未体験HORIZON(곡)

[[분류:러브 라이브! 선샤인!!/음악]][[분류:2019년 노래]][[분류:나무위키 러브 라이브! 프로젝트]][[분류:제목이 일본어인 문서]]'''미체험 HORIZON'''

[목차]
== 개요 ==
||<-2><tablealign=center><tablebordercolor=#00a1e9><#00a1e9> [[Aqours|{{{#white '''Aqours'''}}}]] {{{#white '''4th Single : '''}}}[[未体験HORIZON|{{{#white '''未体験HORIZON'''}}}]] ||
||<-2><bgcolor=#00a1e9> [[파일:미체험_고화질.jpg|width=300]] ||
||<-2><bgcolor=#00a1e9> {{{#white '''Track 01. 未体験HORIZON''' }}} ||
||<:><bgcolor=#ffffff> '''작사''' ||<bgcolor=#ffffff> 하타 아키 (畑 亜貴) ||
||<:><bgcolor=#ffffff> '''작곡''' ||<bgcolor=#ffffff> 오다카 코타로 (小高光太郎), UiNA ||
||<:><bgcolor=#ffffff> '''편곡''' ||<bgcolor=#ffffff> 오다카 코타로 (小高光太郎) ||
||<:><bgcolor=#ffffff> '''가수''' ||<bgcolor=#ffffff> Aqours ||
||<:><bgcolor=#ffffff> '''센터''' ||<bgcolor=#ffffff> 쿠니키다 하나마루 ||
== 소개 ==
|| [youtube(r78ZX-_fDds)] ||
▲ PV 풀 버전

|| [youtube(8Y_ZJTNB-EQ)] ||
▲ 싱글 미리 듣기 (0:00 ~ 1:51)

[[Aqours]]의 4번째 정규 싱글 [[未体験HORIZON]]의 타이틀 곡이다. 2019년 9월 25일 발매되었다.[* 센터인 [[쿠니키다 하나마루]]의 성우 [[타카츠키 카나코]]의 생일이다.]

곡조가 상당히 업템포고 콜&레스가 적절히 들어가 있어 [[No brand girls|라이브에서 호응을 이끌어내기 적합하다는 평]]. PV는 지금까지의 정규 싱글 및 애니메이션 장면을 포함하고 있어[* 곡의 시작 부분에서 [[君のこころは輝いてるかい？|1집]], [[恋になりたいAQUARIUM|2집]], [[HAPPY PARTY TRAIN|3집]] PV를 배경으로 미체험 호라이즌의 의상을 입은 각 곡의 센터 멤버들이 스쳐지나간 다음 하나마루가 메인으로 나온다. 그 외에도 요시코 파트에서는 1기 5화에서 나온 요시코와 하나마루의 어린 시절 모습이 재등장하였으며 루비 파트에서는 1기 4화에 나온 1학년들의 서점 씬이 재활용되었다.] 감동받았다는 평과 돌려쓰기가 아니냐는 평으로 갈린다[* 다만 배경까진 몰라도 3D 모델링은 예전 것을 돌려쓴 것이 아니기 때문에 완전한 돌려쓰기라고 할 수는 없다.]. 

처음에는 나비를 모티브로 한 노란색 의상에 대해 호불호가 다소 갈렸으나, 애니메이션 PV와 나마아쿠아 멤버들이 의상을 입은 사진이 공개된 이후로는 호평이 많아졌다.

블러로 타이틀이 가려지긴 했지만 PV에 [[아케페스]]가 등장한다.[* 이때 잘 보면 리코가 고전하며 플레이하고 있는 곡은 [[Aqours]]의 곡도 아닌 [[ユメノトビラ]]이다. 참고로 이 뮤비가 나왔을 시점에 아케페스엔 Aqours의 곡이 몇십 곡이나 수록되어 있는 상태였다.] 애니에서 나온 스쿨 아이돌 샵의 굿즈 이후 러브라이브 컨텐츠가 작중에서 직접적으로 다뤄진 케이스로 꼽힌다. --아케페스를 할 수 없는 한국 러브라이버는 눙물만...-- 

한편 PV 전반부에서는 [[쿠니키다 하나마루|하나마루]]가 또 안경을 쓰고 등장해, 공식이 하나마루를 아예 [[코이즈미 하나요|안경캐]]로 밀어주려는 듯하다.

여담으로 전주 부분[* 대략 20초 부근부터.]이 [[SUNNY DAY SONG]]의 전주와 비슷하다.

PV에서 등장한 해당 장소는 도쿄 타마 시의 [[타마도부츠코엔역|타마동물공원]]이다. --[[해파트|분고모리역]]에 비하면 접근성이 매우 양호하다-- 따라서 이번 싱글은 Aqours의 정규 싱글 4장 중 최초로 동네 홍보를 하지 않는[* [[키미코코]]는 [[우라노호시|학교]] 홍보를, [[코이아쿠]]에서는 동네 수족관 홍보를, 3집 [[해파트]]에선 [[이즈하코네 철도|동네 철도]] 홍보를 하였다. ] 앨범이 되었다.

2집의 요소로드, 3집의 카난레일처럼 본 곡의 PV에서도 센터 하나마루의 상징색인 노란색 길이 만들어지는 연출이 나온다. 마루웨이, 즈라웨이, 즈라이즌, 마루로드, 즈라인 등 여러 명칭으로 불리고 있는데 길이나 선로를 나타내는 로드, 레일이라는 명칭의 재사용에 관계없이 편의상 즈라로드라 부르는 모습이 보인다. 대중적인 명칭은 일본 팬들이 어떤 것을 많이 쓰느냐에 따라 갈릴 듯 하다. 또한 향후의 라이브에서도 팬들이 이를 재현해내려고 시도할 것으로 보인다.

2019년 12월 22일 애니송 프리미엄 방송에서 풀버전 안무가 최초로 공개되었다.[* 아직까지 라이브에서도 공개된 적이 없었기때문에 의외라는 반응이 많았다.]

곡의 최고음이 상당히 높다. 최고음 3옥타브 솔b(Gb5)로[* 코레카라 스이헤이'''센''' 부분이다] 라이브에서 캐스트들이 힘들어하는게 들릴 정도이다. [* 참고로 3옥타브 솔b이면 고음으로 유명한 [[소찬휘]]의 [[Tears(소찬휘)|Tears]]보다 반음 낮은 음이다.]
== [[러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌/수록곡|러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌]] ==
||<tablealign=center><#00A1E9><-5> '''{{{#white 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서}}}''' ||
|| [[Deep Resonance]] || → || '''未体験HORIZON''' || → || [[New Romantic Sailors]] ||

||<tablealign=center> ||<#0063FF> '''EASY''' ||<#3CB371> '''NORMAL''' ||<#DC143C> '''HARD''' ||<#FFD700> '''EXPERT[br]{{{#B404AE (RANDOM)}}}''' ||<#000000> '''{{{#DC2020 MASTER}}}[br]{{{#B404AE (RANDOM)}}}''' ||
||<#C0C0C0> '''레벨''' || 2 || 5 || 7 || 9 || 12 ||
||<#C0C0C0> '''노트 수''' || 82 || 173 || 317 || 450 || 691 ||
||<#C0C0C0> '''BPM''' |||||||||| 135→'''178'''→85 ||
||<#C0C0C0> '''비고''' |||||||||| ||

[youtube(cToV5LFcpfw)]
2019년 9월 20일부터 10월 20일까지 선행 플레이가 가능하다.

== [[러브라이브! ALL STARS/수록곡|러브라이브! ALL STARS]] ==
||<tablealign=center><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#FB217F><bgcolor=#FB217F><-5> '''{{{#white 러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서}}}''' ||
|| 라이브 스테이지 19-1장[br][[どんなときもずっと]] || → || '''라이브 스테이지 19-10장[br]未体験HORIZON''' || → || 라이브 스테이지 20-1장[br][[Landing action Yeah!!]] ||

||<table align=center><bgcolor=#FB217F><table bordercolor=#FB217F><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><-4> {{{#FFF '''곡명'''}}} ||
||<-4> [[파일:미체험_고화질.jpg|width=300]] ||
||<|2><bgcolor=#FB217F> {{{#FFF '''권장 라이브 파워'''}}} ||<#0063FF> '''초급''' ||<#3CB371> '''중급''' ||<#FFD700> '''상급''' ||
|| 2,950 || 6,250 || 11,000 ||
||<|2><bgcolor=#FB217F> {{{#FFF '''권장 스태미나'''}}} ||<#0063FF> '''초급''' ||<#3CB371> '''중급''' ||<#FFD700> '''상급''' ||
|| 22,500 || 47,700 || 81,000 ||
||<|2><bgcolor=#FB217F> {{{#FFF '''S랭크 점수'''}}} ||<#0063FF> '''초급''' ||<#3CB371> '''중급''' ||<#FFD700> '''상급''' ||
|| 733,000 || 2,215,000 || 7,508,000 ||
||<bgcolor=#FB217F><-4> {{{#FFF '''라이브 기믹'''}}} ||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 초급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff> 라이브 중, 퓨어 속성 외 어필 5% 감소 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 중급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff> 라이브 중, 퓨어 속성 외 어필 10% 감소 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 상급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff> 라이브 중, 퓨어 속성 외 어필 20% 감소 ||}}}}}}||
||<bgcolor=#FB217F><-4> {{{#FFF '''노트 기믹'''}}} ||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 초급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff> 10노트간 SP 타입의 SP 게이지 회복량 50% 상승 ||
||<-4> SP 게이지 획득 [대] ||
||<-4> 10노트간 Sk 타입 부원 수 x Sk 타입의 특기 발동 확률 10% 증가 ||
||<-4> Sk 타입 부원 수 x 3,000 만큼 스태미너 회복 ||
||<-4> SP 게이지 획득 [대] ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 중급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff> 10노트간 SP 타입의 SP 게이지 회복랑 50% 상승 ||
||<-4> Sk 타입 부원 수 x 3,000 만큼 스태미너 회복 ||
||<-4> Sk 타입 부원 수 x Sk 타입의 특기 발동 확률 10% 증가 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 상급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff> 10노트간 SP 타입의 SP 게이지 회복량 50% 증가 ||
||<-4> Sk 타입 부원 수 x Sk 타입의 특기 발동 확률 10% 증가  ||
||<-4> Sk 타입 부원 수 x 3,000 만큼 스태미너 회복 ||}}}}}}||
||<bgcolor=#FB217F><-4> {{{#FFF '''어필 찬스 목록'''}}} ||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 초급[펼치기, 접기]
||<table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff><:> 순번 || 목표 || 특수효과 ||
|| 1 || SP 특기로 합계 14,000 볼티지를 획득 || AC중 SP타입의 기본 SP 게이지 회복량 30% 상승 ||
|| 2 || 특기를 3회 발동 || AC중 Sk 타입의 기본 특기 발동 확률 20% 상승 ||
|| 3 || SP 특기로 합계 28,000 볼티지를 획득 || AC중 SP타입의 기본 SP 게이지 회복량 30% 상승 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 중급[펼치기, 접기]
||<table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff><:> 순번 || 목표 || 특수효과 ||
|| 1 || SP 특기로 합계 31,000 볼티지를 획득 || AC중 SP타입의 기본 SP 게이지 회복량 30% 상승 ||
|| 2 || 특기를 3회 발동 || AC중 Sk 타입의 기본 특기 발동 확률 20% 상승 ||
|| 3 || SP 특기로 합계 31,000 볼티지를 획득 || AC중 SP타입의 기본 SP 게이지 회복량 30% 상승 ||
|| 4 || SP 특기로 합계 102,000 볼티지를 획득 || AC중 SP타입의 기본 SP 게이지 회복량 30% 상승 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 상급[펼치기, 접기]
||<table width=100%><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#fff><:> 순번 || 목표 || 특수효과 ||
|| 1 || SP 특기로 합계 53,000 볼티지를 획득 || AC중 SP타입의 기본 SP 게이지 회복량 30% 상승
AC 실패시 20,000 데미지 ||
|| 2 || 특기를 7회 발동 (13노트, 55%) || AC중 퓨어 속성 이외의 특기 발동 확률 10% 감소
AC 실패시 20,000 데미지 ||
|| 3 || SP 특기로 합계 53,000 볼티지를 획득 || 없음
AC 실패시 20,000 데미지 ||
|| 4 || 특기를 10회 발동 (17노트, 60%) || AC중 퓨어 속성 이외의 특기 발동 확률 10% 감소
AC 실패시 40,000 데미지 ||
|| 5 || SP 특기로 합계 159,000 볼티지를 획득 || AC중 SP타입의 기본 SP 게이지 회복량 30% 상승
AC 실패시 20,000 데미지 ||}}}}}}||

3작전을 써야 안정적으로 깰 수 있는 곡이다. 

 * 딜러 둘(페스 치카, 페스 요우, 용궁 호노카 등 퓨어 Vo 타입 딜러) + 힐러/탱커 하나(1차 에리, 1차 엠마, 3차 노조미 등)의 메인 작전
 * 빠른 Sp 충전을 요구하는 1미션에서 활용할 SP 작전(양마루, 사탕 루비 등)
 * Sk 타입의 특기발동률을 올려주는 특기 발동 미션인 2미션, 4미션에서 필요한 Sk 타입으로 이루어진 작전(선장 시즈쿠, 공주 카린 등 퓨어 Sk 타입. 여의치 않으면 용궁 카난, 잠옷 하나요 등 이벤트 UR도 가능하며, 이들도 없다면 1차 치카 등 다른 속성의 Sk 타입이라도 가져가는 게 낫다.), 추가로 4미션 컷이 [[결의의 빛]] 특기미션 급으로 빡빡하니까 이 작전에는 특기 발동률을 올려주는 '''음표 키홀더'''를 배치하는 편이 낫다.

5미션의 SP 특기로 159,000점이라는 높은 점수를 요구한다는 점을 유의할 것. Sp 데미지를 더해주는 [[쿠니키다 하나마루/러브라이브! ALL STARS#s-4.1.1|양마루]]가 있으면 편하다.
== 가사 ==
||<tablealign=center><tablebgcolor=white,#1f2023><tablebordercolor=#00a1e9><tablewidth=500><:>
{{{#ffd700 新しくなれ！ 動きだしたミライ
아타라시쿠나레! 우고키다시타 미라이
새로워져라! 움직이기 시작한 미래

またはじまるよ 準備できた？ もうできてる！
마타 하지마루요 쥰비 데키타? 모오 데키테루!
다시 시작할게 준비됐어? 이미 다 됐어!}}}

{{{#gray さあ、どこへ？
사아, 도코에?
자, 어디로 갈까?

見渡してみなよ たぶん呼ばれてるから
미와타시테 미나요 타분 요바레테루카라
둘러보라구 아마 널 부르고 있을 테니까

セカイは広いってこと 知りたいんだ今は
세카이와 히로잇테 코토 시리타인다 이마와
세상이 넓다는 걸 알고 싶어 지금은}}}


{{{#deeppink いっぱい せいいっぱい 手を伸ばそう
잇파이 세에잇파이 테오 노바소오
힘껏, 있는 힘껏 손을 뻗어

僕らの夢が伝われば
보쿠라노 유메가 츠타와레바
우리의 꿈이 전해진다면}}}

{{{#purple 信じられないくらい 遠くへ飛べそうだから}}}
{{{#ffb7c5 신지라레나이 쿠라이 토오쿠에 토베소오다카라}}}
{{{#red 믿을 수 없을 정도로 멀리까지 날 수 있을 것 같아서}}}

{{{#skyblue 空だけ見てスタート！}}}
{{{#ffb400 소라다케 미테 스타ㅡ토!}}}
{{{#turquoise 하늘만을 보며 Start!}}}

{{{#skyblue 風に}}} {{{#ffd700 乗っちゃえ 一気に乗っちゃえ}}}
{{{#ffb400 카제니}}} {{{#gray 놋챠에 잇키니 놋챠에}}}
{{{#turquoise 바람에}}} {{{#deeppink 타버려 단숨에 타버려}}}


これからもっともっと {{{#ffd700 (Hi!)}}} 夢のカタチ変わるんだ
코레카라 못토 못토 {{{#gray (Hi!)}}} 유메노 카타치 카와룬다
지금부터 좀 더 좀 더 {{{#deeppink (Hi!)}}} 꿈의 형태가 변할 거야

これから水平線へと 想いをトキメキを
코레카라 스이헤에센에토 오모이오 토키메키오
지금부터 수평선으로 마음을 두근거림을

{{{#purple 元気？}}} {{{#ffd700 もっと！}}} {{{#skyblue 出して？}}} {{{#ffd700 もっと！}}}
{{{#ffb7c5 겡키?}}} {{{#gray 못토!}}} {{{#ffb400 다시테?}}} {{{#gray 못토!}}} 
{{{#red 기운?}}} {{{#deeppink 좀 더!}}} {{{#turquoise 내서?}}} {{{#deeppink 좀 더!}}}

君に届けに行きたい
키미니 토도케니 유키타이
너에게 전하러 가고 싶어

{{{#skyblue 元気！}}} {{{#ffd700 もっと！}}} {{{#purple 出して！}}} {{{#ffd700 もっと！}}}
{{{#ffb400 겡키!}}} {{{#gray 못토!}}}  {{{#ffb7c5 다시테!}}} {{{#gray 못토!}}} 
{{{#turquoise 기운!}}} {{{#deeppink 좀 더!}}} {{{#red 내서!}}} {{{#deeppink 좀 더!}}}

これから これからだからっ
코레카라 코레카라다카랏
지금부터 지금부터니까

{{{#ffd700 (Hi! Hi!) (Hi! Hi!)}}}
{{{#gray (Hi! Hi!) (Hi! Hi!)}}}
{{{#deeppink (Hi! Hi!) (Hi! Hi!)}}}

前へ進むんだ {{{#ffd700 (Hi! Hi!)}}} {{{#ffd700 思い出抱いて}}}
마에에 스스문다 {{{#gray (Hi! Hi!)}}} {{{#ffd700 오모이데 다이테}}}
앞으로 나아가는 거야 {{{#deeppink (Hi! Hi!)}}} {{{#ffd700 추억을 안고서}}}


{{{#purple 迷いも助走 だんだんスピードアップさ
마요이모 조소오 단단 스피ㅡ도 앗푸사
망설임마저도 도움닫기로 점점 Speed up이야}}}

{{{#ffb7c5 正解がひとつきりだなんて 決めないで
세에카이가 히토츠키리다난테 키메나이데
정답이 하나뿐이라고 단정짓지 말아줘}}}


{{{#turquoise そう、なんでも！
소오, 난데모!
그래, 뭐든지!}}}

{{{#red 失敗のなかにあるよ 成功のヒント
싯파이노 나카니 아루요 세에코오노 힌토
실패 안에 있는거야 성공의 힌트는}}}

{{{#skyblue それがわかってきたのが}}} {{{#ffb400 成長ってことなんだね？}}}
{{{#skyblue 소레가 와캇테키타노가}}} {{{#ffb400 세에쵸옷테 코토난다네?}}}
{{{#skyblue 그것을 알게 된 것이}}} {{{#ffb400 성장이라는 거구나?}}}


{{{#purple きっと}}} {{{#ffd700 あとで笑えるからさ}}}
{{{#ffb7c5 킷토}}} {{{#ffd700 아토데 와라에루카라사}}}
{{{#red 분명}}} {{{#ffd700 나중에 웃을 수 있으니까}}} 

{{{#purple きっと}}} {{{#gray ぜんぶ乗りこえてくよ}}}
{{{#ffb7c5 킷토}}} {{{#gray 젠부 노리코에테쿠요}}}
{{{#red 분명}}} {{{#gray 전부 극복해나갈 거야}}}

{{{#skyblue 今日は}}} {{{#deeppink 一度しかない}}} {{{#ffd700 やり切って生きてこう 毎日}}}
{{{#ffb400 쿄오와}}} {{{#deeppink 이치도시카나이}}} {{{#gray 야리킷테 이키테코오}}} {{{#ffd700 마이니치}}}
{{{#turquoise 오늘은}}} {{{#deeppink 한 번뿐인걸 힘차게 살아가자}}} {{{#ffd700 매일을}}}


ぜったい ああぜったい あきらめない
젯타이 아아 젯타이 아키라메나이
절대 아아 절대 포기하지 않아

僕らは夢で息してる
보쿠라와 유메데 이키시테루
우리는 꿈으로 숨쉬고 있어

{{{#purple 苦しくなっちゃうよ 息しなきゃ倒れちゃうよ}}}
{{{#ffb7c5 쿠루시쿠 낫챠우요 이키시나캬 타오레챠우요}}}
{{{#red 괴로워져 숨쉬지 않으면 쓰러져버려}}}

{{{#skyblue 大きく吸ったらスタート！}}}
{{{#ffb400 오오키쿠 슷타라 스타ㅡ토!}}}
{{{#turquoise 크게 들이마셨다면 Start!}}}

{{{#skyblue 胸が}}} {{{#ffd700 あっつい 今もあっつい}}}
{{{#ffb400 무네가}}} {{{#gray 앗츠이 이마모 앗츠이}}}
{{{#turquoise 가슴이}}} {{{#deeppink 뜨거워 지금도 뜨거워}}}


輝いていたくって {{{#ffd700 (Hi!)}}} 自分信じてみたくって
카가야이테 이타쿳테 {{{#gray (Hi!)}}} 지분 신지테 미타쿳테
빛나고 싶다면 {{{#deeppink (Hi!)}}} 자신을 믿어보고 싶다면

それならとめないで 想いをとめないでずっと
소레나라 토메나이데 오모이오 토메나이데 즛토
그렇다면 멈추지 마 마음을 멈추지 마 계속


{{{#skyblue 海へと沈むけど}}} {{{#ffb7c5 海から昇るんだ}}} 
{{{#skyblue 우미에토 시즈무케도}}} {{{#ffb7c5 우미카라 노보룬다}}}
{{{#skyblue 바다 쪽으로 지지만}}} {{{#ffb7c5 바다로부터 떠오르는 거야}}} 

{{{#deeppink 月も太陽も
츠키모 타이요오모
달도 태양도}}}

{{{#turquoise あの水平線は}}} {{{#purple すべてを見守りながら}}}
{{{#turquoise 아노 스이헤에센와}}} {{{#purple 스베테오 미마모리나가라}}}
{{{#turquoise 저 수평선은}}} {{{#purple 모든 것을 지켜보면서}}}

{{{#red セカイは広いってことを}}} {{{#gray 教えてる？}}}
{{{#red 세카이와 히로잇테 코토오}}} {{{#gray 오시에테루?}}}
{{{#red 세상은 넓다는 걸}}} {{{#gray 가르쳐주고 있어?}}}

{{{#ffb400 動き出したミライへ...！
우고키다시타 미라이에...!
움직이기 시작한 미래로...!}}}


{{{#ffd700 これからもっともっと 夢のカタチ変わるんだ
코레카라 못토 못토 유메노 카타치 카와룬다
지금부터 좀 더 좀 더 꿈의 형태가 변할 거야

これから水平線へと 想いをトキメキを
코레카라 스이헤에센에토 오모이오 토키메키오
지금부터 수평선으로 마음을 두근거림을}}}

輝いていたくって {{{#ffd700 (Hi!)}}} 自分信じてみたくって
카가야이테 이타쿳테 {{{#gray (Hi!)}}} 지분 신지테 미타쿳테
빛나고 싶다면 {{{#deeppink (Hi!)}}} 자신을 믿어보고 싶다면

それならとめないで 想いをとめないで
소레나라 토메나이데 오모이오 토메나이데 
그렇다면 멈추지 마 마음을 멈추지 마

{{{#skyblue 元気？}}} {{{#ffd700 もっと！}}} {{{#purple 出して？}}} {{{#ffd700 もっと！}}}
{{{#ffb400 겡키?}}} {{{#gray 못토!}}} {{{#ffb7c5 다시테?}}} {{{#gray 못토!}}} 
{{{#turquoise 기운?}}} {{{#deeppink 좀 더!}}} {{{#red 내서?}}} {{{#deeppink 좀 더!}}}

君に届けに行きたい
키미니 토도케니 유키타이
너에게 전하러 가고 싶어

{{{#purple 元気！}}} {{{#ffd700 もっと！}}} {{{#skyblue 出して！}}} {{{#ffd700 もっと！}}}
{{{#ffb7c5 겡키!}}} {{{#gray 못토!}}}  {{{#ffb400 다시테!}}} {{{#gray 못토!}}} 
{{{#red 기운!}}} {{{#deeppink 좀 더!}}} {{{#turquoise 내서!}}} {{{#deeppink 좀 더!}}}

これから これからだからっ
코레카라 코레카라다카랏
지금부터 지금부터니까

{{{#ffd700 (Hi! Hi!) (Hi! Hi!)}}}
{{{#gray (Hi! Hi!) (Hi! Hi!)}}}
{{{#deeppink (Hi! Hi!) (Hi! Hi!)}}}

前へ進むんだ {{{#ffd700 (Hi! Hi!)}}} 思い出抱いて
마에에 스스문다 {{{#gray (Hi! Hi!)}}} 오모이데 다이테
앞으로 나아가는 거야 {{{#deeppink (Hi! Hi!)}}} 추억을 안고서


{{{#ffd700 前に...}}}
{{{#ffd700 마에니...}}}
{{{#ffd700 앞으로...}}}||