[include(틀:상위 문서, top1=나가사키 전기궤도)] [[파일:Nagatram_linemap.png]] [목차] == 개요 == [[나가사키 전기궤도]]의 노선과 운행계통을 설명한다. 본래 노선들은 별개이지만, 운행계통표 안에 병합하였다. 모든 노선은 [[표준궤]]에, 직류 600V를 사용한다. == 현재 운행계통 == 코카이도마에 교차로의 개량공사가 완료되어 현재 사고 이전처럼 아래와 같이 운행하고있다. ||<bgcolor=#718cc7> [[파일:NET-1.png|width=30]][br]{{{#ffffff 1호계통}}} ||아카사코↔나가사키 에키마에↔니시하마노마치↔소후쿠지|| 약 5분 간격 || ||<bgcolor=#ffffff> [[파일:NET-2.png|width=30]][br]{{{#000000 2호계통}}} ||아카사코→나가사키 에키마에→니시하마노마치→시민카이칸→호타루자야|| '''호타루자야 방면 막차''' || ||<bgcolor=#ec6d74> [[파일:NET-3.png|width=30]][br]{{{#ffffff 3호계통}}} ||아카사코↔나가사키 에키마에↔사쿠라마치↔시민카이칸↔호타루자야|| 약 6분 간격 || ||<bgcolor=#ffe200> [[파일:NET-4.png|width=30]][br]{{{#000000 4호계통}}} ||호타루자야↔시민카이칸↔니시하마노마치↔소후쿠지|| 약 7분 간격 || ||<bgcolor=#8dc556> [[파일:NET-5.png|width=30]][br]{{{#ffffff 5호계통}}} ||호타루자야↔시민카이칸↔니시하마노마치↔신치츄카가이↔이시바시|| 약 7분 간격 || 2호 계통은 사실상 없는 것과 마찬가지여서, 대부분 여행서에서는 '''2계통을 뺀 1,3,4,5계통이 있다'''고 되어있다. 출퇴근 러시 시간이 지나면 우라카미 차고로 입고하는 전차가 등장하며, 계통 번호 없이 우라카미샤코마에(浦上車庫前)으로 표시된 흰색 행선판을 달고 운행한다. 노선간 환승은 '''원칙적으로 신치츄카가이 정류장에서만 가능'''하다. 나가사키 시내에서 사용 가능한 IC카드인 나가사키 스마트 카드는 승하차태그를 하면 자동으로 환승처리되며, 현금 이용 승객은 내릴 때 운임을 지불하면서 환승권(のりつぎ券)을 운전사에게 달라고 요청하면 된다. 이 환승권을 가지고 후속 전차에 탄 후, 내릴 때는 환승권을 주면서 내리는 방식. IC카드 환승 시 제한 시간이 30분이지만, 환승권에는 제한 시간이 없으며 그 날 안에만 이용하면 된다. 오우라 천주당 등이 위치한 5호계통 말단 구간은 [[나가사키역(나가사키)|나가사키역]] 등 시내에서는 한 번에 오는 계통이 없기 때문에 반드시 이 방법을 이용하여 환승해야한다. 츠키마치 정류장의 환승은 1호계통과 5호계통간만 가능하며, 2호계통은 환승권 적용 대상이 아니다. 임시 운행계통으로 아카사고에서 출발해서 신치츄카가이를 거쳐 이시바시로 가는 7호 계통이 있다. == 2015년~2017년 당시 == 2015년 10월 11일. 3호계통에서 일어난 탈선 사고로 인해 해당 구간을 운휴하였다가, [[2016년]] [[2월 29일]]부터 노선이 임시로 변경되었다. [[http://www.naga-den.com/publics/index/412/&anchor_link=page412#page412|#]] 3호계통이 호타루자야 정류장 방면으로 편도 운행하며, 아카사코행 전차는 2호계통이 상시 운전하는 것으로 커버하게 되었다. 또한 4호 계통은 20분 간격으로 운행. 코카이도마에 교차로 탈선 사고로 인해 4호 계통이 20분 간격이 되어버려 이용이 불편해졌기 때문에, 복구 이전엔 니시하마노마치 정류장에서의 환승도 한시적으로 인정됐다. 단, 이 곳은 IC카드로의 자동 환승 처리가 불가능했기에 카드 이용 고객도 환승권을 받아서 내려야했다. 또한, 3호계통만 지나는 [[사쿠라마치역(나가사키)|사쿠라마치 정류장]]이 나가사키 시청이 위치한 오피스 지구임에도 불구하고 호타루자야 정류장 방면으로 편도운행하고 있는 불편함이 있어 평일 출퇴근시간에는 아카사코행 3호계통도 한시적으로 운행하기도 했다. 이 3호계통 전차는 코카이도마에 정류장(現 시민카이칸)에서 마찬가지 방법으로 환승권을 받아 환승처리를 했다. == 운행계통별 역 목록 == 2018년 8월 1일 변경된 역명이 적용되어 있다. 각 문서명은 '''~역'''으로 되어 있지만 공식 명칭은 '''~정류장'''이다. === 1호계통 === ||<-6><bgcolor=#718cc7> {{{#ffffff {{{+1 長崎電気軌道1号系統}}}[br]Routes 1 / 나가사키 전기궤도 1호계통}}} || ||<rowbgcolor=#718cc7> {{{#ffffff 노선}}} || {{{#ffffff 번호}}} || {{{#ffffff 역명}}} || {{{#ffffff 영업거리}}} || {{{#ffffff 승강장}}} || {{{#ffffff 환승노선}}} || ||<|2><bgcolor=#808080> {{{#ffffff {{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:8px">아<br/>카<br/>사<br/>코<br/>지<br/>선</div>}}}}}}}}} || 11 || [[아카사코역|아카사코]][br]赤迫 || 0.0 || 단선 || || ||<|2> 12 ||<|2> [[스미요시역(나가사키)|스미요시]][br]住吉 ||<|2> 0.3 ||<|2> 상대식 ||<|2>|| ||<|25><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> {{{#ffffff 본[br]선}}} || || 13A || [[쇼와마치도리역|쇼와마치도리]][br]昭和町通り || 0.5 || 단선 || (아카사코행만 정차) || || 13 || [[치토세마치역|치토세마치]][br]千歳町 || 0.6 || 상대식 || || || 14 || [[와카바마치역|와카바마치]][br]若葉町 || 0.8 || 상대식 || || || 15 || [[나가사키다이가쿠역|나가사키다이가쿠]][br]長崎大学 || 1.1 || 상대식 || || || 16 || [[이와야바시역|이와야바시]][br]岩屋橋 || 1.4 || 상대식 || || || 17 || [[우라카미샤코역|우라카미샤코]][br]浦上車庫 || 1.6 || 3면2선 || || || 18 || [[오하시역(나가사키)|오하시]][br]大橋 || 1.8 || 상대식 || || || 19 || [[헤이와코엔역|헤이와코엔]][br]平和公園 || 2.3 || 상대식 || || || 20 || [[겐바쿠시료칸역|겐바쿠시료칸]][br]原爆資料館 || 2.7 || 상대식 || || || 21 || [[다이가쿠뵤인역|다이가쿠뵤인]][br]大学病院 || 2.9 || 상대식 || || || 22 || [[우라카미에키마에역|우라카미에키마에]][br]浦上駅前 || 3.3 || 상대식 ||¶'''[[우라카미역]]''' : [[JR 큐슈]] [[나가사키 본선]]|| || 23 || [[모리마치역|모리마치]][br]茂里町 || 3.5 || 상대식 || || || 24 || [[젠자마치역|젠자마치]][br]銭座町 || 3.8 || 상대식 || || || 25 || [[타카라마치역|타카라마치]][br]宝町 || 4.3 || 상대식 || || || 26 || [[야치요마치역|야치요마치]][br]八千代町 || 4.5 || 상대식 || || || 27 || [[나가사키에키마에역|나가사키에키마에]][br]長崎駅前 || 4.9 || 상대식 ||¶'''[[나가사키역(나가사키)|나가사키역]]''' : [[JR 큐슈]] [[나가사키 본선]]|| || 28 || [[고토마치역|고토마치]][br]五島町 || 5.3 || 상대식 || || || 29 || [[오하토역|오하토]][br]大波止 || 5.7 || 상대식 || || || 30 || [[데지마역|데지마]][br]出島 || 5.9 || 상대식 || || || 31A/B || [[신치츄카가이역|신치츄카가이]][br]新地中華街 || 6.3 || 상대식 || || || 32 || [[니시하마노마치역|니시하마노마치]][br]西浜町 || 6.5 || 상대식 || || || 33 || [[칸코도리역|칸코도리]][br]観光通り || 6.7 || 상대식 || || || 34 || [[시안바시역|시안바시]][br]思案橋 || 6.9 || 상대식 || || || 35 || [[소후쿠지역|소후쿠지]][br]崇福寺 || 7.2 || 상대식 || || === 2호계통 === 2호계통은 '''아카사코→호타루자야 방면으로만''' 운행한다. ||<-6><bgcolor=#ffffff> {{{#000000 {{{+1 長崎電気軌道2号系統}}}[br]Routes 2 / 나가사키 전기궤도 2호계통}}} || ||<rowbgcolor=#ffffff> {{{#000000 노선}}} || {{{#000000 번호}}} || {{{#000000 역명}}} || {{{#000000 영업거리}}} || {{{#000000 승강장}}} || {{{#000000 환승노선}}} || ||<|2><colbgcolor=#808080> {{{#ffffff {{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:8px">아<br/>카<br/>사<br/>코<br/>지<br/>선</div>}}}}}}}}} || 11 || [[아카사코역|아카사코]][br]赤迫 || 0.0 || 단선 || || ||<|2> 12 ||<|2> [[스미요시역(나가사키)|스미요시]][br]住吉 ||<|2> 0.3 ||<|2> 상대식 ||<|2>|| ||<|23><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> {{{#ffffff 본[br]선}}} || || 13A || [[쇼와마치도리역|쇼와마치도리]][br]昭和町通り || 0.5 || 단선 || || || 13 || [[치토세마치역|치토세마치]][br]千歳町 || 0.6 || 상대식 || || || 14 || [[와카바마치역|와카바마치]][br]若葉町 || 0.8 || 상대식 || || || 15 || [[나가사키다이가쿠역|나가사키다이가쿠]][br]長崎大学 || 1.1 || 상대식 || || || 16 || [[이와야바시역|이와야바시]][br]岩屋橋 || 1.4 || 상대식 || || || 17 || [[우라카미샤코역|우라카미샤코]][br]浦上車庫 || 1.6 || 3면2선 || || || 18 || [[오하시역(나가사키)|오하시]][br]大橋 || 1.8 || 상대식 || || || 19 || [[헤이와코엔역|헤이와코엔]][br]平和公園 || 2.3 || 상대식 || || || 20 || [[겐바쿠시료칸역|겐바쿠시료칸]][br]原爆資料館 || 2.7 || 상대식 || || || 21 || [[다이가쿠뵤인역|다이가쿠뵤인]][br]大学病院 || 2.9 || 상대식 || || || 22 || [[우라카미에키마에역|우라카미에키마에]][br]浦上駅前 || 3.3 || 상대식 ||¶'''[[우라카미역]]''' : [[JR 큐슈]] [[나가사키 본선]]|| || 23 || [[모리마치역|모리마치]][br]茂里町 || 3.5 || 상대식 || || || 24 || [[젠자마치역|젠자마치]][br]銭座町 || 3.8 || 상대식 || || || 25 || [[타카라마치역|타카라마치]][br]宝町 || 4.3 || 상대식 || || || 26 || [[야치요마치역|야치요마치]][br]八千代町 || 4.5 || 상대식 || || || 27 || [[나가사키에키마에역|나가사키에키마에]][br]長崎駅前 || 4.9 || 상대식 ||¶'''[[나가사키역(나가사키)|나가사키역]]''' : [[JR 큐슈]] [[나가사키 본선]]|| || 28 || [[고토마치역|고토마치]][br]五島町 || 5.3 || 상대식 || || || 29 || [[오하토역|오하토]][br]大波止 || 5.7 || 상대식 || || || 30 || [[데지마역|데지마]][br]出島 || 5.9 || 상대식 || || || 31A/B || [[신치츄카가이역|신치츄카가이]][br]新地中華街 || 6.3 || 상대식 || || || 32 || [[니시하마노마치역|니시하마노마치]][br]西浜町 ||<|3> 6.5 || 상대식 ||<|3> (동일 역 취급) || ||<|2> 36 ||<|2> [[하마노마치아케이드역|하마노마치아케이드]][br]浜町アーケード ||<|2> 상대식 || ||<|7> {{{#ffffff 호[br]타[br]루[br]자[br]야[br][br]지[br]선}}} || || 37 || [[메가네바시역|메가네바시]][br]めがね橋 || 6.9 || 상대식 || || || 38 || [[시민카이칸역|시민카이칸]][br]市民会館 || 7.2 || 상대식 || || || 39 || [[스와진자역|스와진자]][br]諏訪神社 || 7.7 || 상대식 || || || 40 || [[신다이쿠마치역|신다이쿠마치]][br]新大工町 || 8.0 || 상대식 || || || 41 || [[신나카가와마치역|신나카가와마치]][br]新中川町 || 8.4 || 상대식 || || || 43 || [[호타루자야역|호타루자야]][br]蛍茶屋 || 8.7 || 섬식 || || === 3호계통 === ||<-6><bgcolor=#ec6d74> {{{#ffffff {{{+1 長崎電気軌道3号系統}}}[br]Routes 3 / 나가사키 전기궤도 3호계통}}} || ||<rowbgcolor=#ec6d74> {{{#ffffff 노선}}} || {{{#ffffff 번호}}} || {{{#ffffff 역명}}} || {{{#ffffff 영업거리}}} || {{{#ffffff 승강장}}} || {{{#ffffff 환승노선}}} || ||<|2><colbgcolor=#808080> {{{#ffffff {{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:8px">아<br/>카<br/>사<br/>코<br/>지<br/>선</div>}}}}}}}}} || 11 || [[아카사코역|아카사코]][br]赤迫 || 0.0 || 단선 || || ||<|2> 12 ||<|2> [[스미요시역(나가사키)|스미요시]][br]住吉 ||<|2> 0.3 ||<|2> 상대식 ||<|2>|| ||<|17><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> {{{#ffffff 본[br]선}}} || || 13A || [[쇼와마치도리역|쇼와마치도리]][br]昭和町通り || 0.5 || 단선 ||(아카사코행만 정차)|| || 13 || [[치토세마치역|치토세마치]][br]千歳町 || 0.6 || 상대식 || || || 14 || [[와카바마치역|와카바마치]][br]若葉町 || 0.8 || 상대식 || || || 15 || [[나가사키다이가쿠역|나가사키다이가쿠]][br]長崎大学 || 1.1 || 상대식 || || || 16 || [[이와야바시역|이와야바시]][br]岩屋橋 || 1.4 || 상대식 || || || 17 || [[우라카미샤코역|우라카미샤코]][br]浦上車庫 || 1.6 || 3면2선 || || || 18 || [[오하시역(나가사키)|오하시]][br]大橋 || 1.8 || 상대식 || || || 19 || [[헤이와코엔역|헤이와코엔]][br]平和公園 || 2.3 || 상대식 || || || 20 || [[겐바쿠시료칸역|겐바쿠시료칸]][br]原爆資料館 || 2.7 || 상대식 || || || 21 || [[다이가쿠뵤인역|다이가쿠뵤인]][br]大学病院 || 2.9 || 상대식 || || || 22 || [[우라카미에키마에역|우라카미에키마에]][br]浦上駅前 || 3.3 || 상대식 ||¶'''[[우라카미역]]''' : [[JR 큐슈]] [[나가사키 본선]]|| || 23 || [[모리마치역|모리마치]][br]茂里町 || 3.5 || 상대식 || || || 24 || [[젠자마치역|젠자마치]][br]銭座町 || 3.8 || 상대식 || || || 25 || [[타카라마치역|타카라마치]][br]宝町 || 4.3 || 상대식 || || || 26 || [[야치요마치역|야치요마치]][br]八千代町 || 4.5 || 상대식 || || ||<|2> 27 ||<|2> [[나가사키에키마에역|나가사키에키마에]][br]長崎駅前 ||<|2> 4.9 ||<|2> 상대식 ||<|2>¶'''[[나가사키역(나가사키)|나가사키역]]''' : [[JR 큐슈]] [[나가사키 본선]]|| ||<|3> {{{#ffffff {{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:8px">사<br/>쿠<br/>라<br/>마<br/>치<br/>지<br/>선</div>}}}}}}}}} || || 44 || [[사쿠라마치역(나가사키)|사쿠라마치]][br]桜町 || 5.3 || 상대식 || || ||<|2> 45 ||<|2> [[시민카이칸역|시민카이칸]][br]市民会館 ||<|2> 5.8 ||<|2> 상대식 ||<|2> || ||<|5> {{{#ffffff 호[br]타[br]루[br]자[br]야[br][br]지[br]선}}} || || 39 || [[스와진자역|스와진자]][br]諏訪神社 || 6.3 || 상대식 || || || 40 || [[신다이쿠마치역|신다이쿠마치]][br]新大工町 || 6.6 || 상대식 || || || 41 || [[신나카가와마치역|신나카가와마치]][br]新中川町 || 7.0 || 상대식 || || || 43 || [[호타루자야역|호타루자야]][br]蛍茶屋 || 7.3 || 섬식 || || === 4호계통 === ||<-6><bgcolor=#ffe200> {{{#000000 {{{+1 長崎電気軌道4号系統}}}[br]Routes 4 / 나가사키 전기궤도 4호계통}}} || ||<rowbgcolor=#ffe200> {{{#000000,#e5e5e5 노선}}} || {{{#000000,#e5e5e5 번호}}} || {{{#000000,#e5e5e5 역명}}} || {{{#000000,#e5e5e5 영업거리}}} || {{{#000000,#e5e5e5 승강장}}} || {{{#000000,#e5e5e5 환승노선}}} || ||<|4><bgcolor=#808080> {{{#ffffff 본[br]선}}} || 35 || [[소후쿠지역|소후쿠지]][br]崇福寺 || 0.0 || 상대식 || || || 34 || [[시안바시역|시안바시]][br]思案橋 || 0.3 || 상대식 || || || 33 || [[칸코도리역|칸코도리]][br]観光通り || 0.5 || 상대식 || || ||<|2> 36 ||<|2> [[하마노마치아케이드역|하마노마치아케이드]][br]浜町アーケード ||<|2> 0.7 ||<|2> 상대식 ||<|2> || ||<|7><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> {{{#ffffff 호[br]타[br]루[br]자[br]야[br][br]지[br]선}}} || || 37 || [[메가네바시역|메가네바시]][br]めがね橋 || 1.1 || 상대식 || || || 38 || [[시민카이칸역|시민카이칸]][br]市民会館 || 1.4 || 상대식 || || || 39 || [[스와진자역|스와진자]][br]諏訪神社 || 1.9 || 상대식 || || || 40 || [[신다이쿠마치역|신다이쿠마치]][br]新大工町 || 2.2 || 상대식 || || || 41 || [[신나카가와마치역|신나카가와마치]][br]新中川町 || 2.6 || 상대식 || || || 43 || [[호타루자야역|호타루자야]][br]蛍茶屋 || 2.9 || 섬식 || || === 5호계통 === ||<-6><bgcolor=#8dc556> {{{#ffffff {{{+1 長崎電気軌道5号系統}}}[br]Routes 5 / 나가사키 전기궤도 5호계통}}} || ||<rowbgcolor=#8dc556> {{{#ffffff 노선}}} || {{{#ffffff 번호}}} || {{{#ffffff 역명}}} || {{{#ffffff 영업거리}}} || {{{#ffffff 승강장}}} || {{{#ffffff 환승노선}}} || ||<|5><colbgcolor=#808080> {{{#ffffff 오[br]우[br]라[br][br]지[br]선}}} || 51 || [[이시바시역(나가사키)|이시바시]][br]石橋 || 0.0 || 2면1선 || || || 50 || [[오우라텐슈도역|오우라텐슈도]][br]大浦天主堂 || 0.3 || 2면1선 || || || 49 || [[오우라카이간도리역|오우라카이간도리]][br]大浦海岸通 || 0.5 || 상대식 || || || 47 || [[메디컬센터역|메디컬센터]][br]メディカルセンター || 0.8 || 상대식 || || ||<|2> 31A/B ||<|2> [[신치츄카가이역|신치츄카가이]][br]新地中華街 ||<|2> 1.1 ||<|2> 상대식 ||<|2> || ||<|3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> {{{#ffffff 본[br]선}}} || || 32 || [[니시하마노마치역|니시하마노마치]][br]西浜町 ||<|3> 1.3 || 상대식 ||<|3> (동일 역 취급) || ||<|2> 36 ||<|2> [[하마노마치아케이드역|하마노마치아케이드]][br]浜町アーケード ||<|2> 상대식 || ||<|7> {{{#ffffff 호[br]타[br]루[br]자[br]야[br][br]지[br]선}}} || || 37 || [[메가네바시역|메가네바시]][br]めがね橋 || 1.7 || 상대식 || || || 38 || [[시민카이칸역|시민카이칸]][br]市民会館 || 2.0 || 상대식 || || || 39 || [[스와진자역|스와진자]][br]諏訪神社前 || 2.5 || 상대식 || || || 40 || [[신다이쿠마치역|신다이쿠마치]][br]新大工町 || 2.8 || 상대식 || || || 41 || [[신나카가와마치역|신나카가와마치]][br]新中川町 || 3.2 || 상대식 || || || 43 || [[호타루자야역|호타루자야]][br]蛍茶屋 || 3.5 || 섬식 || || [include(틀:문서 가져옴, title=나가사키 전기궤도, version=30)] [[분류:일본의 노면전차]][[분류:나가사키 전기궤도 1호계통]][[분류:나가사키 전기궤도 2호계통]][[분류:나가사키 전기궤도 3호계통]][[분류:나가사키 전기궤도 4호계통]][[분류:나가사키 전기궤도 5호계통]][[분류:1915년 개업한 철도 노선]]