[[분류:나무위키 한자 프로젝트]][[분류:한자]][[분류:훈이 외국어인 한자]][[분류:중국에서만 쓰이는 한자]][[분류:훈을 알 수 없는 한자]] [목차] [clearfix] == 개요 == ||<|4><table align=right><:><width=40%>'''{{{#!html<span style="font-size:35pt">泵</span>}}}'''[br] ? 류 [[펌프]] 빙||<:>'''훈(訓)'''||<:>[[펌프]](pump)|| ||<:>'''음(音)'''||<:>류, 빙|| ||<:>'''부수'''||<:>水(물수)|| ||<:>'''획수'''||<:>9획|| ||<-3>|| ||<:>'''[[신자체]]'''||||<:>-|| ||<:>'''일본어 음독'''||||<:>-|| ||<:>'''일본어 훈독'''||||<:>-|| ||<-3>|| ||<:>'''[[간체자]]'''||||<:>-|| ||<:>'''중국어 병음(표준어)'''||||<:>bèng --liú--|| [clearfix] 泵은 영어 펌프(pump)를 [[중국어]]로 [[표현]]하기 위해 쓰는 [[음역자]]이다. 원래는 '''[[류]]'''라는 음이 있고 뜻은 알 수 없는 글자였는데, 현대 중국어에서는 이것과 전혀 무관하게 [[펌프]]를 [[표현]]하기 위해 쓴다. 네이버 한자사전에서는 이 한자를 '''펌프 빙'''으로 [[설명]]해놓고 있는데, 이는 [[중국어]]에서 'pump'와 발음이 비슷한 bèng을 음으로 정하여 사용하고 있으므로 그와 비슷한 한국 한자음인 '[[빙]]'을 따온 것으로 보인다. 이 글자는 [[중국]]에서만 쓰며, [[한국]]과 [[일본]]에서는 쓰지 않는다. == 용례 == === [[중국어]] === 중국어에서 펌프라는 뜻으로 쓰이는데, 펌프로 퍼낸다는 뜻도 있다. 동사로 쓰일때는 出와 결합하여 泵出로 사용된다. * [ruby(油泵,ruby=yóubèng)]: 유압 펌프 * [ruby(风泵,ruby=fēngbèng)](=[ruby(气泵,ruby=qìbèng)]): 공기 펌프