-5> '''[[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지|스타라이트 스테이지]]의 역대 이벤트 곡''' || || [[파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png|width=20]] '''[[スパイスパラダイス]]''' || → || [[파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png|width=20]] '''義勇忍侠花吹雪''' || → || [[파일:데레스테 타입 아이콘-COOL.png|width=20]] '''[[Needle Light]]''' || ||<#bbb><tablealign=center> '''난이도''' ||<#ddd> '''데뷔''' ||<#ddd> '''레귤러''' ||<#ddd> '''프로''' ||<#ddd> '''마스터''' ||<#ddd> '''마스터+''' || ||<#ccc> '''레벨''' || 8 || 13 || 19 || 26 || 29 || ||<#ccc> '''노트 수''' || 116 || 215 || 408 || 757 || 924 / [ruby(918, ruby=레거시)] || ||<#ccc> '''소모 스태미너''' || 11 || 13 || 17 || 19 || MAS+ 티켓 || ||<#ccc> '''해금방법''' ||<-4> 2019년 2월 9일 12시 통상 해금 || ALBUM B || ||<#ccc> '''타입''' ||<-5> ALL || ||<#ccc> '''비고''' ||<-5> 최초로 MV에서 일본도를 사용 || ||<tablealign=center><-5> 표준 MV 배치 || || 임의 || '''[[하마구치 아야메]]''' || '''[[도묘지 카린]]''' || '''[[와키야마 타마미]]''' || 임의 || |||||||||| '''※1·5번은 MV에 등장하지 않음''' || {{{#!folding MV (클릭해서 보기) [youtube(fvovamZS9Lc)]ALL SSR MV [youtube(YO_2L4esRU0)]2D Rich MV}}} 뮤비에서 [[목숨 불태워 사랑하라 소녀여]]의 다다미방 무대를 재활용 하였다. 그리고 처음으로 뮤비에서 카타나를 사용한다는 것도 특이점. 2DRich도 멋있다. 사무라이 타마미와 닌자 아야메가 히로인(?) 카린을 사이에 두고 전투를 벌인다. [youtube(nsm2A9r9fOU)]MASTER 풀콤보 영상 MASTER 채보의 경우 [[은빛 돌고래와 뜨거운 바람]]과 레벨 및 노트수가 같고, 단타 강세이며, 이따금 떨어지는 짤막한 트릴 단타와 하나후부키 부분의 연장플릭에 주의해야 한다. 첫 번째 하나후부키는 왼손 플릭이 짧고 오른손 플릭이 길게 연장되어 있으며, 시작 시점이 거의 동일하다. 두 번째 하나후부키는 왼손 플릭이 길게 연장되어 있고 오른손 플릭이 짧으며, 오른손으로 처리해야 하는 두 번째 플릭과 세 번째 플릭을 이어서 처리할 수 있다. 어느 쪽이든 손위치 낚시 요소는 없으니 침착하게 처리하면 된다. [youtube(qyKd8jFRdyo)]레거시 MASTER+ 채보영상 레거시 MASTER+는 [[오렌지 사파이어]]와 레벨과 물량이 동일하게 나왔다. 마스터플러스 채보 또한 단타 강세의 채보이며, 여기에 슬라이드를 버무려놓은 형태를 주로 하고 있다. 초반에는 짤막한 4연타 트릴이 중간중간 등장하며 이 요소 노트 중 일부가 슬라이드로 연결되기도 한다. 후렴구 직전의 왕복플릭 속도가 약간 빠른 편으로, 왼손을 이용해 전부 이어붙이는 트릭을 구사할 수 있으니 참고. 첫 번째 후렴구는 엇박배치로 떨어지는 동시타와 단타로 인해 NICE이하 판정이 속출할 수 있고, 중간중간 변칙으로 롱노트와 플릭을 집어넣은 형태를 하고 있다. 첫 번째, 두 번째 후렴구 사이의 기타솔로 파트는 슬라이드로 되어 있는 데다 왕복도 일부 있어서 엄지플레이어에겐 꽤 난코스. 두 번째 후렴구도 첫 번째 후렴구와 비슷한 형태를 하고 있다. 마지막 반주 부분은 왕복슬라이드와 단타가 양쪽 돌아가며 등장하며, 이 부분 또한 왕복슬라이드 때문에 엄지플레이어에게 난코스다. 전반적으로 빠르고 정확하게 손을 움직여 위치에 있는 단타와 슬라이드를 얼마나 처리할 수 있는가가 MASTER+난이도 풀콤보를 판가름하는 척도가 될 것이다. [youtube(Y_z46Mk-KRw)]MASTER+ 채보영상 2019년 6월 17일에 정식 MASTER+가 풀렸다. 여담이지만, MV에서 칼을 들고 나온다는 점 때문인지 [[사쿠마 마유]]를 비롯해서 [[얀데레|다른 의미로 칼잡는게 어울리는]] 아이돌들을 배치해서 스샷을 찍는게 유행하게 됐다. === 스토리 커뮤 === == 가사 == |||| 캐릭터 이미지컬러 || ||<bgcolor=#461C85>|| 하마구치 아야메 || ||<bgcolor=#3775B2>|| 와키야마 타마미 || ||<bgcolor=#CC252D>|| 도묘지 카린 || ||<bgcolor=#000000> || 합창 || === GAME version === ||{{{#3775B2 さあ成敗いたす　世の不届き者 사아세이바이이타스 요노후토도키모노 자아 심판하겠소 천하의 부덕한 자여}}} {{{#CC252D あゝ道を示し　手を差し伸べて 아-미치오시메시 테오사시노베테 아- 길을 밝히고 손을 내뻗으며}}} {{{#461C85 人情にあつく　一閃貫く意志 닌죠우니아츠쿠 잇센츠라누쿠이시 인정에 뜨겁게 일섬 관철하는 의지}}} {{{#CC252D 真・変化の術 신·헨게[* '헨게'(변화)는 자신의 본디 모습을 바꾸어 나타난다는 의미. ex)닌자의 둔갑술]노쥬츠 진·변화의 술}}} 耀う舞台へ 카가요우부타이에 찬란한 무대로 いざ行かん　花吹雪 이자유칸 하나후부키 나아가자 하나후부키 {{{#3775B2 なれば覚悟はよいか}}} 나레바 카쿠고와 요이카 {{{#461C85 어디 각오는 되었소이까}}} 天地人　勝負あり 텐치진 쇼우부아리 천지인[* 천지인=천시지리인화,전체 구절은 天時不如地利 地利不如人和 천시불여지리 지리불여인화, 맹자의 공손추하(公孫丑下)에 나오는 구절로 하늘의 때는 땅의 이득만 같지 않고 땅의 이득은 사람들 간의 화합만 못하다는 뜻이다.] 승부 끝 私を呼ぶのなら 와타시오요부노나라 나를 부르시거든 何処へでも参ろう 도코에데모마이로우 어디에든 출도하리다 いざ行かん　花吹雪 이자유칸 하나후부키 나아가자 하나후부키 {{{#CC252D さらば浮世に舞い 사라바우키요니마이 그리하여 속세에 흩날리고}}} 天地人　和を巡り 텐치진 와오메구리 천지인 와[* 와(和): 일본의 정신과 전통. 일본을 상징하는 사상.]를 맴돌고 逢えた暁には 아에타아카츠키니와 맞이한 그 때에는 定めだと笑おう 사다메다토와라오우 숙명이라며 웃으리오|| === M@STER version === ||さあ成敗いたす　世の不届き者 사아세이바이타스 요노후토도키모노 자아 심판하겠소 천하의 부덕한 자여 あゝ道を示し　手を差し伸べて 아-미치오시메시 테오사시노베테 아- 길을 밝히고 손을 내뻗으며 人情にあつく　一閃貫く意志 닌죠우니아츠쿠 잇센츠라누쿠이시 인정에 뜨겁게 일섬 관철하는 의지 真・変化の術　耀う舞台へ 신·헨게[* '헨게'(변화)는 자신의 본디 모습을 바꾸어 나타난다는 의미. ex)닌자의 둔갑술]노쥬츠 카가요우부타이에 진·변화의 술 찬란한 무대로 いざ行かん　花吹雪 이자유칸 하나후부키 곧 가리다 꽃보라 なれば覚悟はよいか 나레바카쿠 고와요이카 어디 각오는 되었소이까 天地人　勝負あり 텐치진 쇼우부아리 천지인[* 천지인=천시지리인화, 전체 구절은 天時不如地利 地利不如人和 천시불여지리 지리불여인화, 맹자의 공손추하(公孫丑下)에 나오는 구절로 하늘의 때는 땅의 이득만 같지 않고 땅의 이득은 사람들 간의 화합만 못하다는 뜻이다.] 승부 끝 私を呼ぶのなら　何処へでも参ろう 와타시오요부노나라 도코에데모마이로우 나를 부르시거든 어디에든 출도하리다 参上　お助けしましょう　変幻自在・技の書 산죠 오타스케시마쇼오 헨겐지사이 와자노 쇼 등장 도와드리겠소 변환자재[* 변환자재 : 자유롭게 나타났다 사라지거나, 모습을 바꾸는 것]・기술서 背水　見せてあげましょう　忍びの意地を 하이스이 미세테아게마쇼오 시노비노 이지오 배수[* 배수=배수지진 : 물을 등지고 진을 친다. 즉, 어떤 일에 결사적인 각오로 임한다는 말] 보여주겠소 닌자의 의지를 斬 お逃げください ここはお任せを 사아 오니게쿠다사이 코코와 오마카세오 자 도망치세요 여기는 맡겨주시오 破 真剣勝負と行きましょうか 하아 신켄쇼부토이키마쇼카 하아 진검승부로 갈까요 聖なる気で邪を祓い　運命の糸はともにあり 세이나루키데자오하라이 운메이노이토와토모니아리 성스러운 마음으로 부정함을 내쫓아 운명의 실은 함께 있네 迷いし者に導きを　重なる力で 마요이시모노니미치비키오 카사나루 치카라데 미혹당한 자에게 인도를 겹쳐지는 힘으로 いざ行かん　花明かり 이자유칸 하나아카리 곧 가리다 꽃등[* 하나아카리 : 벚꽃이 만발하여 밤에도 주위가 조금 훤하게 보이는 일] 照らす闇夜に咲き 테라스 야미요니사키 빛나는 어두운 밤에 피어 旅立ち　やがて散る 타비다치 야가테치루 여행길에 오르자마자 흩어져 されど消えはしない　何時迄も唄おう 사레도키에와시나이 이츠마데모 우타오우 그렇지만 사라지지는 않아 언제까지고 노래하리 もう次の地へ向かう　止めて下さるな 모오 츠기노 치에 무카우 토메테쿠다사루나 이제 다음 땅으로 향하네 말리지 말아주시오 この身はただ　守るべき人が待つ方へ 코노 미와 타다 마모루베키히토가마츠호오에 이 몸은 단지 지켜야할 사람이 기다리는 곳으로 いざ行かん　花吹雪 이자유칸 하나후부키 곧 가리다 꽃보라 さらば浮世に舞い 사라바우키요니마이 그리하여 속세에 흩날리고 天地人　和を巡り 텐치진 와오메구리 천지인 와[* 와(和): 일본의 정신과 전통. 일본을 상징하는 사상.]를 맴돌고 逢えた暁には　定めだと笑おう 아에타아카즈키니와 사다메다토와라오우 맞이한 그 때에는숙명이라며 웃으리오|| [[분류:아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/음악]][[분류:제목이 일본어인 문서]]