[[분류:나카모리 아키나/음반]][[분류:1990년 음반]][[분류:제목이 일본어인 문서]] ||<-5><table align=center><tablewidth=100%><table bordercolor=#874055><#874055> [[나카모리 아키나/음반 목록#s-1.1|'''{{{#FFFFFF 나카모리 아키나의 역대 싱글}}}''']] || ||<width=30%> [[Dear Friend]][br](1990) || → ||<width=40%><#e5ccd3> '''물에 꽂은 꽃'''[br](1990) || → ||<width=30%> [[二人静 -「天河伝説殺人事件」より|후타리시즈카]][br](1991) || ||<-2><table align=center><table width=400><table bordercolor=#f5ea52><#f5ea52> '''水に挿した花''' (물에 꽂은 꽃) || ||<-2>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:akina-mizu.jpg|width=100%]]}}}|| ||<-2><#f5ea52> '''스물다섯번째 싱글''' || ||<colbgcolor=#fffabb> 발매일 ||<colbgcolor=#FFFFFF> [[1990년]] [[11월 6일]] || || 수록 앨범 || BEST III || || 레이블 || [[워너 뮤직 그룹#s-2.3.3|워너 파이오니아]] || || 작사/작곡 || 타다노 나츠미/히로타니 쥰코 || || 최고 순위 || 1위 || || 연간 순위 || 92위^^(1990)^^, 76위^^(1991)^^[* 연말 발매로 인해 연간 차트 기록이 좋지 못하다.] || || 초동 판매량 || 91,350장 || || 누적 판매량 || 339,760장 || [목차] == 개요 == 1990년 11월 6일 발매된 [[나카모리 아키나]]의 25번째 싱글이다. 전작인 <Dear Friend> 으로부터 4개월 만에 발매하였다. B면은 <Angel Eyes>[* 마츠이 고로 작사, 우에다 치카 작곡]. == 여담 == * 현재까지 아키나의 마지막 1위 싱글이기도 하다. * 밝은 분위기의 [[Dear Friend]]로 자체 초동 갱신[* 약 15만장]을 하며 연간 차트 6위까지 기록하는 등 큰 히트를 쳤지만, 과감하게 [[난파선]], [[LIAR]]의 뒤를 잇는 애절한 발라드 장르로써 컴백, 호불호가 크게 갈리는 곡은 아니나 곡 자체의 임팩트가 적었던 탓인지 판매량은 복귀작에 비해 부진한 편. * 복귀 싱글 [[Dear Friend]]에 이은 복귀 앨범으로 발매될 계획이었던 <GAZE> 의 수록곡이었지만, 모종의 이유[* 당시 상황을 보면 이미 워너에서 이적하고 싶어했다는 듯.]로 앨범 발매를 앞두고 이 곡만 싱글컷하여 발매되었다. 얼마 가지 않아 아키나가 워너 파이오니아와 재계약을 포기하며 GAZE 앨범은 끝끝내 발매되지 않았다. 앨범 수록곡은 12곡 정도 됐지만, 작곡가진 측에서 아키나만을 위한 곡이라며 다른 가수에게 주지 않고 묻어두어 현재까지도 들어볼 수 없다. * 이전에 냈던 80년대 후반 싱글들은 15주~20주정도 차트인을 했으나, 이 <물에 꽂은 꽃>은 엄청난 롱히트로[* 복귀 싱글보다 차트인 기간이 길다(...).] 28주간 차트인하는 저력을 보여주었다. == 성적 == ||<table bgcolor=white><table align=center><table width=400><table bordercolor=#f5ea52><#f5ea52> '''주간 판매량''' (28주 차트인, 1주 1위) || ||<:>{{{#!folding 【접기/펼치기】 ||<table bgcolor=white><table bordercolor=#f5ea52><rowbgcolor=#f5ea52> '''기간''' || '''순위''' || '''판매량''' || || 1990.11.19 || '''1위''' || '''91,350장''' || || 1990.11.26 || 3위 || 43,250장 || || 1990.12.03 || 11위 || 24,260장 || || 1990.12.10 || 13위 || 19,620장 || || 1990.12.17 || 17위 || 13,840장 || || 1990.12.24 || 23위 || 12,400장 || || 1990.12.31 || 30위 || 8,850장 || || 1991.01.14 || 27위 || 14,230장 [* 2주 합산] || || 1991.01.21 || 20위 || 9,290장 || || 1991.01.28 || 23위 || 8,490장 || || 1991.02.04 || 22위 || 8,940장 || || 1991.02.11 || 28위 || 7,550장 || || 1991.02.18 || 37위 || 7,210장 || || 1991.02.25 || 40위 || 7,550장 || || 1991.03.04 || 46위 || 5,910장 || || 1991.03.11 || 40위 || 6,510장 || || 1991.03.18 || 40위 || 6,480장 || || 1991.03.25 || 41위 || 6,240장 || || 1991.04.01 || 46위 || 6,040장 || || 1991.04.08 || 47위 || 6,140장 || || 1991.04.15 || 57위 || 4,930장 || || 1991.04.22 || 55위 || 4,900장 || || 1991.04.29 || 70위 || 3,410장 || || 1991.05.06 || 71위 || 3,220장 || || 1991.05.13 || 83위 || 2,960장 || || 1991.05.20 || 80위 || 2,870장 || || 1991.05.27 || 74위 || 3,320장 ||}}}|| == 영상 == ||<tablealign=center><width=400px><table bordercolor=#874055><#FFFFFF><:> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(jiOThO_kqeo, height=240)]}}} || ||<#874055><:> {{{#FFFFFF ''' 콘서트 영상 ''' }}} ||