[[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지]] [[파일:COCC-17628L.jpg|width=400]] '''골짜기 밑에서 피는 꽃은''' [목차] == 개요 == ||<-5><tablealign=center> '''THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER''' || ||<#FFBF00> 051 - [[おんなの道は星の道]] || → ||<#FF80FF> 052 - [[谷の底で咲く花は]] || → ||<#99ccff> 053 - [[もりのくにから]] || [youtube(iOHdA3wXs5A)] || [[BPM]] || 담당 아이돌 || 주요 이미지 || 작사 || 작곡, 편곡 || || 84 || [[시라기쿠 호타루]] || 큐트 || 八城雄太[* 동시 발매된 사토 신의 CM의 작사도 담당하였다.] || 岡部啓一（MONACA） || 2019년 5월 15일 발매되었다. CM 시리즈 12탄이 발매 시작되기 전에 2019년 2월 9일에 데레스테에 선공개되었다. 앨범 발매 전에 데레스테에 선공개 되는 것은 신데렐라 걸즈 마스터 최초로 있는 일. 앨범 커버는 [[시라기쿠 호타루/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지#s-2.4|데레스테 1차 SSR]]의 특훈 후 일러스트를 그대로 썼는데, 이것 또한 신데렐라 걸즈 마스터 최초로 있는 일이다.[* 허나 디자인을 보면 지금까지 나왔던 신데렐라 마스터 앨범 커버와는 이질감이 강한데(대표적인 것이 영어로 적힌 '''더 아이돌 마스터 신데렐라 마스터 ooo(숫자) OOO(아이돌 이름)'''가 없다. 즉 정식 앨범 커버는 달라질 수도 있었는데....정말로 바뀌게 되었다.)] 예전 앨범 커버는 [[:파일:골짜기밑에서피는꽃은예전커버.png|여기]] 참고. 곡은 후렴구를 제외하면 호타루의 불운 속성을 극대화라도 하듯이 무척 어두운 분위기. 아이마스 전체 곡을 통틀어도 무척 어둡다. 앨범 자켓도 [[호시 쇼코]]의 [[독버섯 전설]]처럼 하얀 바탕이 거의 없는 수준이다. 앨범 발매 약 3주 전에 [[:파일:노노호타루신.jpg|게이머즈 및 애니메이트 예약 특전]][* 링크는 애니메이트 예약 특전인 클리어파일.]으로 앨범 일러스트의 일부가 풀렸다. 선행 공개된 앨범 커버와 아예 디자인이 다른 것을 보아, 앨범 정식 발매 이후 앨범 자켓이 바뀔 가능성이 커졌다. [[신데렐라 마스터]]로 나온 솔로곡 중 세 번째로 곡 길이가 긴데, '''6분 18초'''의 길이를 자랑한다. [* 2020년 4월 22일에 발매된 [[후지와라 하지메]]의 솔로곡인 [[あらかねの器]]이 이 곡의 런닝타임 기록을 갱신했다. 4초가 긴 '''6분 22초'''. 제일 곡 길이가 긴 곡은 [[모리쿠보 노노]]의 솔로곡인 [[もりのくにから]]인데, 무려 '''7분 20초'''.] 가사의 내용을 보면 말 그대로 호타루를 투영하여 보여주고 있다. 호타루의 심정과 지금의 기획사에 들어간 이후의 자신을 제대로 나타내고 있다. 작곡은 오카베 케이이치로 신데렐라 걸즈에 많은 곡을 제공한 작곡가 그룹 MONACA의 수장이자, 게임 [[니어 레플리칸트|니어]] [[니어:오토마타|시리즈]]의 OST를 담당한 것으로도 잘 알려져 있다. 그가 제작한 첫 아이돌 마스터 관련 악곡이 바로 이 곡. == [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지]] == ||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#000><tablecolor=#000,#fff><bgcolor=#808080><color=#000><-5> '''[[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지|스타라이트 스테이지]]의 스토리 커뮤 해금곡''' || || [[파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png|width=20]] '''54화: [[おんなの道は星の道]]''' || → || [[파일:데레스테 타입 아이콘-CUTE.png|width=20]] '''55화: 谷の底で咲く花は''' || → || [[파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png|width=20]] '''56화: [[炎の華]]''' || ||<#fc559a><tablealign=center> '''난이도''' ||<rowbgcolor=#ffd7ed> '''데뷔''' || '''레귤러''' || '''프로''' || '''마스터''' || '''마스터+''' || '''라이트''' || '''트릭''' || ||<colbgcolor=#ff9cc4> '''레벨''' || 6 || 11 || 16 || 25 || 28 || 4 || 11 || || '''노트 수''' || 77 || 138 || 245 || 475 || 857 || 88 || 170 || || '''소모 스태미너''' || 10 || 12 || 15 || 19 || MAS+ 티켓 || 10 || 15 || || '''해금방법''' ||<-4> 스토리 커뮤 55화 (PLv 50~) 완료 || ALBUM A ||<-2> SMART LIVE || || '''타입''' ||<-7> 큐트 || || '''비고''' ||<-7> 데레스테 PV 최초로 기상변화를 넣은 곡[br]풀콤보 한정 불렙곡(MASTER, MASTER+) || {{{#!folding MV (클릭해서 보기) [youtube(y6Y9brCZ6fc)]1차 SSR MV [[https://youtu.be/ZrmKSNeuMbI|2차 SSR MV]]}}} MV에서 무대 뒤의 스크린에 나와있는 꽃은 호타루 SSR 의상의 모티브이기도 한 [[은방울꽃]]이다. 꽃말은 '''"틀림없이 행복해질 것이다"'''이며, 가사에 반영되어있는대로 독초이다. 곡명도 역시 은방울꽃의 영어 명칭인 Lily of the valley에서 따온듯 하다. 무대 컨셉은 말 그대로 '''[[고진감래|고난 끝에 복이 온다]]''' 그 자체. 3D 모델링에 기본적으로 팔자눈썹으로 되어있어 늘 슬픈 표정을 하고 미소짓는 피트에서도 환하게 웃지 못했는데, 이 뮤비의 마지막 장면을 보면 드디어 호타루가 해맑게 웃는 모습을 볼 수 있다. 스토리커뮤 때문에 안그래도 감정이 북받쳐오르고 있는 호타루P들 눈물샘을 제대로 자극했을 장면. 실제로 감동받은 프로듀서들이 많았다. [youtube(inr2eFeVDkk)]MASTER 풀콤보 영상 MASTER 채보는 중간중간 튀어나오는 4단 또는 3단 플릭의 연발 및 왼손 홀딩+한칸 플릭에 주의해줘야 하는 패턴이다. [[크레이지 크레이지]]의 플릭 패턴을 열화시킨 듯한 느낌이다. 클리어 자체는 레벨에 부합하나 풀콤보 난이도는 플릭 때문에 매우 높다. [youtube(BsXY71b3bKA)]MASTER+ 채보 영상 2020년 3월 23일 MASTER+ 패턴이 해금되었다. 잔잔한 분위기에 반해 물량이 의외로 많은 채보인데, 플릭연발은 [[산책 카메라]]처럼 이중플릭이 가미되며, [[행복의 법칙]]에서처럼 짧은 롱노트끝플릭이 자주 나오고 한손 구속+반대손 16비트 패턴[* 84BPM을 고려하면 실질적으로 168BPM에서의 8비트이다.]도 나온다. == 스토리 커뮤 == '''[[시라기쿠 호타루]]''', [[오가타 치에리]], [[세키 히로미]], [[무나카타 아츠미]], [[미후네 미유]]가 나온다. ~~데레스테판 [[위기탈출 넘버원]]에서 눈물이 앞을 가리는 감동물로~~ 호타루는 이전 소속사에 있던 꿈을 꾼다. 작은 목소리 때문에 여자 선배 아이돌에게 혼나기도 하고 레코딩을 앞두고 회사가 도산해버려 사장한테 "너때문에 망했는데 무슨 레코딩같은 소리냐?"란 힐난을 듣는 꿈을 꾸며 깨어났는데 이후 P가 "CD 데뷔를 하게되었다."고 축하해주고 호타루는 자신에게 그런 행운이 올리가 없다며 믿기질 않는단 반응을 보인다. 하지만 그런 호타루를 P가 격려해주고 밖에 나온 호타루는 떨어지는 것을 피하려다 치에리와 부딪히게 되고 호타루와 치에리는 시간도 나는 겸 카페에 들어간다. 그리고 호타루는 CD 데뷔에 대한 기쁨과 걱정을 말하는데 카페 점원이 알고 보니 호타루의 목소리가 작다고 혼냈던 여자 선배 아이돌이었고 그 얘길 흘려들은 점원은 '''"니 불행때문에 회사 망하고 나는 이렇게 사는데 너는 CD 데뷔도 하고 잘나가서 좋겠네?"'''라는 힐난을 퍼붓고 호타루는 당황해한다. 하지만 그때 컵이 깨지면서 호타루는 변상하겠다고 하지만 선배였던 점원은 그냥 가게에서 나가라고만 한다. 시무룩한 호타루와 걱정스러워하는 치에리가 같이 여자 기숙사로 돌아오는데 마침 여자 기숙사엔 아츠미와 미유가 있다. 그런데 욕망에 잔뜩 찌든 아츠미가 미유를 덮치려 하는 상황이고 아츠미는 [[무릎베개]]를 받다 분위기에 휩쓸리기 쉬운 미유의 상냥함을 이용, 그대로 등산하겠다란 원대한 계획을 밝히고 미유는 그런거 들은 적 없다고 당황해한다.(...) 그리고 히로미가 이어 들어오며 P에게 들었다며 호타루의 CD 데뷔를 모두가 축하해하지만 여전히 호타루는 침울해하기만 하다 거리로 나간다. 모두가 축하해 줄때 아츠미가 CD 데뷔를 부러워하고 자신도 노래 부르고 싶다는 말을 하는데 이렇게 자신을 축하해주는 사람들이 자신 때문에 불행해져 자신을 싫어하면 어떡하지란 불안과 자신 때문에 다른 사람들이 CD 데뷔를 못했다는 죄책감을 동시에 느낀듯하다. 그리고 호타루는 비내리는 거리에서 비를 맞으면서 "모두에게 행복을 전해주기 위해 아이돌이 되려고 노력했지만 내 노래때문에 만약 다른 이들에게 불행이 전염되어 퍼져나가면 어떡하지?"라며 자조하며 슬퍼한다. 그런 호타루에게 P가 우산을 씌워주고 히로미는 계속 찾았다며 모두가 있는 따뜻한 곳으로 돌아가자고 한다. 다시 기숙사로 돌아온 호타루는 미유에겐 OL 시절의 과거 경험을 통한 위로를 받고 치에리와 아츠미쪽에선 호타루에게 힐난을 퍼부었던 선배에게 찾아가 호타루의 달라진 모습을 얘기하고 선배는 아까는 자기도 말이 심했다며 자기는 아이돌을 포기했지만 반대로 포기하지 않은 호타루의 모습을 나름 긍정하며 CD 나오면 사겠다고 하고 발성은 여전히 약하니까 연습좀 하라는 말을 전해달라고 부탁한다. 그리고 아츠미는 그런 호타루의 전 선배의 상냥함에 감동받았다면서 등산을 하고 호타루의 전 선배는 '꺄악, 이 녀석 도대체 뭐야.'면서 기겁했다는 회상이 나온다. 아츠미도 호타루에게 불행하다면 자신이 더 불행하다면서 고작 등산 살짝 하려고 할뿐인데 [[야나기 키요라|키요라]] 언니가 맨날 말린다면서 그렇지만 포기하지 않을거고 호타루가 사람들이 자기를 미워할거라 하는데 자신은 절대 호타루를 미워하거나 하지 않을거라며 자신의 손은 호타루의 감촉을 잊지 않고 있다며 위로해준다. ~~그리고 히로미에게 눈빛 압박을 받고 쫀다.~~ 히로미 역시 호타루의 좋은 점들을 말해주며 위로해주고 호타루는 동료들의 상냥함에 마음을 다잡고 공연에 들어간다. 공연이 끝난후 MC만을 남긴 호타루는 LIVE중에 별다른 트러블이 없음에 감사해하지만 마이크가 말썽을 부린다. 하지만 호타루는 공연 중에 고장나지 않았으니 정말 운이 좋았다고 생각하면서 팬들에게 "마이크가 고장났으니 직접 말할게요."라면서 '''큰 목소리로''' 자신은 불행에 지지 않고 앞으로 나아겠다고 팬들에게 감사를 표하며 끝난다. == 가사 == ||空の閉じた　谷の底で 소라노토지타 타니노소코데 하늘이 닫힌 골짜기 밑에서 一輪咲いた　白い花 이치린사이타 시로이하나 한 송이 피어난 새하얀 꽃[* 호타루 본인을 빗대서 말한 것으로 보인다.] 誰もいない　この場所なら 다레모이나이 코노바쇼나라 아무도 없는 이 자리라면 この身の毒で傷つけなくていい 코노미노도쿠데키즈츠케나쿠테이이 이 몸 속의 독[* 위에도 거론했듯이 [[은방울꽃]]은 독초이다. 여기서는 호타루 특유의 불행속성을 빗대어 말한 것으로 보인다.]으로 상처주지 않아도 돼 嵐の夜に　いっそ千切れてしまいたくて 아라시노요루니 잇소치기레테시마이타쿠테 폭풍우치는 밤에[* 데레스테의 PV를 보면 이 가사부분에서 정말 거센 비가 내리는 장면과 천둥번개 효과가 들어가서 더 무대가 을씨년스러운 분위기이다.] 차라리 찢겨져 버리고 싶어서 ただじっと　終わりの時を待った 타다짓또 오와리노토키오맛타 그저 가만히 끝나는 때를 기다렸어 何も見えない　真っ暗な谷の底から 나니모미에나이 맛쿠라나타니노소코카라 아무것도 보이지 않는 캄캄한 골짜기 밑에서 解き放たれる　その日を夢見て　眠りにつく 토키하나타레루 소노히오유메미테 네무리니츠쿠 벗어나게 되는 그 날을 꿈에 그리며 잠자리에 들어 生まれ変わり　日向で咲くの 우마레카와리 히나타데사쿠노 다시 태어나서 양지에서 피는 거야[* 여기서부터 PV 조명도 밝아지고 LED 화면에도 맑은 하늘에 꽃이 잔뜩 펴 있는 화면이 뜸으로서 불행이 아닌 행복한 앞날이 호타루에게 올 것임을 보여주고 있다.] 空の閉じた　谷の底で 소라노토지타 타니노소코데 하늘이 닫힌 골짜기 밑에서 羽を休める　渡り鳥 하네오야스메루 와타리토리 날개를 쉬게하는 철새 한마리 彼は告げた　今夜　ここは 카레와츠게타 콘야 코코와 그가 이르기를 오늘 밤 여기는 南からの雷雲に沈む 미나미카라노라이운니시즈무 남쪽에서 오는 뇌운에 삼켜진대 嵐の夜に　いっそ千切れてしまいたくて 아라시노요루니 잇소치기레테시마이타쿠테 폭풍우치는 밤에 차라리 찢겨져 버리고 싶어서 雨風に　この体を委ねた 아메카제니 코노카라다오유다네타 비바람에게 이 몸을 내놓았어 轟音の中　稲光　空に弾けて 고우온노나카 이나비카리 소라니하지케테 굉음 속에서 번갯불이 하늘에서 터지고 待ちわびた瞬間のはずなのに　震えていた 마치와비타슌칸노하즈나노니 후루에테이타 그토록 기다린 순간이었을 터인데 떨고 있었어 夜が明けて　光が射した 요루가아케테 히카리가사시타 밤이 새고 볕이 들어왔어 あれが青い空 아레가아오이소라 저것이 파아란 하늘 あれが白い雲 아레가시로이쿠모 저것이 하이얀 구름 あれが赤い太陽 아레가아카이타이요우 저것이 바알간 태양 なんて　ああ　なんて 난테 아아 난테 어쩜 아아 어쩜 世界はこうも美しいのか！ 세카이와코우모우츠쿠시이노카! 세상은 이리도 아름다운 것일까! 空を見上げ　思う 소라오미아게 오모우 하늘을 우러러 생각하는 これが希望 코레가키보우 이것이 희망 嵐の夜よ　なぜ私を置いていった 아라시노요루요 나제와타시오오이테잇타 폭풍우 치는 밤아 어째서 나를 두고 떠났니 身を灼くほどの憧れを見せて 미오야쿠호도노아코가레오미세테 몸을 말릴 정도의 동경심을 보여주고는 嵐の夜を超えて　世界は変わってゆく 아라시노요루오코에테 세카이와카왓떼유쿠 폭풍우치는 밤을 넘기고 세상은 바뀌어간다 私自身は変われるだろうか 와타시지신와카와레루다로우카 나 자신은 바뀔 수 있을까 光を浴びて　クチクラをみなぎらせて強くなれるか 히카리오아비테 쿠치쿠라오미나기라세테츠요쿠나레루카 볕을 머금고 큐티쿨라를 가득채워서 강해질 수 있을런지 光に灼かれて朽ち果てるか 히카리니야카레테쿠치하테루카 볕에 메말라서 바스라질런지 わからないよ　でも　ここで咲く 와카라나이요 데모 코코데사쿠 알지는 못해 그치만 여기서 필래|| == 관련 문서 == * [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/음반]] * [[시라기쿠 호타루]]