||<|4><tablealign=right><:><width=40%>'''{{{#!html<span style="font-size:35pt">縛</span>}}}'''[br]얽을 박||<:>'''훈(訓)'''||<:>얽을|| ||<:>'''음(音)'''||<:>박|| ||<:>'''부수'''||<:>[[糸]] (실사)|| ||<:>'''획수'''||<:>16획|| ||<-3>|| ||<:>'''[[신자체]]'''||||<:>-|| ||<:>'''일본어 음독'''||||<:>バク|| ||<:>'''일본어 훈독'''||||<:>しばる || ||<-3>|| ||<:>'''[[간체자]]'''||||<:>缚|| ||<:>'''중국어 병음(표준어)'''||||<:>fù|| [목차] [clearfix] == 개요 == 묶을 박. [[한국어]]로는 "묶는다"는 의미로 꽤 자주 쓰이는 글자이지만 [[1급 한자]]로 지정되어있으며 [[교육용 한자]] 1800자에도 속해있지 않다. [[일본어]]에서는 [[일본의 상용한자|상용한자]]로 지정되어있다. 아래에 보면 생각보다 "묶는다"라는 의미의 한자어가 많지 않음을 볼 수 있다. 한국에서 '박'으로 읽는 글자는 일본어로도 대체로 [[は|ハク]](하쿠)에 대응되나 이 글자는 특이하게도 バク로 탁음에 대응된다.[* 博을 일부 한자어에서 バク로 읽기는 한다. 상용한자표에서는 흔치 않은 음으로 처리되어있다.] 상용한자의 범위 내에서 한국 한자음이 '박'인 글자 중 일본 한자음이 バク가 되는 글자는 이 글자뿐이다. [[베트남어]] 한자음으로는 phược(프억)이나 phọc(폭)이다.[[https://www.tudienabc.com/tra-han-tu/bo-mich/tu-han-phuoc-phoc/id-2274/radical_page:3|#]] 그러나 실제 베트남어 단어로는 buộc(부옥)이 자주 쓰이는 것 같다.[[https://zh.wiktionary.org/wiki/bu%E1%BB%99c|#]] == 용례 == * 결박(結縛) * 속박(束縛) * [[주박]](呪縛): 일본에서만 쓰는 말이다. 주술로 속박했다는 의미로 해석된다. * 포박(捕縛) * [[자승자박]](自繩自縛) - "자기 끈에 자기가 묶인다"라는 뜻으로, [[자업자득]](自業自得)과 유사한 의미이다. == 유의자 == * [[糾]](얽을 규, 얽힐 규) * [[絆]](얽어맬 반) * [[束]](묶을 속) * [[纒]](얽을 전) [[분류:나무위키 한자 프로젝트]][[분류:1급 한자]]