[목차] == 개요 == Bury My Heart at Wounded Knee. 디 브라운(Dee Brown. 1908~2002)이 쓴 [[인디언 전쟁]] 말기를 다룬 책이자 같은 이름의 영화다. == 서적 == 1970년에 미국에서 출간된 책이며 2007년에 개정판이 나온 후, 국내에는 [[한겨레]]출판에서 2011년에 번역본이 출간되었다. 책의 부제는 An Indian History of the American West로 직역하면 미국 서부 인디언의 역사, 한국판에서 의역한 부제는 미국 인디언 멸망사다. 인디언 전쟁이 막바지에 도달할 때인 1860년대부터 [[운디드니 학살사건]]이 벌어진 1890년까지를 다루며, 살아남은 원주민 지도자들의 구술자료를 반영해 원주민 시점에서의 역사를 기록한 책이다. 장마다 원주민 지도자들의 어록 및 사진[* [[타슝카 위트코]](크레이지 호스)는 공식 사진이나 초상화가 없어서 로빈슨 요새에서 살해당하는 장면을 기록한 그림으로 대체했다고 작가가 밝혔다.]을 수록한 것도 특징 중 하나다. 장별 제목과 주제는 아래와 같다. * 1장. 그들의 태도는 예절 바르고 훌륭하다: 콜럼버스의 신대륙(?) 발견 및 1860년대까지의 미국 원주민사를 간추렸다. * 2장. 나바호족의 긴 행군 * 3장. 작은까마귀 전쟁: 다코타 준주에서 벌어진 미군과 샌티 수우족의 전쟁. * 4장. 샤이엔족아! 싸움이 임박했다: 미군과 샤이엔족의 전쟁을 다뤘다. * 5장. 파우더 강 침입 * 6장. 붉은구름, 승리하다: 1860년대 말에 있었던 붉은 구름 전쟁은 5장과 6장에서 다룬다. 전쟁 이름은 붉은 구름=마흐피야 루타에서 유래했고 수우족 및 원주민 연합은 미국 정부에게 영토를 보장받으나 블랙 힐스[* 수우어로 파하 사파라고 부른다.] 개발 문제로 오래 가지 못했다. * 7장. [[좋은 XX는 죽은 XX|좋은 인디언은 죽은 인디언이다]]: 미국 장군인 셰리던이 코만치족 족장인 토사위(Tosawi)에게 한 말로 기록됐다.[* 출처는 한국판 238페이지 및 [[https://books.google.co.kr/books?id=myElDQAAQBAJ&pg=PA92&lpg=PA92&dq=Tosawi+good+indian&source=bl&ots=V75S3mUc1W&sig=ACfU3U1ToG-LznNW4MsXm536knQGms6snQ&hl=ko&sa=X&ved=2ahUKEwin04XZjZHiAhWLyIsBHYUJAoIQ6AEwDHoECAIQAQ#v=onepage&q=Tosawi%20good%20indian&f=false|출처 2]], [[https://books.google.co.kr/books?id=JUkoA29CFRsC&pg=PA194&lpg=PA194&dq=Tosawi+good+indian&source=bl&ots=AwwxqnsdxL&sig=ACfU3U0tLRk6JR0jV2RqjL-2UShCFcEofw&hl=ko&sa=X&ved=2ahUKEwin04XZjZHiAhWLyIsBHYUJAoIQ6AEwCHoECAYQAQ#v=onepage&q=Tosawi%20good%20indian&f=false|구글 e북 영어판 나를 운디드니에 묻어주오]].] * 8장. 작은아버지 도네호가와: 도네호가와(1828~1895)는 이로쿼이족의 지파인 세네카 출신인 원주민 운동가였으며, 그랜트 대통령과도 친분이 있었고 원주민 권익 보호에 힘썼지만 정적들의 압박을 받고 사임했다. 백인식 이름은 앨리 파커였다. * 9장. 코치스와 아파치 게릴라 * 10장. 캡틴 잭의 시련: 오리건 원주민인 모도크족과 백인 이주민의 대립을 다룬 장. 캡틴 잭은 모도크족 족장인 킨트푸애시의 별명이다. * 11장. 들소 구출 전쟁: 샤이엔족, 코만치족, 카이오와족 연합이 들소를 마구잡이로 사냥하는 백인과 싸우지만 패배하는 과정을 다뤘다. * 12장. 검은언덕 사수전: [[리틀 빅혼 전투]] 전후 시기를 다룬다. * 13장. 네즈페르세족의 탈주: 워싱턴 주 원주민인 네즈페르세족이 백인에 저항하지만 굴복하는 과정을 다룬다. * 14장. 샤이엔족의 엑소더스: 샤이엔족이 몬태나 주 텅 강(Tongue River) 유역의 보호구역에 수용되는 과정. * 15장. 선곰, 사람이 되다: 미주리 주 원주민인 퐁카족(Ponca) 족장 [[https://en.wikipedia.org/wiki/Standing_Bear|선곰]]이 미국 장교인 크룩에게 부족의 생존권을 요구하며 1879년에 재판을 건 사건을 다뤘다. * 16장. 유트족도 가라!: 콜로라도 주의 원주민인 유트족이 보호구역에 수용되기까지의 이야기. * 17장. 아파치 추장의 최후: [[고야슬레]](제로니모)와 아파치 게릴라 이야기. * 18장. 망령의춤: 워보카와 망령의 춤(유령춤) 운동, 타탕카 이요탕카의 죽음 전후의 사우스다코타 보호구역의 정세. * 19장. 운디드니 == 영화 == 2007년에 미국에서 개봉한 영화.[[https://www.imdb.com/title/tt0821638/|영화 정보]] 의사 및 원주민 활동가인 찰스 이스트먼(수우족 이름은 오히예사. 1858~1939)이 주인공이며, 수우족이 보호구역에 완전히 수용된 1880년대 중반부터 운디드니 학살이 일어날 때까지를 다룬다. 이스트먼(오히예사)은 수우족 출신이며 기독교로 개종한 아버지의 영향으로 백인 문물을 익혔고, <바람이 전하는 인디언 이야기>와 같은 원주민 문화에 대한 기록을 남겼다. 그는 운디드니 학살 직후에 살아남은 원주민들을 치료하기도 했으며, 영화의 배경인 1880년대 후반에는 아직 엘레인 구달(1863~1953)과 결혼하기 전이었다.[* 두 사람은 1891년에 결혼해 5녀 1남을 두었다.] 영화 내용은 원주민과 백인 사이에 끼인 이스트먼=오히예사 및 백인에게 저항하다가 식량난으로 부족민들과 굷주리며 보호구역에서 연명하는 원주민들, 원주민들의 땅을 뺏고 보호구역[* 영화의 배경인 사우스다코타의 주요 보호구역은 파인 리지, 스탠딩 록 등이 있다. 오히예사와 구달은 파인 리지에 정착했다.]에 수용하다가 유령춤을 빌미로 운디드니 학살을 일으키는 미국 백인들을 통해 원주민의 고난을 다룬다. === 주요 배역 === * 애덤 빈치: 찰스 이스트먼[* 아역은 Chevez Ezaneh(1992~).] * 안나 파퀸: 엘레인 구달[* 영화의 배경인 1880년대에 작가로 활동했으며 결혼 후 파인 리지에 정착해 오히예사를 도왔다.] * 오거스트 쉘렌버그: [[타탕카 이요탕카]] * 고든 투투시스: [[마흐피야 루타]] * 에릭 쉬바이그: 갈[* 타탕카 이요탕카의 측근이었던 수우족 전사.] * 빌리 메라스티: 타슝케 코키파피[* Tȟašúŋke Kȟokípȟapi. 1836~1893. 이름을 번역하면 "말을 두려워하는 사내"라는 뜻으로, 테톤 수우족(라코타족)의 지파인 오글라라족 출신이다.] * 에이든 퀸: 헨리 L. 도우스(1816~1903)[* 수우족을 보호구역으로 넣는 데 기여한 미국 상원의원.] [[분류:역사책(근대 이후)]][[분류:미국 영화]]